كفيتليش
Kvitlech ( باليديشية : קוויטלעך ، وتعني حرفيًا " ملاحظات" أو "زلات " ) [ ملاحظة 1 ] هي لعبة ورق تشبه لعبة Twenty-One التي يتم لعبها في بعض منازل اليهود الأشكناز خلال موسم حانوكا .
يُرجّح أن يكون اليهود الحسيديون المقيمون في غاليسيا خلال أواخر القرن الثامن عشر أو التاسع عشر قد ابتكروا هذه اللعبة ومجموعة أوراقها . [ 3 ] تتألف معظم مجموعات أوراق اللعب من 24 ورقة، كل ورقة تحمل زوجًا من الأوراق المتطابقة مرقمة من 1 إلى 12. ويُعتقد أن أصل هذه المجموعة يعود إلى مجموعات أوراق لعبة "هيكسنشبيل" (Hexenspiel) ، حيث تم تجريدها من الصور لتجنب عبادة الأصنام . [ 4 ] [ 5 ] لم يستخدم اليهود أوراق اللعب الشائعة بسبب وجود الصلبان والرموز المسيحية الأخرى عليها، بل استخدموا بدلاً منها مجموعة أوراق (غالبًا ما تكون مصنوعة يدويًا) تُسمى "كفيتليخ" (kvitlekh) ، أو " لامد ألفنيكس " ( lamed -alefniks)، أو "كلاين شاس " ( klein Shas )، أو " تلمود الصغير" (tillimd)، أو " تليمل " ( tilliml ). [ 6 ] زُيّنت الأوراق بأرقام عبرية وأشياء شائعة مثل أباريق الشاي والريش، وأحيانًا بصور أبطال من الكتاب المقدس . [ 7 ] [ 2 ] كانت شركة Piatnik & Söhne في فيينا أكبر منتج لهذه البطاقات خلال القرنين التاسع عشر والعشرين مما ساعد على نشر اللعبة بين اليهود الذين يعيشون في النمسا-المجر وشتاتهم في أمريكا الشمالية .
ملحوظات
- ↑ تُكتب أيضًا Kwitlech و Kvitlekh و Kvitlakh و Kvitlach و Quitli و Quitlok.
مراجع
- 1 2 ماكلويد، جون. "كويتلوك" . باجات . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2018 .
- 1 2 غودمان، فيليب، محرر. (2018). مختارات حانوكا . جمعية النشر اليهودية. ISBN 978-0-8276-1392-8.
- ↑ شتاينمتز، سول (2005). قاموس الاستخدام اليهودي: دليل لاستخدام المصطلحات اليهودية . روومان وليتلفيلد. ص 66. ISBN 0-7425-4387-0.
- ↑ كيسيل، روبرت س. (1990). "كويتليخ: أوراق اللعب "الحلال" لدى يهود غاليسيا (الجزء الأول)". مجلة أوراق اللعب . 18 (3): 86-100 .
- ↑ كيسيل، روبرت س. (1990). "كويتليخ: أوراق اللعب "الحلال" ليهود غاليسيا (الجزء الثاني)". مجلة أوراق اللعب . 18 (4): 101-116 .
- ↑ ليمان-ويلزيغ، تامي (7 نوفمبر 2010). "في عيد الأنوار (حانوكا)، عرف يهود غاليسيا كيف يلعبون أوراقهم" . عادات الأعياد اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2018 .
- ↑ روسكيز، ديان ك.؛ روسكيز، ديفيد ج. (1979). كتاب الشتيتل . دار نشر كتاف. ISBN 978-0-87068-456-2.
فهرس
- سميث، أنتوني ج. (فبراير 1991). "مجموعات أوراق اللعب 'كامبيو' والألعاب التي تُلعب بها. الجزء الأول: هيكسنسبيل وكويتلي". مجلة أوراق اللعب . المجلد التاسع عشر (3): 93-102 .
روابط خارجية
- لعبة البلاك جاك
- ألعاب أوراق اللعب المخصصة
- ألعاب القمار
- تقاليد عيد الأنوار (حانوكا)
- اليهودية الحسيدية في بولندا
- تاريخ اليهود في غاليسيا (أوروبا الشرقية)
- أوراق اللعب
- الثقافة اليديشية في بولندا
- تذاكر ألعاب الورق
- مقالات يديشية قصيرة
