كيسكياك

كانت قبيلة كيسكياك (أو تشيسياك أو تشيسكياك ) إحدى القبائل الأمريكية الأصلية التابعة لاتحاد بووهاتان، وتقع في ما يُعرف اليوم بمقاطعة يورك بولاية فرجينيا . ويعني اسمها "الأرض الواسعة" أو "المكان الفسيح" بلغتهم الأصلية، وهي إحدى لغات فرجينيا الألغونكوية . وكان هذا الاسم أيضاً اسم قريتهم في شبه جزيرة فرجينيا .

لاحقًا، تبنى المستوطنون الإنجليز الاسم نفسه لقريتهم في تلك المنطقة. ثم جرى تطوير الموقع ليصبح محطة يوركتاون للأسلحة البحرية الأمريكية في مقاطعة يورك. ^{[ 1 ]} كانت المستوطنة تبعد 18 كيلومترًا (11 ميلًا) عن ويروكوموكو ، عاصمة اتحاد بووهاتان. 

في منتصف القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، استقرت قبيلة كيسكياك الناطقة بالألغونكوية، والمنضوية تحت لواء اتحاد بوهاتان الكبير، بالقرب من الضفة الجنوبية لنهر يورك في شبه جزيرة فرجينيا ، الممتدة إلى خليج تشيسابيك. ونشأت مدينة يوركتاون الحالية على بعد أميال قليلة شرق هذا الموقع. وقد بنى الكيسكياك قرى دائمة، تتألف من بيوت طويلة عديدة أو "ييهاكان" ، حيث كانت تسكنها العائلات ذات الصلة. وكانت هذه البيوت الطويلة تضم مساحات خاصة وعامة.

كانت قبيلة الكيسكياك إحدى القبائل الأربع الأصلية لاتحاد بووهاتان ، الذي ضم بحلول أوائل القرن السابع عشر ثلاثين قبيلة تابعة. منذ وصول المستعمرين الإنجليز إلى جيمستاون عام 1607، كانت الكيسكياك عمومًا من أكثر القبائل عداءً للتوغلات الإنجليزية. فقد كانوا مترددين في منح ممتلكاتهم للفرق الإنجليزية القادمة من جيمستاون التي كانت تسعى للحصول على الذرة وغيرها من المواد الغذائية للبقاء على قيد الحياة خلال سنواتهم الأولى الصعبة. ومع ذلك، كانت الكيسكياك من القبائل القليلة التي أبدت ودًا نسبيًا للإنجليز في الحرب الأنجلو-بوهاتانية الأولى .

كانت كيسكياك تبعد حوالي 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شمال جيمستاون، عبر شبه الجزيرة، وتقع على طول نهر يورك. لم تستقبل هذه المنطقة عددًا كبيرًا من المستوطنين الإنجليز مقارنةً بالمنطقة الساحلية على طول نهر جيمس . في عام 1612، قدّر جون سميث أن عدد سكان كيسكياك يتراوح بين 40 و50 محاربًا. وسجّل ويليام ستراشي اسم محاربيهم باسم أوتاهوتين . 

شاركت قبيلة الكيسكياك في مذبحة الهنود عام 1622 ، وساعدت في قتل المستوطنين، على أمل طرد الناجين. وفي العام التالي، انتقم المستوطنون منهم ومن قبائل أخرى مجاورة، فقتلوا نحو 200 رجل بتسميمهم في اجتماع ظاهري ودي. وقبل عام 1627 بقليل، غادرت قبيلة الكيسكياك قريتها هاجرت غربًا؛ واحتل المستوطنون الإنجليز الموقع عام 1629، واحتفظوا بالاسم لبعض الوقت.

بحلول عام 1649، استقر الكيسكياك على طول نهر بيانكاتانك ، حيث منح الإنجليز حليفهم أوساكيكان (أو واساتيكون) محمية مساحتها 5000 فدان (20 كيلومترًا ^مربعًا ) . وفي عام 1651، استبدل الكيسكياك هذه الأرض بقطعة أرض أخرى مساحتها 5000 فدان (20 كيلومترًا ^مربعًا ) تقع أعلى النهر. وسرعان ما بدأ الإنجليز بالتوسع في تلك المحمية في مقاطعة غلوستر أيضًا. وفي عام 1669، سُجّل أن الكيسكياك لم يكن لديهم سوى 15 رامي سهام. وكان آخر ظهور لهم في السجلات التاريخية كمشاركين في ثورة بيكون عام 1676. ويبدو أن الكيسكياك المتبقين قد اندمجوا وتزاوجوا مع مجموعات أخرى، ربما بامونكي أو تشيكاهوميني أو راباهانوك . ^{[ 2 ]}  

في اجتماع عُقد في جيمستاون في 8 أكتوبر 1630، أمر السير جون هارفي ، الحاكم، ومجلسه بمنح الأراضي في هذه المنطقة، مع الإشارة إلى ما يلي:

"لتأمين والاستيلاء على قطعة أرض تُسمى الغابة، المتاخمة لمقر إقامة ملك بامونكي ، أخطر رأس للعدو الهندي،" "بعد مشاورات مطولة، أصدر مرسومًا وحدد نسبًا مختلفة من الأرض لهؤلاء القادة، و 50 فدانًا (200,000 متر ^مربع ) لكل رأس من رؤوس جميع الأشخاص الآخرين الذين يغامرون أو يُغامرون في السنة الأولى، و 520 فدانًا (81,000 متر ^مربع ) لمن يغامرون في السنة الثانية، بالجلوس والسكن على الجانب الجنوبي من نهر بامونكي، الذي يُسمى الآن يورك، وكان يُعرف سابقًا بالاسم الهندي تشيسكياك، كمكافأة وتشجيع على مشروعهم." ^{[ 3 ]}  

Under this order, colonists built houses on both sides of King's Creek. New ones were added along the south side of York River. The colony decided to fortify the area. In 1634, they erected a palisade across the Peninsula from Martin's Hundred to Kiskiack to protect the lower (eastern) area from Indian attacks. Middle Plantation, near the center of the palisade, was the first inland settlement. It was established by an Act of Assembly of the House of Burgesses in 1632. In 1699 Middle Plantation was renamed Williamsburg after being designated the capital of the Colony.

The former site of Kiskiack was developed and occupied by the U.S. Naval Weapons Station Yorktown. The original Algonquian name, often mispronounced, was the origin of the names of "Cheesecake Road" and "Cheesecake Cemetery", now part of Navy lands in this same area.

The southern end of Cheesecake Road left the federal property and crossed State Route 143 (Merrimack Trail), and the Chesapeake and Ohio Railway, connecting with U.S. Route 60 (Pocahontas Trail) near the western edge of Grove and the James City County-York County border. It was split by the construction of Interstate 64 in the late 1960s.

• Don Luis
• Ajacán Mission
• Kiskiack (Lee House)

• Kiskiack, Naval Mine Depot, State Route 238 vicinity, Yorktown, York County, VA: 52 photos, 2 color transparencies, 8 measured drawings, 153 data pages, and 6 photo caption pages at Historic American Buildings Survey