خامنيجان منغول

لغة خامنيجان (Khamnigan: ᠬᠠᠮᠨᠢᠭᠠᠨ ) هي لغة منغولية يتحدث بها شعب خامنيجان شرق بحيرة بايكال .

شعب خامنيجان ، المعروفون باسم تونغوس الخيول أو تونغوس السهوب ، ثنائيو اللغة بالفطرة، إذ يتحدثون لغة منغولية ولغة تونغوسية ، ورثوها عن أصولهم المختلطة. ويبدو أن هذه الثنائية اللغوية تعود إلى قرون عديدة. لغتهم التونغوسية هي الإيفنكي ( خامنيجان هو الاسم المنغولي للإيفنكي)، بينما لغة خامنيجان المنغولية هي لغة منغولية مستقلة، وليست لهجة منغولية أو بورياتية كما هو مُصنف تقليديًا في منغوليا أو روسيا. اللغة المنغولية هي اللغة السائدة؛ أما لهجتا الإيفنكي فتستخدمهما فئة من السكان فقط، وفي المنزل فقط.

تراجع استخدام اللغة في روسيا، ولم يتبقَّ سوى عدد قليل من المتحدثين بها، لكنّ ثنائية اللغة بين لغة خامنيجان المنغولية ولغة إيفينكي لا تزال نشطة في الصين. لغة خامنيجان إيفينكي، وإن لم تكن لغة مستقلة عن لغات إيفينكي الأخرى، إلا أنها متأثرة بشدة باللغة المنغولية، لا سيما في المفردات. أما لغة خامنيجان المنغولية، فهي اللغة المنغولية الأكثر محافظة، ولا تختلف كثيرًا عن المنغولية الوسطى ، على الرغم من اضطراب نظام تناغم حروف العلة فيها. تأثير لغة إيفينكي عليها ضئيل: فعلى سبيل المثال، على الرغم من أن لغة خامنيجان إيفينكي لها صيغة جمع نحوية، إلا أن لغة خامنيجان المنغولية لا تحتوي عليها. ^{[ 1 ]}

اندمجت لغة خامنيجان في منغوليا بشكل كبير مع لغة خالخا المنغولية، وعلى الرغم من وجود بعض السمات الشبيهة بالبوريات والسمات الخاصة بها (مثل نظام المزاج المميز للغاية غير الموجود في خامنيجان في الصين)، إلا أنها بشكل عام تشبه لهجة من لغات خالخا، وقد فقدت معجمها التونغوسي الخاص. ^{[ 2 ]}

تُكتب كلمة خامنيجان باستخدام الأبجدية المنغولية . في روسيا، تُكتب خامنيجان باستخدام الأبجدية السيريلية (الأبجدية الروسية مع إضافة الحرفين Ө وө وҮ وү). ^{[ 3 ]}

• هامنيجان (منغول هامنيجان)

• ملخص لغة خامنيجان في أطلس هياكل اللغات العالمي