عمالقة ليلاند

كان فريق ليلاند جاينتس، الذي كان يُعرف سابقًا باسم شيكاغو يونيون جاينتس، فريقًا للبيسبول تابعًا لدوري الزنوج ، وقد تنافس بشكل مستقل خلال العقد الأول من القرن العشرين. تأسس الفريق عام 1901 باندماج فريقي شيكاغو يونيونز وشيكاغو كولومبيا جاينتس ، ثم انقسم عام 1910 ليُشكّل فريق شيكاغو جاينتس ، والذي عُرف لاحقًا باسم شيكاغو أمريكان جاينتس . سُمّي الفريق تيمنًا بمالكه ومديره، فرانك ليلاند .

في عام ١٩٠٤، قام مدير فريق شيكاغو يونيونز وزميل ليلاند السابق في الفريق وشريكه التجاري، دبليو إس بيترز ، بتأسيس فريق منافس باسم يونيون جاينتس. اعترض ليلاند علنًا على استخدام بيترز للاسم وهدد باللجوء إلى القضاء. ^{[ ١ ]}  ولكن قبل موسم ١٩٠٥، أعاد ليلاند تسمية فريقه إلى "ليلاند جاينتس". ^{[ ٢ ]} سمح هذا لبيترز باستخدام اسم يونيون جاينتس دون معارضة.

في مقال نُشر عام 1910، وصف لاعب الوسط السابق جيمي سميث موسم 1905 قائلاً إن الفريق "حقق رقماً قياسياً رائعاً بـ 43 فوزاً متتالياً" بين 19 مايو و16 يوليو 1905، عندما هُزموا أخيراً على يد فريق سبالدينغ على أرضهم في شيكاغو. ^{[ 3 ]}

تولى بروس بيتواي مهام مركز الماسك عام 1906، وشهد الفريق تحسناً ملحوظاً في عام 1907 بانضمام روب فوستر (عضو قاعة المشاهير)، وبيت هيل (عضو قاعة المشاهير)، و "بيغ بيل" غيتوود ، و "مايك" مور، وأربعة لاعبين آخرين من فرق الساحل الشرقي. حقق فريق عام 1907 سجلاً مذهلاً بلغ 110 انتصارات مقابل 10 هزائم، بما في ذلك 48 فوزاً متتالياً.

حقق فريق جاينتس 64 فوزًا مقابل 21 خسارة أمام فرق شبه محترفة عام 1908، وتعادل مع فريق فيلادلفيا جاينتس في مباراة إقليمية بثلاث مباريات لكل منهما. وفي عام 1909، تولى فوستر تدريب الفريق، الذي لم يحقق سوى 8 انتصارات مقابل 10 هزائم أمام فرق السود القوية الأخرى.

واجه الفريق فريق شيكاغو كابز في سلسلة مباريات منتصف أكتوبر. غاب جوني إيفرز وفرانك تشانس عن المباراة. في المباراة الأولى، فاز براون، لاعب الكابز، على والتر بول بنتيجة 4-1. في اليوم التالي، كان فريق ليلاند جاينتس متقدمًا بنتيجة 5-2 في الشوط التاسع عندما واجه فوستر إد رولباخ ، لكن روب سمح بتسجيل أربع نقاط في ذلك الشوط بسبب لعبة أخيرة مثيرة للجدل عند القاعدة الرئيسية. في المباراة الثالثة، فاز براون على تشارلز دوهرتي بنتيجة 1-0. كان فريق ليلاند جاينتس قد خسر مباراتين بفارق نقطة واحدة ومباراة أخرى متقاربة نسبيًا ضد فريق فاز بـ 104 مباريات في الدوري الوطني ، مما يدل على قدرتهم على منافسة أفضل الفرق البيضاء في البلاد.

في عام ١٩١٠، انفصل فوستر وليلاند، وحصل فوستر على حقوق اسم "ليلاند جاينتس"؛ ^{[ ٤ ]} سُمّي فريق ليلاند الجديد " شيكاغو جاينتس" . حقق فريق "ليلاند جاينتس" سجلًا مثاليًا ١١-٠ ضد أفضل الفرق السوداء في ذلك العام، وبلغ مجموع انتصاراته ١٢٣-٦. كان هذا الفريق الأكثر موهبة حتى ذلك الحين، حيث انضم إليه هوم رن جونسون وبوب لويد (عضو قاعة المشاهير) للعب في مركز الوسط، وعاد بيتواي وهيل وفوستر، وانضم فرانك ويكوير إلى الجهاز الفني.

بعد انتهاء الموسم، سافر الفريق إلى كوبا لقضاء فصل الشتاء، حيث لعب ضد أفضل فرق الجزيرة. تعاقدت الفرق الكوبية مع لويد وهيل وجونسون وبيتواي للعب معهم ضد فريقي ديترويت تايجرز وفيلادلفيا أثليتكس الزائرين . وحقق اللاعبون السود شهرةً في سلسلة مباريات ديترويت بتفوقهم في الضرب على تاي كوب وسام كروفورد .

في عام 1911، تم تغيير اسم النادي إلى شيكاغو أمريكان جاينتس وانتقل إلى حديقة شورلينغ . قبل عام 1911، كان النادي يلعب في العديد من الأماكن المحلية الصغيرة، وخاصة في أول "حديقة شورلينغ"، والمعروفة أيضًا باسم "حديقة أوبورن"، في شارع 79 وشارع وينتورث في حي أوبورن بارك في الجانب الجنوبي من شيكاغو.

سلسلة الامتياز

اندمج فريقا شيكاغو يونيونز وشيكاغو كولومبيا جاينتس في موسم 1901، ليشكلا فريق شيكاغو يونيون جاينتس ، الذي غيّر اسمه لاحقًا إلى ليلاند جاينتس. ثم انقسم فريق ليلاند جاينتس إلى فريقين في موسم 1910، ليشكلا فريق شيكاغو جاينتس وفريق ليلاند جاينتس الجديد، الذي غيّر اسمه لاحقًا إلى شيكاغو أمريكان جاينتس .

• تتضمن هذه المقالة معلومات من المقالة التي تحمل نفس الاسم في Baseball Reference Bullpen، والتي تم الوصول إليها في 5 ديسمبر 2006. وهي متاحة بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة .
• هولواي، جون ب. (2001). الكتاب الكامل لدوريات الزنوج في البيسبول: النصف الآخر من تاريخ البيسبول . فيرن بارك، فلوريدا: دار هاستينغز هاوس للنشر. ISBN 0-8038-2007-0.
• رايلي، جيمس أ. (1994). الموسوعة البيوغرافية لدوريات البيسبول الزنجية . كارول وغراف. ISBN 0-7867-0959-6.

• تاريخ الفريق وإحصائياته من موقع seamheads.com