كانغيريوارميوتون
Kangiryuarmiutun (أحيانًا Kangirjuarmiut(un) ) هي لغة إنويت متنوعة يتم التحدث بها في Ulukhaktok ، الأقاليم الشمالية الغربية ، كندا من قبل Kangiryuarmiut ، مجموعة النحاس الإنويت . اللهجة جزء من لغة إينوفيالوكتون . [ 1 ] يفضل سكان أولوخاكتوك اعتبارها إينويناقتون وهي في الأساس نفس الشيء.
يُشتق اسم الجزيرة من كلمة " كانغيرياك " التي تعني "الخليج الكبير"، والتي تُطلق على مضيق الأمير ألبرت ، ومن اسم سكانها، شعب كانغيريوارميوت. وتُعد جزيرة فيكتوريا الموطن الأصلي لشعب الإنويت النحاسي.
مقارنة المفردات
مقارنة بعض أسماء الحيوانات في لهجتي سيجليتون وكانجيريوارميوتون لإينوفيالوكتون وإينويناكتون :
| سيغليتون | كانغيريوارميوتون [ 2 ] | إينويناكتون [ 3 ] | معنى |
|---|---|---|---|
| qugyuk | كوجيوك | qugjuk | بجعة التندرا |
| قيلالوغاق | كيلالوجاك | قيلالوغاق | حوت البيلوغا |
| tatidjgaq | تاتيلغاك | تاتيلغاك | طائر الكركي الرملي |
| aqidjgiq | nikhaktok | aqilgivik | طائر التدرج الصفصافي |
| إيسون نغاق | enhongalhuk | إيهونغاك | ياغر |
انظر أيضاً
مراجع
- ^ كودلاك ، إميلي. كومبتون، ريتشارد (2018). Kangiryuarmiut Inuinnaqtun: قاموس Uqauhiitaa Numiktitirutait . نونافوت القطب الشمالي وسائل الإعلام الكلية. رقم ISBN 978-1-897568-55-2.
- ↑ خطة الحفاظ على مجتمع أولوخاكتوميوت، يوليو 2008. مؤرشفة في 6 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine.
- ↑ Inuinnaqtun إلى الإنجليزية ، كلية نونافوت القطبية الشمالية
روابط خارجية
فئات :
- اللغات اللاصقة
- اللغات الأصلية في القطب الشمالي لأمريكا الشمالية
- لغات الإينوفيالويت
- إنويت النحاس
- كلمات وعبارات لغة الإنكتيتوت
- أولوكهاكتوك
- لغات السكان الأصليين في الأمريكتين (مقتطفات)