Uummarmiutun

Uummarmiutun ( Inupiaq: [ uːm.mɑʁ.mi.u.tun ] )، Uummaġmiutun أو Iñupiaq الكندية هو البديل من Iñupiaq (أو Inuvialuktun ) التي يتحدث بها Uummarmiut ، وهي جزء من Inuvialuit ، الذين يعيشون بشكل رئيسي في مجتمعات Inuvik و Aklavik في الأقاليم الشمالية الغربية من كندا. ^{[ 1 ]}

هذه اللهجة هي نفسها في الأساس تلك التي يتحدث بها شعب الإينوبيات في ألاسكا ، وهي موجودة في كندا بسبب الهجرة من ألاسكا في العقد الثاني من القرن العشرين، حيث أعادوا احتلال أراضي شعب سيغليت إنويت التقليدية التي تم التخلي عنها خلال تفشي الأمراض المدمرة في القرن السابق. ^{[ 2 ]}

لأن إينوفيك وأكلافيك مجتمعات مختلطة عرقياً حيث اللغة الإنجليزية هي لغة التواصل شبه الحصرية، فإن قلة من الشباب يتحدثون لغة أومارميوتون، واللغة معرضة لخطر الانقراض الشديد.

وهي واحدة من اللهجات الثلاث - كانغيريوارميوتون وسيغليتون هما اللهجتان الأخريان - للغة الإنويت التي تم تجميعها معًا تحت مسمى إنوفيالوكتون .

تحتوي لغة Uummartmiutun على واحد وثلاثين صوتًا ، ستة منها حروف علة ، ثلاثة منها قصيرة وثلاثة طويلة، وخمسة منها حروف مركبة ، والباقي حروف ساكنة :

• حروف العلة: /a، i، u، aː، iː، uː، ai، ui، iu، ua، ia/
• الحروف الساكنة: /p، t، k، g، q، m، n، ɲ، ŋ، f ، v، ʁ، h، t͡ʃ، d͡ʒ، j، r، l، ɫ، j/

مقارنة بين بعض أسماء الحيوانات في اللهجتين من لغة الإينوبياتون.

إن التشابه في الأسماء غالباً ما يكون مخفياً بسبب اختلاف قواعد التهجئة المستخدمة في ألاسكا وكندا.

• لغات الإسكيمو والأليوت
• IPA

• لوي، رونالد. Uummarmiut Uqalungiha Mumikhitchirutingit = قاموس أومارميوت الإسكيمو الأساسي . إنوفيك، NWT، كندا: لجنة استحقاق الشعوب الأصلية، 1984. ISBN 0-9691597-1-4
• لوي، رونالد. قواعد اللغة الإسكيمو الأساسية في أومارميوت = Uummarmiut Uqalungiha Ilihaur̂r̂utikr̂angit . COPE، ​​5. Inuvik، NWT: لجنة استحقاق الشعوب الأصلية، 1985. ISBN 0-9691597-4-9