ليزيك ميلر

ليزيك سيزاري ميلر ^{[ أ ]} (مواليد 3 يوليو 1946) هو سياسي بولندي شغل منصب رئيس وزراء بولندا من عام 2001 إلى عام 2004. كما شغل منصبًا واحدًا في البرلمان الأوروبي من عام 2019 إلى عام 2024.

كان ميلر عضواً في المكتب السياسي لحزب العمال البولندي الموحد من عام 1989 إلى عام 1990. وتولى زعامة تحالف اليسار الديمقراطي من عام 1999 إلى عام 2004، ثم مرة أخرى من عام 2011 إلى عام 2016.

وُلد ليزيك ميلر في مدينة جيراردوف لعائلة فقيرة من الطبقة العاملة. انفصل والداه عندما كان عمره ستة أشهر، ولم يبقَ والده في حياته بعد ذلك. نشأ على يد والدته على المذهب الكاثوليكي، وعمل خادماً في مذبح كنيستهم. ^{[ 1 ]}

بعد تخرجه من المدرسة، حصل ميلر، البالغ من العمر 17 عامًا، على وظيفة في مصنع الكتان والنسيج في جيراردوف، بينما واصل تعليمه المسائي في المدرسة الثانوية المهنية لهندسة الطاقة الكهربائية. وأكمل لاحقًا خدمته العسكرية على متن الغواصة ORP Bielik. ^{[ 2 ]}

عقب فوز اليسار (بنسبة 41% مقابل 12% للحزب الذي تلاه) في الانتخابات البرلمانية عام 2001، عيّن الرئيس ألكسندر كفاشنيفسكي ، في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2001، ميلر رئيسًا للوزراء، وألزمه بتشكيل الحكومة. وحصلت الحكومة الجديدة على ثقة البرلمان في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2001 (بأغلبية 306 أصوات مقابل 140 صوتًا مع امتناع واحد عن التصويت). وتُعدّ حكومة ميلر، المؤلفة من 16 وزيرًا، أصغر حكومة في تاريخ الجمهورية البولندية حتى الآن.

واجهت حكومة ميلر وضعًا اقتصاديًا صعبًا في بولندا، شمل معدل بطالة تجاوز 18%، ومستوى مرتفعًا من الدين العام، وركودًا اقتصاديًا. في نهاية ولاية ميلر، تجاوز النمو الاقتصادي 6%، إلا أنه كان بطيئًا جدًا لخفض معدل البطالة. خلال فترة ولايته، تم تنفيذ برنامج غير شعبي لخفض الإنفاق العام، إلى جانب إصلاح بالكاد حقق نجاحًا لتمويل الرعاية الصحية. استمرت إصلاحات النظام الضريبي ومؤسسة التأمين الاجتماعي، وفشلت محاولة تسوية سوق وسائل الإعلام. تم تخفيض الضرائب بشكل كبير - إلى 19% للشركات والأفراد الذين يمارسون نشاطًا تجاريًا - وتم إقرار قانون حرية ممارسة الأعمال. تم تنفيذ إصلاح هيكلي جذري لأجهزة المخابرات (تم حل مكتب أمن الدولة واستبداله بوكالة الأمن الداخلي ووكالة الاستخبارات).

في الوقت نفسه، استمرت التعديلات المؤسسية والقانونية الناتجة عن الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي . وجرى التفاوض على شروط الانضمام، التي كانت الهدف الاستراتيجي الرئيسي لحكومة ميلر. وفي 13 ديسمبر/كانون الأول 2002، في قمة كوبنهاغن (الدنمارك)، أنهى رئيس الوزراء ليزيك ميلر المفاوضات مع الاتحاد الأوروبي. ^{[ 7 ]} وفي 16 أبريل/نيسان 2003 في أثينا، وقّع ميلر، برفقة سيموسيفيتش، معاهدة الانضمام، ما أدى إلى انضمام بولندا إلى الاتحاد الأوروبي. ونظّمت حكومة ميلر، بالتعاون مع مختلف القوى السياسية والاجتماعية، استفتاء الانضمام الذي حقق نجاحًا. وفي 7 و8 يونيو/حزيران 2003، صوّت 77.45% من المشاركين في الاستفتاء لصالح انضمام بولندا إلى الاتحاد الأوروبي. وبلغت نسبة المشاركة في الاستفتاء 58.85%. ^{[ 8 ]}

اتخذت حكومة ميلر، بالتشاور مع الرئيس كفاشنيفسكي، قرارًا (مارس 2003) بالانضمام إلى التحالف الدولي ونشر قوات بولندية في العراق، بهدف الإطاحة بنظام صدام حسين. وكان ميلر أيضًا من بين الموقعين على " رسالة الثمانية "، التي وقّعها ثمانية رؤساء وزراء أوروبيين، دعمًا للموقف الأمريكي بشأن العراق. وفي عام 2002، منح ميلر الحكومة الأمريكية الإذن بإدارة سجن سري تابع لوكالة المخابرات المركزية في مركز التدريب العسكري ستاري كييكوتي ، على بُعد ثلاث ساعات شمال وارسو. وبعد سنوات، يواجه اتهامات بالتصرف بشكل غير دستوري لتغاضيه عن سجن وتعذيب السجناء. ^{[ 9 ]} وفي 4 ديسمبر 2003، أُصيب ليزيك ميلر بجروح في حادث تحطم مروحية بالقرب من وارسو. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في نهاية ولايتها، حظيت حكومة ميلر بأدنى مستوى من التأييد الشعبي مقارنةً بأي حكومة أخرى منذ عام ١٩٨٩. ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى استمرار ارتفاع معدل البطالة، وفضائح الفساد، وعلى رأسها فضيحة ريوينغيت ، ومحاولة تنفيذ خطة خفض الإنفاق الاجتماعي (خطة هاوسنر). ونتيجةً للانتقادات التي وُجهت إليه داخل حزبه، التحالف الديمقراطي اليساري، استقال ميلر من رئاسة الحزب في فبراير ٢٠٠٤. ووُجهت إليه انتقادات بسبب نهجه الليبرالي المفرط وتأكيده على دور آليات السوق الحرة في الاقتصاد. كما لُوم على قبوله ضريبة موحدة، والتي تتعارض مع مبادئ اليسار. ووُصف أيضاً بأنه يتبنى أسلوب قيادة "يشبه أسلوب الزعيم". في 26 مارس/آذار 2004، وبعد قرار رئيس البرلمان، ماريك بوروفسكي ، بتأسيس حزب معارض جديد، هو الحزب الاشتراكي الديمقراطي البولندي ، قرر ميلر الاستقالة من منصب رئيس الوزراء في 2 مايو/أيار 2004، بعد يوم واحد من انضمام بولندا إلى الاتحاد الأوروبي. ^{[ 12 ]} وفي 1 مايو/أيار 2004، كان برفقة الرئيس كفاشنيفسكي في دبلن، مشاركًا في الاحتفال الكبير بانضمام 10 دول، من بينها بولندا، إلى الاتحاد الأوروبي.

في عام ٢٠٠٥، ورغم دعم فرع لودز لتحالف اليسار الديمقراطي ، لم يُدرج اسم ميلر في قائمة المرشحين للانتخابات البرلمانية. وفي الوقت نفسه، عُرض عليه الترشح لمجلس الشيوخ لكنه رفض. ووُصف تقاعد النشطاء القدامى في وسائل الإعلام بأنه "ضخ دماء جديدة في تحالف اليسار الديمقراطي". بعد الانتخابات، انخرط ميلر في العمل الصحفي، وكتب بشكل رئيسي في مجلة "Wprost" الأسبوعية حول المفاهيم الاقتصادية الليبرالية والقضايا السياسية الراهنة. وفي النصف الأول من عام ٢٠٠٥، أقام في مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين في واشنطن العاصمة، حيث نفّذ مشروعًا بحثيًا بعنوان: "وضع بولندا الجديدة في فضاء أوروبا الشرقية".

في سبتمبر/أيلول 2007، انضم ليزيك ميلر إلى حزب ساموبرونا ، عندما قرر الترشح لعضوية مجلس النواب (السيم) من خلال قوائمهم. وفي يناير/كانون الثاني 2008، أصبح رئيسًا للحزب في المؤتمر الأول لليسار البولندي المُنشأ حديثًا . وفي ديسمبر/كانون الأول 2009، قدم طلب انضمامه إلى حزب اليسار الاشتراكي الألماني (SLD). وفي يناير/كانون الثاني 2010، استقال من حزب اليسار البولندي وانضم إلى حزب اليسار الاشتراكي الألماني في الشهر نفسه. وفي عام 2010، أصبح كاتب عمود في النسخة الأسبوعية من صحيفة "سوبر إكسبريس". وفي الانتخابات البرلمانية لعام 2015، لم يُعاد انتخابه نائبًا في البرلمان (إذ لم يتجاوز تحالف اليسار الموحد ، الذي شارك حزب اليسار الاشتراكي الألماني في تأسيسه، العتبة الانتخابية). ولم يترشح لإعادة انتخابه رئيسًا لحزب اليسار الاشتراكي الألماني في 23 يناير/كانون الثاني 2016، وخلفه في هذا المنصب فلودزيميرز تشارزاستي . في 8 مارس 2021، وبعد إعادة التسجيل القضائي الملزم قانونًا لتحالف اليسار الديمقراطي إلى اليسار الجديد (كجزء من المشروع النهائي لدمج SLD و Spring )، أعلن رحيله عن الحزب.

في عام 1969، تزوج ميلر من ألكسندرا، التي تصغره بثلاث سنوات، في الكنيسة. أنجبا ابناً اسمه ليزيك جونيور ( توفي في أغسطس 2018)، وحفيدة اسمها مونيكا.

• J. Machejek, A. Machejek, Leszek Miller: dogońmy Europę!(wywiad-rzeka z liederem SLD) (اللحاق بأوروبا! مقابلة موسعة مع زعيم تحالف اليسار الديمقراطي)، كتب هامال، 2001.
• ل. ستوما، ليزيك ميلر WDK 2001

• الموقع الرسمي