كودو (مجموعة تايكو)

كودو
معلومات خلفية
أصلجزيرة سادو ، اليابان
الأنواعتايكو
سنوات النشاط1981-حتى الآن ( 1981–الحاضر )
العلاماتحبر احمر
موقع إلكترونيwww.kodo.or.jp
طبلة التايكو التي يستخدمها كودو

كودو (鼓童) هي فرقة طبول تايكو محترفة . مقرها في جزيرة سادو باليابان ، كان لها دور في نشر طبول تايكو، سواء في اليابان أو في الخارج. [1] يقومون بجولات منتظمة في اليابان وأوروبا والولايات المتحدة. في اللغة اليابانية ، تحمل كلمة "كودو" معنيين: "نبض القلب" المصدر الأساسي لكل إيقاع، وبقراءة مختلفة، يمكن أن تعني الكلمة "أطفال الطبل".

على الرغم من أن التايكو هي الآلة الأساسية في عروضهم، إلا أن الآلات الموسيقية اليابانية التقليدية الأخرى مثل الفوي والشاميسن تظهر على المسرح وكذلك الرقص التقليدي والأداء الصوتي. يتضمن ذخيرة كودو مقطوعات تعتمد على الإيقاعات التقليدية لليابان الإقليمية، ومقطوعات ألفها لكودو مؤلفو أغاني معاصرون، ومقطوعات كتبها أعضاء كودو أنفسهم. منذ ظهورهم لأول مرة في مهرجان برلين عام 1981، قدم كودو ما يقرب من 4000 عرض، [2] حيث قضوا حوالي ثلث العام في الخارج، وثلثًا في جولة في اليابان وثلثًا للراحة وإعداد مواد جديدة في جزيرة سادو. [3]

تاريخ

تأسست فرقة كودو عام 1981 وظهرت لأول مرة في أوركسترا برلينر فيلهارموني في نفس العام. [4] [5] يُعتبر كودو أحيانًا أنه تمت إعادة تسميته ببساطة من مجموعة التايكو أونديكوزا التي نظمتها عام 1971. [6] [7] [8] في الواقع، تشكلت كودو من الأعضاء الحاليين في أونديكوزا، لكن زعيمهم، دين تاجاياسو ، ترك المجموعة قبل الانتقال وغادر المؤدي الرئيسي إيتيتسو هاياشي بسرعة بعد ذلك. واصل تاجاياسو استخدام اسم أونديكوزا لمجموعته الجديدة، [9] وطلب من المجموعة اختيار اسم جديد. اقترح هاياشي، الذي غادر المجموعة بعد فترة وجيزة من تأسيسها لبدء مسيرة فردية، [10] اسم "كودو". [11] ابتكر هاياشي الاسم بناءً على المعنى المزدوج للكلمة؛ الأول، "أطفال الطبول"، كان يعتمد على ردود الفعل من الأمهات بأن موسيقاهم تهدئ أطفالهن للنوم. المعنى الثاني، "نبض القلب"، نشأ من مقارنة صوت طبول التايكو بصوت نبضات قلب الأم على طفلها في الرحم. [12]

أمضت المجموعة السنوات السبع التالية في جولة في أوروبا واليابان والأمريكيتين الشمالية والجنوبية والشرق الأقصى. بعد ذلك، أسسوا قرية كودو في جزيرة سادو، وبدأوا أيضًا احتفالًا سنويًا بالأرض ، وهو مهرجان فني دولي في جزيرة سادو تديره مدينة سادو ومؤسسة كودو الثقافية.

كان لكودو ثلاثة عروض بيعت تذاكرها بالكامل في مهرجان الفنون الأوليمبي لعام 1984 في لوس أنجلوس ، [13] وهو حدث استمر لمدة 10 أسابيع وسبق دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984. [ 14]

في عام 1989، عقدت المجموعة أول ورشة عمل للطبول، والتي يشار إليها باسم Kodō Juku [15] والتي تتضمن تقديم فوج التدريب الخاص بهم ونهجهم في أداء التايكو. تُعقد هذه الورش ما يصل إلى أربع مرات في السنة ولا تتطلب أي خلفية في الطبول. [16]

تأسست مؤسسة كودو الثقافية غير الربحية في عام 1997، وبعد ثلاث سنوات أسست مؤسسة كودو آرتس سفير أمريكا في أمريكا الشمالية. بدأت هذه المنظمة في تقديم جولات ورش العمل في عام 2003.

سمعة

أداء عام 2007 لقطعة Yatai-bayashi في نهاية القطعة. يرتدي المؤدون الثلاثة في المقدمة وهم يعزفون chu-daiko ملابس fundoshi .

يمكن القول إن كودو هي مجموعة التايكو الأكثر شهرة واحترامًا في جميع أنحاء العالم، وقد تم اعتبارها مجموعة سفراء لأداء التايكو خارج اليابان. [5] [17] ينبع أحد مكونات سمعتهم من نظام تدريبهم، والذي كان يتضمن في وقت ما الجري لمسافات طويلة مرتين يوميًا. ذكر تقرير عن تدريب كودو في عام 1989 أن نهجهم قد تم تخفيفه، لكنه لا يزال "منضبطًا" وفقًا لمدير البرنامج، حيث يركض المؤدون عشرة كيلومترات فقط كل صباح. [8]

في الأداء، غالبًا ما يُرى اللاعبون وهم يرتدون مئزرًا وحيدًا يسمى fundoshi كمكون من الملابس. تنص المنشورات الداخلية للمجموعة على أنها تُستخدم للمساعدة في تركيز قوة اللاعب أثناء الأداء. [18] لاحظ آخرون أن استخدام fundoshi يمثل بوضوح مكونًا ذكوريًا لأداء Kodō. بعد أدائهم في أولمبياد 1984، كتب مارك سويد من صحيفة لوس أنجلوس هيرالد ، "تتوهج عضلات الظهر اللامعة لعازف الطبول المتعرق الذي يرتدي مئزرًا بشكل مذهل وهو يضرب o-daiko العظيم ( taiko الكبير ) بعصي ضخمة في أداء رياضي بقدر ما هو موسيقي." [19]

المنظمات المرتبطة

توجد ثلاث منظمات تتولى أنشطة كودو. كيتاميسين هي الشركة التي تدير رواتب الأعضاء والتوظيف وحجز الجولات وهي كيان إداري عام. [20] تدير أوتودايكو حقوق الطبع والنشر للمجموعة وتطوير وبيع الآلات الموسيقية المستخدمة في أداء كودو وتسجيلات المجموعة. [21] يتم تنظيم أنشطة المجموعة غير الربحية، مثل مركز تايكو في جزيرة سادو (佐渡太鼓体験交流館, Sado Taiko Taiken Kōryūkan ) تحت مؤسسة كودو الثقافية. [22]

قرية كودو

قرية كودو هي مجموعة من المباني المخصصة لإدارة كودو وطاقم الجولات، وتمثل مقرهم الرئيسي. تقع القرية في أوجي في الجزء الجنوبي من جزيرة سادو. [23] بدأ تشييد هذه المباني في منتصف الثمانينيات. تم الانتهاء من المبنى الأول، وهو مركز إداري، في عام 1988، وبحلول عام 1992، تم أيضًا تشييد قاعة تدريب ومبيت وبيت استقبال. [24]

في الأصل، اقترح دين تاجاياسو مفهوم القرية قبل رحيله عن المجموعة؛ كان ينوي تطوير نوع من الأكاديمية للحرف اليدوية وفنون الأداء. [24] ومع ذلك، بعد أن بدأ المشروع من قبل توشيو كاواوتشي، تحول هدفه نحو دمج وجود كودو بشكل أكثر ديمومة في جزيرة سادو. [24] قبل قرية كودو، استأجرت المجموعة مدرسة مهجورة كمركز تدريب لها. [25] علاوة على ذلك، تم استخدام القرية أيضًا كوسيلة لتحسين علاقات المجموعة مع السكان في جزيرة سادو، مما ساعد في تسهيل المهرجانات مثل مهرجان Earth Celebration السنوي، الذي يجمع الموسيقيين من جميع أنحاء العالم ليس فقط لأغراض الأداء ولكن أيضًا لتبادل الأفكار الثقافية والحرف اليدوية بين جزيرة سادو وبقية العالم. [24]

الجوائز

حصلت فرقة كودو على جائزة MIDEM Music Video (Long Form) في مهرجان الموسيقى المرئية الدولي الثالث في كان عام 1994، بالإضافة إلى جائزة وزارة الخارجية اليابانية التي تشير إلى مساهماتها الثقافية من خلال حدث Earth Celebration في جزيرة سادو. [26] كما حصلوا أيضًا على جائزة Matsuo Performing Arts للموسيقى اليابانية في عام 2012. [27]

أعضاء

اعتبارًا من مايو 2014، يوجد 32 عضوًا من أعضاء فرقة كودو (26 رجلاً وست نساء) و28 موظفًا مشاركين في كيتاميسين وأوتودايكو. تحتفظ مؤسسة كودو الثقافية بطاقم مكون من 12 موظفًا. بما في ذلك المتدربين والعاملين بدوام جزئي، هناك حوالي 100 شخص مشارك في كودو أو المنظمات المرتبطة بها.

يقضي المتدربون الذين يأملون في أن يصبحوا فنانين عامين يعيشون ويتدربون معًا في مدرسة محولة في جزيرة سادو. بعد هذه الفترة، يقضي المتدربون الذين تم اختيارهم ليصبحوا أعضاء مبتدئين تحت الاختبار عامًا آخر في التدريب والممارسة حيث قد يتم اختيارهم ليصبحوا أعضاء كاملين في كودو.

في الأصل، كان أعضاء قبيلة كودو يعيشون منفصلين عن مجتمع جزيرة سادو. ولا يزال هذا ينطبق على الأعضاء الأصغر سنًا، الذين يعيشون معًا في قرية كودو، لكن الأعضاء الأكبر سنًا يعيشون الآن خارج القرية في مجتمعات قريبة.

أعضاء الأداء

اعتبارًا من مايو 2014: [28]

أكيكو أندو
تشيكو كوجيما
إيتشي سايتو
إيري أوشيدا
جون جيداي
كينجو واتانابي
كينتا ناكاجومى
كينزو آبي
كوكي مييورا
كوسوكي أوروشيكوبو
ماريكو أومي
ماسارو تسوجي
ماسايوكي ساكاموتو
مايا مينوا
ميتسورو إيشيزوكا
موتوفومي ياماجوتشي
ناويا ايواي
راي تاتييشي
ريوما تسورومي
ريوسوكي إينادا
شوغو كوماتسوزاكي
شونيتشيرو كاميا
تيتسومي هاناوكا
توموهيرو ميتومي
تسويوشي مايدا
يوكو فوجيموتو
يوشيكازو فوجيموتو
يوسوكي اينو
يوسوكي كوسا
يوسوكي أودا
يويتشيرو فوناباشي
يوتا سوميوشي

طاقم عمل

اعتبارًا من ديسمبر 2013: [29]

كازويوكي ساتو   المدير العام لشركة Otodaiku
ماكوتو شيمازاكي   رئيس مؤسسة كودو الثقافية
تاكاو أوكي   - المدير الإداري لشركة كودو
ايريكا أويدا
جون أكيموتو
جونكو سوساكي
كازوكي إيماجاي
كازوكو أراي
كازويوكي ساتو
ماسافومي كازاما
ميناكو غوتو
ميتسوناجا ماتسورا
ميوا سايتو
نارومي ماتسودا
نوبويوكي نيشيمورا
ساتوشي ناكانو
تاكيشي أراي
تارو نيشيتا
تاتسويا دوباشي
توشياكي نيجيشي
ياسوكو هونما
يوشياكي أوي
يوشي آبي
يوكو شينغاي

قائمة أعماله

غلاف القرص المضغوط الخاص بـ Sado e - One Earth Tour
تاريخ إنجليزي اليابانية ملحوظات
1982 كودو-1 إصدار KODO-001 على علامته التجارية الخاصة.
1982 كودو يعيش في كاليفورنيا إصدار KODO-002 على علامته التجارية الخاصة. على شريط فقط.
1985 عازفو الطبول في نبضات القلب في اليابان
1986 كودو ضد يوسوكي ياماشيتا - في بث مباشر
1988 أوبو سونا 産土 (うぶすな)
1989 نعمة الأرض
1990 إيرودوري زنبق جائزة القرص الذهبي للموسيقى الكلاسيكية اليابانية
1991 تجمع
1991 منشور أحادي مارينروم
1992 كاييكي ملاك
1993 أفضل ما في كودو
1994 ناسكا فانتازي نيسكا كاو مع إيساو توميتا
1995 المطارد رناترينا الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم
1995 كودو لايف في الأكروبوليس [30] 童~アクロポリス・ライブ~
1996 إيبوكي هاهاها
1998 ضد
1999 ساي سو: مشروع الريمكس ملاك
1999 إيبوكي ريمكس 再創~“いぶき”・リミックス・アルバム
1999 وارابى
1999 تسوتسومي
2000 تاتاكو: أفضل ما في كودو الجزء الثاني (1994–1999)
2001 موندو هيد مارينات
2002 النشيد الرسمي لكأس العالم 2002
2003 بطل الموسيقى التصويرية
2004 Sadoe – جولة One Earth الخاصة 佐渡へ~鼓童ワン・アス・ツアアスペシャル~
2005 إيقاع المنشور
2011 أكاتسوكي
2014 أُحجِيَّة 神秘
2021 كودو معًا [31]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Kodo - Artist Profile". eventseeker.com . تم الاسترجاع في 2020-03-17 .
  2. ^ هادلي، سيمون (10 يناير 2014). "فرقة الطبول تتوجه إلى برمنغهام". كوفنتري تيليغراف . تم الاسترجاع في 31 يناير 2014 .
  3. ^ كاميلا جيناري فيسليكينيان، تايكو: il ritmo del Giappone – إيقاع اليابان، ميلانو، Italia Press Edizioni، 2008، ISBN 978-88-89761-23-6 
  4. ^ هنري مابلي جونسون؛ جيري سي جافي (2008). أداء اليابان: تعبيرات معاصرة عن الهوية الثقافية. جلوبال أورينتال. ص. 37. ISBN 978-1905246311.
  5. ^ ab Jeff Yang; Dina Gan; Terry Hong (1997). التوقيت القياسي الشرقي: دليل للتأثير الآسيوي على الثقافة الأمريكية من أسترو بوي إلى البوذية الزن . هوتون ميفلين. ISBN 039576341X.
  6. ^ برونر، سيمون جيه، محرر (2005). التقاليد الرجولية: الجذور الشعبية للذكورة الأمريكية. بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ص 144. رقم ISBN 0253217814.
  7. ^ بولين، توماس (1999). جيري بلوستين (محرر). رؤى موسيقية: وقائع مؤتمر مختارة من المؤتمر الوطني السادس للجمعية الأسترالية النيوزيلندية لفنون الأداء والمؤتمر الافتتاحي للأداء في أرنهيم لاند، أديلايد، أستراليا، يونيو 1998. كنت تاون، جنوب أستراليا: مطبعة ويكفيلد. رقم ISBN 1862545006.
  8. ^ ab Tagashira, Gail (3 فبراير 1989). "المجموعات المحلية تتقاسم تراث طبول التايكو". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
  9. ^ برونر 2005، ص 154.
  10. ^ "Eitetsu Hayashi". Musical America . 11. الغلاف الأمامي لمجلات ABC Consumer: 32. 1991.
  11. ^ بندر، شون (2012). Taiko boom Japanese drumming in place and motion. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 98، 103-104. ISBN 978-0520951433.
  12. ^ بندر 2012، ص 97.
  13. ^ برونر 2005، ص 151.
  14. ^ فيتزباتريك، روبرت. "مهرجان الفنون الأوليمبية" (PDF) . لجنة تنظيم الألعاب الأوليمبية في لوس أنجلوس . تم استرجاعه في 31 يناير 2014 .
  15. ^ "كتالوج الورشة". كودو. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. استرجاع 12 أبريل 2014 .
  16. ^ Kodo - One Earth Tour 2003 (PDF) . نيويورك: كارنيجي هول. مارس 2003. ص. 42. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-04-13 . تم الاسترجاع 2014-04-12 .
  17. ^ اليابان في دائرة الضوء: الاقتصاد والثقافة والتاريخ. اليابان: مؤسسة الاقتصاد الياباني. 2006. ص 52.
  18. ^ “زي كودو” (PDF) . كودو إي نيوز . كيتاماسين. ديسمبر 2010. ص. 4 . تم الاسترجاع 31 يناير 2014 .
  19. ^ سويد، مارك (28 يونيو 1984). "كودو: روكيتس الموسيقى الشعبية اليابانية". لوس أنجلوس هيرالد .
  20. ^ بندر 2012، ص 99.
  21. ^ بندر 2012، ص 103.
  22. ^ بندر 2012، ص 200.
  23. ^ "قرية كودو". كودو . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2013 .
  24. ^ abcd Bender 2012، ص 101.
  25. ^ بندر 2012، ص 16.
  26. ^ "KODO HISTORY". Sony Music . تم الاسترجاع في 31 يناير 2014 .
  27. ^ “松尾芸能賞”. مؤسسة ماتسو لتطوير الترفيه . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2013 .
  28. ^ "أعضاء فرقة كودو تايكو للفنون المسرحية". كودو . تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2013 .
  29. ^ "أعضاء طاقم شركة Kitamaesen المحدودة وشركة Otodaiku المحدودة". Kodō . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
  30. ^ بامبرجر، برادلي (5 أبريل 1997). "كودو اليابان تجذب الجمهور العالمي". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2014 .
  31. ^ "مجموعة الطبول اليابانية Kodo تتعاون مع Kevin Saunderson وElkka وEquiknoxx في إصدار ألبوم جديد". The Vinyl Factory . 2021-05-26 . تم الاسترجاع في 2021-07-27 .
  • الموقع الرسمي لكودو
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كودو_(مجموعة_تايكو)&oldid=1246334579"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate