كولبي كايلا

الموسوعة الحرة

كولبي ماري كايلا ( تُلفظ / koʊlbikæˈleɪ / KOHL - beekal - AY ؛ [ 2 ] [ 3 ] وُلدت في 28 مايو 1985) [4] هي مغنية وكاتبة أغاني أمريكية . اشتهرت على موقع التواصل الاجتماعي ماي سبيس في عام 2005 .

وقّعت عقدًا مع شركة يونيفرسال ريبابليك ريكوردز لإصدار ألبومها الاستوديو الأول، كوكو (2007)، والذي دُعم بأغنيتي " بابلي " و" ريلايز "، ووصل إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد 200 ، وحصل على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والخمسين ، فازت أغنيتها الثنائية مع جيسون مراز ، " لاكي "، عام 2008، بجائزة أفضل تعاون بوب غنائي ، ورُشّح ألبومها الثاني، بريكثرو (2009)، لجائزة أفضل ألبوم بوب غنائي ، وفازت بجائزة ألبوم العام لمساهمتها في ألبوم تايلور سويفت ، فيرليس (2008). علاوة على ذلك، تصدّر ألبوم بريكثرو قائمة بيلبورد 200، وأصدر أغنية " فالين فور يو ". أما ألبومها الثالث، أول أوف يو (2011)، فقد دُعم بأغنية " برايتر ذان ذا صن "، وكان ألبومها الرابع، كريسماس إن ذا ساند (2012)، ألبومًا خاصًا بأغاني عيد الميلاد . أُصدر ألبومها الخامس، " Gypsy Heart" (2014)، بدعم من أغنية " Try ". ومن عام 2018 إلى عام 2020، كانت عضوة في فرقة موسيقى الريف الرباعية "Gone West ".

باعت كايلا أكثر من ستة ملايين ألبوم حول العالم وأكثر من عشرة ملايين أغنية منفردة. وفي عام ٢٠٠٩، صنّفتها مجلة بيلبورد في المرتبة ٩٤ ضمن قائمة الفنانين الموسيقيين الأكثر مبيعًا في العقد الأول من الألفية الثانية. [ ٥ ] [ ٦ ]

الحياة والمهنة

1985–2006: الحياة المبكرة

أداء كيلات في فندق ماليبو إن، 2007

وُلدت كايلا في ماليبو، كاليفورنيا ، [ 7 ] ونشأت في نيوبري بارك، كاليفورنيا . شارك والدها، كين كايلا ، في إنتاج ألبومات فرقة فليتوود ماك : Rumours (1977)، وTusk (1979)، و Mirage (1982). عندما كانت رضيعة، أطلق عليها والداها لقب "كوكو"، وهو الاسم الذي أطلقته لاحقًا على ألبومها الأول. [ 8 ]

تلقت كايلا دروسًا في العزف على البيانو في طفولتها، لكنها افتقرت إلى الإلهام الكافي حتى بلغت الحادية عشرة من عمرها، حين انبهرت بأداء لورين هيل في فيلم "سيستر آكت 2" . [ 9 ] أدركت حينها أنها تريد أن تصبح مغنية، فبدأت بتلقي دروس في الغناء، وقدمت أول عرض لها على المسرح في الصف السادس. [ 10 ] ومنذ ذلك الحين، غنت أغنية روبرتا فلاك " Killing Me Softly "، التي سبق أن غنتها لورين هيل ، بالإضافة إلى أغنية هيل نفسها "Tell Him".

سرعان ما التقت كايلا بالمنتج ميكال بلو ، الذي وظفها للغناء في أغاني التكنو المستخدمة في عروض الأزياء. بدأت كايلا العزف على الغيتار الصوتي في سن التاسعة عشرة، وساعدها بلو في تسجيل أغنيتها الأولى. [ 9 ]

شاركت في تجارب الأداء لبرنامج "أمريكان آيدول" في أحد المواسم الأربعة الأولى قبل إصدار أغنية "بابلي "، لكنها رُفضت في مرحلة ما قبل تجارب الأداء ولم تتمكن من الغناء أمام لجنة التحكيم. [ 11 ] وفي المرة الثانية التي شاركت فيها في البرنامج، غنّت أغنيتها الأصلية " بابلي "، ورُفضت مرة أخرى. ومع ذلك، أعربت كايلا عن امتنانها لقرار لجنة التحكيم، قائلةً: "كنت خجولة. كنت متوترة. لم أكن في أفضل حالاتي. لم أكن مستعدة بعد. كنت سعيدة عندما شاركت في تجارب الأداء برفضهم لي." [ 12 ]

أدت شعبية صفحة كايلات على موقع ماي سبيس إلى تصدرها قائمة المغنيات غير المتعاقدات في فئتها الموسيقية لأربعة أشهر متتالية. [ 13 ]

2007-2008: كوكو

كايلا تؤدي عرضاً في برمنغهام، ألاباما ، نوفمبر 2007

صدر ألبوم كاييه الأول، "كوكو "، في 10 يوليو 2007 في أستراليا وآسيا، وبعد أسبوع في أمريكا الشمالية. وصدرت النسخة الفاخرة منه في 3 سبتمبر 2008 في اليابان، وفي 11 نوفمبر 2008 عالميًا. حصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوجة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) بعد شحن مليوني نسخة منه إلى متاجر التجزئة الأمريكية. [ 14 ] وصلت أغنية " بابلي " ، أول أغنية منفردة من الألبوم ، إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، والمركز الثاني في قائمة بوب 100. كما تصدرت قائمتي هوت أدلت كونتمبوراري تراكس وهوت أدلت توب 40 تراكس لمدة 19 و14 أسبوعًا على التوالي. [ 15 ] حصلت الأغنية المنفردة على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية في 13 ديسمبر 2007، بعد بيع أكثر من 2.6  مليون نسخة رقمية في الولايات المتحدة. [ 16 ] في 20 نوفمبر، أصدرت أغنية عيد الميلاد " Mistletoe " التي وصلت إلى المركز 75 في قائمة بيلبورد هوت 100. وكانت الأغنية الأكثر تحميلًا في موسم الأعياد عام 2007. [ 17 ] كما ظهرت في فيلم Baby Mama . [ 18 ] أما الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم Coco ، " Realize "، فقد صدرت في 23 يناير 2008، ووصلت إلى المركز 20 في قائمة بيلبورد هوت 100 ، لتصبح ثاني أغنية لها تدخل قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة. [ 19 ]

صدرت أغنية " The Little Things " كأغنية منفردة ثالثة في ألمانيا في 7 مارس 2008، وفي الولايات المتحدة في أكتوبر من العام نفسه. لم تحقق الأغنية نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة، وكانت أضعف أغانيها من الألبوم من حيث الوصول إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، حيث بلغت ذروتها في المركز السابع على قائمة Billboard Bubbling Under Hot 100 الأمريكية . كما سجلت نسخة مترجمة إلى الفرنسية من هذه الأغنية. صدر الفيديو الموسيقي الأصلي في أوروبا فقط، وتم تصويره في سان فرانسيسكو. كما تم تصوير فيديو موسيقي آخر للأغنية في هاواي، وكان بمثابة مقدمة لأغنية "Bubbly". أما الأغنية المنفردة الرابعة والأخيرة من الألبوم في الولايات المتحدة فكانت " Somethin' Special (Beijing Olympic Mix) "، التي صدرت في 29 يوليو 2008. [ 20 ] أُدرجت الأغنية فقط في النسخة الفاخرة من الألبوم. وقد صدرت لدعم الرياضيين الأمريكيين المشاركين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين، الصين، كما أُدرجت أيضًا في الموسيقى التصويرية لفريق الولايات المتحدة الأمريكية من إنتاج AT&T . [ ٢١ ] تغني كاييه أيضًا في أغنية "You" لشيلر وتظهر في الفيديو الموسيقي. شاركت في الموسيقى التصويرية لفيلم Imagine That ؛ حيث غنت مع ميكال بلو أغنية البيتلز " Here Comes the Sun ". كما ظهرت في ألبوم المغني الكولومبي خوانيس La vida... es un ratico (en vivo) في أغنية " Hoy Me Voy ". في أكتوبر، أُدرجت أغنية " Midnight Bottle " في الموسيقى التصويرية للمسلسل البرازيلي Três Irmãs . كما مثلت دورها في هذا المسلسل وغنت الأغنية. قدمت كاييه غناءً خلفيًا وشاركت في كتابة أغنية تايلور سويفت " Breathe " من ألبومها Fearless .

2009–2012 : الاختراق وكلكم

كايلا تؤدي عرضاً في جولة بريكثرو العالمية

في 13 يناير 2009، أصدرت كايلا أغنية ثنائية مع جيسون مراز بعنوان " Lucky " ضمن ألبومه " We Sing, We Dance, We Steal Things ". [ 22 ] أُصدر ألبوم كايلا الثاني، " Breakthrough "، في أغسطس 2009. شارك جيسون ريفز في كتابة معظم أغاني الألبوم ، ويضم عازف الغيتار ديفيد بيكر في أغنيتين. وقد سبق لبيكر العمل مع والد كايلا، كين. [ 23 ] عانت كايلا من جمود إبداعي خلال جلسات التسجيل، فاستعانت بصديقيها كارا ديوغواردي وجيسون ريفز ، وسافروا إلى هاواي لمدة ثلاثة أسابيع، واستأجروا منزلًا على الشاطئ، وكتبوا الأغاني. حقق ألبوم "Breakthrough" المركز الأول في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، بمبيعات بلغت 106,000 نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح أول ألبوم لها يتصدر القائمة، متفوقًا بذلك على مبيعات ألبومها الأول "Coco" (2007) الذي بدأ في المركز الخامس بمبيعات بلغت 51,000 نسخة فقط. [ 24 ] كما كان سادس ألبوم متتالٍ لشركة يونيفرسال ميوزيك جروب يتصدر القائمة. [ 25 ] وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 26 ] صدرت الأغنية المنفردة الأولى، " Fallin' for You "، في 29 يونيو 2009. ووصفت ميليندا نيومان من موقع HitFix هذه الأغنية الرومانسية ذات الإيقاع المتوسط ​​بأنها "تتميز بلحن جذاب وإيقاع سريع" . [ 27 ] حققت الأغنية نجاحًا في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 ، وهو ثاني أعلى مركز تحققه أغنيتها المنفردة، وأعلى رقم لها في أول ظهور لها مع 118,000 عملية تنزيل في الأسبوع الأول، [ 28 ] وبقيت لمدة أربعة عشر أسبوعًا في المركز الثاني في قائمة أغاني البوب ​​للكبار، وتصدرت قائمة أغاني البوب ​​المعاصرة للكبار . وفي أماكن أخرى، وصلت الأغنية إلى المراكز العشرين الأولى في أربع دول أخرى، وإلى المراكز الأربعين الأولى في باقي الدول. [ 29 ]

في البداية، كان من المقرر أن تكون أغنيتا "Begin Again" و"You Got Me" ثاني أغنية منفردة من الألبوم، [ 30 ] إلا أنه تم إصدار أغنية " I Never Told You " بدلاً منها في 16 فبراير 2010. [ 31 ] وصلت الأغنية إلى المركز الثامن والأربعين في قائمة بيلبورد هوت 100، وحققت نجاحًا أكبر في قائمة أغاني البوب ​​للكبار، حيث بلغت ذروتها في المركز الثالث، وفي قائمة أغاني البالغين المعاصرة، حيث وصلت إلى المركز الحادي عشر. [ 32 ] [ 33 ] حازت كايلا على لقب كاتبة الأغاني للعام من قبل BMI . في يوليو 2010، غنت كايلا أغنية " God Bless America " ​​خلال استراحة الشوط السابع في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2010. في سبتمبر 2010، غنت كايلا النشيد الوطني في المباراة الافتتاحية لموسم دوري كرة القدم الأمريكية في نيو أورليانز، وفي مباراة ضمن برنامج "Monday Night Football" في شيكاغو. في ديسمبر 2010، أحيت كايلا حفلاً موسيقيًا بمناسبة جائزة نوبل للسلام في أوسلو، النرويج. في عام ٢٠١٠، زارت كايلا ملجأ فارم سانكتشواري في واتكينز غلين، نيويورك ، وهي منظمة تدعمها. [ ٣٤ ] صدر ألبوم كايلا الثالث، All of You ، في ٦ يوليو ٢٠١١. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] يضم الألبوم، الذي أنتجه غريغ ويلز في معظمه ، مشاركةً واحدةً من مغني الراب والممثل كومون ، الذي يُغني أغنية "Favorite Song"، بينما شمل المتعاونون معها في كتابة الأغاني رايان تيدر، وتوبي غاد، وجيسون ريفز، وريك ناولز. [ ٣٧ ] احتل ألبوم All of You المركز السادس في قائمة بيلبورد ٢٠٠ الأمريكية ، محققًا مبيعات بلغت ٧٠,٠٠٠ نسخة في أسبوعه الأول. [ ٣٨ ] ومع ذلك، فقد تصدّر قائمة الألبومات الرقمية . [ ٣٩ ] وبحسب نيلسن ساوند سكان، فقد بلغت مبيعات الألبوم ٣٣١,٠٠٠ نسخة حتى يونيو ٢٠١٤. [ ٤٠ ]

صدرت أغنية " I Do "، الأغنية الرئيسية للألبوم، في 7 فبراير 2011، وحققت نجاحًا كبيرًا، حيث احتلت المركز 23 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية . وحظيت الأغنية بإشادة النقاد الموسيقيين. أما الأغنية الثانية " Brighter Than the Sun "، فقد صدرت في 17 مايو 2011، ووصلت إلى المركز 51 في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 41 ] روّجت كايلا للألبوم في برنامج Today في 12 يوليو 2011، وظهرت في برنامج The Tonight Show مع جاي لينو في 14 يوليو 2011. [ 42 ] دخلت أغنية "What If" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 77، بفضل عمليات التحميل الرقمي القوية في أسبوع إصدار الألبوم. [ 43 ] ومن بين الأغاني المنفردة المحتملة التي تم ذكرها في المستقبل "Shadow" و"Before I Let You Go". [ 44 ] اختار المعجبون الأغنية المنفردة التالية من الألبوم عبر استطلاع رأي على موقع كايلا الإلكتروني، وحصلت أغنية "الأغنية المفضلة" على أكبر عدد من الأصوات. [ 45 ] صدرت الأغنية كأغنية منفردة ثالثة في 8 مايو 2012، ووصلت إلى المركز 21 في قائمة أغاني البوب ​​للكبار . [ 46 ] [ 47 ] ظهرت كايلا في الحلقة الثالثة من مسلسل "نادي بلاي بوي" الذي ألغته شبكة NBC، حيث جسدت شخصية المغنية ليزلي غور من ستينيات القرن الماضي . في الحلقة التي بُثت في 3 أكتوبر 2011، غنت كايلا أغنية غور الشهيرة " إنها حفلي " التي صدرت عام 1963. [ 48 ] تم اختيار كايلا للدور في أغسطس 2011، [ 49 ] وسجلت مشاهدها في شيكاغو. [ 50 ]

2012–2015: عيد الميلاد في الرمال وقلب الغجر

كاييه مع المتعاون القديم جيسون ريفز

أصدرت كايلا ألبومًا لأغاني عيد الميلاد بعنوان "Christmas in the Sand" في 23 أكتوبر 2012. يضم الألبوم تعاونات مع براد بيزلي ، وغافين ديغراو ، وجاستن يونغ ، وجيسون ريفز. كما بدأت العمل على ألبومها الرابع، المقرر إصداره بعد ألبوم عيد الميلاد. في منتصف عام 2012، أُعلن عن إفلاس شركة "يونيفرسال ريبابليك ريكوردز"، فانتقل جميع الفنانين الآخرين، بمن فيهم كايلا، من الشركة إلى "ريبابليك ريكوردز" ، مما أعاد إحياء الأخيرة. [ 51 ] كتبت كايلا وغافين ديغراو أغنية "We Both Know" معًا للموسيقى التصويرية لفيلم " Safe Haven " عام 2013. [ 52 ] [ 53 ] رُشّحت الأغنية لجائزة غرامي لأفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية في حفل توزيع جوائز غرامي عام 2014 . غنت كايلا النشيد الوطني في المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم للبيسبول لعام 2013 بين فريقي بوسطن ريد سوكس وسانت لويس كاردينالز في 26 أكتوبر 2013. أُصدرت أغنية كايلا الجديدة " Hold On " عبر منصات التوزيع الرقمي في 19 نوفمبر 2013. كان من المقرر أن تُصدر الأغنية كأغنية رئيسية من الألبوم الجديد، ولكن لأسباب غير معروفة، لم تُدرج في النسخة المحلية، بل أُدرجت فقط في النسخة الدولية. [ 54 ] في الولايات المتحدة، لم تكن الأغنية ضمن أي ألبوم. [ 55 ]

صدرت أغنية " Try " كثاني أغنية منفردة من ألبوم "Gypsy Heart" عالميًا، والأغنية الرئيسية في الولايات المتحدة، في 9 يونيو 2014. كتبها كل من كايلا، وبيبي فيس ، وجيسون ريفز ، وأنتجها بيبي فيس. تقول كايلا عن "Try": "إنها أغنية راودتني طوال حياتي، تتحدث عن انعدام الأمان الشخصي، والعيوب، ومشاكل الثقة بالنفس". وصلت الأغنية إلى المركز 55 في قائمة بيلبورد هوت 100 في أغسطس من ذلك العام، وحصلت لاحقًا على البلاتينيوم في الولايات المتحدة. صدر فيديو كلمات الأغنية في 10 يونيو 2014، بمشاركة معجبين، بالإضافة إلى نجمات مثل هدى قطب ، وميراندا لامبرت ، وسارة باريليس ، وكاثرين ماكفي ، وعضوات فرقة فيفث هارموني بدون مكياج. [ 56 ] يُظهر الفيديو الرسمي كايلا مع نساء أخريات بمكياج، ثم يقمن بإزالته لاحقًا في الفيديو.

في الثاني من يوليو، أصدرت فيديو كلمات أغنية "Live It Up". أما فيديو كلمات أغنية "Never Gonna Let You Down" فقد صدر رسميًا في 25 أكتوبر. أُصدر ألبومها الرابع، " Gypsy Heart "، في 30 سبتمبر، من إنتاج المنتج الموسيقي الأمريكي بيبي فيس . [ 57 ] يضم الألبوم تعاونات في كتابة الأغاني مع الكاتب السابق جيسون ريفز ، بالإضافة إلى كتاب الأغاني والمنتجين الجدد ماكس مارتن ، وجوليان بونيتا، ويوهان كارلسون . [ 40 ] احتل الألبوم المركز 17 في قائمة بيلبورد 200 بتاريخ 18 أكتوبر 2014، [ 58 ] حيث بيع منه 16,000 نسخة في الأسبوع الأول. وبلغت مبيعات الألبوم 91,000 نسخة في الولايات المتحدة حتى أكتوبر 2016. [ 59 ]

شارك كايلا في كتابة أغنية " Chasing the Sun " مع جيسون ريفز وتوبي غاد لهيلاري داف . صدرت الأغنية كأول أغنية منفردة من ألبوم داف الخامس. [ 60 ] كما كتب كايلا أغنية بعنوان "The Way I Was" لألبوم موسيقى مسلسل The Walking Dead: Songs of Survival Vol. 2، والتي أُدرجت حصريًا في نسخة وول مارت من الألبوم. [ 61 ]

2016-2017: جلسات ماليبو

في عام ٢٠١٦، انفصلت كايلا عن شركة الإنتاج الموسيقي الكبرى التي كانت تتعامل معها، وأطلقت شركتها المستقلة الخاصة "بلومي لو ريكوردز"، التي سمّتها تيمناً بكلاب عائلتها. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] كما انتقلت كايلا إلى ناشفيل في العام نفسه. [ ٦٤ ]

في 22 يوليو 2016، أطلقت كايلا أغنية "Goldmine"، وهي أول أغنية منفردة من ألبومها الجديد " The Malibu Sessions ". [ 65 ] صدر الألبوم في 7 أكتوبر 2016، واحتوى على الأغنية الرئيسية غير المنشورة "Gypsy Heart" من ألبومها السابق. وصلت أغنية "Goldmine" إلى قائمة Billboard Adult Top 40، بينما وصل ألبوم "The Malibu Sessions " إلى قائمة Billboard 200 Albums ضمن أفضل 40 ألبومًا. كما وصل ألبوم "The Malibu Sessions" إلى قائمة Billboard US Independent Albums ضمن أفضل 10 ألبومات، حيث بلغ ذروته في المركز السابع.

خلال خريف عام ٢٠١٦، قامت كايلا بجولة عالمية موسيقية صوتية لألبومها "ذا ماليبو سيشنز ". [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] واستمرت الجولة حتى صيف عام ٢٠١٧. [ ٦٨ ] وفي عام ٢٠١٧، أطلقت كايلا أيضًا أول حملة إعلانية لها مع وايت هاوس بلاك ماركت بعنوان "نساء لنساء". ولأجل هذه الحملة، سجلت كايلا نسخة غلاف لأغنية " وي آر فاميلي " لفرقة سيستر سليدج . [ ٦٣ ]

2018–2020: ذهب غرباً

خلال عام ٢٠١٨، شكّلت كايلا فرقة موسيقية باسم "غون ويست" مع خطيبها جاستن يونغ، وشريكها الموسيقي منذ فترة طويلة جيسون ريفز، وزوجته نيلي جوي. [ ٦٩ ] وقدّمت الفرقة أولى عروضها في مسرح غراند أولد أوبري في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٨. وقّعت "غون ويست" عقدًا مع شركة التسجيلات "غرايسكيل إنترتينمنت". [ ٧٠ ]

في 12 أغسطس 2020، أعلنت كايلا على إنستغرام أن الفرقة قد انفصلت.

في سبتمبر 2020، ظهرت كايلا في مسلسل ديزني+ بعنوان Becoming .

2021–حتى الآن: على طول الطريق وهذه المرة

في عام ٢٠٢١، أعادت كايلا تسجيل صوتها لأغنيتها " Breathe " التي تعاونت فيها مع تايلور سويفت عام ٢٠٠٨، من ألبوم Fearless (نسخة تايلور) . [ ٧١ ] صدرت النسخة الجديدة في ٩ أبريل ٢٠٢١، مصحوبةً بفيديو كلمات ذي طابع تأملي. [ ٧٢ ] فور صدورها، ظهرت أغنية "Breathe (نسخة تايلور)" في العديد من قوائم بيلبورد .

في 28 يوليو 2021، وقّعت كايلا عقدًا مع وكالة الفنانين المبدعين . [ 73 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، أصدرت كايلا نسخةً جديدةً من أغنية " وايت كريسماس "، بالتعاون مع مغني موسيقى الريف بريت يونغ . وظهرت الأغنية الثنائية في ألبوم يونغ " بريت يونغ وأصدقاؤه يغنون أغاني عيد الميلاد الكلاسيكية ". [ 74 ] وفي ديسمبر من العام نفسه، شاركت كايلا في برنامج "سي إم تي كروس رودز كريسماس" لتقديم أغنيتها الثنائية مع يونغ. [ 75 ]

في أوائل عام ٢٠٢٢، انطلقت كايلا في جولة "كوكو لايف" بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة عشرة، حيث قدمت ألبومها "كوكو" كاملاً على المسرح. [ ٧٦ ] استمرت الجولة طوال الصيف وحتى الخريف. [ ٧٧ ] في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٢، أصدرت كايلا أغنية " آيريس "، وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية "آيريس" الشهيرة لفرقة "جو جو دولز " التي صدرت عام ١٩٩٨. [ ٧٨ ] وقد ظهرت هذه النسخة في إعلان لشركة "كروجر" . [ ٧٩ ]

بحسب موقعها الرسمي، سجّلت كايلا ألبومًا جديدًا في ناشفيل . أُصدرت أغنيتها المنفردة الجديدة " Worth It " في 21 أبريل 2023. [ 80 ] أعلنت عن ألبومها الجديد " Along the Way " ، المقرر إصداره في 6 أكتوبر، بعد إصدار أغنيتها المنفردة الثانية "Pretend". يُعدّ " Along the Way " أول ألبوم منفرد لها في موسيقى الريف. [ 81 ] [ 82 ] أصدرت أغنيتها المنفردة الثالثة من الألبوم "Wide Open" في يوليو 2023. [ 83 ]

أُعلن عن ألبوم كاييه الثامن، وهو أول ألبوم ثنائي لها بعنوان " This Time Around"، في 21 يوليو 2025. صدر الألبوم في 29 أغسطس 2025. يتضمن "This Time Around" نسخًا ثنائية من أغاني كاييه السابقة الناجحة، وثلاث أغنيات أصلية، بالإضافة إلى نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " Circles " لبوست مالون . [ 84 ]

الفنية

تتمتع كاييه بنطاق صوتي كونترالتو . [ 85 ] [ 86 ] وُصفت موسيقاها بأنها بوب [ 87 ] مع لمسات من موسيقى الريف . [ 88 ] وفقًا لـ Apple Music ، تشتهر كاييه بتقديمها صوتًا عصريًا لموسيقى الفولك بوب ، [ 89 ] على الرغم من وصف موسيقاها أيضًا بأنها بوب سول . [ 87 ] وصفت جيل رينيه هيكس من صحيفة كولومبيا ديلي تريبيون موسيقاها بأنها "مُشرقة"، وتتميز غالبًا بـ "ألحان شاطئية مُفعمة بأشعة الشمس، مليئة بأصوات الجيتارات النابضة بالحياة والإيقاعات المُبهجة... يتصدرها صوتها الألتو المميز بلكنة كاليفورنيا". [ 90 ] وجدت وكالة رويترز أن أسلوبها يُذكرنا بالموسيقيات من أواخر السبعينيات، وتحديدًا كارلا بونوف ونيكوليت لارسون ، وتعتبر نبرة صوتها وطبقتها مُشابهة لشيريل كرو . [ 91 ] لقد جربت أنواعًا موسيقية مختلفة مثل الروك والهيب هوب والكانتري والآر أند بي وموسيقى الرقص، وخاصة في ألبومها الخامس " جيبسي هارت" . [ 86 ] افترض أحد كتاب صحيفة "ذا بلين ديلر" أن تأثيرات موسيقى الجاز واضحة في "ميل المغنية إلى الغناء الارتجالي " . [ 85 ]

بحسب العديد من المنشورات، يُمكن القول إن كايلا كانت أول فنانة موسيقية ناجحة تُكتشف على موقع ماي سبيس . [ 92 ] أطلق عليها بعض الصحفيين لقب "ملكة ماي سبيس" نظرًا لشعبيتها على المنصة. [ 93 ] [ 94 ] [ 87 ] تعتبر كايلا نفسها كاتبة أغاني في المقام الأول. [ 95 ] وصفت كتابة الأغاني بأنها "علاج رائع يمكنك القيام به بمفردك، ويمكن للناس أن يتفاعلوا مع الأغاني التي تكتبها". [ 96 ] صرّحت بأنها تستمتع بالكتابة في الحمامات نظرًا لصدى الصوت فيها ، مما يسمح لها بالغناء بصوت أخفض مما تفعل في غير ذلك. [ 97 ] وصفت جيسون ريفز بأنه الشخص المفضل لديها للكتابة معه، وقد شاركت في كتابة الأغاني بشكل متكرر مع كارا ديوغواردي، وتوبي غاد، وجيسون مراز. [ 95 ] تناولت كلمات المغنية مواضيع مثل تمكين الذات، حيث ذكر الكاتب أن كلماتها "تتميز ببراعة فائقة... تتجاوز بكثير الأغاني المعتادة من نوع "أحبك" وما شابه". [ 85 ] وفي مراجعة لحفل موسيقي أقيم عام 2008، وصف كاتب في وكالة رويترز كتابة أغانيها بأنها مخيبة للآمال وعادية. [ 91 ]

تحدثت كايلا عن معاناتها من رهبة المسرح في بداية مسيرتها الفنية، [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] وهي تجربة كتبت عنها في أغنيتها "One Fine Line". [ 97 ] وقد رُوِّج لها في الصحافة على أنها "نجمة خجولة على الإنترنت عانت من رهبة المسرح". [ 98 ] ولاحظ نقاد مثل برايان باسي من مجلة "ذا سبكتروم" أنها تغلبت على رهبة المسرح بحلول عام 2017. [ 101 ]

الحياة الشخصية

كانت كايلا على علاقة بالمغني جاستن يونغ من عام 2009 إلى عام 2020. وقد أعلن الاثنان خطوبتهما في مايو 2015. [ 102 ] وأعلنا انفصالهما في أبريل 2020. [ 103 ] أغنيتها "Worth It"، التي صدرت عام 2023، مستوحاة من تلك العلاقة وانفصالها.

في عام 2010، ظهرت كايلا عارية في عدد مايو من مجلة Allure ، إلى جانب إيمانويل شريكي ، وريجينا هول ، وكارا ديوغواردي ، وجيسيكا كابشو . [ 104 ]

تدعم كايلا العديد من الجمعيات الخيرية، بما في ذلك محمية فارم سانكتشواري ، ومنظمات الخدمات المتحدة ، ومؤسسة ويش أبون أ هيرو ، ومؤسسة ميوزيكيرز ، وصندوق نداء الأرض، وجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ، ومؤسسة وي الخيرية . [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
2008Três Irmãsنفسهاالحلقة: "13 نوفمبر 2008"
2009برنامج ساترداي نايت لايفنفسهاالحلقة: " ستيف مارتن / جيسون مراز "
2011نادي بلاي بويليزلي غورالحلقة: "عمل من أعمال الخداع البسيط"
2011عشوائي جداً!نفسهاالحلقة: "كولبي كايلا"
2011التخصصات الرئيسية والفرعيةمرشد ضيفالحلقات: "عالم واحد - الجزء الأول" و "الطيران بعيدًا"
2020أن تصبحنفسهاالحلقة: "كولبي كايلا"
2023بارماجيدوننفسهاحلقة: " ديفيد أركيت ضد كولبي كيلات"

جولات سياحية

الجوائز والترشيحات

سنةالجوائزفئةمتلقيحصيلة
2008جوائز اختيار المراهقينفنان متميز من اختيارات مختارةنفسهارشّح
موسيقى مختارة - أغنية حب" فقاعي "رشّح
جوائز الموسيقى الأمريكيةفنان تي موبايل الصاعدنفسهارشّح
جوائز بيلبورد الموسيقيةنجم صاعدنفسهافاز
2009جوائز بي إم آي بوبكاتب أغاني العامنفسهافاز
أغنية العام" فقاعي "فاز
جوائز اختيار المراهقينموسيقى مختارة: هوك أب" محظوظ "رشّح
2010جوائز غراميألبوم العامجريء (كفنان مشارك مع تايلور سويفت )فاز
أفضل تعاون غنائي في موسيقى البوب" محظوظ " (مع جيسون مراز )فاز
" تنفس " (مع تايلور سويفت )رشّح
أفضل ألبوم غنائي بوباختراقرشّح
جوائز اختيار الجمهورالتعاون الموسيقي المفضل" محظوظ " (مع جيسون مراز )رشّح
2014جوائز غراميأفضل أغنية مكتوبة للوسائط المرئية"كلانا يعلم"رشّح
2015جوائز إم تي في الموسيقية المصورةأفضل فيديو يحمل رسالة" يحاول "رشّح
2016جوائز بي إم آي بوبأغنية حائزة على جوائز [ 110 ]فاز

مراجع

  1. ↑ سيرة كولبي كايلا مؤرشفة في 14 سبتمبر 2010.
  2. ↑ واقع الجولات (مع كولبي كايلا) | الغوص في الأعماق مع سارة إيفانز الحلقة 46 على يوتيوب .
  3. ↑ مغنية أغنية "Goldmine" كولبي كايلا تشارك نصائح ملهمة من والدها على يوتيوب .
  4. ↑ "أغاني وألبومات ومراجعات وسير ذاتية لكولبي كايلا والمزيد" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2023 .
  5. ↑ "قوائم بيلبورد - فنانو نهاية العقد - فنانو العقد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2010 .
  6. ↑ وايت، رايان (26 أبريل 2012). "برنامج حفلات معرض ولاية أوريغون يضم جو والش، وكولبي كايلا، وديمي لوفاتو" . أوريغون لايف . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
  7. ^ إيواساكي ، سكوت (11 أكتوبر 2016). "Colbie Caillat يجلب "جلسات ماليبو" إلى بارك سيتي" . سجل بارك . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2017 .
  8. ↑ مانسفيلد، برايان (7 أكتوبر 2007). " بعد 22 مليون نقرة، أطلق موقع ماي سبيس مسيرة كولبي كايلا الفنية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 . 
  9. 1 2 ليمانجروفر، جيسون (2007). "كولبي كايلا: سيرة ذاتية" . Allmusic . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  10. ↑ رويتر، آني (26 مايو 2010). "كولبي كايلا تتحدث عن تعليم الموسيقى وكتابة الأغاني ورهبة المسرح" . هوبوكين باتش . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .
  11. ↑ بيفرز، دانييل (28 يوليو/تموز 2008). "كولبي كايلا: من مرفوضة من برنامج 'أمريكان آيدول' إلى رفيقة جون ماير في الجولة" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير/كانون الثاني 2011 .
  12. ^ بريان مانسفيلد (11 مارس 2010). "مروحة المشاهير "أيدول": كولبي كيلات" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 15 يناير، 2011 .
  13. ↑ ستيوارت، أليسون (17 يوليو 2007). "تسجيلات: جولات سريعة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2007 .
  14. ↑ كولفيلد، كيث (27 أغسطس 2009). "كولبي كايلا تتجه نحو ألبومها الأول الذي يحتل المرتبة الأولى" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2009 .
  15. ↑ "قوائم نهاية عام 2008 - أغاني البالغين المعاصرة" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2011 .
  16. ↑ "كولبي كايلا" . colbiecaillat.com. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  17. ↑ مانسفيلد، برايان (13 ديسمبر 2007). "قد يُقدّم هؤلاء الفنانون أغنية عيد ميلاد خالدة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  18. ↑ "الأفلام: قائمة كاملة بأسماء فريق الإنتاج لفيلم Baby Mama" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 2008. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  19. ↑ "كولبي كايلا > قوائم الأغاني والجوائز > أغاني بيلبورد المنفردة" . allmusic . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  20. ↑ "صور ملف تعريف كولبي كايلا على ماي سبيس" . Viewmorepics.myspace.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2011 .
  21. ↑ "Somethin' Special (Beijing Olympic Mix) – Single" . iTunes . 17 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2007 .
  22. ↑ Jasonmraz.com – نغني، نرقص، نسرق الأشياء - متجر جيسون مراز الرسمي - طلب مسبق - مؤرشف بتاريخ 14 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت
  23. ↑ "بيانات صحفية جديدة وأخبار المسؤولية الاجتماعية للشركات" . صحيفة إيرث تايمز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2011 .
  24. ↑ كولفيلد، كيث (2 سبتمبر 2009). "أغنية كولبي كايلا رقم 1، ومايلي تقتحم الحفل على قائمة بيلبورد 200" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  25. ↑ "كايلا في القمة، سايروس في البداية، وهيوستن التالية" . بيلبورد . المجلد 121، العدد 36. نيلسن بزنس ميديا، 12 سبتمبر 2009. ص 33. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2016 .    
  26. ↑ "الذهب والبلاتين - 16 سبتمبر 2010" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. 16 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
  27. ↑ نيومان، ميليندا (22 أبريل 2009). "حصري: كولبي كايلا تعود في 25 أغسطس بألبوم 'Breakthrough'"" . HitFix . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2016 .
  28. ↑ بن يهودا، أيالا (9 يوليو 2009). "كولبي كايلا، تينغ تينغز تُحدثان ضجة في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  29. ↑ "أغنية Fallin' for You للمغنية كولبي كايلا - قوائم الأغاني" . قوائم الأغاني . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 فبراير 2016 .
  30. ↑ غراف، غاري (2 سبتمبر 2009). "كولبي كايلا 'متحمسة وممتنة' لألبومها 'الرائد' الذي احتل المرتبة الأولى" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  31. ↑ أندرسون، سارة د. (4 يناير 2010). "كولبي كايلا 'لم أخبرك قط' - أغنية جديدة" . مدونة راديو AOL. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2010 .
  32. ↑ "كولبي كايلا - تاريخها في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2010 .
  33. ↑ هيريرا، مونيكا (29 أغسطس/آب 2009). "السقوط صعودًا" . بيلبورد . المجلد 121، العدد 34. نيلسن بزنس ميديا، ص 42. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير/شباط 2016 .    
  34. ↑ "كولبي كايلا وجاستن يونغ يزوران محمية المزرعة" . PetsInTouch.com . 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  35. ↑ فريق كولبي كايلا (28 فبراير 2011). "ألبوم كولبي كايلا الجديد - All Of You" . ColbieCaillat.com . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  36. ↑ "All Of You (Import) – Colbie Caillat: Music" . أمازون . 1 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  37. ↑ تي جيه (1 مارس 2011). "كولبي كايلا تعود بألبوم "All Of You" في مايو، وتكشف عن قائمة الأغاني وغلاف الألبوم" . نيونلايم لايت . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  38. ↑ كولفيلد، كيث (20 يوليو 2011). "أغنية 'River' لبليك شيلتون تتصدر قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  39. ↑ "ألبومات الموسيقى، أفضل 200 ألبوم، وقوائم ألبومات الموسيقى" . Billboard.com (باللغة النرويجية Bokmål). 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012 .
  40. 1 2 ليبشوتز، جيسون (9 يونيو 2014). "ألبوم كولبي كايلا المفاجئ: نظرة على أغنية "Gypsy Heart Side A" وفيديو كلمات أغنيتها "Try" المليء بالنجوم" . بيلبورد .
  41. ↑ غالييس، كونتيسا (17 مايو 2011). "نظرة خاطفة على أساسيات كولبي كاليات خلف الكواليس" . موسيقى AOL. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاسترجاع في 17 مايو 2011 .
  42. ↑
  43. ↑ غرين، بول (20 يوليو 2011). "أغاني الأسبوع المنتهي في 17 يوليو 2011: انطلاقة ديمي" . ياهو! ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  44. ↑ "كولبي كايلا تتحدث عن حياتها الشخصية في ألبومها الجديد؛ وستحيي حفلاً في نورث ستار يوم الخميس | رينو غازيت جورنال" . rgj.com. 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012 .
  45. ↑ "موقع كولبي كايلا الإلكتروني" . ColbieCaillat.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2012 .
  46. ↑ "آيتونز - موسيقى - الأغنية المفضلة - أغنية منفردة لكولبي كايلا" . آيتونز . شركة آبل . يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 .
  47. ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني كولبي كايلا؛ Billboard.com" . Billboard . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  48. ↑
  49. ↑ هيبرد، جيمس (16 أغسطس 2011). "كولبي كايلا أول نجمة ضيفة في مسلسل نادي بلاي بوي على قناة إن بي سي " . EW.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  50. ↑
  51. ↑ "كولبي كايلا الآن على ريبابليك ريكوردز" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2012 .
  52. ↑ باجر، نيكول (28 نوفمبر 2012). "غافين ديغراو وكولبي كايلا يضيفان أغنية إلى رواية نيكولاس سباركس "الملاذ الآمن"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
  53. ↑ "كولبي كايلا وغافين ديغراو يغنيان أغنية 'كلانا يعرف': استمع" . بيلبورد . 12 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
  54. ^ "iTunes – Musik – "Gypsy Heart" von Colbie Caillat" . متجر اي تيونز (ألمانيا) . شركة أبل . 30 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014 .
  55. ↑ مانسفيلد، برايان (18 نوفمبر 2013). "العرض الأول: أغنية كولبي كايلا الجديدة 'تمسك'"" يو إس إيه توداي . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013. "
  56. ↑ "فيديو كلمات أغنية كولبي كايلا 'Try' [ رسمي ] " . 10 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 - عبر يوتيوب.
  57. ↑ توين، ماريان (19 يونيو 2014). "حصري: كولبي كايلا تتحدث عن أغنية "قلب الغجر"، وقصة أغنية "حاول"، والمزيد" . LiveInTheVineyard.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
  58. ↑ "بيلبورد 200" . بيلبورد . 18 أكتوبر 2014.
  59. ↑ "الإصدارات القادمة" . هيتس ديلي دبل . هيتس ديجيتال فنتشرز. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016.
  60. ↑ تراكين، راي (23 يوليو 2014). "هيلاري داف توقع عقدًا مع شركة آر سي إيه ريكوردز" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2014 .
  61. ↑ داو، روبي (5 أغسطس 2014). "أغنية "The Way I Was" لكولبي كايلا من ألبوم "The Walking Dead: Songs Of Survival, Vol. 2": العرض الأول على موقع Idolator.com . "أخبار الموسيقى، المراجعات، والشائعات على موقع Idolator.com " . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. ↑ "كولبي كايلا تتجه نحو صوت مسقط رأسها مع ألبوم 'جلسات ماليبو'"" . يو إس إيه توداي .
  63. 1 2 "كولبي كايلا هي الوجه الجديد لحملة "نساء إلى نساء" لسوق البيت الأبيض الأسود: حصريًا" . بيلبورد .
  64. ↑ "كولبي كايلا تبدأ بداية جديدة مع 'جلسات ماليبو'"" . 5 مارس 2017.
  65. ↑ ستوتز، كولين (22 يوليو 2016). "كولبي كايلا تُحصي نِعمها في أغنية 'Goldmine': العرض الأول الحصري للأغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  66. ↑ داو، روبي (27 يوليو 2016). "ألبوم كولبي كايلا 'جلسات ماليبو' يُحدد موعد إصداره في أكتوبر" . آيدولاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016 .
  67. ↑ براير، تيرانس (14 يونيو 2016). "كولبي كايلا تعلن عن ألبومها الجديد 'جلسات ماليبو' وجولتها الصوتية الخريفية" . AXS . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
  68. ^ "حفلة كولبي كيلات وتاريخ الجولة | أرشيف الحفلة الموسيقية" .
  69. ↑ بينديك، غريس (6 نوفمبر 2018). "تقديم كولبي كايلا وفرقتها الجديدة، غون ويست" . فاندربيلت هاسلر . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  70. ↑ غراي، تيم (30 أكتوبر 2018). "غرايسكيل توقع عقدًا مع فرقة كولبي كايلا الجديدة غون ويست" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  71. ↑ تقول كولبي كايلا إن تايلور سويفت "ملاك" وأن إعادة تسجيل غناء أغنية "Breathe" كان "موافقة فورية"" . Insider.com .
  72. ↑ "تايلور سويفت تُصدر فيديو كلمات أغنية 'Breathe (نسخة تايلور)' بمشاركة كولبي كايلا" . بيلبورد .
  73. ↑ "كولبي كايلا توقع عقداً مع وكالة CAA" . بيلبورد .
  74. ↑ "استمع: بريت يونغ يستعين بكولبي كايلا في أغنية "وايت كريسماس"" . 29 أكتوبر 2021.
  75. ↑ "CMT Crossroads - CMT Crossroads Christmas: Brett Young & Friends" . 9 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022.
  76. ↑ "كولبي كايلا تستذكر ذكرياتها خلال جولتها بمناسبة مرور 15 عامًا على مسيرتها الفنية" . 8 يوليو 2022.
  77. ↑ "كولبي كايلا، التي ستؤدي دور بيت لحم، تكشف أسرار ما قبل العرض وتشارك فريق أحلامها الموسيقي" . 10 أكتوبر 2022.
  78. ^ "إيريس - أغنية منفردة لكولبي كيلات" .
  79. ↑ "جد يتولى مهمة طهي أطباق العيد في إعلان حلوى من كروجر" . 24 أكتوبر 2022.
  80. ↑ أرمسترونغ، سام (10 أبريل 2023). "كولبي كايلا تُشوق لأغنيتها الجديدة 'Worth It'"" . ياهو . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2023 .
  81. ↑ "كولبي كايلا تعلن عن ألبومها الأول في موسيقى الريف، بعنوان 'على طول الطريق'"9 يونيو 2023 .
  82. ↑ "كولبي كايلا تكشف تفاصيل ألبومها الريفي الأول 'على طول الطريق'، وتشارك أغنية 'تظاهر'"9 يونيو 2023 .
  83. ↑ "كولبي كايلا تُشارك أغنيتها الجديدة "وايد أوبن": "كان هذا شيئًا أردتُ قوله حقًا"" . 14 يوليو 2023.
  84. ↑ "كولبي كايلا تعيد تقديم أغانيها الناجحة مع مارين موريس، ووكر هايز، وغيرهم: "الأغاني الثنائية كانت بمثابة طريقة ممتعة لإعادة تخيل الأغاني"" . 21 يوليو 2025.
  85. ١ ٢ ٣ "كولبي كايلا تُشعل حماس جمهور هارد روك روكسينو بموسيقى متنوعة من ألبوم 'جيبسي هارت' (مراجعة الحفل)" . صحيفة ذا بلين ديلر . ٣١ أغسطس ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٨ أبريل ٢٠٢٤ .
  86. 1 2 ترافرز، أندرو (15 سبتمبر 2014). "كولبي كايلا ستعزف في 16 سبتمبر في بيلي أب أسبن" . صحيفة أسبن تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  87. 1 2 3 "ماي سبيس يصنع نجمة البوب ​​كولبي كايلا" . صحيفة ذا نيوز برس . 16 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2024 .
  88. ↑ ليمانجروفر، جيسون. "سيرة كولبي كايلا وتاريخها" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
  89. ↑ "كولبي كايلا: الخطوات التالية" . Apple Music . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  90. ↑ هيكس، جيل رينيه (29 سبتمبر 2011). "كولبي كايلا تستعد لإضفاء البهجة على مسرح بلو نوت بصوتها الدافئ" . كولومبيا ديلي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  91. 1 2 "كولبي كايلا ليست مستعدة بعد للنجومية" . رويترز . 10 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  92. ↑ ويديكيندت، ديفيد (22 أغسطس 2011). "كولبي كايلا ستقدم عرضًا مع الضيف الخاص آندي غرامر في 13 سبتمبر" . مركز أخبار جامعة بافالو . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  93. ↑ بريم، جون (15 نوفمبر 2007). "نجاحٌ باهرٌ لكايلا، نجمة ماي سبيس المفضلة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  94. ↑ كنوبير، ستيف (20 يوليو 2011). "على قوائم الأغاني: عودة الروك بقوة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  95. 1 2 وايزر، كارل. "كولبي كايلا" . حقائق الأغاني . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2024 .
  96. ↑ لارسن، كريستال (3 ديسمبر 2014). "5 أسئلة مع ... كولبي كايلا" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  97. 1 2 ستوت، جين (10 سبتمبر 2007). "لحظة مع ... كولبي كايلا، مغنية البوب" . سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 .
  98. 1 2 "قضية كولبي كايلا الغريبة" . مراسل VC . 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  99. ↑ ديموث، غاري (25 يوليو 2015). "كولبي كايلا وكريستينا بيري ترغبان في الاستمتاع بجولتهما الصيفية" . صحيفة سالينا جورنال . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  100. ↑ "الحلقة 21: كولبي كايلا تتحدث عن رهبة المسرح الشديدة، وحبها لويسكي جاميسون، ومعاناتها مع مشاكل صورة الجسد" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2024 .
  101. ↑ باسي، برايان (27 مارس 2017). "كولبي كايلا تتغلب على رهبة المسرح" . ذا سبكتروم . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  102. ↑ تشيو، ميلودي (29 مايو 2015). "كولبي كايلا مخطوبة لجاستن يونغ" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2022 .
  103. ↑ نابولي، جيسيكا (3 أبريل 2020). "انفصال نجمي موسيقى الريف كولبي كايلا وجاستن يونغ من فرقة غون ويست، وإنهاء خطوبتهما بعد 10 سنوات من الارتباط" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  104. ↑ براون، روبين. "الحقيقة المجردة: 5 مشاهير يكشفون كل شيء لمجلة ألور " . ألور . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2010.
  105. ↑ ميريل، فيليب (2 ديسمبر 2014). "كولبي كايلا، ومؤسسة ميوزيكيرز تُضفيان البهجة على يوم مستشفى ناشفيل للأطفال" . جائزة غرامي . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  106. ↑ هارتلي، تود (17 مايو 2019). "نداء الأرض يُظهر النجوم - ويُعطي الأمل للكوكب" . صحيفة أسبن ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  107. ↑ دي بلاسيو، ناتالي (13 مارس 2013). "المشاهير ينضمون إلى المعركة ضد مستحضرات التجميل التي تم اختبارها على الحيوانات" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  108. ↑ وينتونيك، دارسي (15 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "يومنا يمنح النشاط الاجتماعي مصداقيةً استثنائية" . قناة سي تي في الإخبارية (قناة تلفزيونية كندية) . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2020 .
  109. ↑ "جدول جولة كريستينا بيري وكولبي كايلا المشتركة لعام 2015 بعنوان "ليلة البنات، يمكن للأولاد الحضور أيضاً" . ConcertTourNewsHub.com. 7 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
  110. ↑ "تكريم BMI لتايلور سويفت وثنائي كتابة الأغاني الأسطوري مان وويل في حفل توزيع جوائز BMI السنوي الرابع والستين لموسيقى البوب" . bmi.com . 11 مايو 2016.