الملك الملتوي

دومينيك أنترون ويكليف (مواليد 23 سبتمبر 1976)، المعروف باسمه الفني كينغ كروكد ، [ 3 ] [ 4 ] (يُكتب اسمه KXNG Crooked ويُنطق "كينغ كروكد"؛ وكان يُعرف سابقًا باسم كروكد 1 ) هو مغني راب أمريكي من لونغ بيتش ، كاليفورنيا. أسس فرقة الهيب هوب الشهيرة سلوترهاوس مع زملائه مغني الراب جو بودن ، وجويل أورتيز، ورويس دا 5'9" في عام 2008، وأصدر معهم ألبومين استوديو - سلوترهاوس (2009) وويلكم تو: أور هاوس (2012) - قبل أن يتفككوا في عام 2018. صدر الألبوم الأخير عن طريق شركة شيدي ريكوردز التابعة لإيمينيم ، وهي علامة تجارية تابعة لشركة إنترسكوب ريكوردز ، على الرغم من أن ألبومات ويكليف الفردية صدرت بشكل مستقل .

أسس شركتي الإنتاج الموسيقي Dynasty Entertainment وCOB Digital، [ 5 ] ويشغل منصب نائب الرئيس الأول لشركة Treacherous Records. [ 6 ] وقبل ذلك، وقّع عقودًا مع شركتي Virgin Records و Death Row Records ، لكنه لم يُصدر أي أعمال فنية مع أيٍّ منهما. في عام 2022، شكّل ثنائي الراب Crook and Joell مع زميله السابق في فرقة Slaughterhouse، أورتيز؛ وقد أصدر الثنائي ثلاثة ألبومات استوديو. [ 7 ]

حياة مهنية

حقبة تسجيلات فيرجن

في سن السابعة عشرة تقريبًا، أسس كروكد آي شركة تسجيلات مستقلة باسم "ماسل ريكوردز" مع لاعبي كرة القدم المحترفين تشاكي ميلر وليونارد راسل ، وكلاهما من لونغ بيتش. لا يُعرف عدد الأغاني التي سُجلت، والموسيقى التي سُجلت خلال تلك الفترة لا تزال غير منشورة. في ذلك الوقت، لفت انتباه شركة "نو ترايب/ فيرجن ريكوردز" ، وحصل على أول عقد تسجيل له عام ١٩٩٥. [ ٨ ]

بدأ كروكيد آي مسيرته الفنية بالظهور في ألبومات تجميعية أصدرتها شركة التسجيلات "19th Street Records" التابعة لبيغ سي ستايل، مثل " 19th Street LBC Compilation" و "Straight Outta Cali" . كما شارك في الموسيقى التصويرية لأفلام مثل "Ride" و "Caught Up" ، حيث تعاون مع سنوب دوغ دوغ ، وذا إيست سايداز ، وذا لونيز . في ذلك الوقت، كان كروكيد آي لا يزال مرتبطًا بعقد مع شركة "Noo Trybe/ Virgin Records" ، التي كانت تتولى توزيع أعمال "19th Street Records". كان العمل يسير على ما يرام، ولكن لأسباب غير معروفة، قررت "Virgin Records" إلغاء قسم موسيقى الراب الحضري، وبذلك انتهى عقد كروكيد آي مع شركة التسجيلات. [ 8 ]

تواصل بيج سي ستايل وداز ديلينجر لاحقًا مع ويكليف لتأسيس شركة DPG Records ، التي كان من المقرر في الأصل أن تكون علامة فرعية تابعة لشركة Death Row Records آنذاك. وكان من المقرر أن يمتلك كروكد 20% من أسهم الشركة، وأن يكون أول فنان يصدر أعماله فيها. [ 9 ] غادر داز شركة Death Row Records ليدير DPG Records بشكل مستقل، ولكن بدلًا من التعاون مع داز، كان كروكد يحاول استكشاف خياراته.

أجرى كروكد آي محادثاتٍ أيضًا للتوقيع مع شركة "أفترماث" التابعة لدكتور دري ، لكن دري أراد إصدار ألبوم "كرونيك 2001" وألبوم " مارشال ماذرز" لإيمينيم قبل إصدار "كروكد". [ 10 ] كما أجرى محادثاتٍ مع شركات تسجيلٍ كبرى أخرى أرادت التعاقد معه، لكنها كانت تنتظر أيضًا إصدار ألبوم " كرونيك 2001" لدكتور دري قبل أن تفكر في التعاقد مع أي مغني راب آخر من الساحل الغربي. [ 11 ] في ذلك الوقت تقريبًا، أعاد كروكد آي التفاوض على العقد الأصلي الذي كان قد أبرمه مع شركتي "دي بي جي ريكوردز" و "ديث رو ريكوردز" ليصبح عقدًا منفردًا مع شركة "ديث رو ريكوردز" فقط .

السلالة الثانية لشركة ديث رو

خلال فترة وجوده في شركة "ديث رو"، شارك كروكيد آي في عدد من الألبومات التجميعية، مثل "ديسفانكشنال فاميلي" ، وفي إصدارات مختلفة، مثل " ذا لاست تمبتيشن " لجا رول ، و "نو ميكس كلازيكس" لتوباك . [ 10 ] كما سجل ألبومين، "أنتاتشابل" و "ساي هاي تو ذا باد غاي" ، وكلاهما لم يُطرح بسبب مشاكل مع شركة الإنتاج وسياسات صناعة الموسيقى. لكنه تمكن من إصدار شريط ميكس مع المنتج المتعاقد مع "ديث رو" آنذاك، دارين فيغاس، بعنوان "ويستكوازانوسترا المجلد الأول" في ربيع عام 2003. [ 10 ]

بداية عهد جديد، وابتكار رقمي

بحلول عام ٢٠٠٤، لم يكن ألبوم كروكد آي قد صدر بعد، وكان سوج نايت يدخل ويخرج من السجن باستمرار، وانتهى عقد كروكد آي مع شركة ديث رو ريكوردز في نوفمبر ٢٠٠٣. [ ١٢ ] [ ١٣ ] غادر كروكد آي شركة ديث رو في أوائل عام ٢٠٠٤ ليؤسس شركته الخاصة، داينستي إنترتينمنت. [ ١٣ ] [ ١٤ ] بعد ذلك بفترة وجيزة، وقّع كروكد آي عقد توزيع مع شركة تريتشيروس ريكوردز/يونيفرسال، [ ١٣ ] لكن ظهرت مشاكل قانونية أخرى من شركة ديث رو، مما اضطر كروكد آي إلى إيقاف إنتاج ألبومه الأول الذي كان يحمل عنوان " ماما بوي" ، والذي كان من المقرر أن يكون في الواقع اسم ألبومه الثاني تحت مظلة شركة ديث رو ريكوردز . لاحقًا، تم تغيير عنوان الألبوم إلى " ماما بوي غوت أ لوديد غان" . [ ١٣ ]

في غضون ذلك، بدأ كروكد آي في بناء قاعدة جماهيرية كبيرة على الإنترنت، حيث استقطب منتدى المعجبين/النقاش أكثر من 15,000 مشترك بنهاية عامه الأول، والذي كان يُشار إليه غالبًا باسم "مجتمع داينستي الإلكتروني" على موقعه الإلكتروني "داينستي إنترتينمنت" على الرابط westcoastdynasty.com. وشهدت ابتكارات كروكد آي في التسويق الرقمي إطلاق "داينستي تي في"، أول منصة بث فيديو للفنانين على الإنترنت، والتي عرضت مقاطع فيديو موسيقية ومقابلات ولقطات حفلات، قبل ظهور يوتيوب. أصدر كروكد آي ألبومه الموسيقي " يونغ بوس، الجزء الأول" عبر الموقع الإلكتروني، وتم تحميله أكثر من 20,000 مرة مباشرةً من موقعه، مما أدى إلى تعطل خادم الويب في الساعة الأولى من إتاحته للتحميل. حظي الألبوم بإشادة نقدية واسعة في أوساط موسيقى الهيب هوب المستقلة، وحصل على تقييم "XL" المرموق من مجلة "XXL " المتخصصة في موسيقى الهيب هوب . [ 13 ]

بعد تسوية المسائل القانونية، عاد كروكد إلى التسجيل، وبدأ تصوير فيلمه الوثائقي الخاص " الحياة بعد الإعدام" . [ 14 ] استمر حضوره على الإنترنت وشهرته في النمو، بينما ظهر في ألبومات تجميعية مثل " باك تو بيسكس" لسواي وكينغ تك ، وفي ألبوم زميله في شركة التسجيلات "تريتشيروس ريكوردز"، ك. يونغ، الأول بعنوان " تعلم كيف تحب" . [ 12 ] في عام 2005، تم تغيير اسم ألبوم كروكد الأول إلى "بوس ميوزك".

عصر الهيب هوب الأسبوعي

بدأ كروكيد آي سلسلة "هيب هوب ويكلي" عبر الإنترنت، وكان أول فنان في التاريخ يُطلق سلسلة من هذا النوع. [ 15 ] كان يُصدر كل سبعة أيام أغنية جديدة على أنغام هيب هوب متنوعة، قديمة وحديثة. كانت الأغاني متاحة أسبوعيًا على منتداه الرسمي وموقعه الإلكتروني، بالإضافة إلى حساب على موقع "آي ميم" أُنشئ خصيصًا لسلسلة "هيب هوب ويكلي"، والذي أصبح الحساب الأكثر مشاهدة على "آي ميم" في قسم موسيقى الراب. تتجلى قدرته على التواصل الشخصي مع جمهوره من خلال سلسلة "هيب هوب ويكلي" في تلبية طلبات اختيار الألحان، فضلًا عن توجيه تحيات خاصة للمعجبين الذين طلبوا ذلك عبر صفحته على "ماي سبيس" . [ 15 ] بدأت سلسلة "هيب هوب ويكلي" في 4 أبريل 2007 وانتهت في 3 أبريل 2008. [ 6 ] [ 15 ]

أثار ويكليف ضجة كبيرة من خلال سلسلة Hip-Hop Weekly لدرجة أنه ظهر على غلاف عدد ديسمبر 2007 من مجلة XXL للمرة الثانية، وهذه المرة كجزء من قائمة XXL's Freshmen 10. [ 16 ] كما وصفت مجلة Vibe كروكيد آي بأنه "غوريلا الإنترنت" على غلاف عدد أغسطس 2008، عندما أجروا معه مقابلة حول نهجه في التسويق عبر الإنترنت.

أصدر كروكيد آي، بالتعاون مع الدي جي فيلي فيل والدي جي نيك بين، ألبوم "St. Valentine's Day Bossacre" في 14 فبراير 2008. ورغم أنه يُصنف كألبوم ميكس، إلا أنه يتألف من جميع الأغاني الجديدة لكروكيد آي، على غرار ألبوم "Young Boss Vol. 2 " ، ويضم مشاركات مميزة من رويس دا 5'9" وروسكو أومالي، بالإضافة إلى إنتاج من الدي جي فيلي فيل وريك روك وكومبلكس وإم جي. وقد قيّمت مجلة أوزون ويست، في عددها الصادر في فبراير 2008، ألبوم "St. Valentine's Day Bossacre" بأربع نجوم من أصل خمسة. [ 17 ]

أصدر كروكيد آي في عام ٢٠٠٨ شريطًا موسيقيًا مختلطًا وألبومًا قصيرًا بعنوان " ذا بلوك أوباما: هود بوليتكس" [ ١٨ ] و "بلوك أوباما ٢" [ ١٩ ] . كان من المقرر في الأصل أن يقدم دي جي هو كيد ودي جي سترونغ ألبوم "ذا بلوك أوباما: هود بوليتكس" ، لكنه صدر في النهاية بدون علامة تجارية وبدون دي جي، ومتاحًا للتنزيل المجاني عبر الإنترنت [ ١٨ ] . صدر ألبوم "بلوك أوباما ٢" في يوم الانتخابات الرئاسية لعام ٢٠٠٨، في البداية كألبوم رقمي للبيع عبر آيتونز ، وأمازون، ونابستر ، ورابسودي ، ومتاجر إلكترونية أخرى [ ١٩ ] . أُصدرت لاحقًا نسخ مادية من "بلوك أوباما ٢" على أقراص مدمجة، وبيعت عبر سي دي بيبي . يضم الألبوم القصير أيضًا مشاركات من فناني داينستي إنترتينمنت، هورس شو غانغ وسوس ذا بوس، بالإضافة إلى نوك-ترنال، وإنتاج جيم جيتوم، وكومبلكس، وريك روك [ ١٩ ] .

عصر المسالخ

تواصل جو بودن مع كروكيد آي، ورويس دا 5'9" ، وجويل أورتيز ، ونينو بليس لإنتاج أغنية بعنوان "سلوترهاوس" ضمن ألبومه الرقمي " هاف واي هاوس " . [ 16 ] وبناءً على ردود الفعل الإيجابية للأغنية، قرروا تشكيل فرقة موسيقية تضم أعضاءً مميزين، باستثناء نينو بليس، وأطلقوا عليها اسم الأغنية. [ 16 ] أصدروا العديد من الأغاني خلال أوائل عام 2009، مما أثار ضجةً كبيرةً لألبومهم الذي يحمل اسم الفرقة ، والذي صدر عن طريق شركة E1 في 11 أغسطس 2009. [ 20 ] يضم الألبوم إنتاجًا من ألكيميست ، ودي جي خليل ، ومستر بورتر ، وستريت رانر، بالإضافة إلى مشاركات مميزة من فارواه مونش ، وكي يونغ، وذا نيو رويالز. [ 21 ]

في 27 فبراير/شباط 2009، في لونغ بيتش، كاليفورنيا، تعرض كروكد آي لإطلاق نار أثناء حديثه مع أحد المعجبين. أثارت التقارير الإعلامية المتضاربة حول الحادث في الساعات الأولى من اليوم قلقًا وعدم يقين بشأن حالته، لكنه أكد لقناة إم تي في نيوز ووسائل إعلام أخرى أنه على قيد الحياة، وأنه بصحة جيدة رغم تشتت ذهنه. وامتنع كروكد آي عن الإدلاء بمزيد من التفاصيل حول الحادث، مشيرًا إلى أن ذلك مخالف لقواعد الشارع في منطقته. [ 22 ]

في العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠٠٩، أصدر كروكيد آي أسطوانة مطولة رقمية فقط بعنوان " مستر بيغ فيس ويپن ويست " . [ ٢٣ ] وعن العنوان الغريب، قال: "إنها امتداد لشخصيتي البديلة في فرقة سلاوترهاوس، لأنني أظهر على المسرح مرتديًا قناع خنزير وبدلة ديكي". [ ٢٤ ] وتضم الأسطوانة أيضًا مشاركات مميزة من سنوب دوغ ، وكي يونغ، وموب ، وذا هورسشو غانغ، وبالطبع أعضاء فرقة سلاوترهاوس: جو بودن ، وجويل أورتيز ، ورويس دا ٥'٩" . [ ٢٣ ] بالإضافة إلى إنتاج كومبلكس، وسكرام جونز ، وستريت رانر، وفريكونسي، وبي سيلفا. [ ٢٣ ]

بعد تفكير وجيز في خطط لإصدار ألبوم كامل بعنوان "Mr. Pig Face Weapon Waist" في يناير 2010، أعاد كروكد آي ترتيب أولوياته وأعلن عن ألبوم "Million Dollar Story" المقرر إصداره في عام 2010. سيشارك في إنتاج الألبوم كل من دي جي خليل ، وذا ألكيميست ، والفنان الصاعد كويست. بالإضافة إلى ذلك، صرّح كروكد آي بنيته الاستعانة بإيقاعات دي جي بريمير للألبوم. [ 25 ]

أصدرت شركة WIDEawake Entertainment، المالكة الجديدة لشركة Death Row Records، ألبومًا بعنوان Hood Star في 15 يونيو 2010، يضم تسجيلات قام بها كروكد آي أثناء توقيعه مع الشركة في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. يحتوي الألبوم على 15 أغنية سجلها ويكليف خلال فترة توقيعه مع الشركة، بمشاركة فنانين ضيوف مثل جوفينيل ، وتو شورت ، وكوروبت ، وداني بوي ، وراي جيه ، وسيسكو ، وغيرهم. [ 26 ]

في 17 أغسطس 2010، أصدر كروكيد آي ألبومًا قصيرًا آخر بعنوان Planet COB Vol. 1 ، والذي يضم إنتاجًا من ريك روك وكومبلكس وغيرهم. [ 27 ]

في الأول من ديسمبر عام 2010، تم إصدار أول أغنية منفردة من ألبوم Crooked I الرسمي الأول، Million Dollar Story، على iTunes بعنوان "Villain"، والتي تضم الفنانة سالي أنتوني من شركة Gracie Productions. [ 28 ]

في 12 يناير 2011، وبعد أشهر من التكهنات، وقعت فرقة سلاوترهاوس رسميًا مع شركة شادي ريكوردز ، إلى جانب الفنان ييلافولف . [ 29 ]

في 21 مارس 2011، أصدر كروكد آي أسطوانة مطولة بعنوان " قصة المليون دولار" ، متاحة للشراء عبر آيتونز ، لإرضاء المعجبين ريثما يصدر الألبوم. [ 30 ] وتضم الأسطوانة أغنيتين جديدتين كلياً، بالإضافة إلى أغنيتين سبق إصدارهما. [ 31 ]

في 12 يوليو 2011، صدرت المجموعة الموسيقية Planet COB Vol. 2 رقميًا، وتوفرت لفترة محدودة على قرص مضغوط عبر الموقع الرسمي لكروكيد آي. [ 32 ] على عكس الإصدار السابق، الذي كان عبارة عن ألبوم قصير من كروكيد آي، يضم هذا الألبوم أغانيًا لجميع أعضاء COB، مثل Horseshoe GANG وSauce Tha Boss وConiyac وغيرهم. وللحفاظ على زخم حركة COB، أطلق كروكيد آي خط ملابسه الرسمي على الإنترنت. [ 33 ] في 17 نوفمبر 2011، أعلن كروكيد آي عن ألبوم قصير رقمي جديد بعنوان In None We Trust - The Prelude ، من المقرر إصداره في 13 ديسمبر، وسيضم مشاركات مميزة من جاي روك ، وجلاسز مالون ، وميستا فاب ، وهورسشو غانغ، وكونياك، وكي يونغ. [ 34 ] في 22 نوفمبر 2011، تم إصدار أول أغنية منفردة من الألبوم المصغر بعنوان "لا منافسة" على الإنترنت. [ 35 ]

في 16 ديسمبر 2014، أصدر كروكد آي، المعروف أيضًا باسم كينغ كروكد، ألبوم " الجنس، المال، والهيب هوب" بمشاركة فنانين ضيوف مثل سلوترهاوس ، إيماني، هورسشو غانغ، شالي، بو-روك من ذا دوف شاك ، كوكين، ونوفيل . تولى إنتاج الألبوم كل من جاستس ليغ ، جوناثان هاي، مايك سميث، سارة جيه، دي جي كينغ تك، أكتيف، ريك روك ، وتابو. [ 36 ] في مايو 2015، شارك كروكد في أربع أغنيات من ألبوم " عندما تصطدم عوالم الموسيقى " وهي: "لم أقصد أن أعاملك معاملة سيئة"، "خجلان"، "مرآة أخرى"، و"معجبة". [ 37 ]

في يناير 2016، تعاون كروكد آي مع لازاروس في أغنية "Fearless" التي انتقدوا فيها السياسي دونالد ترامب ووصفوه بالعنصري . تضمنت الأغنية المقطع التالي: "مجموعة من الجبناء يخشون أن يقولوا لعنصري مثل دونالد أن يصعد إلى قمة برجي ترامب وينزل بسرعة". [ 38 ] في مارس 2016، شارك كروكد في ثلاث أغنيات من ألبوم " The Urban Hitchcock LP" : "Paradise" مع رويس دا 5'9" ، و"Johnny College"، و"Don't Close Your Eyes" . [ 39 ] كما شارك في ألبوم "Mountain Biking Through Louisville" لجوناثان هاي ودي جي هو كيد . [ 40 ]

يشارك KXNG Crooked في أغنية المقدمة [ 41 ] [ 42 ] لألبوم شقيقه "Horseshoe Gang" القادم بعنوان "Anti-Trap Music"، والمقرر إصداره في 29 أبريل. تم نشر الأغنية وتحميله على ساوند كلاود. في نوفمبر 2016، أصدر ألبوم " Good Vs. Evil " [ 43 ] . أما ألبومه الأخير، " Good vs. Evil II: The Red Empire" ، فقد صدر في 8 ديسمبر 2017، وهو بمثابة تكملة مباشرة لألبوم "Good vs. Evil" ، حيث يتوسع في مواضيع أعماله السابقة.

في أبريل 2018، أعلن كروكد آي انفصاله عن فرقة سلوترهاوس من أجل متابعة مسيرته الفردية. [ 44 ]

في بداية عام ٢٠١٩، أصدر كروكد آي أغنية بعنوان ٩٦ جي إس، أعلن فيها عن عودته لإصدار أغانيه المنفردة الأسبوعية في موسيقى الهيب هوب. وأتبعها بأغانٍ منفردة أخرى مثل هاف واي مي، وبيستول جريب، ووانس أبون أ تايم إن ذا إل بي سي، وغيرها الكثير. في مارس ٢٠١٩، شارك كينغ كروكد في أغنية "ريفنج" [ ٤٥ ] (إلى جانب زميله في فرقة سلاوترهاوس، جويل أورتيز ) ضمن ألبوم كريبتيك سول " كيلرز بلود" . [ ٤٦ ]

أصدر كروكيد آي خلال عام 2019 سلسلة من الأشرطة المختلطة بعنوان The Weeklys ، والتي تضم تجميعات لأغانٍ من سلسلة "Hip Hop Weekly" الخاصة به، حيث يصدر أغنية حرة جديدة كل أسبوع من السنة.

في يناير 2020، ظهر Crooked I في ألبوم Eminem الاستوديو الحادي عشر، Music to Be Murdered By ، في أغنية "I Will" مع زميليه السابقين في فرقة Slaughterhouse، جويل أورتيز ورويس دا 5'9" ، بالإضافة إلى أغنية "Stockholm Syndrome" في ألبوم Russ القصير بعنوان CHOMP .

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

ألبومات تعاونية

  • المسلخ (مع المسلخ ) (2009)
  • مرحباً بكم في: منزلنا (مع سلوترهاوس) (2012)
  • Statik Kxng (مع Statik Selektah ) (2016)
  • قائمة أغاني لونغ بيتش كروك (مع جوناثان هاي) (2016)
  • KXNGs Wear Gold (مع فروست غامبل) (2018)
  • جرافيتاس (مع برونز نازاريث ) (2019)
  • هارد (مع جويل أورتيز ) (2020)
  • صعود وسقوط المسلخ (مع جويل أورتيز) (2022)
  • الموسم الأول من مدينة الميناء (مع جويل أورتيز) (2022)
  • JFKLAX (مع جويل أورتيز) (2023)
  • ازدهار (مع جويل أورتيز) (2023)
  • نسيج (مع جويل أورتيز) (2024)

فيلموغرافيا

مراجع

  1. Repertor ascap.com مؤرشف بتاريخ 2020-11-06 في Wayback Machine
  2. "كروكد الجزء الأول - قصتي من فمي - (الأصل، النشأة، التعليم) من تقديم تشوك نو جوك" . يوتيوب . ١٥ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  3. «كينغ كروكيد يقول إنه لا يجب فرض رقابة على إيمينيم، ويكشف عن تاريخ إصدار ألبوم الجنس والمال والهيب هوب» . إم تي في . ١١ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٤.
  4. "إطلاق نار على بيني سيجل، انضمام جيمي فالون إلى زولو نيشن، وتحدي كينج كروكيد لمغني الراب" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2014 .
  5. مقابلة مع كروكيد آي . Djbooth.net . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2013 .
  6. 1 2 هاينزلمان، بيل. "ملتوٍ: مقابلة" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011.
  7. "كينغ كروكيد وجويل أورتيز يتلقيان اقتراحات لاسم ثنائيهما" . HNHH . 7 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2022 .
  8. 1 2 "كروكيد آي: حياة وأزمنة كروكيد آي، الجزء الأول" . موقع AllHipHop. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008.
  9. http://allhiphop.com/stories/features/archive/2003/03/16/18132765.aspx AllHipHop، 16 مارس 2003.
  10. ١ ٢ ٣ "شبكة أخبار الساحل الغربي" . Dubcnn.com . مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٥ .
  11. ^ http://allhiphop.com/stories/features/archive/2004/12/01/18133104.aspx AllHipHop، 1 ديسمبر 2004.
  12. ١ ٢ "شبكة أخبار الساحل الغربي" . Dubcnn.com . مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٥ .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "شبكة أخبار الساحل الغربي" . Dubcnn.com . مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٥ .
  14. 1 2 "dubcnn.com // شبكة أخبار الساحل الغربي //" . Dubcnn.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
  15. ١ ٢ ٣ "ماذا بعد لكروكيد آي بعد إنهاء مسيرته في مجلة هيب هوب ويكلي؟ | BallerStatus.com | أخبار" . www.ballerstatus.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٥ سبتمبر ٢٠٠٨.
  16. ١ ٢ ٣ "مقال مميز: كروكيد آي، لاعب الفري ستايل [ أفضل اثني عشر لاعبًا ] - XXL" . Xxlmag.com . ١٤ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٣ .
  17. "نسخة مؤرشفة" . www.ozonemag.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٧ يناير ٢٠٢٢ .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  18. 1 2 "» Crooked I – Block Obama (Mixtape)" . 2DOPEBOYZ . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 مارس 2015 .
  19. 1 2 3 "كروكيد آي يتحدث عن الانتخابات ويعرقل أوباما 2" . هيب هوب دي إكس . 5 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
  20. جيفريز، ديفيد (11 أغسطس 2009). "سلوترهاوس - سلوترهاوس | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2016 .
  21. كوبرشتاين، سلافا (10 أغسطس/آب 2009). "سلوترهاوس - ألبوم يحمل اسم الفرقة | اقرأ مراجعات موسيقى الهيب هوب، ومراجعات موسيقى الراب، ومراجعات ألبومات الهيب هوب" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2013 .
  22. ريد، شاهيم (3 مارس 2009). "حصري: كروكيد آي يعترف بأنه تعرض لإطلاق نار" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2013 .
  23. 1 2 3 "Crooked I Releasing "Pig Face Weapon Waist"" . Hip-Hop Wired. 26 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2013 .
  24. قال عن العنوان الغريب: "إنه فرع من شخصيتي البديلة في فرقة سلاوترهاوس، لأنني أخرج على المسرح مرتدياً قناع خنزير وبدلة ديكيز".
  25. فاسكيز، أندريس (7 يناير 2010). "كروكيد آي يتحدث عن تعليقات بنزينو، وتعاون محتمل مع دي جي بريمير | احصل على آخر أخبار الهيب هوب، وأخبار الراب، ومبيعات ألبومات الهيب هوب" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2013 .
  26. "ديث رو تعلن عن إصدار ألبوم كروكيد 1" . BallerStatus.com . 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2013 .
  27. "كوكب COB المجلد 1" . Planetcob.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2013 .
  28. «أغنية Crooked I الجديدة متوفرة على iTunes» . منتدى BOSS. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2013 .
  29. "إمينيم على غلاف مجلة XXL؛ يوقع مع سلاوترهاوس وييلافولف" . راب رادار. ١٢ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٣ .
  30. أوسوريو، كيم (2011-04-05). "كروكيد آي يقول إن ألبومه القصير جزء من ثورة الساحل الغربي" . BET.com.
  31. "كروكيد آي يُصدر ألبومًا قصيرًا بعنوان "قصة المليون دولار"" . منتدى ذا بوس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2013 .
  32. «صدر الجزء الثاني من Planet COB!» . Planetcob.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  33. "COBWorldOrder.com" . COBWorldOrder.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  34. "لا نثق بأحد - المقدمة" . Planetcob.com . ١٨ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١١ .
  35. "كروكيد 1 - لا منافسة" . Planetcob.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2011 .
  36. «ميكس تيب كينغ كروكيد (كروكيد 1) بعنوان "الجنس، المال، والهيب هوب" سيصدر في 16 ديسمبر» . Xxlmag.com . 5 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  37. "TIDAL" . Listen.tidalhifi.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015 .
  38. بولوجود (19 يناير 2016). "دونالد ترامب يُهزم على يد لعازر والملك المخادع في أغنية "الشجاعة" المنفردة" . المصدر . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاسترجاع في 15 مارس 2016 .
  39. "ألبوم The Urban Hitchcock LP لجوناثان هاي على iTunes" . iTunes . 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  40. "كينغ كروكيد يتجه نحو السياسة في فيديو جديد لأغنية "أكسل روز" لجوناثان هاي" . موقع AllHipHop. 26 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2016 .
  41. "مقدمة فرقة هورسشو غانغ" . www.hip-hopkings.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2016.
  42. ماكسويل، رايان. "هورسشو غانغ بالتعاون مع كينغ كروكيد - أغنية المقدمة" . هيب هوب كينغز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  43. غودارد، كيفن (11 نوفمبر 2016). "كينغ كروكيد يُصدر ألبوم الخير ضد الشر" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  44. أ.، آرون (21 أبريل 2018). "كينغ كروكيد يعلن رحيله عن سلاوترهاوس" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2018 .
  45. "كريبتيك سول - ريفنج بمشاركة سلاوترهاوس وستايلز أوف إل (فيديو كلمات)" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-02-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-02-05 .
  46. "دم القاتل - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-02-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-02-2024 .