سكان كاركين

شعب كاركين (يُطلق عليهم أيضًا اسم لوس كاركينيس بالإسبانية) هم واحد من ثمانية شعوب أوهلون ، وهم السكان الأصليون في كاليفورنيا .

سكن شعب كاركين تاريخيًا منطقة مضيق كاركوينز في الجزء الشمالي الشرقي من مصب خليج سان فرانسيسكو . ^{[ 1 ]} كانوا يتحدثون لغة كاركين ، والوثيقة الوحيدة المتوفرة عنها هي معجم واحد حصل عليه اللغوي والمبشر فيليبي أرويو دي لا كويستا في بعثة دولوريس عام 1821 ^{[ 2 ]} من المتحدث بلغة كاركين، ماريانو أنطونيو ساغنيغسي. ^{[ 3 ]} ووفقًا لدي لا كويستا، فإن كلمة كاركين تعني "التجارة". ^{[ 4 ] [ 5 ]} وعلى الرغم من قلة السجلات، تُظهر لغة كاركين أنها كانت فرعًا متميزًا من لغات كوستانو / أوهلون ، وتختلف اختلافًا كبيرًا عن لغة تشوتشينيو المجاورة وغيرها من لغات أوهلون التي كانت تُتحدث جنوبًا وعبر الخليج. ^{[ 4 ]} ويُعتقد أن عدد المتحدثين بلغة كاركين كان حوالي 200 شخص قبل الاستعمار. ^{[ 6 ]}

ابتداءً من عام ١٧٨٧، بدأ بعض أفراد قبيلة كاركين بالانتقال إلى بعثة دولوريس في سان فرانسيسكو الحالية. ^{[ ٧ ]} وفي عامي ١٨٠٤ و١٨٠٧، قاوم أفراد كاركين محاولات هنود البعثة لإعادة القبض على الهنود الهاربين الذين فروا من البعثة. ^{[ ٨ ]} وانتقل آخر أفراد كاركين إلى البعثة بين عامي ١٨٠٩ و١٨١٠. ^{[ ٩ ]} وفي نهاية عام ١٨١٧، كان ٤٩ فردًا من كاركين يعيشون في بعثة دولوريس. ^{[ ١٠ ]} وبحلول نهاية عام ١٨٢٣، كان ٣٥ فردًا من كاركين يعيشون في بعثة دولوريس، وبعثة سان فرانسيسكو سولانو، وبعثة سان خوسيه، سبعة منهم ولدوا في البعثات. ^{[ ١١ ]}

في عام 1925، أعلن ألفريد كروبر ، مدير متحف هيرست للأنثروبولوجيا آنذاك ، انقراض شعب الأوهلون، الأمر الذي أدى مباشرة إلى فقدانهم الاعتراف الفيدرالي وحقوقهم في الأرض. ^{[ 12 ]}

تتألف قبيلة قرى ليسجان الكونفدرالية من شعب كاركين وست مجموعات أخرى من السكان الأصليين المجاورين. ^{[ 13 ]}

كورينا غولد ناشطة من قبيلتي كاركين وشوتشينيو ، شاركت في تأسيس منظمة تنظيم الشعب الهندي من أجل التغيير وصندوق سوغوريا تي للأراضي ، ^{[ 14 ]} وهي المتحدثة باسم قرى ليسجان الكونفدرالية. ^{[ 13 ]}

• صندوق سوغوريا تي لاند تراست

• بيلر، ماديسون س. 1961. "الشمالية الكوستانية". المجلة الدولية للغويات الأمريكية 27: 191-197.
• كالاغان، كاثرين أ. 1997. "أدلة على وجود لغة يوك-أوتيان". المجلة الدولية للغويات الأمريكية 63:18-64.
• غولا، فيكتور. 2007. "ما قبل التاريخ اللغوي". تاريخ كاليفورنيا ما قبل التاريخ: الاستعمار، والثقافة، والتعقيد . تيري ل. جونز وكاثرين أ. كلار، محرران، ص  71-82. نيويورك: مطبعة ألتاميرا. ISBN 978-0-7591-0872-1.
• ليفي 1978، كما ورد في "كاركين" . مسح لغات كاليفورنيا واللغات الهندية الأخرى. جامعة كاليفورنيا، بيركلي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021.
• ميليكين، راندال تي. 1995. زمن الخيارات المحدودة: تفكك الثقافة القبلية في منطقة خليج سان فرانسيسكو، 1769-1810 . مينلو بارك، كاليفورنيا: دار بالينا للنشر.
• ميليكين، راندال ت. 2008. الأمريكيون الأصليون في بعثة سان خوسيه . بانينغ، كاليفورنيا: مطبعة مالكي-بالينا. ISBN 978-0-87919-147-4.
• ميليكين، راندال؛ شوب، لورانس هـ.؛ أورتيز، بيفرلي ر.؛ مستشارون أثريون وتاريخيون، أوكلاند، كاليفورنيا (يونيو 2009). هنود أوهلون/كوستانوان في شبه جزيرة سان فرانسيسكو وجيرانهم، بالأمس واليوم (ملف PDF) (تقرير). إدارة المتنزهات الوطنية، منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021.

• لمحة عامة عن لغة كاركين في مسح كاليفورنيا واللغات الهندية الأخرى
• اللغة الكوستانوانية/الأوهلونية الهندية