نونافوت

استوطنت المنطقة التي تُعرف الآن باسم البر الرئيسي لنونافوت لأول مرة منذ حوالي 4500 عام من قبل شعب ما قبل دورست ، وهي ثقافة متنوعة من الإسكيمو القدماء هاجرت شرقًا من منطقة مضيق بيرينغ . ^{[ 19 ]}

خلفت ثقافة دورست ثقافة ما قبل دورست قبل حوالي 2800 عام. ^{[ 20 ]} ويعتقد علماء الأنثروبولوجيا والمؤرخون أن ثقافة دورست تطورت من ثقافة ما قبل دورست بطريقة ما. ^{[ 20 ]}

تُنسب منطقة هيلولاند ، التي وصفها المستكشفون النورسيون في ملاحمهم عن الأيسلنديين ، إلى جزيرة بافين في نونافوت . وتُعدّ مزاعم التواصل بين سكان دورست والنورسيين مثيرة للجدل. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

بدأ شعب ثول ، أسلاف الإنويت المعاصرين ، بالهجرة من ألاسكا في القرن الحادي عشر إلى الأقاليم الشمالية الغربية ونونافوت. وبحلول عام 1300، شمل النطاق الجغرافي لمستوطنات ثول معظم أراضي نونافوت الحالية.

تزامنت هجرة شعب ثول مع انحسار شعب دورست. ^{[ 23 ]} وقد حلّ شعب ثول محل شعب دورست وراثيًا وثقافيًا بشكل كامل بعد عام 1300. ^{[ 24 ]}

يعود تاريخ أقدم وصف تاريخي مكتوب للمنطقة إلى عام 1576، وهو وصف كتبه المستكشف الإنجليزي مارتن فروبشر . أثناء قيادته لرحلة استكشافية للبحث عن الممر الشمالي الغربي ، ظن فروبشر أنه اكتشف خام ذهب حول المسطح المائي المعروف الآن باسم خليج فروبشر على ساحل جزيرة بافن . ^{[ 25 ]} تبين لاحقًا أن الخام عديم القيمة، لكن فروبشر أجرى أول اتصال أوروبي موثق مع شعب الإنويت. تبعه مستكشفون آخرون في القرن السابع عشر بحثًا عن الممر الشمالي الغربي المراوغ، من بينهم هنري هدسون ، وويليام بافن ، وروبرت بايلوت .

برزت جزيرتا كورنواليس وإيلسمير في تاريخ الحرب الباردة خلال خمسينيات القرن العشرين. ونظرًا لأهمية الموقع الجيوسياسي الاستراتيجي للمنطقة، قامت الحكومة الفيدرالية، في إطار عملية إعادة توطين سكان القطب الشمالي ، بنقل الإنويت من نونافيك (شمال كيبيك ) إلى ريزولوت وجريس فيورد . وفي ظل هذه الظروف غير المألوفة والقاسية، واجهوا خطر المجاعة ^{[ 26 ]} ، لكنهم أُجبروا على البقاء. ^{[ 27 ]} وبعد أربعين عامًا، أصدرت اللجنة الملكية المعنية بشؤون الشعوب الأصلية تقريرًا عام 1994 بعنوان " إعادة توطين سكان القطب الشمالي: تقرير عن عملية إعادة التوطين 1953-1955" . ^{[ 28 ]} وقد دفعت الحكومة تعويضات للمتضررين وذريتهم. في 18 أغسطس/آب 2010، في إينوكجواك، قدم معالي جون دنكان ، عضو البرلمان وعضو مجلس الملكة الخاص ، والذي كان يشغل سابقاً منصب وزير شؤون السكان الأصليين والتنمية الشمالية ، والممثل الاتحادي لشؤون الميتي والهنود غير المسجلين ، اعتذاراً رسمياً نيابة عن حكومة كندا عن عملية نقل السكان إلى القطب الشمالي. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

بدأت المناقشات حول تقسيم الأقاليم الشمالية الغربية على أسس عرقية في الخمسينيات من القرن العشرين، وتم تقديم تشريع لتحقيق ذلك في عام 1963. وبعد فشله، أوصت لجنة اتحادية بعدم اتخاذ مثل هذا الإجراء. ^{[ 31 ]}

خلال سبعينيات القرن العشرين، تصاعدت وتيرة النشاط بين شعوب الإنويت والأمم الأولى والإينو للمطالبة بالاعتراف بإدماجهم القسري . في عام ١٩٧٦، وفي إطار مفاوضات المطالبات بالأراضي بين منظمة إنويت تابيريت كاناتامي ( التي كانت تُعرف آنذاك باسم "منظمة إنويت تابيريسات الكندية") والحكومة الفيدرالية، ناقش الطرفان تقسيم الأقاليم الشمالية الغربية لتوفير منطقة منفصلة للإنويت. وفي ١٤ أبريل/نيسان ١٩٨٢، أُجري استفتاء شعبي حول التقسيم في جميع أنحاء الأقاليم الشمالية الغربية. وصوّتت أغلبية السكان لصالح التقسيم، ومنحت الحكومة الفيدرالية اتفاقًا مشروطًا بعد سبعة أشهر. ^{[ ٣٢ ]}

أُبرمت اتفاقية المطالبات بالأراضي في سبتمبر/أيلول 1992، وصادق عليها ما يقارب 85% من الناخبين في نونافوت في استفتاء شعبي . وفي 9 يوليو/تموز 1993، أقر البرلمان الكندي قانون اتفاقية المطالبات بالأراضي في نونافوت ^{[ 15 ]} وقانون نونافوت ^{[ 14 ]} . واكتملت عملية الانتقال لإنشاء إقليم نونافوت في 1 أبريل/نيسان 1999. ^{[ 33 ]} وفي 18 يناير/كانون الثاني 2024، وقّعت الحكومتان الفيدرالية والإقليمية اتفاقية نقل الصلاحيات إلى أراضي وموارد نونافوت ، والتي تمنح حكومة نونافوت السيطرة على أراضي وموارد الإقليم. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

في عام 2020، فرضت نونافوت قيودًا صارمة على السفر لمنع تفشي جائحة كوفيد-19 . ومنعت الحكومة دخول جميع غير المقيمين تقريبًا. ^{[ 36 ]} وفي 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، سجلت نونافوت أول حالة إصابة في سانيكيلواك ، بعد أن كانت سابقًا المكان الوحيد في أمريكا الشمالية الذي لم تُسجل فيه أي حالات إصابة بكوفيد-19. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

تتمتع نونافوت بمناخ قطبي في معظم مناطقها، نظراً لموقعها على خط عرض مرتفع وانخفاض تأثير المناخ القاري الصيفي فيها مقارنةً بالمناطق الواقعة غربها. أما في المناطق القارية الجنوبية، فتسود مناخات شبه قطبية شديدة البرودة، حيث يكون شهر يوليو فيها أدفأ قليلاً من درجة الحرارة المطلوبة البالغة 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) .  

اللغات الرسمية هي لغة الإنويت ( الإينكتيتوت والإينويناكتون )، والمعروفة باسم الإنوكتوت ، ^{[ 57 ]} الإنجليزية ، والفرنسية. ^{[ 7 ] [ 58 ]}

في تقريره الذي أعده عام 2000 ( ورقة بحثية حول لغة التدريس بلغة آجيكاتيجينغنيك ) لوزارة التعليم في نونافوت، ذكر إيان مارتن من جامعة يورك أن "تهديدًا طويل الأمد للغات الإنويت من اللغة الإنجليزية موجود في كل مكان، وأن سياسات وممارسات اللغة المدرسية الحالية تساهم في هذا التهديد" إذا اتبعت مدارس نونافوت نموذج الأقاليم الشمالية الغربية. وقدّم خطة لغوية مدتها 20 عامًا لإنشاء "مجتمع ثنائي اللغة يعمل بكامل طاقته، باللغتين الإنكتيتوتية والإنجليزية" بحلول عام 2020. ^{[ 59 ]}

تضمنت الخطة نماذج مختلفة، منها:

• "نموذج Qulliq"، بالنسبة لمعظم مجتمعات نونافوت، حيث تعتبر لغة Inuktitut هي اللغة الرئيسية للتعليم.
• "نموذج الانغماس في لغة إينويناكتون"، لاستعادة اللغة والانغماس فيها لإحياء لغة إينويناكتون كلغة حية.
• "نموذج السكان المختلط"، وخاصة في إيكالويت (وربما في رانكين إنليت)، حيث يشكل السكان من الكالونات ، أو غير الإنويت، 40% من السكان، وقد تكون لديهم متطلبات مختلفة. ^{[ 60 ]}

من بين 34960 إجابة على سؤال التعداد السكاني المتعلق بـ "اللغة الأم" في تعداد عام 2016، كانت اللغات الأكثر شيوعًا في نونافوت هي:

في وقت إجراء التعداد السكاني، كانت اللغتان الإنجليزية والفرنسية فقط تُعتبران لغتين رسميتين. الأرقام المعروضة خاصة بالإجابات بلغة واحدة ونسبة الإجابات بلغة واحدة من إجمالي الإجابات. ^{[ 61 ]}

في تعداد عام 2016، أفاد 2045 شخصًا (5.8%) من سكان نونافوت أنهم لا يجيدون أيًا من اللغتين الرسميتين لكندا (الإنجليزية أو الفرنسية). ^{[ 62 ]} كما أفاد التعداد نفسه أن 90.7% من سكان الإنويت البالغ عددهم 30135 نسمة في نونافوت يجيدون التحدث إما بلغة الإنكتيتوت أو لغة الإينويناكتون.

في تعداد عام 2021، شكلت المسيحية (وخاصة الأنجليكانية ) 73.5% من سكان نونافوت، بانخفاض عن 86% في تعداد عام 2011. وارتفعت نسبة السكان غير المتدينين من 13% في عام 2011 إلى 24.9% في تعداد عام 2021. وأفاد حوالي 1.6% من السكان بانتمائهم إلى ديانات أخرى، بما في ذلك الروحانية الأصلية، والهندوسية، والإسلام، والبوذية، وغيرها. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

توجد حاليًا ثلاثة مناجم رئيسية عاملة في نونافوت. شركة أغنيكو-إيغل ماينز المحدودة - قسم ميدوبانك. منجم ميدوبانك للذهب هو منجم ذهب مكشوف، ويُقدر عمره التشغيلي بين عامي 2010 و2020، ويعمل فيه حوالي 680 شخصًا.

أما المنجم الثاني قيد الإنتاج فهو منجم خام الحديد في نهر ماري الواقع شمال جزيرة بافين، والذي تديره شركة بافينلاند لمناجم الحديد، والذي ينتج خام الحديد عالي الجودة للتصدير المباشر.

أحدث منجم تم افتتاحه هو منجم دوريس الشمالي أو منجم خليج الأمل الذي تديره شركة TMAC Resource Ltd بالقرب من مطار خليج الأمل. هذا المنجم الجديد عالي الجودة للذهب هو الأول في سلسلة من المناجم المحتملة في مواقع الذهب على طول حزام الصخور الخضراء في خليج الأمل .

المناجم التاريخية

• منجم لوبين 1982-2005، ذهب، المالك الحالي شركة Elgin Mining Ltd (يقع بالقرب من حدود الأقاليم الشمالية الغربية بالقرب من بحيرة كونتويتو ) ^{[ 67 ]}
• منجم بولاريس 1982-2002، الرصاص والزنك (يقع في جزيرة ليتل كورنواليس ، ليس بعيدًا عن ريزولوت)
• منجم نانيسيفيك 1976-2002، الرصاص والزنك، المالك السابق شركة بريك ووتر ريسورسز المحدودة (بالقرب من خليج القطب الشمالي ) في نانيسيفيك
• منجم رانكين للنيكل 1957-1962، النيكل والنحاس ومعادن مجموعة البلاتين
• منجم جيريكو للألماس 2006-2008، ألماس (يقع على بعد 400 كيلومتر (250 ميلاً) ، شمال شرق يلوناييف ) 2012 أنتج ألماسًا من المخزون الموجود. لا يوجد تعدين جديد؛ مغلق. 
• منجم دوريس نورث للذهب التابع لشركة نيومونت للتعدين: يمتد المنجم تحت الأرض لمسافة 3 كيلومترات تقريبًا (1.9 ميل) ، دون أي عمليات طحن أو معالجة. أغلقت شركة نيومونت المنجم وباعته لشركة تي إم إيه سي ريسورسز في عام 2013. وقد بدأت شركة تي إم إيه سي الإنتاج التجاري في عام 2017.  

يعتمد سكان نونافوت بشكل أساسي على وقود الديزل ^{[ 68 ]} لتشغيل المولدات الكهربائية وتدفئة المنازل، حيث يتم شحن الوقود الأحفوري من جنوب كندا جواً أو بحراً نظراً لقلة الطرق أو خطوط السكك الحديدية التي تربط المنطقة بالمنطقة. ^{[ 69 ] [ 70 ]} وتبذل الحكومة جهوداً حثيثة لزيادة استخدام مصادر الطاقة المتجددة ، ^{[ 71 ] [ 72 ]} وهو ما يحظى بدعم عام من المجتمع المحلي. ^{[ 73 ]}

يأتي هذا الدعم من شعور نونافوت بآثار الاحتباس الحراري . ^{[ 74 ] [ 75 ]} صرّحت رئيسة وزراء نونافوت السابقة ، إيفا آرياك، في عام 2011 قائلةً: "إن تغير المناخ واقعٌ ملموسٌ علينا. فهو يؤثر على صيادينا وحيواناتنا، كما أن ترقق الجليد مصدر قلقٍ بالغ، فضلاً عن التعرية الناتجة عن ذوبان التربة الصقيعية ." ^{[ 69 ]} وتشهد المنطقة ارتفاعاً في درجات الحرارة أسرع بمرتين تقريباً من المتوسط ​​العالمي، وفقاً للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ التابعة للأمم المتحدة .

شركة النقل الشمالية المحدودة ، المملوكة لشركة نورتيرا القابضة، التي كانت حتى 1 أبريل 2014 مملوكة بشكل مشترك لشعب الإينوفيالويت في الأقاليم الشمالية الغربية وشعب الإينويت في نونافوت. ^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]}

في النصف الثاني من عام ٢٠١٨، زار المسافرون نونافوت ١٣٤ ألف مرة وأنفقوا ٤٣٦  مليون دولار. ثلثا هذه الزيارات كانت من سكان نونافوت (نونافوت) الذين سافروا داخل الإقليم. أما البقية فجاءت من خارج المقاطعات والأقاليم الكندية الأخرى، أو من الخارج، وأنفقوا ٢١٩  مليون دولار. يشكل المسافرون من أونتاريو النسبة الأكبر من الزوار القادمين من خارج الإقليم. غالبية الزوار القادمين من خارج نونافوت هم من رجال الأعمال؛ ففي النصف الثاني من عام ٢٠١٨، لم تتجاوز نسبة الزوار الذين قدموا إلى الإقليم بغرض الترفيه ١٤٪. ^{[ ٨٠ ]} تشمل الأنشطة السياحية الترفيهية في نونافوت التزلج على الزلاجات التي تجرها الكلاب، وركوب الدراجات الثلجية، والمهرجانات الثقافية، والمشي لمسافات طويلة، ورحلات السفاري لمشاهدة الحياة البرية في القطب الشمالي، والتجديف في البحر. ^{[ ٨١ ]}

يقع مقر مؤسسة البث الإنويتية في نونافوت. وتخدم هيئة الإذاعة الكندية (CBC) نونافوت من خلال مركز إنتاج إذاعي وتلفزيوني في إيكالويت، ومكتب في رانكين إنليت. وتُغطى إيكالويت بمحطتي إذاعة تجاريتين خاصتين، هما CKIQ-FM و CKGC-FM ، وكلاهما مملوكتان لشركة Northern Lights Entertainment Inc. (كانت لمحطة CKIQ-FM محطة إعادة بث في رانكين إنليت، تم إيقافها عام ٢٠٠٩).

تُغطى نونافوت بصحيفتين أسبوعيتين إقليميتين، هما نوناتسياك نيوز التي تصدرها نورتكست، ونونافوت نيوز/نورث التي تصدرها نورثرن نيوز سيرفيسز ، والتي تنشر أيضًا صحيفة كيفاليك نيوز الإقليمية متعددة الأقاليم . ^{[ 82 ]}

تشمل موسيقى نونافوت غناء الحنجرة لدى الإنويت والرقص الذي يقوده الطبول، إلى جانب موسيقى الريف ، وموسيقى البلوغراس ، وعزف الكمان ، والرقص المربع ، والأكورديون الزرّي من النمسا .

آرتسيرك هي مجموعة من فناني السيرك من الإنويت مقرها في إغلووليك. ^{[ 88 ]} وقد قدمت المجموعة عروضها في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 في فانكوفر، كولومبيا البريطانية.

تشارك نونافوت في دورة الألعاب الشتوية القطبية . استضافت إيكالويت نسخة عام 2002 بالاشتراك مع نوك في غرينلاند ، وكانت هذه أول دورة ألعاب شتوية قطبية تُقام بشكل مشترك. بُنيت ساحة الألعاب الشتوية القطبية لاستضافة فعاليات الهوكي والتزلج السريع.

تأسس اتحاد هوكي نونافوت في عام 1999 ويتنافس في بطولة هوكي الشمال للناشئين من الفئة ج .

تنقسم نونافوت إلى ثلاث مناطق إدارية، منطقة كيتيكميوت ، ومنطقة كيفاليق ، ومنطقة كيكيكتالوك .

تم تصميم أول لوحة ترخيص نونافوت في الأصل للأقاليم الشمالية الغربية في سبعينيات القرن الماضي. وقد اشتهرت اللوحة منذ فترة طويلة في جميع أنحاء العالم بتصميمها الفريد على شكل دب قطبي .

حصلت نونافوت على ترخيص من الأقاليم الشمالية الغربية لاستخدام نفس تصميم لوحة الترخيص في عام 1999 عندما أصبحت إقليمًا منفصلاً، ^{[ 100 ]} لكنها اعتمدت تصميمها الخاص للوحة في مارس 2012 لإطلاقه في أغسطس 2012 - وهو عبارة عن مستطيل يضم بشكل بارز الشفق القطبي والدب القطبي ورمز الإينوكسوك . ^{[ 100 ] [ 101 ]}

تم تصميم علم وشعار نونافوت بواسطة أندرو قابيك من بانغنيتونغ . ^{[ 102 ]}

يتضمن نزاع طويل الأمد بين كندا والولايات المتحدة مسألة السيادة الكندية على الممر الشمالي الغربي . ^{[ 103 ]}

بسبب قوانين الحظر المتأثرة بالمعتقدات المحلية والتقليدية، تخضع سوق الكحول في نونافوت لرقابة مشددة. تُعدّ هذه المنطقة آخر معاقل الحظر في كندا، وغالبًا ما يكون الحصول على الأسلحة النارية أسهل من الحصول على الكحول. لا يزال الكحول محظورًا في ستة مجتمعات محلية في جميع أنحاء المنطقة: أريڤات، وكورال هاربور، وجوا هافن، وكوغاروك، وبانغنيتونغ، وسانيكيلواك. ^{[ 104 ]} على الرغم من اختلاف اللوائح قليلاً بين المجتمعات المحلية في نونافوت، إلا أنها بشكل عام لا تزال مقيدة للغاية. سبعة مجتمعات محلية تفرض حظرًا تامًا على الكحول، بينما تفرض لجان محلية أخرى قيودًا على 14 مجتمعًا آخر. نتيجةً لهذه القوانين، ظهر سوق تهريب مربح، حيث يرفع الناس أسعار الزجاجات بشكل مبالغ فيه. ^{[ 105 ]} تُقدّر الشرطة الملكية الكندية أن سوق الخمور المهربة في نونافوت تُدرّ حوالي 10  ملايين دولار سنويًا. ^{[ 104 ]}

على الرغم من القيود المفروضة، يؤدي توفر الكحول إلى انتشار واسع للجرائم المرتبطة به. وتشير إحدى التقديرات إلى أن حوالي 95% من بلاغات الشرطة تتعلق بالكحول. ^{[ 106 ]} ويُعتقد أيضًا أن الكحول عاملٌ مساهم في ارتفاع معدلات العنف والانتحار والقتل في الإقليم. وقد أوصت فرقة عمل خاصة شُكّلت عام 2010 لدراسة ومعالجة المشكلات المتزايدة المرتبطة بالكحول في الإقليم، الحكومة بتخفيف القيود المفروضة على الكحول. ونظرًا لأن الحظر أثبت تاريخيًا عدم فعاليته، يعتقد البعض أن هذه القوانين تُساهم في تفاقم المشكلات الاجتماعية المنتشرة في الإقليم. بينما يشكك آخرون في فعالية تحرير بيع المشروبات الكحولية ويرغبون في حظرها تمامًا. وفي عام 2014، اتجهت حكومة نونافوت نحو مزيد من التقنين. وفي عام 2017، افتُتح أول متجر لبيع المشروبات الكحولية منذ 38 عامًا في إيكالويت. ^{[ 104 ]}

تُسجّل نونافوت أعلى معدل تدخين في كندا بأكملها. إذ يدخن أكثر من نصف سكانها البالغين السجائر، ^{[ 107 ]} ويدخن الرجال والنساء على حد سواء بانتظام. وتُعدّ نحو 90% من النساء الحوامل مدخنات، على الرغم من أن الدراسات أظهرت آثاراً ضارة للتدخين. ^{[ 108 ]}

• وجهة نونافوت: معلومات وموارد السفر من حكومة نونافوت
• ترافل نونافوت: جمعية مناصرة الأعمال التجارية التي توفر الموارد والمعلومات
• حدائق نونافوت: معلومات عن الحدائق العامة من حكومة نونافوت

• إذاعة سي بي سي الشمالية : استمع إلى البث الإذاعي باللغتين الإنكتيتوتية والإنجليزية من نونافوت
• تقارير الصحف الإقليمية باللغة الإينكتيتوتية والإنجليزية ، أخبار نوناتسياك
• أخبار نونافوت من نيوز/نورث