كينيث توملينسون

كان كينيث واي. توملينسون (3 أغسطس 1944 - 1 مايو 2014) صحفيًا ومحررًا في مجلة ريدرز دايجست ومسؤولًا حكوميًا أمريكيًا. كما شغل منصب رئيس مجلس إدارة هيئة الإذاعة ، التي تدير إذاعة صوت أمريكا ، ورئيس مجلس إدارة مؤسسة البث العام ، التي كانت تدير الأموال التي خصصها الكونجرس لدعم التلفزيون والإذاعة العامة. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فقد جرى تحقيق بشأن احتمال إساءة استخدام توملينسون للأموال الفيدرالية. ^{[ 1 ]} وصرح محققون في مؤسسة البث العام في 15 نوفمبر 2005 بأنهم "كشفوا أدلة على أن رئيسها السابق قد انتهك مرارًا وتكرارًا القانون الفيدرالي ولوائح المؤسسة نفسها في حملة لمكافحة ما اعتبره تحيزًا ليبراليًا". ^{[ ٢ ]} وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، خلص محققو وزارة الخارجية الأمريكية في عام ٢٠٠٦ إلى أنه "استغل منصبه لإدارة عملية سباق خيل"، وأنه "أدرج صديقًا له في كشوف الرواتب بشكل غير قانوني"، وأنه "استخدم موظفي الحكومة مرارًا وتكرارًا لأداء مهام شخصية"، وأنه "طالب الحكومة بأجور عن أيام عمل تتجاوز ما تسمح به القواعد". ^{[ ٣ ]}

كان توملينسون عضوًا في مجلس إدارة مؤسسة البث العام، وشغل منصب رئيس مجلس الإدارة من سبتمبر 2003 إلى سبتمبر 2005. وخلال فترة رئاسته، انتهج سياسات متشددة لإقحام وجهات نظر محافظة في البرامج الممولة من أموال المؤسسة. وأدى تحقيق داخلي في تصرفاته خلال فترة رئاسته إلى استقالته في نوفمبر 2005.

بدأ توملينسون، المولود في مقاطعة غرايسون بولاية فرجينيا ، مسيرته المهنية في الصحافة كمراسل لصحيفة ريتشموند تايمز ديسباتش عام 1965. وفي عام 1968، انضم إلى مكتب مجلة ريدرز دايجست في واشنطن . عمل مراسلاً في فيتنام ، وشارك في تأليف كتاب "أسرى الحرب"، وهو تاريخ لأسرى الحرب الأمريكيين خلال حرب فيتنام . وفي عامي 1977 و1978، عمل من مكتب المجلة في باريس، حيث غطى أحداثاً في أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط .

في عام 1975، تزوج توملينسون من ريبيكا مور، المساعدة السابقة في الكونغرس لكل من بيل ستوكي وسوني مونتغمري. استمر زواجهما 39 عامًا حتى وفاة توملينسون عام 2014، وتوفيت السيدة توملينسون عام 2015. لهما ابنان: ويليام إم. توملينسون، خريج جامعة فاندربيلت عام 2000 ، ويعمل منتجًا في قسم الأخبار التفاعلية في شبكة سي بي إس ؛ ولوكاس واي. توملينسون، خريج الأكاديمية البحرية الأمريكية عام 2001 ، ويعمل حاليًا منتجًا في البنتاغون ووزارة الخارجية لصالح قناة فوكس نيوز في واشنطن العاصمة.

في سبتمبر 1982، رشّح الرئيس ريغان توملينسون ليكون رابع مدير له لإذاعة صوت أمريكا (VOA)، حيث شغل هذا المنصب حتى أغسطس 1984. ^{[ 4 ]} أثارت بعض التغييرات التي أدخلتها إدارة ريغان على إذاعة صوت أمريكا، مثل ظهور المقالات الافتتاحية التي تُشيد بسياسة الإدارة، معارضةً ومخاوف من أن تُعتبر هذه البرامج دعاية . ^{[ 4 ]}

قال السيد توملينسون: "اشتكى أحدهم من أن مقالاتك الافتتاحية تبدو تماماً مثل رونالد ريغان، فقلت له: معك حق تماماً، وأنا فخور بذلك. يجب أن تعكس المقالات الافتتاحية وجهة نظر الحزب الحاكم." ^{[ 4 ]}

في أكتوبر 1986، رشح الرئيس ريغان توملينسون ليكون الرئيس الرابع للجنة الوطنية للمكتبات وعلوم المعلومات (NCLIS)، حيث شغل هذا المنصب حتى مايو 1987.

في مايو 1987، رشّح الرئيس ريغان توملينسون لعضوية مجلس البث الدولي (BIB)، حيث خدم حتى عام 1994، حين تم حلّ المجلس بموجب قانون البث الدولي لعام 1994، واستُبدل بمجلس محافظي البث (BBG). وأصبح توملينسون صديقًا مقرّبًا لكارل روف خلال فترة عملهما معًا في مجلس البث الدولي، بعد أن رشّح الرئيس بوش روف لعضوية المجلس عام 1989. ^{[ 5 ]}

بعد عمله في إذاعة صوت أمريكا، عاد توملينسون إلى مجلة ريدرز دايجست كمدير تحرير عام 1984. ثم عُيّن محررًا تنفيذيًا عام 1985، وأصبح رئيسًا للتحرير عام 1989. وحصل توملينسون على لقب "شخصية العام في فرجينيا" من جمعية الصحافة في فرجينيا عام 1994، وهو عضو في قاعة مشاهير الاتصالات في فرجينيا. تقاعد توملينسون من منصب رئيس تحرير ريدرز دايجست عام 1996. وبعد انتقاله إلى فرجينيا بفترة وجيزة، عُيّن رئيسًا ومديرًا للمكتبة الرياضية الوطنية في ميدلبيرغ، فرجينيا ، عام 1999.

توفي توملينسون بسبب سرطان الجلد في الأول من مايو 2014 في مستشفى بولاية فرجينيا. ^{[ 6 ]}

عُيّن توملينسون رئيسًا لمجلس إدارة هيئة الإذاعة العامة (CPB) من قبل الرئيس جورج دبليو بوش، لمدة عامين، في سبتمبر 2003. وشرع في مهمة لتطهير الهيئة مما اعتبره "انحيازًا ليبراليًا". ^{[ 7 ]} أثارت جهوده شكاوى من ضغوط سياسية. ^{[ 5 ]} وكتبت مجلة "برودكاستينغ آند كيبل" أنه عندما "يستخدم توملينسون مصطلحات مثل "الإنصاف والتوازن" عند الحديث عما ينبغي أن تكون عليه هيئة الإذاعة العامة (PBS)، يُنظر إلى ذلك، عن حق، على أنه تلميحٌ مضمونٌ لإثارة اتهامات "تأثير فوكس نيوز" على هيئة الإذاعة العامة، وإثارة مخاوف الليبراليين والمعتدلين، فضلًا عن المشاهدين الذين لا يكترثون بأي أجندة سياسية على الإطلاق". ^{[ 8 ]}

كلّف توملينسون بإجراء دراسة بقيمة 10,000 دولار أمريكي حول برنامج بيل مويرز على قناة PBS ، " Now with Bill Moyers" ، دون إبلاغ مجلس الإدارة بالتحقيق. ^{[ 9 ]} كما استعان باثنين من جماعات الضغط الجمهورية لمحاولة إفشال اقتراحٍ في الكونغرس كان من شأنه زيادة تمثيل المذيعين في مجلس الإدارة، وذلك أيضًا دون إبلاغ المجلس بالعقود. ^{[ 5 ]}

ذكر تقرير المفتش العام الصادر في 15 نوفمبر 2005 أن توملينسون يبدو أنه انتهك القانون الفيدرالي وقواعد الشركة نفسها في جمع 5 ملايين دولار لتمويل برنامج The Journal Editorial Report ، وهو برنامج PBS من إعداد هيئة تحرير صحيفة وول ستريت جورنال . ^{[ 10 ]}

رفض توملينسون، في بيانٍ نُشر مع التقرير، استنتاجاته. وقال إن أي تلميحٍ إلى انتهاكه لواجباته أو للقانون "مُغرضٌ وغير مسؤول"، وأن المفتش العام قد فضّل "السياسة على حسن التقدير". وأضاف توملينسون، الذي دافع مرارًا عن قراراته في إطار جهوده لإعادة التوازن إلى البرامج: "لسوء الحظ، فإن استنتاجات المفتش العام المُسبقة وغير المُبررة لن تُسهم إلا في الحفاظ على الوضع الراهن، وستُثني المُصلحين الآخرين عن السعي للتغيير". وتابع: "للأسف، نتيجةً لذلك، لن يتحقق التوازن والموضوعية قريبًا في بعض جوانب البث العام". ^{[ 11 ]}

في أبريل/نيسان 2005، لم يُجدد عقد رئيسة هيئة البث العامة السابقة، كاثلين كوكس . وخلفها الرئيس بالنيابة كين فيري ، ^{[ 12 ]} وهو جمهوري ومستشار سابق لرئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية آنذاك ، مايكل باول . استقال توملينسون من مجلس إدارة هيئة البث العامة في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، بعد أن اطلع المجلس على تقرير المفتش العام للهيئة حول فترة ولايته، بناءً على طلب من الديمقراطيين في مجلس النواب. وصف التقرير احتمال وجود تأثير سياسي على قرارات التعيين، بما في ذلك مراسلات بريد إلكتروني بين توملينسون والبيت الأبيض أشارت إلى أن توملينسون "كان مدفوعًا بشدة باعتبارات سياسية في شغل منصب الرئيس/المدير التنفيذي"، وهو المنصب الذي شغلته لاحقًا باتريشيا هاريسون، الرئيسة المشاركة السابقة للجنة الوطنية الجمهورية . ولا تزال هاريسون تشغل منصب رئيسة ومديرة هيئة البث العامة حتى عام 2022.تم استبدال توملينسون بشيريل هالبرن .

في يوليو 2005، فتحت وزارة الخارجية تحقيقًا في عمل توملينسون في مجلس إدارة البث، بعد أن أحال كل من النائب هوارد إل. بيرمان والنائب توم لانتوس والسيناتور كريستوفر دود اتهامات بإساءة استخدام الأموال من أحد موظفي المجلس.

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن التحقيق كان يتابع اتهامات بأن توملينسون أنفق أموالاً فيدرالية لأغراض شخصية، وعيّن موظفين غير مؤهلين ووهميين. كما ذكرت أن محققي وزارة الخارجية صادروا سجلات ورسائل بريد إلكتروني من مجلس الإدارة، بما في ذلك مراسلات بين توملينسون وكارل روف ، أحد كبار مستشاري الرئيس جورج دبليو بوش . روف، وهو صديق قديم لتوملينسون، ساعده في الحصول على منصب رئيس مجلس الإدارة. ^{[ 5 ]}

أصدر بيرمان ملخصًا للتقرير الذي أعده المفتش العام لوزارة الخارجية في 29 أغسطس/آب 2006. وطلب بيرمان إقالة توملينسون من منصبه فورًا في ضوء نتائج التقرير. ^{[ 13 ]}

في بيانٍ أصدره عبر محاميه، قال توملينسون إنه "فخور بما أنجزه للبث الدولي الأمريكي"، وأن التحقيق "كان مدفوعًا بالانقسامات الحزبية داخل مجلس إدارة هيئة البث". وألمح إلى أنه كان من الأجدى له العمل في مؤسسة البث العام من مكتبه في هيئة البث. وفيما يتعلق بعمله في مجال سباقات الخيل، قال إن المفتش العام خلص إلى أنه لا يتجاوز "معدل بريد إلكتروني واحد ودقيقتين ونصف يوميًا" في المكتب.

وقال أيضًا إنه كان يقضي وقتًا أطول في مهام البث في مزرعته ومساكنه مقارنةً بالوقت الذي كان يقضيه مع خيوله في المكتب. ^{[ 14 ]} في أوائل سبتمبر/أيلول 2006، صوّت المعينون في مجلس إدارة هيئة الإذاعة البريطانية (BBG) على قرارين متعلقين بتقرير المفتش العام: الأول يدعو إلى استقالة توملينسون، والثاني يحدّ بشكل كبير من صلاحياته. وقد رُفض كلا القرارين في تصويت انقسم على أسس حزبية. ^{[ 15 ]}

استمر توملينسون في العمل في مجلس إدارة البث حتى عام 2007. ^{[ 16 ]}

• نبذة عن مركز جامعة جنوب كاليفورنيا للدبلوماسية العامة
• استقبال مختلف للبث العام ، صحيفة واشنطن بوست ، 20 مايو 2005
• نص من إذاعة NPR يصف عملية الرصد التي يدعمها توملينسون
• بيان هيئة الإذاعة العامة بشأن استقالة توملينسون
• كينيث توملينسون في موقع سورس ووتش
• تحقيق في الإنفاق على مسؤول رفيع المستوى في مجال البث ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 نوفمبر 2005
• تقرير مراجعة مكتب المفتش العام ، 15 نوفمبر 2005 (تقرير كونز - النسخة العامة)
• الظهور على قناة سي-سبان
  • مقابلة أسئلة وأجوبة مع توملينسون على قناة سي-سبان ، 24 يوليو 2005