لي يو مون

قناة لي يو مون هي قناة قصيرة في هونغ كونغ . تقع بين خليج جانك وميناء فيكتوريا ، وتفصل بين كولون وجزيرة هونغ كونغ . تُعد القناة ممرًا حيويًا للمدينة، حيث تُشكل المدخل الشرقي لميناء فيكتوريا.

تُعرف الأراضي المحيطة بالقناة أيضاً باسم لي يو مون. وتشتهر هذه المنطقة، الواقعة على جانب كولون، بسوق المأكولات البحرية والمطاعم المنتشرة في قرى الصيد. ^{[ 1 ]} أما على جانب جزيرة هونغ كونغ، فتضم منشآت دفاعية عسكرية سابقة.

الاسم الصيني للقناة يعني " بوابة الكارب " ^{[ 2 ]} ويُنطق "لي يو مون" بالكانتونية . وقد تم تدوينه وترجمته بأشكال مختلفة على مر السنين، فظهر على شكل ممر لي سي مون ^{[ 3 ]} ، وممر لي إي مون ^{[ 4 ]} ، وممر لي إي مون ^{[ 5 ]} ، ولي مون ، ولي مون ، وممر لي مون .

في جزيرة هونغ كونغ

• تم تحويل حصن لي يو مون إلى متحف هونغ كونغ للدفاع الساحلي
• تم تحويل ثكنات لييمون إلى منتزه لي يو مون وقرية العطلات

في كولون

• قرية لي يو مون (鯉魚門村):
  • ما بوي تسوين (馬背村)
  • ما سان تسوين (媽山村)
  • ما وان تسوين (馬環村)
  • سام كا تسوين (三家村)
• مأوى إعصار سام كا تسوين (三家村避風塘)
• معبد تين هاو ، ^{[ 6 ]} مبنى تاريخي من الدرجة الثانية في ما وان تسوين (馬環村). ^{[ 7 ]} بُني المعبد عام 1753 وأُعيد بناؤه بالكامل عام 1953. أُضيف معبد هيب تين المجاور لمعبد تين هاو بعد عام 1953 لعبادة كوان تاي . ^{[ 8 ]}
• هياكل موقع المحجر القديم ، المدرجة كمبانٍ تاريخية من الدرجة الثالثة . ^{[ 9 ]}
• المنارة ^{[ 10 ]}
• شجرة الأمنيات ^{[ 11 ]}
• مبنى الخدمات البلدية لي يو مون (鯉魚門市政大廈)
• عقار لي يو مون ، عقار سكني عام في ياو تونغ
• Domain و Lei Yue Mun Plaza ومراكز التسوق

• العبّارة: تُقدّم شركة كورال سي لخدمات الشحن (珊瑚海船務) خدمة منتظمة بين رصيف سام كا تسوين ورصيف ساي وان هو . تبلغ الأجرة 9 دولارات هونغ كونغية للشخص البالغ.
• الحافلة: تُشغّل شركة حافلات كولون موتور خط الحافلات الدائري رقم 14X بين سام كا تسوين وتسيم شا تسوي
• حافلة صغيرة : تتوفر خدمة الحافلات الصغيرة الحمراء بين كوون تونغ ولي يو مون، وبين مونغ كوك ولي يو مون.
• مترو الأنفاق : محطة ياو تونغ (جهة كولون)

تقع مدرسة لي يو مون ضمن شبكة مدارس القبول للصف الأول الابتدائي رقم 48. وتضم هذه الشبكة عدة مدارس مدعومة (تدار بشكل مستقل ولكنها ممولة من أموال الحكومة) ومدرسة كوون تونغ الحكومية الابتدائية. ^{[ 12 ]}

تحتفظ مكتبات هونغ كونغ العامة بمكتبة لي يو مون العامة في مبنى الخدمات البلدية في لي يو مون. ^{[ 13 ]}

• قمة الشيطان، هونغ كونغ
• طريق لي يو مون
• تلال كولون الأربعة

Lei Yue Mun، مأخوذ من شاطئ Sam Ka Tsuen، Lei Yue Mun

بانوراما جوية للي يو مون، كولون

• لجنة تعزيز هاربورفرونت "تنشيط لي يو مون"، أكتوبر 2009
• موقع هيئة السياحة: "مشروع تطوير واجهة لي يو مون البحرية"
• مجلس الآثار الاستشاري . تقييم المباني التاريخية. هياكل موقع المحجر القديم، لي يو مون، كوون تونغ، صور كولون

22°17′5″ شمالاً 114°14′18″ شرقاً / 22.28472° شمالاً 114.23833° شرقاً / 22.28472; 114.23833