قوانين الوهم

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

"قوانين الوهم" هو الألبوم الاستوديو السابع للمغنية وكاتبة الأغاني الكندية سارة ماكلاكلان . صدر الألبوم في 11 يونيو 2010 عن شركة أريستا ريكوردز في الولايات المتحدة ، وفي 15 يونيو 2010 عن شركة نيتويرك في كندا . تم تسجيل الألبوم في مونتريال وفانكوفر، وتولى بيير مارشان الإنتاج ، وهو الذي تعاونت معه ماكلاكلان بشكل متكرر في السابق. [ 2 ]

بحسب ماكلاكلان، كانت فكرتها الأصلية لعنوان الألبوم هي " الخسارة والوهم ". عندما اقترحته على مارشان، أساء فهمها وظن أنها تقول "قوانين الوهم" ؛ فاختارت استخدامه كعنوان نهائي بدلاً من ذلك. [ 3 ]

يطلق

حصل العملاء الذين طلبوا الألبوم مسبقًا عبر موقع sarahmclachlan.com على "وصول مسبق حصري" إلى تذاكر مهرجان ليليث فير لعام 2010 بالإضافة إلى تحميل فوري لأغنية ماكلاكلان "حلم واحد"، التي كتبتها لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية في فانكوفر . [ 2 ]

العزاب

صدرت أغنية "Loving You Is Easy" في 23 أبريل 2010. [ 4 ] [ 5 ] أعلن الموقع الرسمي لماكلاكلان عن قائمة الأغاني في 14 مايو 2010. [ 6 ] دخلت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة في المركز 28 في الأسبوع الذي بدأ في 29 مايو 2010، ووصلت إلى المركز 14 في 17 يوليو 2010. [ 7 ] كما دخلت قائمة بيلبورد لأفضل 40 أغنية للبالغين في المركز 38 في الأسبوع الذي بدأ في 26 يونيو 2010. [ 8 ] ودخلت قائمة بيلبورد الكندية لأفضل 100 أغنية في المركز 86 في الأسبوع الذي بدأ في 12 يونيو 2010. [ 9 ] ووصلت الأغنية حتى الآن إلى المركز 59.

أداء الرسم البياني

حقق ألبوم "Laws of Illusion" المركز الثاني في قوائم الألبومات الكندية، حيث بيع منه 22,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 10 ] ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 في المركز الثالث ، حيث بيع منه 94,000 نسخة في أسبوعه الأول، و38,000 نسخة إضافية في أسبوعه الثاني. [ 11 ] [ 12 ] أما في المملكة المتحدة، فقد حقق الألبوم نجاحًا أقل، حيث دخل القائمة في المركز 76. [ 13 ] وفي أستراليا، دخل الألبوم القائمة في المركز 12، ليصبح بذلك أعلى ألبوماتها وصولًا إلى هذه القائمة هناك. [ 14 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
الدرجات الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك63/100 [ 15 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم
رولينج ستوننجمنجم
سبوتنيك ميوزيكنجمنجمنجمنجم
مائلنجمنجم
مجلة إنترتينمنت ويكلينجمنجمنجمنجم[ 16 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمزنجمنجمنصف نجمة[ 17 ]
بوسطن غلوبنجمنجمنجمنجم[ 18 ]
نيويورك تايمزنجمنجمنجمنجم[ 19 ]

حظي ألبوم " قوانين الوهم" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى. أشارت Allmusic إلى أن الألبوم "يعزز الخيال من خلال استلهامه من موسيقى الفولك بوب التي سادت في عهد كلينتون. إنه ألبوم يهدف إلى التهدئة بدلًا من الإثارة، وهو مليء بكلمات حزينة وعاطفية، وبتوزيعات ماكلاكلان المميزة - مزيج من أجواء موسيقى العصر الجديد وأجواء أغاني المغنين وكتاب الأغاني - من إنتاج المنتج الموسيقي المخضرم بيير مارشان ." [ 20 ] أما مجلة رولينج ستون فقد انتقدت الألبوم، قائلةً: "يبدو أول ألبوم لسارة ماكلاكلان منذ انفصالها عن زوجها، أشوين سود، مشتتًا: أغنية "حبك سهل" المنفردة تبدو غريبة. أما باقي الأغاني فتتأرجح بين الضعف والمرارة ، مستخدمةً نفس التنهدات والآهات التي كانت تستخدمها للتعبير عن النشوة." [ 21 ] منح موقع SputnikMusic الألبوم أربع نجوم، وأشاد بعودة ماكلاكلان الموسيقية إلى الأسلوب الذي استكشفته في ألبوماتها السابقة، مثل Surfacing و Touch و Solace . [ 22 ] أما موقع Slant فقد انتقد الألبوم بشدة، مشيرًا إلى أن " Laws of Illusion يبدو سهلًا وبسيطًا في آنٍ واحد". [ 23 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."صحوات"سارة ماكلاكلان4:08
2."أوهام السعادة"ماكلاكلان، بيير مارشان3:53
3."حبك سهل"ماكلاكلان3:03
4."التغييرات"ماكلاكلان، مارشاند3:44
5."مغفرة"ماكلاكلان، مارشاند3:49
6."أنهار الحب"ماكلاكلان، مارشاند3:54
7."الحب قادم"ماكلاكلان3:33
8."خارج النغم"ماكلاكلان، مارشاند3:51
9."حسرة"ماكلاكلان، مارشاند4:07
10."لا تتخلوا عنا"ماكلاكلان، مارشاند3:37
11." أنت تريدني أيضًا "ماكلاكلان، مارشاند4:07
12."هيا بنا إلى العجائب"سوزان إينان3:24
13."Love Come" ( مقطع موسيقي مخفي ؛ عزف منفرد على البيانو مع آلات وترية)ماكلاكلان4:04

"·" مقطوعات موسيقية تتضمن نسخًا على البيانو/فيديو في النسخة الفاخرة

  • تتضمن النسخة اليابانية أغنيتين إضافيتين - "Loving You Is Easy" (نسخة صوتية)، و"One Dream"

الأفراد

حقوق ملكية موسيقى "قوانين الوهم" مقتبسة من موقع Allmusic . [ 24 ]

الموسيقيون
  • سارة ماكلاتشلان  – غيتار (صوتي)، بيانو، ملحن، غلوكنسبيل، أرغن، غناء، غناء (خلفية)، ورليتسر
  • مات تشامبرلين  – إيقاع، طبول
  • كولين كريبس  - غيتار (أكوستيك)، غيتار (كهربائي)، غناء (خلفية)
  • إيف ديروسير  - غيتار (أكوستيك)، غيتار (كهربائي)، غيتار لاب ستيل، غيتار باس سلايد
  • بيل ديلون  - غيتار (أكوستيك)، غيتار (كهربائي)
  • لوك دوسيت  - غيتار (أكوستيك)، دوبرا، غيتار (كهربائي)، غناء (خلفية)
  • روبي كاستر  - إيقاع، طبول، غناء (خلفية)
  • جي إف ليميو  – غناء (خلفية)
  • كاثرين ليسونييه  - تشيلو
  • ماكسيم سانت بيير  - بوق، فلوجل هورن
  • بيير مارشان  – غيتار (أكوستيك)، غيتار باس، ملحن، غلوكنسبيل، هارمونيوم، لوحات مفاتيح، غناء (خلفية)، منتج، مهندس صوت، ميكساج، بيانو إيقاعي
  • ميشيل بيبان  - غيتار (أكوستيك)، غيتار (كهربائي)
الفنيين
  • كريس بوتر  – مهندس
  • كارين هيل  - تصوير، صورة الغلاف، صورة الصينية
  • رافائيل مازوكو  - تصوير فوتوغرافي
  • جون رومن  - تصميم
  • باسكال شيفتشي  – مهندس، مساعد مزج
  • آدم أيان  – إتقان
  • فريد بوشارد  – برو تولز
  • كارين هيل - تصوير أغلفة الألبومات والإعلانات

الرسوم البيانية

سجل الإصدارات

تاريخيكتبملصقالكتالوج
15 يونيو 2010قرص مضغوط (حصري لدى بارنز أند نوبل)أريستا72629
قرص مضغوطآر سي إيه55367
قرص مضغوط/ قرص دي في دي (إصدار الولايات المتحدة الفاخر)71991
LP73963
LP8869755367
قرص مضغوط (نسخة كندية)شبكة0670030895
قرص مضغوط/قرص دي في دي (إصدار كندي فاخر)30903
21 يونيو 2010قرص مضغوط (المملكة المتحدة)أريستا88697553672
قرص مضغوط/قرص دي في دي (المملكة المتحدة)88697719912

مراجع

  1. ↑ "أخبار ومدونة سارة ماكلاكلان | الموقع الرسمي لسارة ماكلاكلان" . Sarahmclachlan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2012 .
  2. 1 2 كيفن ريتشاردز (18 مارس 2010). "سارة ماكلاكلان تتطلع للعودة بألبوم The Laws Of Illusion " . مجلة American Songwriter . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2010 .
  3. ↑ ليدرمان، مارشا (11 يونيو 2010). "سارة ماكلاكلان تتحدث عن الطلاق والحياة وألبومها الجديد، قوانين الوهم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . شركة وودبريدج . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020. [...] كانت [ماكلاكلان] تفكر في تسمية الألبوم " الخسارة والوهم" ، للإشارة إلى موضوعيه الرئيسيين. اقترحت العنوان على بيير مارشان، المتعاون معها في كتابة الأغاني والمنتج منذ فترة طويلة، [...] لكنه أساء فهمها. " قوانين الوهم" ، سأل؟ وافقت.
  4. ↑ بيلبورد - 3 أبريل 2010 - الصفحة 32 "أغنية "Loving You Is Easy"، التي تم إصدارها كبث مباشر قبل أسبوعين، "على وجه الخصوص، مرحة للغاية"، كما تقول. "أكاد أقول إنها سعيدة حقًا."
  5. ↑ "أغنية سارة ماكلاكلان الجديدة متاحة الآن" . RTTNews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2010 .
  6. ↑ "قائمة أغاني ألبوم قوانين الوهم" . sarahmclachlan.com. ١٤ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٠ .
  7. ↑ "أغاني بيلبورد المعاصرة للكبار، أسبوع 17 يوليو 2010" . billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2010 .
  8. ↑ "أغاني البوب ​​للكبار من بيلبورد، أسبوع 26 يونيو 2010" . billboard.com. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
  9. ↑ ""Loving You Is Easy" لسارة ماكلاكلان (تاريخ الأغنية على موقع Billboard.com) . billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010 .
  10. ↑ كولفيلد، كيث. "دريك يتفوق على ماكلاكلان ويحتل المركز الأول"26 يونيو 2010.
  11. ↑ كولفيلد، كيث. "دريك يتصدر قائمة بيلبورد 200" . billboard.com . 23 يونيو 2010.
  12. ↑ كولفيلد، كيث. "ألبوم إمينيم الضخم 'ريكفري' يتصدر أسبوعاً حافلاً على قائمة بيلبورد 200" . billboard.com . 30 يونيو 2010.
  13. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم رسمي في المملكة المتحدة - 3 مارس 2012 | قوائم المملكة المتحدة | أفضل 40 | شركة القوائم الرسمية" . Theofficialcharts.com. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .
  14. ↑ "قوائم الموسيقى الرسمية في أستراليا" . قوائم ARIA. 20 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .
  15. ↑ "مراجعات قوانين الوهم" . سي بي إس التفاعلية . 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2016 .
  16. ^ جون دولان (9 يونيو 2010). ""قوانين الوهم" في مجلة إنترتينمنت ويكلي . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2010 .
  17. ↑ مارغريت وابيلر (15 يونيو 2010). ""قوانين الوهم" في صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2010 .
  18. ↑ سارة رودمان (14 يونيو 2010). ""قوانين الوهم" في صحيفة بوسطن غلوب . boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2010 .
  19. ^ جون باريليس (13 يونيو 2010). ""قوانين الوهم" في صحيفة نيويورك تايمز . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2010 .
  20. ↑ أندرو ليهي. ""قوانين الوهم" على موقع AllMusic . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010 .
  21. ↑ باري والترز. ""قوانين الوهم" على موقع رولينج ستون ميوزيك . rollingstone.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010 .
  22. ↑ تري سبنسر. ""قوانين الوهم" على موقع SputnikMusic . sputnikmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2010 .
  23. ↑ جوناثان كيف (13 يونيو 2010). ""قوانين الوهم" في مجلة سلانت . slantmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2010 .
  24. ↑ "شكر وتقدير لفيلم "قوانين الوهم""" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010 .
  25. ↑ " Australiancharts.com – سارة ماكلاكلان – قوانين الوهم ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  26. ↑ " تاريخ سارة ماكلاكلان في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  27. ↑ " Dutchcharts.nl – سارة ماكلاكلان – قوانين الوهم " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  28. ↑ " Offiziellecharts.de – سارة ماكلاكلان – قوانين الوهم " (بالألمانية). مخططات GfK الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  29. ↑ "سارة ماكلاكلان - قوانين الوهم" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
  30. ↑ " Irish-charts.com – Discography Sarah McLachlan ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  31. ↑サ ラ ・ マ ク ラ ク ラ ン の ラ ン キ ン グ(باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
  32. ↑ " Charts.nz – سارة ماكلاكلان – قوانين الوهم ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  33. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 27/6/2010 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  34. ↑ " Swisscharts.com – سارة ماكلاكلان – قوانين الوهم ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  35. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 27/6/2010 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  36. ↑ " تاريخ سارة ماكلاكلان في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  37. ↑ " تاريخ سارة ماكلاكلان في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016.
  38. ↑ "قوائم نهاية عام 2010 - الألبومات الكندية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
  39. ↑ "2010: أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
  40. ↑ "2010: ألبومات الروك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .