كابا

الكابا نسيج يصنعه سكان هاواي الأصليون من ألياف لحاء أنواع معينة من الأشجار والشجيرات من رتبتي الورديات والخبازيات . يُدق اللحاء ويُلبد للحصول على ملمس ناعم، ثم تُطبع عليه أنماط هندسية باستخدام الصبغة .

على غرار قماش التابا الموجود في مناطق أخرى من بولينيزيا (حيث يُقابل الصوت /k/ في اللغة الهاوائية الصوت /t/ في معظم اللغات البولينيزية الأخرى )، يختلف قماش الكابا في أساليب صنعه. تتألف تصاميم الكابا بشكل أساسي من تركيبات إبداعية لعناصر خطية تتقاطع وتتقارب لتشكل مربعات ومثلثات وأشكال متعرجة وأشكالًا قطرية، مما يُضفي إحساسًا بالجرأة والوضوح. ^{[ 1 ]} استُخدم الكابا بشكل أساسي في صناعة ملابس مثل المالو الذي كان يرتديه الرجال كقطعة قماش تُلف حول الخصر، والبا أو الذي كانت ترتديه النساء كوشاح. كما استُخدم الكابا أيضًا في صناعة الكيهي ، وهو شال أو عباءة تُلبس على أحد الكتفين. ^{[ 2 ]} واعتمدت استخدامات أخرى للكابا على الطبقة الاجتماعية ومكانة الشخص في المجتمع الهاوائي القديم.

كانت أغطية الأسرة ( كابا مو ) مخصصة لطبقة الرؤساء ( علي ) - حيث تُخاط عدة طبقات من الكابا معًا عند الحواف لتشكيل كابا مو. أما أردية الكابا فكانت تُستخدم من قبل طبقة الكهنة ( كاهونا ). كما استُخدمت الكابا أيضًا كرايات تُعلق عليها أكاليل الزهور وتُطبع عليها صور آلهتهم. ^{[ 3 ]}

حدد علماء الأنثروبولوجيا الثقافية خلال القرن العشرين تقنيات فريدة لصناعة الكابا في جزر هاواي . كان نبات الواكي ( Broussonetia papyrifera ) المصدر المفضل لألياف اللحاء المستخدمة في صناعة الكابا، ولكن كان يُصنع أيضًا من نباتات أخرى مثل: أولو (Artocarpus altilis)، وأوبوهي (Urera spp.)، وما ألوا ( ^Neraudia melastomifolia ⁾ ، وماماكي ( ^{Pipturus albidus} ) ^، وأكالا ( Rubus ^hawaiensis ) ، وأكالاكالا ⁽ Rubus macraei ⁾ ، وهاو ( Hibiscus ^{tiliaceus )} . في القرن الثامن عشر ^، كانت ^قطع الكابا تُصنع غالبًا بتقنية التخديد ^{أو التضليع ،} وذلك بدفع قطعة القماش المبللة في أخاديد لوح خاص. ^{[ ٩ ]} تُقطع شجرة الواوكي وتُنقع في الماء. ثم توضع على لوح حجري مصقول ( كوا كوكو ) وتُضرب بمضرب دائري ( هوهوا ). بعد المرحلة الأولى من الضرب، يُنقل الكابا إلى بيت مقدس ليُضرب مرة ثانية، ولكن بطريقة دينية.

استخدم كل صانع للكابا أداةً تُسمى " إي إي كوكو" ، وهي عبارة عن مدقة ذات أربعة جوانب مسطحة، نُحت كل جانب منها بشكل مختلف. وثمة طريقة أخرى لنحت الكابا، وهي البدء بالجوانب الأربعة، حيث تُستخدم الأخاديد الخشنة على أحد الجوانب أولًا في تفتيت اللحاء الرطب. ثم يُستكمل النحت باستخدام الجانبين ذوي الأخاديد الأدق. وأخيرًا، تُجرى اللمسات الأخيرة بالجانب الأملس المتبقي من المدقة. ^{[ 10 ]} تركت النقوش أثرًا فريدًا على القماش. بعد اكتشاف الأوروبيين لجزر هاواي، سافر التجار الغربيون إلى هاواي خصيصًا لشراء الكابا.

كانت عملية صنع الكابا تتم في المقام الأول من قبل النساء. كانت الفتيات الصغيرات يتعلمن من خلال مساعدة أمهاتهن، ومع مرور الوقت أصبحن يقمن بمعظم العمل، وعندما يكبرن أصبحن قادرات على صنع الكابا بأنفسهن. ^{[ 11 ]}

• قماش تابا ، وهو قماش مشابه يُصنع في أماكن أخرى في بولينيزيا

• أركينستال، باتريشيا لورين (1966). دراسة عن قماش اللحاء من هاواي وساموا وتونغا وفيجي: استكشاف للتطور الإقليمي لأنماط مميزة من قماش اللحاء وعلاقته بعوامل ثقافية أخرى . إيثاكا، نيويورك: جامعة كورنيل.
• بريغهام، ويليام تافتس (1911). كا هانا كابا، صناعة قماش اللحاء في هاواي . هونولولو، هاواي: مطبعة متحف بيشوب.
• كابلر، أدريان لويس (1975). أقمشة هاواي (قماش اللحاء) . لي أون سي، إنجلترا: إف. لويس. ISBN 9780853170365.

• مجموعة كوك-فوستر في جامعة جورج-أوغست في غوتينغن، ألمانيا
• كابا كونكشن
• صناعة الكابا الهاوايية
• تاريخ الكابا الهاوائي
• كابا هاواي المعاصر
• "الكابا: نسيج ثقافة" مقال بقلم ريتا غولدمان حول فن صناعة الكابا وصانعها الخبير بوا فان دوربي. مجلة ماوي نو كا أوي ، المجلد 12، العدد 1 (يناير 2008).
• "كابا: المزيد لنتعلمه" مجموعة كابا من Pua Van Dorpe تكريمًا لـ 11 من زعماء ماوي. مجلة ماوي نو كا أوي المجلد 12، العدد 1 (يناير 2008)
• تاريخ فن الخياطة في هاواي
• كابا موي