الحياة... هي عاهرة

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
Allmusicنجمنجمنجمنجموصلة

La Vida... es un Ratico ( بالإنجليزية : Life... Is a Moment ) هو الألبوم الاستوديو الرابع الذي سجله المغني وكاتب الأغاني الكولومبي خوانيس ، والذي أصدرته شركة Universal Music Latino في 23 أكتوبر 2007 (انظر 2007 في الموسيقى ).

تاريخ الألبوم

صرح خوانيس بأن الألبوم سيُنجز باللغة الإسبانية، ويتميز بطابع كولومبي أصيل . وقد شارك خوانيس في إنتاج هذا الألبوم بالتعاون مع المنتج غوستافو سانتاولالا ، الحائز على جائزتي أوسكار . ويُقال إن الألبوم يضم أنماطًا موسيقية كولومبية نموذجية، مثل " غواسكا " و" فاليناتو " و" كومبيا ".

عند اختيار اسم هذا الألبوم، استلهم خوانيس من محادثة دارت بينه وبين والدته، التي قالت له: "لا تقلق، فالحياة مجرد لحظة". وانطلاقاً من معنى هذه العبارة، فكّر خوانيس في إنتاج ألبوم يُذكّره بأن الحياة تمرّ كلمح البصر، ويُركّز أكثر على عائلته وأحبائه. [ 1 ]

صدرت الأغنية المنفردة الأولى " Me Enamora " في 3 سبتمبر 2007، عبر وسائل الإعلام والمتاجر الإلكترونية، مثل iTunes ، وحققت المركز الأول في 19 دولة. أما الأغنية المنفردة الثانية فهي " Gotas de Agua Dulce ".

فاز هذا الألبوم بجائزة غرامي اللاتينية لألبوم العام وأفضل ألبوم بوب غنائي رجالي ؛ كما حصدت أغنيته الرئيسية "Me Enamora" ثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية التاسع، وهي : تسجيل العام ، وأغنية العام ، وأفضل فيديو موسيقي قصير . [ 2 ] وفي حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والخمسين، فاز هذا الألبوم بجائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب لاتيني . [ 3 ]

أُعيد إصدار هذا الألبوم في 15 سبتمبر 2008، مع ثلاث أغنيات جديدة وثماني أغنيات مسجلة مباشرةً خلال جولته في الولايات المتحدة وأوروبا. وتتضمن النسخة الخاصة أيضًا قرص DVD يحتوي على لقطات جديدة من جولة خوانيس، بالإضافة إلى مقاطع الفيديو الموسيقية للأغاني الثلاث المنفردة التي صدرت سابقًا. أما الأغنيتان الجديدتان المؤكدتان لهذه النسخة المُعاد إصدارها فهما: "Falsas Palabras" (التي سُجلت مع غوستافو سانتاولالا في أواخر عام 2007) و" Odio por Amor " (الأغنية المنفردة الأولى من هذه النسخة المُجددة). [ 4 ]

أداء الرسم البياني

في الولايات المتحدة، احتل الألبوم المركز الثالث عشر في قائمة بيلبورد 200 للألبومات، حيث بيع منه حوالي 47 ألف نسخة في أسبوعه الأول. [ 5 ] ودخل قائمة أفضل الأغاني اللاتينية في الولايات المتحدة في المركز الثاني، وفي المركز الأول. [ 6 ]

قائمة الأغاني

الطبعة القياسية

  1. "No Creo en el Jamás" – 3:32
  2. "Class de Amor" – 3:53
  3. " Me Enamora " – 3:14
  4. "Hoy Me Voy" – 3:23
  5. "La Vida es un Ratico" - 4:05
  6. " جوتاس دي أغوا دولسي " - 3:11
  7. "La Mejor Parte de Mí" - 3:42
  8. "ميناس بيدراس" – 4:05
  9. "أنت وأنا" – 4:26
  10. "بايلا" – 3:31
  11. "صعب" – 4:01
  12. " تريس " – 3:25
  13. "Bandera de Manos" – 4:06

أغاني إضافية

14. "Bandera de Manos"
15. " لا كاميسا نيجرا " (الطبعة الأسترالية)
16. "Falsas Palabras" ( طلب مسبق على iTunes )
17. "Dove Le Pietre Sono Mine (ميناس بيدراس)" (يضم نيغريتا ) إعادة إصدار إيطالي
18. "Me Enamora" (ريمكس Full Phatt) إعادة إصدار ياباني
19. "تريس" (ريمكس فات الكامل) إعادة إصدار ياباني

إعادة إصدار عام 2008

  1. " أكره الحب "
  2. "Falsas Palabras"
  3. "No Creo en el Jamás"
  4. "Class de Amor"
  5. " Me Enamora "
  6. "Hoy Me Voy"
  7. "La Vida es un Ratico"
  8. " قطرات من الماء الحلو "
  9. "أفضل جزء مني"
  10. "ميناس بيدراس" (يضم أندريس كالامارو )
  11. "أنت وأنا"
  12. "بيلالا"
  13. "صعب"
  14. " تريس "
  15. "بانديرا دي مانوس" (يضم كامبينو )
  16. "Bandera de Manos"
  17. "Hoy Me Voy" (يضم كولبي كيلات )

قائمة أغاني DVD

  1. خوانيس: رحلة موسيقية (نسخة المخرج)
  2. كواليس تصوير فيلم " Me Enamora "
  3. La Vida... Es Un Ratico (مقابلة مع خوانيس)

الأفراد

الفنانون والموسيقيون

  • غيتار/غناء/كيبورد: خوانيس
  • الطبول: فيكتور إندريزو
  • عازف الباس: فرناندو "توبي" توبون
  • الطبول والأكورديون: تشيليتو دي كاسترو
  • الإيقاع: فيليبي ألزاتي

اِصطِلاحِيّ

  • إنتاج: جوستافو سانتاولالا وجوانيس
  • منتج مشارك: أنيبال كيربل
  • المنتج التنفيذي: أدريان سوسا
  • تم التسجيل في: لاس مونتانياس دي ميديلين، كولومبيا ، لا كاسا واستوديوهات هينسون
  • مهندس في "لاس مونتانياس دي ميديلين": خوانيس
  • مهندس في "لا كاسا": أنيبال كيربل
  • المهندس في شركة "هينسون": توم روسو
  • مهندس أندريس كالامارو غناء: خورخي دا سيلفا في استوديوهات أيون.
  • تم تسجيل الآلات الوترية في استوديوهات تراك ريكورد، شمال هوليوود، بواسطة ستيف تشيرشيارد.
  • قام ديفيد كامبل بتوزيع وتنسيق وقيادة الآلات الوترية .
  • تم إجراء عملية المزج في استوديو "هيت فاكتوري" بواسطة توم روسو.
  • إتقان الصوت: توم بيكر في استوديوهات بريفيجن ماسترينغ
  • التصميم: إدواردو شافارين ولويس دياز
  • إنتاج الجرافيك: كارولينا لاريا وإدواردي شافارين
  • التصوير: www.raulhiguera.com
  • الغلاف: رينيه شينودا

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لـ La Vida... Es Un Ratico
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الأرجنتين ( كابيف ) [ 26 ]ذهب20,000 ^
أمريكا الوسطى ( CFC ) [ 27 ]بلاتينيوم10000 [ 27 ]
كولومبيا [ 28 ]بلاتينيوم150,000 [ 29 ]
المكسيك ( AMPROFON ) [ 30 ]ذهب50,000 ^
تنزيلات رقمية من المكسيك—250,000 [ 31 ]
رومانيا [ 32 ] [ 33 ]ذهب 
روسيا ( NFPF ) [ 34 ]ذهب10000 *
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 35 ]2× بلاتينيوم160,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 36 ]ذهب15000 ^
الولايات المتحدة—300,000 [ 37 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. ^ خوانيس، الحياة… هي راتيكو
  2. ↑ أيالا بن يهودا (14 نوفمبر 2008). "خوانيس يحقق فوزًا كبيرًا في جوائز غرامي اللاتينية" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  3. ↑ "ترشيحات جوائز غرامي" . جوائز غرامي . أكاديمية التسجيلات. 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  4. ^ يونيفرسال ميوزيك كولومبيا (8 سبتمبر 2008). "Otro Ratico para Juanes" (بالإسبانية)" . Univision Online . تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2008 .
  5. ↑ كاتي هاستي، "أندروود تقود ثلاثة ألبومات جديدة في موسيقى الريف إلى قائمة الأغاني الأكثر استماعاً" ، Billboard.com، 31 أكتوبر 2007.
  6. ↑ mp3{at}marki-online.net، ماريك بودماكا. "مخططات الموسيقى العالمية - موقع موسيقى MP3 - تنزيلات موسيقى MP3، ألبومات، أغلفة، كلمات الأغاني" . mp3.marki-online.net . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. ↑ mp3{at}marki-online.net، ماريك بودماكا. "مخططات الموسيقى العالمية - موقع موسيقى MP3 - تنزيلات موسيقى MP3، ألبومات، أغلفة، كلمات الأغاني" . mp3.marki-online.net . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. ^ “ Australiancharts.at – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ” (بالألمانية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  9. ^ “ Ultratop.be – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  10. ^ “ Ultratop.be – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ” (بالفرنسية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  11. ↑ "معرض الديسكو" . www.feriadeldisco.cl:80 . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  12. ↑ "Music Plus :: Musicalisimo :: Ecuador" . www.musicalisimo.com.ec:80 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .  
  13. ^ “ Dutchcharts.nl – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  14. ^ " خوانيس: La Vida Es Un Ratico " (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  15. ^ “ Lescharts.com – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  16. ^ “ Ofiziellecharts.de – Juanes – La Vida Es Un Ratico ” (بالألمانية). مخططات GfK للترفيه . تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  17. ^ “ Portuguesecharts.com – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  18. ^ “ Spanishcharts.com – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  19. ^ “ swedishcharts.com – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  20. ^ “ Swischarts.com – خوانيس – La Vida Es Un Ratico ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 11 يوليو، 2025.
  21. ↑ ":: فانتوم .::" . www.phantom.com.pe:80 . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
  22. ↑ " تاريخ أغاني خوانيس في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025.
  23. ↑ " تاريخ خوانيس في قوائم الأغاني (أفضل الألبومات اللاتينية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025.
  24. ↑ " تاريخ خوانيس في قوائم الأغاني (ألبومات البوب ​​اللاتيني) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025.
  25. ↑ " | | ريكوردلاند | | " . www.recordland.com:80 . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  26. ↑ "شهادات الألبومات الأرجنتينية - خوانيس - الحياة عاهرة" . غرفة منتجي التسجيلات الصوتية والفيديوغرافية الأرجنتينية .
  27. 1 2 "Platino al 'ratico'" . لا استريلا دي بنما (بالإسبانية). 10 أبريل 2008. تم استرجاعه في 13 فبراير 2024 .
  28. ^ "Juanes، El Barrio y Banghra، ديسكو دي بلاتينو يحتوي على أكثر من 80.000 نسخة من المبيعات" . مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2008.
  29. ^ "Juanes confía en su música y en Columbia" . لوس 40. 12 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  30. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات .اكتب Juanes في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA و La Vida Es Un Ratico في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  31. ^ “خوانيس، راتيكو دي إكسيتو” (بالإسبانية). ميزكالنت. 17 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  32. ↑ "خوانيس، جائزة البلاتين وجائزة الذهب " ( بالرومانية). Eva.ro. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  33. ^ "Juanes، nebunie latino la Sala Polivalentă" [ خوانيس، الجنون اللاتيني في Sala Polivalentă ] . أديفارول (باللغة الرومانية). 4 سبتمبر 2008. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تموز 2015 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  34. ↑ "شهادات الألبومات الروسية - خوانيس - لا فيدا" (باللغة الروسية). الاتحاد الوطني لمنتجي التسجيلات الصوتية (NFPF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  35. ^ “شهادات الألبومات الإسبانية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا .حدد الألبومات ضمن "الفئة"، وحدد 2009 ضمن "Año". اختر 12 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
  36. ^ "المخططات السويسرية الرسمية ومجتمع الموسيقى: الجوائز ( ' La Vida Es Un Ratico ' )" . IFPI سويسرا. هونغ مدين.
  37. ↑ "خوانيس" . بيلبورد . 8 يناير - 26 مارس 2011. ص 21. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .