كيم وان سون
كيم وان سون ( بالكورية : 김완선 ؛ بالهانجا :金緩宣؛ مواليد 16 مايو 1969) [ 1 ] هي مغنية بوب كورية جنوبية، اشتهرت في منتصف الثمانينيات وأوائل التسعينيات بلقب " مادونا الكورية " و"ملكة الرقص في عصر النهضة للموسيقى الشعبية الكورية"، بالإضافة إلى كونها رمزًا للإثارة بفضل رقصها "المثير" وحضورها "الآسر" على المسرح. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
بدأت كيم مسيرتها الفنية عام 1986 بألبوم " تونايت" . وباع ألبومها الخامس "بييرو يبتسم لنا" الصادر عام 1990 مليون نسخة. [ 2 ] وتُعتبر من أوائل فناني الموجة الكورية (هاليو) نظراً لنجاحها في تايوان في منتصف التسعينيات. [ 6 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلدت كيم وان-سون، واسمها الأصلي كيم إي-سون، في 16 مايو 1969، [ 7 ] وهي الثالثة بين خمس بنات لوالديها. [ 8 ] عندما كانت في المرحلة الإعدادية ، بدأت كيم التدرب على الغناء والرقص تحت إشراف خالتها، هان بايك-هي، التي كانت تدير أعمال موسيقيين ناجحين من بينهم المغنية إنسوني . [ 9 ] درّبت هان كيم تدريبًا مكثفًا لمدة ثلاث سنوات، انقطعت خلالها كيم عن الدراسة ولم تزر والديها. [ 10 ] درست كيم الفن الرقمي في جامعة هاواي في مانوا .
حياة مهنية
1986-1990: الظهور الأول والنجاح المبكر

بدأت كيم مسيرتها الفنية رسميًا عام 1986 في سن السابعة عشرة بألبومها " تونايت ". تميزت بدايتها عن مغنيات الأغاني الرومانسية اللاتي كنّ رائجات آنذاك. عُرفت بـ"ملكة الرقص" و"مادونا الكورية" بفضل رقصها المفعم بالحيوية وحضورها القوي على المسرح. [ 11 ] فازت بجائزة أفضل فنانة صاعدة في العديد من حفلات توزيع الجوائز، بما في ذلك حفل توزيع جوائز القرص الذهبي الأول وجوائز كي بي إس الموسيقية لعام 1986. [ 12 ] [ 13 ] تضمنت مسيرتها الفنية العديد من الأغاني الشهيرة. باع ألبومها الخامس "بييرو يبتسم لنا " أكثر من مليون نسخة عام 1990، ليصبح أول ألبوم لفنانة كورية منفردة يحقق هذا الرقم. [ 14 ]
خارج كوريا، ازدادت شهرة كيم في تايوان في منتصف التسعينيات، حيث كانت من أوائل النجمات الكوريات اللاتي حققن نجاحًا باهرًا. [ 15 ] وفي مقابلة أجريت معها عام 2011، تحدثت أيضًا عن "تقاعدها" المؤقت عام 1992، والذي كان خطة عمتها لمساعدتها في مناطق أخرى من آسيا. وقالت كيم إنها بكت عندما أُعلن عن ذلك لأنها كانت تعلم أنه غير صحيح. [ 16 ]
بعد "تقاعدها المؤقت" عام ١٩٩٢، انتقلت إلى تايوان وهونغ كونغ. كانت خطة خالتها الترويج لها كمغنية آسيوية، لا كورية فحسب. أصدرت ثلاثة ألبومات باللغة الصينية الماندرينية. خلال هذه الفترة، تبيّن أنها غارقة في ديون طائلة. لم تتقاضَ أجرًا عن عملها طوال ١٣ عامًا تولّت فيها خالتها إدارة أعمالها، إذ استثمرت خالتها جميع أرباحها في مشروع زوجها التجاري الذي أفلس لاحقًا. دفعها هذا إلى العمل في وظائف جانبية كممثلة وعارضة أزياء. [ ١١ ] [ ١٧ ]
عادت إلى كوريا عام 1996، وأصدرت ألبومها السابع بعنوان "البراءة" . ومع ذلك، لم تستعد نفس مستوى الشهرة الذي كانت عليه في بداية مسيرتها الفنية. [ 18 ]
2000-2010: فترة توقف، تعليم، وعودة
بعد وفاة خالتها، انقطعت كيم عن الموسيقى لفترة طويلة. انتقلت إلى هاواي لدراسة الفن الرقمي في جامعة هاواي في مانوا، ومكثت هناك ثلاث سنوات. [ 19 ] عادت إلى الساحة الفنية عام 2002 بألبوم S & Remake ، وأصدرت ألبوم Return عام 2005. [ 20 ] [ 21 ]
2010–حتى الآن: عودة قوية للمسيرة المهنية

شهدت كيم انتعاشًا ملحوظًا في مسيرتها الفنية ابتداءً من عام ٢٠١١. فقد أصدرت ألبومًا مصغرًا جديدًا بعنوان " سوبر لوف" ، وظهرت بشكل متكرر في البرامج التلفزيونية. وساهمت اعترافاتها الصريحة عن ماضيها وحنين الجمهور إلى موسيقاها في إعادة التواصل مع جيل جديد من المعجبين. في يناير ٢٠١٣، اختيرت ضمن قائمة "أفضل ١٠٠ فنان أسطوري" التي تقدمها قناة إم نت . [ ٢٢ ] كما اختيرت لتقديم برنامج "بيوتيفول كونسرت" الموسيقي الذي يُبث في وقت متأخر من ليلة الأحد على قناة إم بي سي . [ ٢٣ ] وفي مارس ٢٠١٤، عُينت كيم أستاذة زائرة في قسم الترفيه بجامعة كوكجي. [ ٢٤ ]
منذ مايو 2015، كانت كيم عضوةً أساسيةً في برنامج الترفيه "بيرنينغ يوث" على قناة SBS . [ 25 ] وفازت بجائزة أفضل فنانة صاعدة في حفل جوائز SBS الترفيهية لعام 2015. [ 26 ] وفي سبتمبر، فاجأت كيم الجميع بدخولها عالم تصميم الديكور الداخلي من خلال تعاونها مع فندق "ذا ديزاينرز" لتصميم غرف مستوحاة من المشاهير. وقد صممت غرفةً لفرعي الفندق في كلٍ من غانغنام ودونغ ديمون. [ 27 ]

في أبريل 2017، أحيت كيم حفلاً منفرداً في ساحة بلو سكوير في سيول احتفالاً بمرور 30 عاماً على انطلاقتها الفنية. [ 28 ] إضافةً إلى ذلك، أقامت معرضاً خاصاً بعنوان "ها أنا ذا" في مركز أولسان للمعارض والمؤتمرات في الفترة من 1 إلى 3 يوليو 2022. [ 29 ]
في أبريل 2025، اختيرت كيم لتكون الوجه الإعلاني الجديد لعلامة "ميرو فايبر" التجارية للمشروبات الغنية بالألياف الغذائية التابعة لشركة هيونداي للأدوية. [ 30 ] ومنذ ذلك الحين، أصدرت كيم أعمالًا موسيقية جديدة، بما في ذلك أغاني منفردة رقمية وألبومات قصيرة، كما تعاونت مع فنانين آخرين، بل وكتبت أغاني لمشاريع أخرى. [ 31 ] [ 32 ]
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | مبيعات |
|---|---|---|---|
| KOR [ 33 ] | |||
| كوري | |||
| الليلة (오늘밤) [ 34 ] |
قائمة الأغاني الجانب أ
الجانب ب
| غير متوفر | |
| وحيدًا أمام الفناء (나홀로 뜰앞에서) [ 35 ] |
قائمة الأغاني الجانب أ
الجانب ب
| ||
| وحيد جدًا بحيث لا يستطيع الرقص وحيدًا (나홀로 춤을 추긴 너무 외로워) [ 36 ] |
قائمة الأغاني الجانب أ
الجانب ب
| ||
| أشعر بيوم جيد (기분 좋은 날) [ 37 ] |
قائمة الأغاني الجانب أ
الجانب ب
| ||
| بييرو يبتسم لنا (삐에로는 우릴 보고 웃지) [ 38 ] |
قائمة الأغاني الجانب أ
الجانب ب
|
| |
| الحزن (애수) [ 39 ] |
قائمة الأغاني
| ||
| البراءة [ 40 ] |
قائمة الأغاني
| ||
| S & Remake [ 41 ] |
قائمة الأغاني القرص 1: S
القرص الثاني: ألبوم مُعاد إنتاجه
| 35 |
|
| العودة [ 43 ] |
قائمة الأغاني
| — | |
| التايوانيون | |||
| اللمسة الأولى (第一次接觸) |
قائمة الأغاني
| غير متوفر | |
| جذابة للغاية (極度魅力) |
قائمة الأغاني
| ||
| مي مي هو هو (迷迷糊糊) |
قائمة الأغاني
| ||
| يشير الرمز "—" إلى أن الإصدار لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | |||
ألبومات تجميعية
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| كور [ 44 ] | ||
| النسخة الأصلية [ 45 ] |
قائمة الأغاني القرص 1
القرص الثاني
القرص 3 | — |
| يشير الرمز "—" إلى أن الإصدار لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | ||
أسطوانات مطولة
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| كور [ 44 ] | ||
| حب خارق [ 46 ] |
قائمة الأغاني
| 28 |
| البيرة [ 47 ] |
قائمة الأغاني
| 39 |
الأغاني المنفردة الرقمية والألبومات القصيرة
| عنوان | سنة | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| KOR [ 48 ] | ||
| "حب خارق" | 2011 | 28 |
| "اصمت" بمشاركة يونغ جون هيونغ | 6 | |
| "وداعاً يا حبيبي" بمشاركة تايجر جيه كيه وبيزي | 2014 | 46 |
| "جرو" (강아지) | 2016 | — |
| "استخدمني" بمشاركة رافي من فرقة VIXX | — | |
| "أشعلني بالنار" | — | |
| "أوديسيا" | — | |
| "أوز على القمر" | 2017 | — |
| "عيد ميلاد مجيد" | — | |
| "الليلة" | 2018 | — |
| "심장이 기억해" | — | |
| "إحساس" | 2022 | — |
| "زهر التفاح" | — | |
| "محظوظ" (مع سولجي ) | 2025 | — [ أ ] |
| يشير الرمز "—" إلى أن الإصدار لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | ||
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2015 | سيول تبحث | متظاهر بأنه كيم وان سون | حجاب |
مسلسل تلفزيوني
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | مرحباً فرانسيسكا، الموسم الثالث | قاتل متسلسل، ظهور خاص | الحلقة 2 | [ 50 ] |
| 2006 | رفيق الروح | مدربة باليه، ظهور خاص | الحلقة 3 | [ 51 ] |
برنامج تلفزيوني
| سنة | عنوان | دور | المرجع. |
|---|---|---|---|
| 2013 | حفل موسيقي رائع | يستضيف | [ 23 ] |
| 2015 | شباب محترق | عضو فريق التمثيل | [ 25 ] |
| 2023 | ملكات الرقص على الطريق | [ 52 ] | |
موسيقي
| سنة | عنوان | دور | مسرح | تاريخ | المرجع. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| إنجليزي | كوري | |||||
| 1987 | يوجد حساء | هذا هو الحال | سونغ آه مي | - | برنامج تشوسوك الخاص على قناة MBC | [ 53 ] |
| 2012 | رولي بولي الجديد | هذا جيد | تشوي مي جا | مركز الفنون العالمي | 2 مايو 2012 - 3 يونيو 2012 | [ 54 ] |
| 2023 | مرة أخرى، زملاء الدراسة الثانوية | مرة أخرى 여고동창생 | تشو جا | قاعة الفنون المستديرة | 25 مايو 2023 - 11 يونيو 2023 | [ 55 ] |
ملحوظات
مراجع
- 1 2 "ملف تعريف كيم وان سون" [ Kim Wan-sun Profile ] . إم نت (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-07-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-07-05 .
- ليم ، سون يونغ (2017-02-07). "كيم وان سون، المغنية الكورية الشهيرة، تتحدث عن عودتها الفنية : برنامج تلفزيون الواقع يمنح مغنية الثمانينيات مسيرة فنية جديدة وصورة عامة جديدة" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تاريخ الاسترجاع: 2018-07-05 .
- ↑ كوون، مي يو (14 أبريل 2011). "المغنية كيم وان سون تزيّفت اعتزالها" . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2018 .
- ↑ تشانغ، دونغ وو (2017-05-03). "مدفوعين بالحنين إلى الماضي، أبطال الكيبوب المنسيون يسارعون إلى العودة" . وكالة يونهاب للأنباء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-07-05 .
- ↑ "فرقة Romantic Couch تعيد إحياء رمز الإثارة في الثمانينيات" . Indieful ROK . 28 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
- ↑ لي، سانغجون؛ نورنس، آبي ماركوس (2015). هاليو 2.0: الموجة الكورية في عصر وسائل التواصل الاجتماعي . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 76. ISBN 978-0472120895.
- ↑ " [ 스타 클릭 ] 화려한 컴백 가·수 김완선" . ويكلي تشوسون (في الكورية). 15/08/2002. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-03-22 . تم الاسترجاع 2019-03-22 .
- ↑ "" 김완선, 데뷔 25년만에 가족공개 친언니도 가수 될 뻔" . صحيفة مايل للأعمال (باللغة الكورية). 2011-05-21. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-03-22 . تم الاسترجاع 2019-03-22 .
- ↑ "섹시하기 위해 태어난 누나 - 김완선" . هانكيوريه (في الكورية). 2018-01-12 . تم الاسترجاع 2019-03-22 .
- ↑ "هل هذا صحيح؟" . مينجونجوي سوري (في الكورية). 2011-05-19 . تم الاسترجاع 2019-03-22 .
- 1 2 أوليفاس، دييغو (9 مايو 2023). "كيم وان سون (金元萱): 第一次接觸 (اللمسة الأولى) (1994)" . مولعا / الصوت . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "네이버 뉴스 라이브러리" . مكتبة أخبار NAVER (باللغة الكورية). 24 ديسمبر 1986 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "네이버 뉴스 라이브러리" . مكتبة أخبار NAVER (باللغة الكورية). 6 يناير 1987 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "كيم وان سون، 'بييرو يضحك علينا'"" . رولينج ستون أستراليا . 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ^ 뉴스팀، ENS (15 أبريل 2011). "" . """""""""""""""""" . 민중의소리 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ مي يو، كوون (14 أبريل 2011). "المغنية كيم وان سون تزيّفت اعتزالها" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "كيم وان سون، 13 عامًا أُهدرت على يد عمته وزوجته" . 텐아시아 . 11 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "김완선 컴백، 왜 열기가 뜨거울까" . 조선일보 (باللغة الكورية). 16 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ "هل من الممكن أن يكون هذا هو السبب وراء ذلك؟" . 중앙일보 (في الكورية). 2 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "'댄싱 퀸' 김완선이 돌아온다" . 중앙일보 (باللغة الكورية). 5 يوليو 2002. تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "김완선، 발라드가수로 3년만에 컴백" . 스타뉴스 (في الكورية). 14 أكتوبر 2005 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "엠넷، '레전드100' 아이콘에 서태지와 아이들 선정" . 조선일보 (باللغة الكورية). 28 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "منذ 27 سنة، MC 도전…MBC '아콘' 홍경민 후임 발탁" . 조선일보 (باللغة الكورية). 29 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ^ 기자، 고규대 (6 مارس 2014). "김완선، 국제대학교 교수 됐다" . 이데일리 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- 1 2 لي ، جيونج هو (14 مايو 2015). "스타뉴스" . 스타뉴스 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "SBS 연예대상 김완선، 30년만에 신인상 수상 "불타는 청춘 식구들 덕분"" . 미래를 보는 신문 - 전자신문 (باللغة الكورية). 30 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر، 2025 .
- ^ """""""""""""""""""""""""""""""" . 파이낸셜뉴스 (باللغة الكورية). 1 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "من 4 إلى 4 أيام في الأسبوع…من 30 إلى 30 يومًا من اليوم" . 뉴시스 (في الكورية). 30 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ ""الأمر متروك لك، من فضلك لا تستسلم"." . 연합뉴스 (باللغة الكورية). 28 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ^ 기자، 권서현 (9 أبريل 2025). "현대약품 미에로화이바 브랜드 모델에 가수 김완선" . 서울파이낸스 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ " [ 가요소식 ] 김완선، 자작곡 발라드 '사과꽃' 발표" . 연합뉴스 (باللغة الكورية). 24 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "المغني المخضرم كيم وان سون وسولجي من فرقة ريد فيلفيت سيصدران أغنية منفردة بعنوان "محظوظ"صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب" . رابطة صناعة التسجيلات الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2019 .
- " ترتيب الأغاني المعاد إنتاجها " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2004-09-08.
- ↑ "김완선 독집 제 1집" . أرشيف Kpop (باللغة الكورية). جمعية صناعة التسجيلات في كوريا . تم الاسترجاع 2019-03-22 .
- ↑ "김완선 - 나홀로뜰앞에서/그대여다시오세요" . أرشيف Kpop (باللغة الكورية). جمعية صناعة التسجيلات في كوريا . تم الاسترجاع 2019-03-22 .
- ↑ ""88 김완선 - 나홀로 춤을 추긴 너무 외로워" . أرشيف Kpop (باللغة الكورية). جمعية صناعة التسجيلات الكورية . تم الاسترجاع بتاريخ 2019-03-22 .
- ^ "김완선 4 - 이세상슬픔가운데/기분좋은날" . أرشيف Kpop (باللغة الكورية). جمعية صناعة التسجيلات في كوريا . تم الاسترجاع 2019-03-22 .
- ↑ "김완선 5집 - 가장무도회/나만의것/삐에로는우릴보고웃지" . أرشيف Kpop (باللغة الكورية). جمعية صناعة التسجيلات في كوريا . تم الاسترجاع 2019-03-22 .
- ↑ "آسو" . أرشيف الكيبوب (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-03-2019 .
- ↑ "البراءة" . أرشيف الكيبوب (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-03-2019 .
- ↑ "{S} & Remake" . أرشيف الكيبوب (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-03-2019 .
- ↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر يوليو 2002" . رابطة صناعة التسجيلات الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2019 .
- ↑ "عودة فرقة Seventeen" . أرشيف الكيبوب (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية . تاريخ الاسترجاع: 22 مارس 2019 .
- 1 2 "مخطط ألبومات غاون" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-04-2019 .
- ↑ "الأصلي" . ميلون (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
- ↑ "الحب الخارق" . داوم (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
- ↑ "البيرة" . ميلون (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
- ↑ "مخطط غاون الرقمي" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-04-2019 .
- ↑ "تنزيل الرسم البياني للأسبوع الثالث من عام 2025" . رسم بياني دائري . 12-18 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
- ↑ "렉시، 시트콤 '프란체스카'3 깜짝출연" . 스타뉴스 (في الكورية). 10 سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ "김완선, 발레리나로 시트콤 '소울메이트' 출연" . 스타뉴스 (في الكورية). 20 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
- ^ هان هاي سون (16 فبراير 2023). "이효리, 김완선·엄정화·보아·화사와 '댄스가수 유랑단' 출격 [ 공식 ] " [ لي هيو ري، كيم وان سيون، أوم جونج هوا، بوا، و طلعة هواسا لـ "Dance Singer's Wandering Troupe" [رسمي] ] (باللغة الكورية). إم تي ستار نيوز . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 – عبر Naver .
- ^ "12 년만에 찾아온 뮤지컬 드라마" . 중앙일보 (في الكورية). 15 مايو 2002 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ "박해미-안문숙، 김완선 이어 '뉴 롤리폴리' 합류" . 동아일보 (باللغة الكورية). 5 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ """""""" . 스트레이트뉴스 (باللغة الكورية). 10 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
- مواليد عام 1969
- الناس الأحياء
- مغنيات كوريات جنوبيات من القرن العشرين
- مغنيات كوريات جنوبيات في القرن الحادي والعشرين
- مغنيو الكيبوب
- مغنيو الماندوبوب الكوريون
- نجمات الغناء الكوريات الجنوبيات
- مغنيات البوب الكوريات الجنوبيات
- خريجو جامعة هاواي في مانوا
- المغتربون الكوريون الجنوبيون في تايوان
