كوبنهاجن

كوبنهاجن كوبنهاجن  ( الدنماركية )
العاصمة
مدينة كوبنهاغن Københavns Kommune  ( الدنماركية )
قصر كريستيانسبورج كنيسة فريدريك حدائق تيفولي نيهافن البحيرات
شعار النبالة الأكبر
كوبنهاجن الموقع داخل الدنمارك عرض خريطة الدنمارك كوبنهاجن الموقع داخل الدول الاسكندنافية عرض خريطة الدول الاسكندنافية كوبنهاجن الموقع في أوروبا إظهار خريطة أوروبا
الإحداثيات: 55°40′34″N 12°34′06″E / 55.67611°N 12.56833°E / 55.67611; 12.56833
دولة	الدنمارك
منطقة	عاصمة
البلديات	كوبنهاجن دراجور فريدريكسبرج تارنبي
مقرر	1167 ؛ منذ 857 سنة ( 1167 )
منطقة [1]
• البلدية	90.01 كم 2 (34.75 ميل مربع)
• حضري	525.50 كم 2 (202.90 ميل مربع)
• مترو	3,371.80 كم 2 (1,301.86 ميل مربع)
• منطقة أوريسند	20,754.63 كم 2 (8,013.41 ميل مربع)
أعلى ارتفاع	91 متر (299 قدم)
أدنى ارتفاع	1 متر (3 قدم)
سكان  (1 يناير 2024) [2] [3] [4] [5]
• البلدية	660,842
• كثافة	7,298/كم 2 (18,900/ميل مربع)
•  حضري	1,378,649
• الكثافة الحضرية	2,560.54/كم 2 (6,631.8/ميل مربع)
•  مترو	2,135,634
• كثافة المترو	633.38/كم 2 (1,640.4/ميل مربع)
•  منطقة أوريسند	4,486,958
•  كثافة منطقة أوريسند	199.28/كم 2 (516.1/ميل مربع)
اسم شيطاني	كوبنهاغنر [6] كوبنهافنر ( الدنمارك )
المنطقة الزمنية	UTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رمز بريدي	1050-1799، 2100، 2150، 2200، 2300، 2400، 2450، 2500، 2700، 2720
كود المنطقة	(+45) 3
موقع إلكتروني	دولي.kk.dk

كوبنهاغن ^[8] ( بالدانماركية : København [kʰøpm̩ˈhɑwˀn] ^ⓘ ) هي عاصمةالدنماركبالسكان، حيث يبلغ عدد سكانها 1.4 مليون نسمة فيالمنطقة الحضرية.^[9][10]تقع المدينة على جزيرتيزيلاندوأماجر، ويفصل بينهماأوريسندعنمالموبالسويد.جسر أوريسندالمدينتينبالسكك الحديدية والطرق.

كانت كوبنهاجن في الأصل قرية صيد فايكنج تأسست في القرن العاشر بالقرب من ما يُعرف الآن بشاطئ جاميل ، وأصبحت عاصمة الدنمارك في أوائل القرن الخامس عشر. وخلال القرن السادس عشر، كانت المدينة بمثابة العاصمة الفعلية لاتحاد كالمار ومقر ملكية الاتحاد، التي حكمت معظم منطقة الشمال الأوروبي الحديثة كجزء من اتحاد دنماركي مع السويد والنرويج . وازدهرت المدينة كمركز ثقافي واقتصادي لإسكندنافيا خلال عصر النهضة ، وبحلول القرن السابع عشر، أصبحت مركزًا إقليميًا للقوة، حيث كانت بمثابة قلب الحكومة والجيش الدنماركيين . وخلال القرن الثامن عشر، عانت كوبنهاجن من تفشي وباء الطاعون المدمر والحرائق الحضرية ، وخضعت لعدة جهود إعادة تطوير كبرى، والتي شملت بناء منطقة فريدريكستاد المرموقة وإنشاء مؤسسات ثقافية مثل المسرح الملكي والأكاديمية الملكية للفنون الجميلة . كما أصبحت المدينة مركزًا لتجارة الرقيق الدنماركية خلال هذه الفترة. في عام 1807، تعرضت المدينة لقصف الأسطول البريطاني أثناء الحروب النابليونية ، قبل أن يجلب العصر الذهبي الدنماركي مظهرًا كلاسيكيًا جديدًا للهندسة المعمارية في كوبنهاجن. بعد الحرب العالمية الثانية ، عززت خطة فينجر تطوير المساكن والشركات على طول خطوط السكك الحديدية الحضرية الخمسة المنبثقة من وسط المدينة.

منذ مطلع القرن الحادي والعشرين، شهدت كوبنهاجن تنمية حضرية وثقافية قوية، تيسرها الاستثمار في مؤسساتها وبنيتها التحتية. المدينة هي المركز الثقافي والاقتصادي والحكومي للدنمارك؛ وهي واحدة من المراكز المالية الرئيسية في شمال أوروبا مع بورصة كوبنهاجن . تطور اقتصاد كوبنهاجن بسرعة في قطاع الخدمات ، وخاصة من خلال المبادرات في تكنولوجيا المعلومات والأدوية والتكنولوجيا النظيفة . منذ اكتمال جسر أوريسند ، اندمجت كوبنهاجن بشكل متزايد مع مقاطعة سكانيا السويدية وأكبر مدنها، مالمو، لتشكيل منطقة أوريسند . مع وجود العديد من الجسور التي تربط بين المناطق المختلفة، يتميز المشهد الحضري بالحدائق والمتنزهات والواجهات المائية. تعد المعالم السياحية الهامة في كوبنهاجن مثل حدائق تيفولي ، وتمثال حورية البحر الصغيرة ، وقصري أمالينبورغ وكريستيانسبورغ ، وقلعة روزنبورغ ، وكنيسة فريدريك ، وبورسين ، والعديد من المتاحف والمطاعم والنوادي الليلية، من مناطق الجذب السياحي الهامة.

كوبنهاجن هي موطن لجامعة كوبنهاجن ، والجامعة التقنية في الدنمارك ، وكلية كوبنهاجن للأعمال ، وجامعة تكنولوجيا المعلومات في كوبنهاجن . جامعة كوبنهاجن، التي تأسست عام 1479، هي أقدم جامعة في الدنمارك. كوبنهاجن هي موطن لأندية كرة القدم إف سي كوبنهاجن وبروندبي إف . تأسس ماراثون كوبنهاجن السنوي عام 1980. كوبنهاجن هي واحدة من أكثر المدن الصديقة للدراجات في العالم. موفيا هي شركة النقل العام الجماعي التي تخدم كل شرق الدنمارك، باستثناء بورنهولم . يخدم مترو كوبنهاجن ، الذي تم إطلاقه في عام 2002، وسط كوبنهاجن. بالإضافة إلى ذلك، يخدم قطار كوبنهاجن إس ، ولوكالتوج (سكة حديد خاصة)، وشبكة خط الساحل ويربط وسط كوبنهاجن بالبلدات النائية. يخدم مطار كوبنهاجن ، كاستروب، حوالي 2.5 مليون مسافر شهريًا ، وهو المطار الأكثر ازدحامًا في دول الشمال الأوروبي .

يعكس اسم كوبنهاجن ( København باللغة الدنماركية) أصلها كميناء ومكان للتجارة. كان التعيين الأصلي في اللغة النوردية القديمة ، التي ينحدر منها الدنماركي، هو Kaupmannahǫfn [ˈkɔupˌmɑnːɑˌhɔvn] (قارن باللغة الأيسلندية الحديثة : Kaupmannahöfn [ˈkʰœipˌmanːaˌhœpn̥] ، باللغة الفاروية : Keypmannahavn )، ويعني "ميناء التجار". وبحلول الوقت الذي تم فيه التحدث باللغة الدنماركية القديمة ، كانت العاصمة تسمى Køpmannæhafn ، مع الاسم الحالي المشتق من قرون من التغيير الصوتي المنتظم اللاحق .

إن الكلمات الإنجليزية المشابهة للاسم الأصلي هي " ملجأ تشابمان ". ^[11] إن الكلمة الإنجليزية تشابمان ، والألمانية كوفمان ، والهولندية كوبمان ، والسويدية كوبمان ، والدنماركية كوبماند ، والأيسلندية كاوبمادور تشترك في اشتقاق من الكلمة اللاتينية كاوبو ، والتي تعني "تاجر". ومع ذلك، فإن المصطلح الإنجليزي للمدينة تم تعديله من اسمها الألماني المنخفض ، كوبنهاجن . الاسم السويدي لكوبنهاجن هو كوبنهاجن ، وهو ترجمة مباشرة للاسم الدنماركي الذي يمكن فهمه بشكل متبادل.

الاسم اللاتيني للمدينة، هافنيا ، هو اسم عنصر الهافنيوم . ^[12]

على الرغم من أن أقدم السجلات التاريخية لكوبنهاجن تعود إلى نهاية القرن الثاني عشر، إلا أن الاكتشافات الأثرية الحديثة المتعلقة بالعمل على نظام السكك الحديدية الحضرية في المدينة كشفت عن بقايا قصر تجاري كبير بالقرب من Kongens Nytorv اليوم من حوالي عام  1020. كما أدت الحفريات في Pilestræde إلى اكتشاف بئر من أواخر القرن الثاني عشر. تم الكشف عن بقايا كنيسة قديمة، مع قبور يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر، بالقرب من حيث يلتقي Strøget مع Rådhuspladsen .

تشير هذه الاكتشافات إلى أن أصول كوبنهاجن كمدينة تعود إلى القرن الحادي عشر على الأقل. توفر الاكتشافات الكبيرة لأدوات الصوان في المنطقة دليلاً على وجود مستوطنات بشرية يعود تاريخها إلى العصر الحجري . ^[13] يعتقد العديد من المؤرخين أن المدينة يعود تاريخها إلى أواخر عصر الفايكنج ، وربما أسسها سوين الأول فوركبيرد . ^[14] يبدو أن الميناء الطبيعي ومخزون الرنجة الجيد قد جذب الصيادين والتجار إلى المنطقة على أساس موسمي من القرن الحادي عشر وبشكل أكثر ديمومة في القرن الثالث عشر. ^[15] ربما كانت المساكن الأولى تتركز في Gammel Strand (حرفيًا "الشاطئ القديم") في القرن الحادي عشر أو حتى قبل ذلك. ^[16]

كان أقدم ذكر مكتوب للمدينة في القرن الثاني عشر عندما أشار إليها ساكسو جراماتيكوس في جيستا دانوروم باسم بورتوس ميركاتوروم ، بمعنى "ميناء التجار" أو، باللغة الدنماركية في ذلك الوقت، كوبمانهافن . ^[17] تقليديًا، تم تأريخ تأسيس كوبنهاجن إلى بناء الأسقف أبسالون لقلعة متواضعة على جزيرة سلوتشولمن الصغيرة في عام 1167 حيث يقع قصر كريستيانسبورج اليوم. ^[18] كان بناء القلعة ردًا على هجمات القراصنة الونديين الذين ابتليوا بالساحل خلال القرن الثاني عشر. ^[19] تم الانتهاء من الأسوار والخنادق الدفاعية، وبحلول عام 1177 تم بناء كنيسة القديس كليمنس. استمرت هجمات الونديين، وبعد تدمير القلعة الأصلية في النهاية من قبل المغيرون، استبدلها سكان الجزيرة بقلعة كوبنهاجن . ^[20]

في عام 1186، ذكرت رسالة من البابا أوربان الثالث أن قلعة هافن (كوبنهاجن) والأراضي المحيطة بها، بما في ذلك بلدة هافن، قد أعطيت لأبسالون ، أسقف روسكيلد (1158-1191) ورئيس أساقفة لوند (1177-1201)، من قبل الملك فالديمار الأول . عند وفاة أبسالون، أصبحت الملكية ملكًا لأسقفية روسكيلد . ^[15] حوالي عام 1200، تم بناء كنيسة السيدة العذراء على أرض مرتفعة إلى الشمال الشرقي من المدينة، والتي بدأت في التطور حولها. ^[15]

مع تزايد شهرة المدينة، تعرضت للهجوم مرارًا وتكرارًا من قبل الرابطة الهانزية . في عام 1368، تم غزوها بنجاح خلال الحرب الدنماركية الهانزية الثانية . مع ازدهار صناعة صيد الأسماك في كوبنهاجن، وخاصة في تجارة الرنجة ، بدأت المدينة في التوسع إلى الشمال من سلوتشولمن. ^[19] في عام 1254، حصلت على ميثاق كمدينة تحت حكم الأسقف جاكوب إيرلاندسن ^[21] الذي حشد الدعم من تجار الصيد المحليين ضد الملك بمنحهم امتيازات خاصة. ^[22] في منتصف ثلاثينيات القرن الرابع عشر، نُشر أول تقييم للأراضي في المدينة. ^[22]

مع تأسيس اتحاد كالمار (1397-1523) بين الدنمارك والنرويج والسويد ، بحلول عام 1416 تقريبًا، برزت كوبنهاجن كعاصمة للدنمارك عندما نقل إريك بوميرانيا مقعده إلى قلعة كوبنهاجن. ^{[23] [20]} افتتح الملك كريستيان الأول جامعة كوبنهاجن في 1 يونيو 1479 ، بعد موافقة البابا سيكستوس الرابع . ^[24] وهذا يجعلها أقدم جامعة في الدنمارك وواحدة من أقدم الجامعات في أوروبا . كانت الجامعة خاضعة في الأصل لسيطرة الكنيسة الكاثوليكية ، وقد أُجبر دور الجامعة في المجتمع على التغيير أثناء الإصلاح في الدنمارك في أواخر ثلاثينيات القرن السادس عشر. ^[24]

في النزاعات التي سبقت إصلاح عام 1536، حاصرت قوات فريدريك الأول ، الذي دعم اللوثرية ، المدينة التي كانت وفية لكريستيان الثاني ، الذي كان كاثوليكيًا، بنجاح في عام 1523. تم تعزيز دفاعات كوبنهاجن بسلسلة من الأبراج على طول سور المدينة. بعد حصار ممتد من يوليو 1535 إلى يوليو 1536، والذي دعمت خلاله المدينة تحالف كريستيان الثاني مع مالمو ولوبيك ، أُجبرت أخيرًا على الاستسلام لكريستيان الثالث . خلال النصف الثاني من القرن، ازدهرت المدينة من زيادة التجارة عبر بحر البلطيق بدعم من الشحن الهولندي. دافع كريستوفر فالكندورف ، وهو رجل دولة رفيع المستوى، عن مصالح المدينة وساهم في تنميتها. ^[15] أصبحت هولندا أيضًا بروتستانتية في المقام الأول، وكذلك الولايات الألمانية الشمالية.

خلال عهد كريستيان الرابع بين عامي 1588 و1648، شهدت كوبنهاجن نموًا هائلاً كمدينة. بناءً على مبادرته في بداية القرن السابع عشر، تم الانتهاء من بناء مبنيين مهمين في سلوتسهولمن : ترسانة توهو وبورصة الأوراق المالية. لتعزيز التجارة الدولية، تأسست شركة الهند الشرقية في عام 1616. إلى الشرق من المدينة، مستوحى من التخطيط الهولندي، طور الملك منطقة كريستيانشافن بالقنوات والأسوار. كان من المفترض في البداية أن تكون مركزًا تجاريًا محصنًا ولكنها أصبحت في النهاية جزءًا من كوبنهاجن. ^[25] كما رعى كريستيان الرابع مجموعة من مشاريع البناء الطموحة بما في ذلك روزنبورغ سلوت وروندتارن . ^[19] في عامي 1658-1659، صمدت المدينة في وجه حصار السويديين تحت حكم تشارلز العاشر وصدت بنجاح هجومًا كبيرًا . ^[25]

بحلول عام 1661، أكدت كوبنهاجن مكانتها كعاصمة للدنمرك والنرويج. كانت جميع المؤسسات الرئيسية موجودة هناك، وكذلك الأسطول ومعظم الجيش. تم تعزيز الدفاعات بشكل أكبر مع اكتمال بناء القلعة في عام 1664 وتوسيع كريستيانشافنز فولد مع معاقلها في عام 1692، مما أدى إلى إنشاء قاعدة جديدة للأسطول في نيهولم . ^{[25] [26]}

فقدت كوبنهاجن حوالي 22000 من سكانها البالغ عددهم 65000 نسمة بسبب الطاعون في عام 1711. ^[27] كما ضربت المدينة حريقان كبيران دمرا الكثير من بنيتها التحتية. ^[20] كان حريق كوبنهاجن عام 1728 هو الأكبر في تاريخ كوبنهاجن. بدأ في مساء يوم 20 أكتوبر واستمر في الاشتعال حتى صباح يوم 23 أكتوبر، مما أدى إلى تدمير ما يقرب من 28٪ من المدينة، وترك حوالي 20٪ من السكان بلا مأوى. تم فقدان ما لا يقل عن 47٪ من الجزء الذي يعود إلى العصور الوسطى من المدينة بالكامل. إلى جانب حريق عام 1795 ، يعد هذا هو السبب الرئيسي لعدم العثور على آثار قليلة للمدينة القديمة في المدينة الحديثة. ^{[28] [29]}

تبع ذلك قدر كبير من إعادة البناء. في عام 1733، بدأ العمل في المقر الملكي لقصر كريستيانسبورج ، والذي اكتمل في عام 1745. في عام 1749، بدأ تطوير منطقة فريدريكستاد المرموقة . صممها نيكولاي إيجتفيد على طراز الروكوكو ، وكان مركزها يحتوي على القصور التي تشكل الآن قصر أمالينبورج . ^[30] تم إجراء توسعات رئيسية للقاعدة البحرية في هولمن بينما تم تعزيز الأهمية الثقافية للمدينة من خلال المسرح الملكي والأكاديمية الملكية للفنون الجميلة . ^[31]

خلال القرن الثامن عشر، شهدت تجارة الرقيق الدنماركية ، التي بدأت خلال القرن السابع عشر، توسعًا سريعًا. بين عامي 1660 و1806، نقل التجار الدنماركيون، وكثير منهم من كوبنهاجن، ما يقرب من 120.000 أفريقي مستعبد إلى جزر الهند الغربية الدنماركية . كان هؤلاء التجار تابعين في الغالب لشركة الهند الغربية الدنماركية لتجارة الرقيق وشركة آسيا الدنماركية ، وكلاهما كان مقرهما في كوبنهاجن. تم تمويل العديد من المباني في كوبنهاجن، مثل قصر مولتك والقصر الأصفر وفيستينديسك باخوس، بأرباح من تجارة الرقيق الدنماركية. ^{[32] [33]} في النصف الثاني من القرن الثامن عشر، استفادت كوبنهاجن من حياد الدنمارك خلال الحروب بين القوى الرئيسية في أوروبا، مما سمح لها بلعب دور مهم في التجارة بين الدول المحيطة ببحر البلطيق. بعد تدمير كريستيانسبورج بالحريق في عام 1794 وتسبب حريق آخر في أضرار جسيمة للمدينة في عام 1795، بدأ العمل في معلم كوبنهاجن الكلاسيكي في هوجبرو بلادس بينما تم دمج نيتورف وجامل تورف . ^[31]

نتيجة للمخاوف البريطانية من تحالف الدنمارك مع فرنسا ، تم إرسال أسطول من البحرية الملكية تحت قيادة الأدميرال السير هايد باركر لتحييد البحرية الملكية الدنماركية النرويجية . في 2 أبريل 1801، واجه أسطول باركر البحرية الدنماركية النرويجية الراسية بالقرب من كوبنهاجن. قاد نائب الأدميرال هوراشيو نيلسون الهجوم الرئيسي. ^[34] أبدى الأسطول الدنماركي النرويجي مقاومة شديدة، وغالبًا ما تعتبر المعركة أصعب معركة خاضها نيلسون، متجاوزة حتى القتال العنيف في ترافالغار . ^[35] خلال هذه المعركة قيل إن اللورد نيلسون "وضع التلسكوب على عينه العمياء" حتى لا يرى إشارة الأدميرال باركر لوقف إطلاق النار . فاز البريطانيون في النهاية بالمعركة، وأغرقوا أو استولوا على معظم الأسطول الدنماركي النرويجي، مما دفع الدنمارك إلى الموافقة على عدم التحالف مع فرنسا. ^[36]

في عام 1807، نتيجة للمخاوف البريطانية المستمرة من أن الدنمارك ستتحالف مع فرنسا، تم إرسال أسطول بريطاني آخر بقيادة الأدميرال جيمس جامبير إلى كوبنهاجن بأوامر للاستيلاء على البحرية الدنماركية النرويجية أو تدميرها. نشر البريطانيون إعلانًا يطالب باستسلام الأسطول الدنماركي النرويجي، ورد الدنماركيون "بما يعادل إعلان الحرب". ^[37] ردت قوات جامبير بتنفيذ قصف بحري لكوبنهاجن من 2 إلى 5 سبتمبر. أدى القصف، الذي شهد نشر صواريخ كونغريف ، إلى مقتل 195 مدنيًا وإصابة 768، إلى جانب حرق ما يقرب من 1000 مبنى، بما في ذلك كنيسة السيدة العذراء . لم يتمكن المدافعون عن كوبنهاجن من الرد على القصف بشكل فعال بسبب الاعتماد على خط دفاع قديم لم يتمكن نطاقه المحدود من الوصول إلى السفن البريطانية ومدفعيتها الأطول مدى . دخلت قوة إنزال بريطانية قوامها 30 ألف رجل واحتلت كوبنهاجن؛ وخلال المعركة، تكبد البريطانيون ما يقرب من 200 ضحية، بينما تكبد الدنماركيون 3000 ضحية. واستسلم الأسطول الدنماركي النرويجي بالكامل تقريبًا للبريطانيين، الذين إما أحرقوه أو أعادوه إلى بريطانيا. وأعلنت الدنمارك الحرب على بريطانيا، مما أدى إلى اندلاع حرب الزوارق الحربية ، والتي استمرت حتى معاهدة كيل عام 1814. ^{[38] [39] [40]}

على الرغم من الاضطرابات التي جلبتها الحروب النابليونية إلى المدينة، إلا أن كوبنهاجن سرعان ما شهدت فترة من الإبداع الثقافي المكثف المعروف باسم العصر الذهبي الدنماركي . ازدهرت الرسم تحت قيادة سي دبليو إيكرسبيرج وطلابه بينما جلب سي إف هانسن وجوتليب بيندسبول مظهرًا كلاسيكيًا جديدًا إلى هندسة المدينة. ^[41] في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، تم فتح أسوار المدينة للسماح ببناء مساكن جديدة حول البحيرات ( بالدنماركية : Søerne ) التي تحد الدفاعات القديمة إلى الغرب. بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، تطورت مناطق نوريبرو وفيستربرو لاستيعاب أولئك الذين جاءوا من المقاطعات للمشاركة في تصنيع المدينة. كانت هذه الزيادة الكبيرة في المساحة متأخرة منذ فترة طويلة، حيث لم تكن الأسوار القديمة قديمة كنظام دفاع فحسب، بل كان لا بد من التغلب على سوء الصرف الصحي في المدينة القديمة. منذ عام 1886، تم تسوية السور الغربي ( فيستفولدن )، مما سمح بتمديدات كبيرة للميناء مما أدى إلى إنشاء ميناء كوبنهاجن الحر في الفترة من 1892 إلى 1894. ^[42] وصلت الكهرباء في عام 1892 مع الترام الكهربائي في عام 1897. أدى انتشار المساكن إلى المناطق خارج الأسوار القديمة إلى زيادة هائلة في عدد السكان. في عام 1840، كان عدد سكان كوبنهاجن حوالي 120.000 شخص. وبحلول عام 1901، بلغ عدد سكانها حوالي 400.000 نسمة. ^[31]

بحلول بداية القرن العشرين، أصبحت كوبنهاجن مدينة صناعية وإدارية مزدهرة. ومع مبنى البلدية الجديد ومحطة السكك الحديدية ، اتجه مركزها نحو الغرب. ^[31] نشأت مشاريع الإسكان الجديدة في برونشوج وفالبي بينما أصبحت فريدريكسبرج جيبًا داخل مدينة كوبنهاجن. ^[43] كما تم دمج الجزء الشمالي من أماجر وفالبي في مدينة كوبنهاجن في عامي 1901 و1902. ^[44 ]

نتيجة لحياد الدنمارك في الحرب العالمية الأولى ، ازدهرت كوبنهاجن من خلال التجارة مع كل من بريطانيا وألمانيا بينما ظلت دفاعات المدينة مأهولة بالكامل بحوالي 40 ألف جندي طوال مدة الحرب. ^[45]

في عشرينيات القرن العشرين، كان هناك نقص خطير في السلع والإسكان. وتم وضع خطط لهدم الجزء القديم من كريستيانهافن والتخلص من أسوأ مناطق الأحياء الفقيرة في المدينة. ^[46] ومع ذلك، لم تبدأ عمليات التطوير السكني الكبيرة إلا في ثلاثينيات القرن العشرين، ^[47] مع هدم أحد جوانب تورفيجاد في كريستيانهافن لبناء خمسة كتل كبيرة من الشقق. ^[46]

في الدنمارك خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات الألمانية كوبنهاجن مع بقية البلاد من 9 أبريل 1940 حتى 4 مايو 1945. كان الزعيم الألماني أدولف هتلر يأمل أن تكون الدنمارك " محمية نموذجية " ^[48] وفي البداية سعت السلطات النازية إلى التوصل إلى تفاهم مع الحكومة الدنماركية. كما سُمح بإجراء الانتخابات البرلمانية الدنماركية عام 1943 ، باستثناء الحزب الشيوعي فقط . ولكن في أغسطس 1943، بعد انهيار تعاون الحكومة مع قوات الاحتلال، أغرقت البحرية الملكية الدنماركية العديد من السفن في ميناء كوبنهاجن لمنع استخدامها من قبل الألمان. في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ النازيون في اعتقال اليهود ، على الرغم من أن معظمهم تمكنوا من الفرار إلى السويد . ^[49]

في عام 1945، دعا أولي ليبمان ، زعيم القسم الدنماركي من هيئة العمليات الخاصة ، سلاح الجو الملكي البريطاني لمساعدته في عملياته بمهاجمة مقر النازيين في كوبنهاجن. وبناءً على ذلك، رسم نائب المارشال الجوي السير باسيل إمبري خططًا لهجوم دقيق مذهل على مبنى Sicherheitsdienst و Gestapo ، المكاتب السابقة لشركة Shell Oil Company . تم الاحتفاظ بالسجناء السياسيين في العلية لمنع الغارة الجوية، لذلك كان على سلاح الجو الملكي قصف الطوابق السفلية من المبنى. ^[50]

وقع الهجوم المعروف باسم " عملية قرطاج " في 22 مارس 1945، في ثلاث موجات صغيرة. في الموجة الأولى، ضربت جميع الطائرات الست (التي تحمل كل منها قنبلة واحدة) هدفها، لكن إحدى الطائرات تحطمت بالقرب من مدرسة فريدريكسبيرج للبنات. وبسبب هذا التحطم، افترضت أربع طائرات في الموجتين التاليتين أن المدرسة كانت الهدف العسكري ووجهت قنابلها إلى المدرسة، مما أدى إلى مقتل 123 مدنيًا (منهم 87 من تلاميذ المدارس). ^[50] ومع ذلك، تمكن 18 من أصل 26 سجينًا سياسيًا في مبنى شل من الفرار بينما تم تدمير أرشيفات الجستابو بالكامل. ^[50]

في 8 مايو 1945، تم تحرير كوبنهاجن رسميًا من قبل القوات البريطانية بقيادة المشير برنارد مونتغمري الذي أشرف على استسلام 30 ألف ألماني متمركزين حول العاصمة. ^[51]

بعد فترة وجيزة من نهاية الحرب، تم تقديم مشروع تنمية حضرية مبتكر يُعرف باسم خطة الإصبع في عام 1947، مما شجع على إنشاء مساكن وشركات جديدة تتخللها مساحات خضراء كبيرة على طول خمسة "أصابع" تمتد من وسط المدينة على طول طرق قطار S. ^{[52] [53]} مع توسع دولة الرفاهية ودخول النساء إلى قوة العمل، تم إنشاء المدارس والحضانات والمرافق الرياضية والمستشفيات في جميع أنحاء المدينة. نتيجة للاضطرابات الطلابية في أواخر الستينيات، تم احتلال ثكنات Bådsmandsstræde السابقة في كريستيانشافن ، مما أدى إلى إنشاء فريتاون كريستيانيا في سبتمبر 1971. ^[54]

نمت حركة المرور بالسيارات في المدينة بشكل كبير وفي عام 1972 تم استبدال الترام بالحافلات. منذ الستينيات، بمبادرة من المهندس المعماري الشاب يان جيل ، تم إنشاء شوارع للمشاة ومسارات للدراجات في وسط المدينة. ^[55] انخفض النشاط في ميناء كوبنهاجن مع إغلاق قاعدة هولمن البحرية. خضع مطار كوبنهاجن لتوسع كبير، ليصبح مركزًا لدول الشمال الأوروبي . في التسعينيات، تم تحقيق تطورات سكنية واسعة النطاق في منطقة الميناء وفي غرب أماجر . ^{[47] تم الانتهاء من مبنى} بلاك دايموند للمكتبة الوطنية على الواجهة البحرية في عام 1999. ^[56]

• 
  الماسة السوداء
• 
  فريتاون كريستيانيا – المدخل
• 
  جسر أوريسند

منذ صيف عام 2000، تم ربط كوبنهاجن ومدينة مالمو السويدية بواسطة جسر أوريسند ، الذي يحمل حركة السكك الحديدية والطرق. ونتيجة لذلك، أصبحت كوبنهاجن مركزًا لمنطقة حضرية أكبر تمتد عبر كلتا الدولتين. وقد أحدث الجسر تغييرات كبيرة في نظام النقل العام وأدى إلى إعادة تطوير أماجر على نطاق واسع . ^[54] تطورت قطاعات الخدمات والتجارة في المدينة بينما تم إنشاء عدد من المؤسسات المصرفية والمالية. كما اكتسبت المؤسسات التعليمية أهمية، وخاصة جامعة كوبنهاجن التي تضم 35000 طالب. ^[57] كان مترو كوبنهاجن ، نظام السكك الحديدية الذي افتتح في عام 2002 مع إضافات حتى عام 2007، ينقل حوالي 54 مليون مسافر بحلول عام 2011. ^[58]

على الصعيد الثقافي، تم الانتهاء من بناء دار الأوبرا في كوبنهاجن ، وهي هدية للمدينة من قطب الشحن ميرسك ماكينلي مولر نيابة عن مؤسسة إيه بي مولر، في عام 2004. ^[59] في ديسمبر 2009، اكتسبت كوبنهاجن شهرة دولية عندما استضافت اجتماع المناخ العالمي COP15 . ^[60]

في 3 يوليو 2022، قُتل ثلاثة أشخاص في إطلاق نار في مركز فيلدز للتسوق في كوبنهاجن. أعلن كبير مفتشي الشرطة سورين توماسن اعتقال رجل يبلغ من العمر 22 عامًا وقال إن الشرطة لا تستطيع استبعاد عمل إرهابي. ^{[61] [62]}

كوبنهاجن هي جزء من منطقة أوريسند ، والتي تتكون من زيلاند ولولاند-فالستر وبورنهولم في الدنمارك وسكانيا في السويد. ^[63] تقع على الشاطئ الشرقي لجزيرة زيلاند، وجزئيًا على جزيرة أماجر وعلى عدد من الجزر الطبيعية والاصطناعية بين الاثنتين. تواجه كوبنهاجن مضيق أوريسند إلى الشرق، وهو المضيق المائي الذي يفصل الدنمارك عن السويد، والذي يربط بحر الشمال ببحر البلطيق . تقع مدينة مالمو السويدية وبلدة لاندسكرونا على الجانب السويدي من المضيق مباشرة مقابل كوبنهاجن. عن طريق البر، تقع كوبنهاجن على بعد 42 كيلومترًا (26 ميلًا) شمال غرب ^مالمو ، السويد، و85 كيلومترًا (53 ميلًا) شمال شرق نايستفيد ، و164 كيلومترًا (102 ميلًا) شمال شرق أودنسه ، و295 كيلومترًا (183 ميلًا) شرق إيسبيرج و188 كيلومترًا (117 ميلًا) جنوب شرق آرهوس عن طريق البحر والبر عبر سيلاندز أودي . ^[65]

يقع مركز المدينة في المنطقة التي تم تحديدها في الأصل بالأسوار القديمة ، والتي لا تزال تُعرف باسم حلقة التحصين ( Fæstningsringen ) ويتم الاحتفاظ بها كحزام أخضر جزئي حولها. ^[66] ثم تأتي الأحياء السكنية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين في Østerbro و Nørrebro و Vesterbro و Amagerbro . تلتها المناطق النائية في Kongens Enghave و Valby و Vigerslev و Vanløse و Brønshøj و Utterslev و Sundby من عام 1920 إلى عام 1960. تتكون بشكل أساسي من مساكن سكنية وشقق غالبًا ما يتم تحسينها بالحدائق والمساحات الخضراء. ^[67]

تتكون المنطقة المركزية للمدينة من أرض مسطحة منخفضة نسبيًا تشكلت من الركام الجليدي من العصر الجليدي الأخير بينما ترتفع المناطق الجبلية إلى الشمال والغرب غالبًا إلى 50 مترًا (160 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تصل منحدرات فالبي وبرونشوج إلى ارتفاعات تزيد عن 30 مترًا (98 قدمًا)، مقسمة بواسطة الوديان الممتدة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. بالقرب من المركز توجد بحيرات كوبنهاجن Sortedams Sø و Peblinge Sø و Sankt Jørgens Sø. ^[67]

تقع كوبنهاجن على طبقة من الحجر الجيري ذي الطبقات الصوانية التي ترسبت في العصر الداني منذ حوالي 60 إلى 66 مليون سنة. كما توجد بعض الرمال الخضراء من العصر السيلندي . توجد بعض الصدوع في المنطقة، وأهمها صدع كارلسبيرج الذي يمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي عبر وسط المدينة. ^[68] خلال العصر الجليدي الأخير، تسببت الأنهار الجليدية في تآكل السطح تاركة طبقة من الركام يصل سمكها إلى 15 مترًا (49 قدمًا). ^[69]

من الناحية الجيولوجية ، تقع كوبنهاجن في الجزء الشمالي من الدنمارك حيث ترتفع الأرض بسبب الارتداد بعد العصر الجليدي .

أماجر ستراند بارك ، الذي افتُتح في عام 2005، عبارة عن جزيرة اصطناعية بطول 2 كم (1 ميل) ، ويبلغ إجمالي الشواطئ بها 4.6 كم (2.9 ميل). تقع على بعد 15 دقيقة فقط بالدراجة أو بضع دقائق بالمترو من وسط المدينة. ^[70] في كلامبنبورج ، على بعد حوالي 10 كيلومترات (6.2 ميل) من وسط مدينة كوبنهاجن، يوجد شاطئ بيلفيو . يبلغ طوله 700 متر (2300 قدم) وبه منقذون ودشات مياه عذبة على الشاطئ. ^[71]

تكتمل الشواطئ بنظام من حمامات الميناء على طول الواجهة البحرية لكوبنهاجن. يقع أول وأشهر هذه الحمامات في Islands Brygge ، والتي تعني حرفيًا رصيف آيسلندا، وقد نالت استحسانًا دوليًا لتصميمها. ^[72]

تقع كوبنهاجن في منطقة المناخ المحيطي ( كوبن : Cfb ). ^[73] يخضع طقسها لأنظمة الضغط المنخفض من المحيط الأطلسي مما يؤدي إلى ظروف غير مستقرة طوال العام. وبصرف النظر عن هطول الأمطار الأعلى قليلاً من يوليو إلى سبتمبر، فإن هطول الأمطار معتدل. وبينما يحدث تساقط الثلوج بشكل رئيسي من أواخر ديسمبر إلى أوائل مارس، يمكن أن يكون هناك أيضًا أمطار، مع درجات حرارة متوسطة حول نقطة التجمد. ^[74]

يونيو هو الشهر الأكثر إشراقًا في العام بمتوسط ​​ثماني ساعات من سطوع الشمس يوميًا. يوليو هو الشهر الأكثر دفئًا بمتوسط ​​ارتفاع درجة الحرارة أثناء النهار 21 درجة مئوية. على النقيض من ذلك، فإن متوسط ​​ساعات سطوع الشمس أقل من ساعتين يوميًا في نوفمبر وساعة ونصف فقط يوميًا من ديسمبر إلى فبراير. في الربيع، يصبح الطقس أكثر دفئًا مرة أخرى مع أربع إلى ست ساعات من سطوع الشمس يوميًا من مارس إلى مايو. فبراير هو الشهر الأكثر جفافًا في العام. ^[75] يمكن أن تجلب الظروف الجوية الاستثنائية ما يصل إلى 50 سم من الثلوج إلى كوبنهاجن في فترة 24 ساعة خلال أشهر الشتاء ^[76] بينما من المعروف أن درجات الحرارة في الصيف ترتفع إلى ارتفاعات 33 درجة مئوية (91 درجة فهرنهايت). ^[77]

بسبب خط العرض الشمالي لكوبنهاجن، يختلف عدد ساعات النهار بشكل كبير بين الصيف والشتاء. في الانقلاب الصيفي، تشرق الشمس في الساعة 04:26 وتغرب في الساعة 21:58، مما يوفر 17 ساعة و32 دقيقة من ضوء النهار. في الانقلاب الشتوي، تشرق في الساعة 08:37 وتغرب في الساعة 15:39 مع 7 ساعات ودقيقة واحدة من ضوء النهار. وبالتالي، هناك فرق قدره 10 ساعات و31 دقيقة في طول النهار والليل بين الانقلاب الصيفي والشتوي. ^[78]

^[83]

وفقًا لإحصاءات الدنمارك ، تتكون المنطقة الحضرية في كوبنهاغن ( Hovedstadsområdet ) من بلديات كوبنهاغن وفريدريكسبيرغ وألبرتسلوند وبروندبي وجينتوفتي وغلادساكس وغلوستروب وهيرليف وهفيدوفر ولينغبي - تاربيك ورودوفر وتارنبي وفالينسبيك بالإضافة إلى أجزاء من​​ بلديات باليروب ورودرسدال وفوريسو ، بالإضافة إلى مدينتي إيشوي وجريف ستراند . ^{[6] [84]} وتقع في منطقة العاصمة ( منطقة هوفيدستادن ). تتولى البلديات مسؤولية مجموعة واسعة من الخدمات العامة ، والتي تشمل تخطيط استخدام الأراضي، والتخطيط البيئي، والإسكان العام، وإدارة وصيانة الطرق المحلية، والضمان الاجتماعي. تتم الإدارة البلدية أيضًا من قبل عمدة ومجلس ومسؤول تنفيذي. ^[85]

بلدية كوبنهاجن هي أكبر بلدية على الإطلاق، وتقع المدينة التاريخية في قلبها. ومقر المجلس البلدي لكوبنهاجن هو مبنى بلدية كوبنهاجن ( Rådhus )، الذي يقع في ساحة مبنى البلدية . وثاني أكبر بلدية هي فريدريكسبيرج، وهي جيب داخل بلدية كوبنهاجن.

تنقسم بلدية كوبنهاجن إلى عشر مناطق ( بايديلي ): ^[86] إندري بي ، أوستيربرو ، نوريبرو ، فيستيربرو/كونجينس إنجاف ، فالبي ، فانلوس ، برونشوج هوسوم ، بيسبيبيرج ، أماجر أوست ، وأماجر فيست . تشمل أحياء كوبنهاغن سلوتشولمن ، فريدريكستادن ، جزر بريج ، هولمن ، كريستيانيا ، كارلسبرغ ، سلوسهولمن ، سيدهافن ، أماجربرو ، أوريستاد ، نوردهافنن ، بيلاهوج ، برونشوج ، ريباركين ، وفيغرسليف .

معظم المحاكم والمؤسسات القانونية العليا في الدنمارك مقرها في كوبنهاجن. تم تقديم محكمة عدل على الطراز الحديث، Hof- og Stadsretten ، في الدنمارك، خصيصًا لكوبنهاجن، من قبل يوهان فريدريش ستروينسي في عام 1771. ^[87] تُعرف الآن باسم محكمة مدينة كوبنهاجن ( Københavns Byret )، وهي أكبر محاكم المدن البالغ عددها 24 في الدنمارك مع اختصاص قضائي على بلديات كوبنهاجن ودراجور وتارنبي . مع قضائها البالغ عددهم 42 قاضيًا، لديها قسم الميراث وقسم التنفيذ وقسم التسجيل والأعمال التوثيقية بينما يتم التعامل مع الإفلاس من قبل المحكمة البحرية والتجارية في كوبنهاجن . ^[88] تأسست المحكمة البحرية والتجارية ( Sø- og Handelsretten ) في عام 1862، وتستمع أيضًا إلى القضايا التجارية بما في ذلك تلك المتعلقة بالعلامات التجارية وممارسات التسويق والمنافسة في جميع أنحاء الدنمارك. ^[89] المحكمة العليا في الدنمارك ( Højesteret )، التي تقع في قصر كريستيانسبورج في شارع برينس جورجنز جارد في وسط كوبنهاجن، هي محكمة الاستئناف النهائية في البلاد. وتتولى المحكمة القضايا المدنية والجنائية من المحاكم الفرعية، وتتكون من غرفتين تنظر كل منهما جميع أنواع القضايا. ^[90]

يقع مقر الشرطة الوطنية الدنماركية وشرطة كوبنهاجن في مبنى Politigården المستوحى من الطراز الكلاسيكي الجديد والذي تم بناؤه في الفترة من 1918 إلى 1924 تحت إشراف المهندسين المعماريين هاك كامبمان وهولجر ألفريد جاكوبسن . يحتوي المبنى أيضًا على مكاتب الإدارة والتنظيم وقسم الطوارئ وخدمة الراديو. ^[91]

تشكل إدارة إطفاء كوبنهاجن أكبر فرقة إطفاء بلدية في الدنمارك مع حوالي 500 فرد من رجال الإطفاء والإسعاف، و150 عامل إدارة وخدمة، و35 عاملاً في الوقاية. ^[92] بدأت الفرقة كفرقة إطفاء كوبنهاجن الملكية في 9 يوليو 1687 تحت حكم الملك كريستيان الخامس. بعد إقرار قانون إطفاء كوبنهاجن في 18 مايو 1868، أصبحت فرقة إطفاء كوبنهاجن مؤسسة بلدية في حد ذاتها في 1 أغسطس 1870. ^[93] يقع مقر إدارة الإطفاء في محطة إطفاء كوبنهاجن المركزية التي صممها لودفيج فينجر على الطراز التاريخي وافتتحت في عام 1892. ^[94]

تُعرف كوبنهاجن بأنها واحدة من أكثر المدن الصديقة للبيئة في العالم. ^[95] ونتيجة لالتزامها بالمعايير البيئية العالية، حظيت كوبنهاجن بالثناء لاقتصادها الأخضر ، حيث تم تصنيفها كأفضل مدينة خضراء للمرة الثانية في مؤشر الاقتصاد الأخضر العالمي لعام 2014 (GGEI) . ^{[96] [97]} في عام 2001، تم بناء مزرعة رياح بحرية كبيرة قبالة ساحل كوبنهاجن في ميدلجروندن . تنتج حوالي 4٪ من طاقة المدينة. ^[98] أدت سنوات من الاستثمار الكبير في معالجة مياه الصرف الصحي إلى تحسين جودة المياه في الميناء إلى الحد الذي يمكن فيه استخدام الميناء الداخلي للسباحة مع وجود مرافق في عدد من المواقع. ^[99]

تهدف كوبنهاجن إلى أن تكون خالية من الكربون بحلول عام 2025. ومن المقرر أن تقلل المباني التجارية والسكنية من استهلاك الكهرباء بنسبة 20 في المائة و10 في المائة على التوالي، وأن ينخفض ​​إجمالي استهلاك الحرارة بنسبة 20 في المائة بحلول عام 2025. أصبحت ميزات الطاقة المتجددة مثل الألواح الشمسية شائعة بشكل متزايد في أحدث المباني في كوبنهاجن. ستكون التدفئة المركزية خالية من الكربون بحلول عام 2025، من خلال حرق النفايات والكتلة الحيوية. يجب الآن تشييد المباني الجديدة وفقًا لتصنيفات فئة الطاقة المنخفضة وفي عام 2020 بالقرب من المباني ذات الطاقة الصافية الصفرية. بحلول عام 2025، يجب إجراء 75٪ من الرحلات سيرًا على الأقدام أو بالدراجة أو باستخدام وسائل النقل العام. تخطط المدينة لتشغيل 20-30٪ من السيارات بالكهرباء أو الوقود الحيوي بحلول عام 2025. ويقدر الاستثمار بنحو 472 مليون دولار من الأموال العامة و4.78 مليار دولار من الأموال الخاصة. ^[100]

وتستمر سلطات التخطيط الحضري في المدينة في مراعاة هذه الأولويات بشكل كامل. ويتم إيلاء اهتمام خاص لقضايا المناخ والجهود المبذولة لضمان أقصى قدر من تطبيق معايير الطاقة المنخفضة . وتشمل الأولويات أنظمة الصرف المستدامة ، ^[101] وإعادة تدوير مياه الأمطار ، والأسطح الخضراء وحلول إدارة النفايات الفعالة . وفي تخطيط المدينة، يجب تصميم الشوارع والساحات لتشجيع ركوب الدراجات والمشي بدلاً من القيادة. ^[102]

المواطنون حسب الأصل الفرعي الوطني (الربع الأول 2006) ^[103]

جنسية	سكان
جرينلاند	5,333

المهاجرون حسب بلد المنشأ (أعلى 20) (الربع الثالث من عام 2024) ^[104]

جنسية	سكان
باكستان	8,139
ألمانيا	7,614
ديك رومى	7,378
بولندا	6,793
العراق	6,689
إيطاليا	5,739
السويد	5,622
المملكة المتحدة	5,576
الصومال	5,491
المغرب	5,247
لبنان	4,936
النرويج	4,844
الهند	4,818
إيران	4,665
الولايات المتحدة	4,547
الصين	4,513
أوكرانيا	4,379
فرنسا	4,076
إسبانيا	3,967
رومانيا	3,798
بلدان/أقاليم أخرى  الأرجنتين 3,709    نيبال 3,375  يوغوسلافيا 2,719  فيلبيني 2,581  مقدونيا الشمالية 2,509  أيسلندا 2,460  اليونان 2,317  بنجلاديش 2,278  أيسلندا 2,283  البوسنة والهرسك 2,240  روسيا 2,215  تايلاند 2,078  البرازيل 1,994  ليتوانيا 1,978  أفغانستان 1,937  سوريا 1,867  بلغاريا 1,808  فيتنام 1,734  هولندا 1,662  البرتغال 1,608  هنغاريا 1,515  فنلندا 1,414  أستراليا 1,235  الأردن 1,188  كندا 1,082  لاتفيا 991  مصر 958

كوبنهاجن هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الدنمارك وواحدة من أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في دول الشمال الأوروبي . لأغراض إحصائية، تعتبر هيئة الإحصاء الدنماركية أن مدينة كوبنهاجن ( Byen København ) تتكون من بلدية كوبنهاجن بالإضافة إلى ثلاث بلديات مجاورة: Dragør و Frederiksberg و Tårnby . ^[105] يبلغ إجمالي عدد سكانها 763.908 (اعتبارًا من ديسمبر 2016 ^[تحديث]). ^[10]

بلدية كوبنهاجن هي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد وواحدة من أكثر البلديات الاكتظاظًا بالسكان في دول الشمال الأوروبي حيث يبلغ عدد سكانها 644431 نسمة (اعتبارًا من عام 2022). ^[6] كان هناك طفرة ديموغرافية في التسعينيات والعقود الأولى من القرن الحادي والعشرين، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الهجرة إلى الدنمارك . وفقًا للأرقام من الربع الأول من عام 2022، كان 73.7٪ من سكان البلدية من أصل دنماركي ، ^[104] تم تعريفهم على أنهم لديهم والد واحد على الأقل ولد في الدنمارك ويحمل الجنسية الدنماركية. كان جزء كبير من النسبة المتبقية البالغة 26.3٪ من أصول أجنبية، وتم تعريفهم على أنهم مهاجرون (20.3٪) أو من نسل مهاجرين جدد (6٪). ^[104] لا توجد إحصاءات رسمية عن المجموعات العرقية . يوضح الجدول المجاور البلدان الأصلية الأكثر شيوعًا لسكان كوبنهاجن. أكبر المجموعات الأجنبية هي الباكستانيون (1.3%) والأتراك (1.2%) والعراقيون (1.1%) والألمان (1.0%) والبولنديون (1.0%).

وفقًا لإحصاءات الدنمارك، يبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية في كوبنهاجن 1,280,371 نسمة (اعتبارًا من 1 يناير 2016 ^[تحديث]). ^[6] تتكون المنطقة الحضرية من بلديات كوبنهاجن وفريدريكسبيرج بالإضافة إلى 16 من البلديات العشرين للمقاطعات السابقة كوبنهاجن وروسكيلد ، على الرغم من أن خمسة منها جزئيًا فقط. ^[84] يبلغ إجمالي عدد سكان كوبنهاجن الكبرى^[تحديث] 2,016,285 نسمة (اعتبارًا من عام 2016 ). ^[6] يتم تحديد منطقة كوبنهاجن الكبرى من خلال خطة فينجر . ^[106] منذ افتتاح جسر أوريسند في عام 2000 ، زاد التنقل بين زيلاند وسكانيا في السويد بسرعة، مما أدى إلى منطقة أوسع ومتكاملة. تُعرف باسم منطقة أوريسند، ويبلغ عدد سكانها 4.1 مليون نسمة - منهم 2.7 مليون (أغسطس 2021) يعيشون في الجزء الدنماركي من المنطقة. ^[107]

أغلبية (56.9%) من سكان كوبنهاجن هم أعضاء في الكنيسة اللوثرية الدنماركية والتي تقل بنسبة 0.6% عن العام السابق وفقًا لأرقام عام 2019. ^[108] الكاتدرائية الوطنية، كنيسة السيدة العذراء ، هي واحدة من عشرات الكنائس في كوبنهاجن. هناك أيضًا العديد من المجتمعات المسيحية الأخرى في المدينة، وأكبرها هي الكنيسة الرومانية الكاثوليكية . ^[109]

ساهمت الهجرة الأجنبية إلى كوبنهاجن، التي ارتفعت على مدى العقود الثلاثة الماضية، في زيادة التنوع الديني؛ حيث افتُتح المسجد الكبير في كوبنهاجن ، وهو الأول في الدنمارك، في عام 2014. ^[110] الإسلام هو ثاني أكبر ديانة في كوبنهاجن، حيث يمثل حوالي 10٪ من السكان. ^{[111] [112] [113]} وفي حين لا توجد إحصاءات رسمية، فإن جزءًا كبيرًا من المسلمين المقدر عددهم بنحو 175.000-200.000 في البلاد يعيشون في منطقة كوبنهاجن الحضرية، مع أعلى تركيز في نوريبرو وفيستيجنن. ^[114] يوجد أيضًا حوالي 7000 يهودي في الدنمارك، معظمهم في منطقة كوبنهاجن حيث يوجد العديد من المعابد اليهودية. ^[115] ويبلغ عدد أعضائها 1800 عضو. ^[116] هناك تاريخ طويل لليهود في المدينة، وتم بناء أول كنيس يهودي في كوبنهاجن في عام 1684. ^[117] اليوم، يمكن استكشاف تاريخ يهود الدنمارك في المتحف اليهودي الدنماركي في كوبنهاجن.

لمدة عدة سنوات، احتلت كوبنهاجن مرتبة عالية في الاستطلاعات الدولية لجودة الحياة . إن اقتصادها المستقر إلى جانب خدماتها التعليمية ومستوى الأمان الاجتماعي يجعلها جذابة للسكان المحليين والزوار على حد سواء. على الرغم من أنها واحدة من أغلى مدن العالم، إلا أنها أيضًا واحدة من أكثر المدن ملاءمة للعيش بفضل وسائل النقل العام والمرافق المخصصة لراكبي الدراجات وسياساتها البيئية. ^[118] في رفع كوبنهاجن إلى "المدينة الأكثر ملاءمة للعيش" في عام 2013، أشار مونوكل إلى مساحاتها المفتوحة، والنشاط المتزايد في الشوارع، وتخطيط المدينة لصالح راكبي الدراجات والمشاة، والميزات التي تشجع السكان على الاستمتاع بحياة المدينة مع التركيز على المجتمع والثقافة والمطبخ. ^[119] صنفت مصادر أخرى كوبنهاجن في مرتبة عالية لبيئة الأعمال، وسهولة الوصول، والمطاعم والتخطيط البيئي. ^[120] ومع ذلك، احتلت كوبنهاجن المرتبة 39 فقط من حيث ملاءمة الطلاب في عام 2012. على الرغم من حصولها على أعلى درجة لجودة المعيشة، إلا أن درجاتها كانت منخفضة فيما يتعلق بنشاط صاحب العمل والقدرة على تحمل التكاليف. ^[121]

كوبنهاجن هي المركز الاقتصادي والمالي الرئيسي للدنمارك. يعتمد اقتصاد المدينة إلى حد كبير على الخدمات والتجارة. تظهر إحصائيات عام 2010 أن الغالبية العظمى من العمال البالغ عددهم 350.000 في كوبنهاجن يعملون في قطاع الخدمات ، وخاصة النقل والاتصالات والتجارة والتمويل، بينما يعمل أقل من 10.000 في الصناعات التحويلية. يبلغ عدد القوى العاملة في القطاع العام حوالي 110.000، بما في ذلك التعليم والرعاية الصحية. ^[122] من عام 2006 إلى عام 2011، نما الاقتصاد بنسبة 2.5٪ في كوبنهاجن، بينما انخفض بنحو 4٪ في بقية الدنمارك. ^[123] في عام 2017، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة العاصمة الأوسع في الدنمارك 120 مليار يورو، وهو خامس عشر أكبر ناتج محلي إجمالي للفرد من بين مناطق الاتحاد الأوروبي. ^[124] وفقًا لتقرير زعيم الاقتصاد الأخضر في كوبنهاجن الذي أعدته كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية - فإن كوبنهاجن معترف بها على نطاق واسع باعتبارها رائدة في الاقتصاد الأخضر العالمي. تمثل منطقة كوبنهاجن ما يقرب من 40٪ من إنتاج الدنمارك وتمتعت بنمو مستقر طويل الأجل. على المستوى الوطني، يصنف نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الدنماركي بين أكبر 10 دول في العالم. في الوقت نفسه، تم تحقيق نمو المدينة مع تحسين الأداء البيئي والانتقال إلى اقتصاد منخفض الكربون.

يوجد مقر العديد من المؤسسات المالية والبنوك في كوبنهاجن، بما في ذلك Alm. Brand و Danske Bank و Nykredit و Nordea Bank Danmark . تأسست بورصة كوبنهاجن للأوراق المالية (CSE) في عام 1620 وهي مملوكة الآن لشركة Nasdaq، Inc. كما تعد كوبنهاجن موطنًا لعدد من الشركات الدولية بما في ذلك AP Møller-Mærsk و Novo Nordisk و Carlsberg و Novozymes . ^[125] شجعت سلطات المدينة تطوير مجموعات الأعمال في العديد من القطاعات المبتكرة، والتي تشمل تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا الحيوية والمستحضرات الصيدلانية والتكنولوجيا النظيفة وحلول المدن الذكية . ^{[126] [127]}

يُعد علم الحياة قطاعًا رئيسيًا به أنشطة بحث وتطوير واسعة النطاق . تعد Medicon Valley مجموعة رائدة في مجال علوم الحياة ثنائية القومية في أوروبا، وتمتد عبر منطقة أوريسند. كوبنهاجن غنية بالشركات والمؤسسات التي تركز على البحث والتطوير في مجال التكنولوجيا الحيوية، ^[128] وتهدف مبادرة Medicon Valley إلى تعزيز هذا الموقف وتعزيز التعاون بين الشركات والأوساط الأكاديمية. تقع العديد من الشركات الدنماركية الكبرى مثل Novo Nordisk و Lundbeck ، وكلاهما من بين أكبر 50 شركة أدوية وتكنولوجيا حيوية في العالم ، في مجموعة الأعمال هذه. ^[129]

الشحن هو قطاع مهم آخر مع شركة ميرسك، أكبر شركة شحن في العالم ، والتي يقع مقرها العالمي في كوبنهاجن. المدينة لديها ميناء صناعي، ميناء كوبنهاجن . بعد عقود من الركود، شهد انتعاشًا منذ عام 1990 بعد الاندماج مع ميناء مالمو . يتم تشغيل كلا الميناءين بواسطة ميناء كوبنهاجن مالمو (CMP). يسمح الموقع المركزي في منطقة أوريسند للموانئ بالعمل كمركز للشحن الذي يتم نقله إلى دول البلطيق . يستقبل ميناء كوبنهاجن مالمو سنويًا حوالي 8000 سفينة وتعامل مع حوالي 148000 حاوية مكافئة لعشرين قدمًا في عام 2012. ^[130]

تتمتع كوبنهاجن ببعض من أعلى الأجور الإجمالية في العالم. ^[131] تعني الضرائب المرتفعة أن الأجور تنخفض بعد الخصم الإلزامي. لقد جعل مخطط البحث المفيد مع انخفاض الضرائب على المتخصصين الأجانب من الدنمارك موقعًا جذابًا للعمالة الأجنبية . ومع ذلك فهي أيضًا من بين أغلى المدن في أوروبا. ^{[132] [133]}

يتميز نموذج Flexicurity في الدنمارك ببعض من أكثر تشريعات التوظيف والفصل مرونة في أوروبا، مما يوفر ظروفًا جذابة للاستثمار الأجنبي والشركات الدولية التي تتطلع إلى التواجد في كوبنهاجن. ^[134] في مسح أجرته شركة Dansk Industri عام 2013 لعوامل التوظيف في البلديات الست والتسعين في الدنمارك، جاءت كوبنهاجن في المرتبة الأولى من حيث المؤهلات التعليمية وتنمية الشركات الخاصة في السنوات الأخيرة، لكنها تراجعت إلى المرتبة 86 في تقييم الشركات المحلية لمناخ العمل. كشف المسح عن استياء كبير في مستوى الحوار الذي تتمتع به الشركات مع السلطات البلدية. ^[135]

السياحة هي مساهم رئيسي في اقتصاد كوبنهاجن، حيث تجذب الزوار بسبب ميناء المدينة والمعالم الثقافية والمطاعم الحائزة على جوائز. منذ عام 2009، أصبحت كوبنهاجن واحدة من أسرع الوجهات الحضرية نموًا في أوروبا. ^[136] تنمو سعة الفنادق في المدينة بشكل كبير. من عام 2009 إلى عام 2013، شهدت نموًا بنسبة 42٪ في ليالي المبيت الدولية (إجمالي عدد الليالي التي قضاها السياح)، مما أدى إلى ارتفاع بنسبة 70٪ تقريبًا للزوار الصينيين. ^[136] تجاوز إجمالي عدد ليالي المبيت في منطقة العاصمة 9 ملايين في عام 2013، بينما وصلت ليالي المبيت الدولية إلى 5 ملايين. ^[136]

في عام 2010، تشير التقديرات إلى أن سياحة العطلات القصيرة ساهمت في تحقيق 2 مليار كرونة دانمركية في حجم الأعمال. ومع ذلك، كان عام 2010 عامًا استثنائيًا لسياحة العطلات القصيرة وزاد حجم الأعمال بنسبة 29٪ في ذلك العام. ^[137] زار 680.000 راكب سفينة سياحية الميناء في عام 2015. ^[138] في عام 2019، احتلت كوبنهاجن المرتبة الأولى بين أفضل عشر مدن للزيارة وفقًا لـ Lonely Planet. ^[139] في أكتوبر 2021، تم إدراج كوبنهاجن في القائمة المختصرة لجائزة عاصمة السياحة الذكية الأوروبية لعام 2022 من المفوضية الأوروبية جنبًا إلى جنب مع بوردو ودبلن وفلورنسا وليوبليانا وبالما دي مايوركا وفالنسيا . ^[140]

يتشكل مظهر المدينة اليوم من خلال الدور الرئيسي الذي لعبته كمركز إقليمي لقرون. تضم كوبنهاجن العديد من المناطق، ولكل منها طابعها المميز وتمثل فترة زمنية خاصة بها. وتشمل السمات المميزة الأخرى لكوبنهاجن وفرة المياه، والعديد من الحدائق، ومسارات الدراجات التي تصطف على جانبي معظم الشوارع. ^[141]

غالبًا ما يُشار إلى أقدم قسم من وسط مدينة كوبنهاجن باسم ميدل ألديربين ( المدينة التي تعود إلى العصور الوسطى ). ^[142] ومع ذلك، فإن المنطقة الأكثر تميزًا في المدينة هي فريدريكستادِن ، التي تم تطويرها في عهد فريدريك الخامس . يوجد بها قصر أمالينبورج في وسطها ويهيمن عليها قبة كنيسة فريدريك (أو الكنيسة الرخامية) والعديد من قصور الروكوكو الأنيقة التي تعود إلى القرن الثامن عشر. ^[143] تشمل المدينة الداخلية سلوتشولمن ، وهي جزيرة صغيرة يقع عليها قصر كريستيانسبورج وكريستيانسهافن بقنواتها. ^{[144] تعد} بورسين في سلوتشولمن وقصر فريدريكسبورج في هيليرود من الأمثلة البارزة على أسلوب عصر النهضة الهولندي في كوبنهاجن. تقع حول وسط المدينة التاريخي مجموعة من الأحياء السكنية المتجانسة ( فيستيربرو ، ونوربرو الداخلية ، وأوستيربرو الداخلية ) التي يعود تاريخها بشكل أساسي إلى أواخر القرن التاسع عشر. تم بناؤها خارج الأسوار القديمة عندما سُمح للمدينة أخيرًا بالتوسع خارج تحصيناتها. ^[145]

تُعرف كوبنهاجن أحيانًا باسم "مدينة الأبراج"، وهي معروفة بأفقها الأفقي الذي لا يقطعه سوى أبراج وأبراج الكنائس والقلاع. وأكثر ما يميزها هو البرج الباروكي لكنيسة مخلصنا مع درج حلزوني خارجي ضيق يمكن للزوار تسلقه إلى الأعلى. ^[146] ومن الأبراج المهمة الأخرى أبراج قصر كريستيانسبورج ، وقاعة المدينة ، وكنيسة القديس نيكولاي السابقة التي تضم الآن مكانًا للفن الحديث . ليست عالية تمامًا أبراج عصر النهضة لقلعة روزنبورج و"برج التنين" لبورصة كريستيان الرابع السابقة ، والتي سميت بهذا الاسم لأنها تشبه ذيول أربعة تنانين متشابكة. ^[147]

تُعرف كوبنهاجن عالميًا بأنها نموذج لأفضل ممارسات التخطيط الحضري . ^[148] يتميز مركز المدينة المزدهر متعدد الاستخدامات بالهندسة المعمارية المعاصرة المذهلة والمساحات العامة الجذابة ووفرة النشاط البشري. تم تحقيق نتائج التصميم هذه عمدًا من خلال إعادة التخطيط الدقيق في النصف الثاني من القرن العشرين.

شهدت السنوات الأخيرة طفرة في العمارة الحديثة في كوبنهاجن ^[149] سواء للعمارة الدنماركية أو للأعمال التي قام بها المهندسون المعماريون الدوليون. فلم يعمل أي مهندس معماري أجنبي تقريبًا في كوبنهاجن لعدة مئات من السنين، ولكن منذ مطلع الألفية الجديدة شهدت المدينة والمناطق المحيطة بها مباشرة مباني ومشاريع صممها كبار المهندسين المعماريين الدوليين. وأطلقت مجلة التصميم البريطانية مونوكل على كوبنهاجن لقب أفضل مدينة تصميم في العالم لعام 2008. [ ^150]

تأثر التطور الحضري لكوبنهاجن في النصف الأول من القرن العشرين بشكل كبير بالتصنيع. بعد الحرب العالمية الثانية، تبنت بلدية كوبنهاجن نظام الفوردية وأعادت تصميم مركزها الذي يعود إلى العصور الوسطى لتسهيل البنية التحتية للسيارات الخاصة استجابة للابتكارات في النقل والتجارة والاتصالات. ^[151] تميز التخطيط المكاني لكوبنهاجن في هذا الإطار الزمني بفصل استخدامات الأراضي: وهو النهج الذي يتطلب من السكان السفر بالسيارة للوصول إلى مرافق ذات استخدامات مختلفة. ^[152]

لقد جلب الطفرة في التنمية الحضرية والهندسة المعمارية الحديثة بعض التغييرات إلى أفق المدينة. قررت الأغلبية السياسية إبقاء المركز التاريخي خاليًا من المباني الشاهقة، ولكن العديد من المناطق ستشهد أو شهدت بالفعل تنمية حضرية هائلة. شهدت منطقة أورستاد الآن معظم التطوير الأخير. تقع بالقرب من مطار كوبنهاجن ، وهي تفتخر حاليًا بأحد أكبر مراكز التسوق في الدول الاسكندنافية ومجموعة متنوعة من المباني المكتبية والسكنية بالإضافة إلى جامعة تكنولوجيا المعلومات ومدرسة ثانوية. ^[153]

كوبنهاجن مدينة خضراء بها العديد من الحدائق الكبيرة والصغيرة. حديقة الملك ( Kongens Have )، حديقة قلعة روزنبورج ، هي الأقدم والأكثر زيارة من بينها جميعًا. ^[154] كان كريستيان الرابع هو أول من طور تنسيق الحدائق فيها في عام 1606. يزورها كل عام أكثر من 2.5 مليون زائر ^[155] وفي أشهر الصيف تكتظ بالمتشمسين والمتنزهين ولاعبي الكرة. تعمل كحديقة منحوتات مع عرض دائم ومعارض مؤقتة خلال أشهر الصيف. ^[154] تقع أيضًا في وسط المدينة الحدائق النباتية المشهورة بمجمعها الكبير من البيوت الزجاجية التي تعود إلى القرن التاسع عشر والتي تبرع بها مؤسس كارلسبيرج جيه ​​سي جاكوبسن . ^{[156] تبلغ مساحة} Fælledparken 58 هكتارًا (140 فدانًا) وهي أكبر حديقة في كوبنهاجن. ^[157]

تشتهر بمبارياتها الرياضية وتستضيف العديد من الأحداث السنوية بما في ذلك حفل أوبرا مجاني في افتتاح موسم الأوبرا وحفلات موسيقية أخرى في الهواء الطلق واحتفالات الكرنفال وعيد العمال وجائزة كوبنهاجن التاريخية الكبرى وهو سباق للسيارات العتيقة . تعد كاستيليت مساحة خضراء تاريخية في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة وهي قلعة عصر النهضة المحفوظة جيدًا والتي تعمل الآن بشكل أساسي كمنتزه. ^{[158] تعد} حدائق فريدريكسبيرج حديقة شهيرة أخرى وهي حديقة ذات مناظر طبيعية رومانسية تبلغ مساحتها 32 هكتارًا . تضم مستعمرة من طيور البلشون الرمادية الأليفة وطيور مائية أخرى . ^[159] توفر الحديقة إطلالات على الأفيال ومنزل الفيل الذي صممه المهندس المعماري البريطاني الشهير عالميًا نورمان فوستر لحديقة حيوان كوبنهاجن المجاورة . ^{[160] تعد} لانجليني وهي حديقة وممشى على طول ساحل أوريسند الداخلي موطنًا لأحد أكثر مناطق الجذب السياحي زيارة في كوبنهاجن وهو تمثال حورية البحر الصغيرة . ^[161]

في كوبنهاجن، تعمل العديد من المقابر أيضًا كمتنزهات، على الرغم من أنها مخصصة فقط للأنشطة الأكثر هدوءًا مثل حمامات الشمس والقراءة والتأمل. تعد مقبرة Assistens ، مكان دفن هانز كريستيان أندرسن ، مساحة خضراء مهمة لمنطقة Inner Nørrebro ومؤسسة كوبنهاجن. تعد مقبرة Vestre Kirkegaard الأقل شهرة أكبر مقبرة في الدنمارك (54 هكتارًا (130 فدانًا)) وتوفر متاهة من البساتين الكثيفة والمروج المفتوحة والمسارات المتعرجة والتحوطات والمقابر المتضخمة والآثار والطرق المليئة بالأشجار والبحيرات وغيرها من ميزات الحديقة . ^[162]

من السياسات البلدية الرسمية في كوبنهاجن أنه بحلول عام 2015 يجب أن يتمكن جميع المواطنين من الوصول إلى حديقة أو شاطئ سيرًا على الأقدام في أقل من 15 دقيقة. ^[163] وتماشيًا مع هذه السياسة، تم الانتهاء من العديد من المتنزهات الجديدة، بما في ذلك سوبركيلن المبتكرة في منطقة نوريبرو، أو قيد التطوير في المناطق التي تفتقر إلى المساحات الخضراء. ^[164]

يضم المركز التاريخي للمدينة، إندري باي أو المدينة الداخلية، العديد من المعالم السياحية الأكثر شهرة في كوبنهاجن. المنطقة المعروفة باسم فريدريكستاد ، التي طورها فريدريك الخامس في النصف الثاني من القرن الثامن عشر على طراز الروكوكو ، بها أربعة قصور أمالينبورج ، المقر الملكي، والكنيسة الرخامية ذات القبة العريضة في وسطها. ^[165] مباشرة عبر المياه من أمالينبورج، تقع دار أوبرا كوبنهاجن التي تعود للقرن الحادي والعشرين في جزيرة هولمن . [ ^166] إلى الجنوب من فريدريكستاد، تصطف على جانبي قناة نيهافن منازل ملونة من القرنين السابع عشر والثامن عشر، والعديد منها الآن به مطاعم وبارات نابضة بالحياة. ^[167] تمتد القناة من الواجهة البحرية إلى ساحة كونجينس نيتروف الفسيحة التي وضعها كريستيان الخامس عام 1670. تشمل المباني المهمة قصر شارلوتينبورج ، المشهور بمعارضه الفنية، وقصر توت (السفارة الفرنسية الآن)، والمسرح الملكي الدنماركي وفندق دانجليتير ، الذي يعود تاريخه إلى عام 1755. ^[168] تشمل المعالم الأخرى في إندري باي مبنى برلمان كريستيانسبورج ، وقاعة المدينة وروندتارن ، الذي كان في الأصل مرصدًا. يوجد أيضًا العديد من المتاحف في المنطقة بما في ذلك متحف ثورفالدسن المخصص للنحات بيرتل ثورفالدسن في القرن الثامن عشر . ^{[169] يمتد شارع} ستروجيت ، أحد أقدم وأطول شوارع المشاة في العالم، والمغلق أمام حركة المرور منذ عام 1964، على مسافة 3.2 كم (2.0 ميل) من رادهوسبلادسن إلى كونجينس نيتروف. مع متاجرها المتخصصة ومقاهيها ومطاعمها وعازفيها المتجولين ، فهي مليئة بالحياة دائمًا وتشمل الساحات القديمة في جاميل تورف وأماجرتروف ، ولكل منهما نافورة. ^{[170] تم بناء} قلعة روزنبورج في أوستر فولدجاد من قبل كريستيان الرابع في عام 1606 كمقر إقامة صيفي على طراز عصر النهضة . تضم جواهر التاج الدنماركي وزينة التاج وعرش التتويج والمفروشات التي توضح انتصارات كريستيان الخامس في حرب سكانيا . ^[171]

تقع كريستيانشافن إلى الجنوب الشرقي من إندري باي على الجانب الآخر من الميناء. تم تطوير المنطقة من قبل كريستيان الرابع في أوائل القرن السابع عشر. أعجب بمدينة أمستردام ، فوظف مهندسين معماريين هولنديين لإنشاء قنوات داخل أسوارها والتي لا تزال محفوظة جيدًا حتى اليوم. ^[25] القنوات نفسها، المتفرعة من قناة كريستيانشافن المركزية والمبطنة بالقوارب المنزلية والقوارب الترفيهية هي واحدة من مناطق الجذب في المنطقة. ^[172] ميزة أخرى مثيرة للاهتمام هي فريتاون كريستيانيا ، وهي منطقة كبيرة إلى حد ما احتلها في البداية المستوطنون غير الشرعيين أثناء الاضطرابات الطلابية في عام 1971. واليوم لا تزال تحافظ على قدر من الحكم الذاتي. يبيع السكان المخدرات علنًا في "شارع بائع المخدرات" بالإضافة إلى فنونهم وحرفهم اليدوية. تشمل المباني الأخرى ذات الأهمية في كريستيانشافن كنيسة مخلصنا ببرجها الحلزوني وكنيسة الروكوكو المسيحية الرائعة . كان منزل شمال الأطلسي في السابق مستودعًا، وهو الآن يعرض الثقافة من أيسلندا وجرينلاند ويضم مطعم Noma ، المعروف بمأكولاته النوردية. ^{[173] [174]}

تبدأ منطقة فيستيربرو ، الواقعة إلى الجنوب الغربي من إندري باي، بحدائق تيفولي ، وهي أهم مناطق الجذب السياحي في المدينة بأجوائها المليئة بالمعارض ومسرح بانتومايم وقاعة الحفلات الموسيقية والعديد من الألعاب والمطاعم. ^[175] يحتوي حي كارلسبيرج على بعض الآثار المثيرة للاهتمام لمصنع الجعة القديم الذي يحمل نفس الاسم بما في ذلك بوابة الفيل ومصنع جعة ني كارلسبيرج . ^[176] يقع قبة تايكو براهي السماوية على حافة بحيرة جورجنز سور ، إحدى بحيرات كوبنهاجن. ^{[177] تعد} منطقة هالمتورفيت ، سوق القش القديم خلف المحطة المركزية ، منطقة تحظى بشعبية متزايدة بمقاهيها ومطاعمها. تم تحويل سوق الماشية السابق أوكسنيهالين إلى مركز معارض حديث للفنون والتصوير الفوتوغرافي. ^[178] فندق راديسون بلو رويال ، الذي بناه المهندس المعماري والمصمم الدنماركي أرن جاكوبسن لشركة الخطوط الجوية الاسكندنافية (SAS) بين عامي 1956 و1960، كان ذات يوم أطول فندق في الدنمارك بارتفاع 69.60 مترًا (228.3 قدمًا) وناطحة السحاب الوحيدة في المدينة حتى عام 1969. ^{[179] اكتمل بناء} مسرح ديت ني (المسرح الجديد) في عام 1908، ويقع في ممر بين فيستربروغادي وجاميل كونجيف، وأصبح مكانًا شهيرًا للمسرحيات الموسيقية منذ إعادة افتتاحه في عام 1994، حيث اجتذب أكبر عدد من الجماهير في البلاد. ^[180]

تطورت منطقة نوريبرو الواقعة إلى الشمال الغربي من وسط المدينة مؤخرًا من منطقة للطبقة العاملة إلى منطقة عالمية ملونة تضم متاجر التحف ومتاجر الأطعمة غير الدنماركية والمطاعم. يتركز الكثير من النشاط في سانت هانز تورف ^[181] وحول رانتزاوسجاد . تعد مقبرة كوبنهاجن التاريخية، أسيستنس كيركيجارد في منتصف الطريق إلى نوريبروجاد، مكان استراحة العديد من الشخصيات الشهيرة بما في ذلك سورين كيركيجارد ونيلز بور وهانز كريستيان أندرسن، ولكن السكان المحليين يستخدمونها أيضًا كمنتزه ومنطقة ترفيهية. ^[182]

تقع منطقة أوستربرو شمال وسط المدينة مباشرةً، وهي منطقة من الطبقة المتوسطة العليا تضم ​​عددًا من القصور الفخمة، بعضها الآن بمثابة سفارات. ^[183] ​​تمتد المنطقة من نوريبرو إلى الواجهة البحرية حيث يمكن رؤية تمثال حورية البحر الصغيرة من الكورنيش المعروف باسم لانجليني . مستوحاة من قصة هانز كريستيان أندرسن الخيالية، أنشأها إدوارد إريكسن وكشف النقاب عنها في عام 1913. ^[184] ليس بعيدًا عن حورية البحر الصغيرة، يمكن رؤية القلعة القديمة ( كاستيليت ). بناها كريستيان الرابع ، وهي واحدة من أفضل التحصينات المحفوظة في شمال أوروبا. يوجد أيضًا طاحونة هوائية في المنطقة. ^{[185] تقع} نافورة جيفيون الكبيرة ( Gefionspringvandet ) التي صممها أندرس بوندجارد واكتمل بناؤها في عام 1908 بالقرب من الزاوية الجنوبية الشرقية من كاستيليت. توضح أشكالها أسطورة نوردية. ^[186]

تقع فريدريكسبيرج ، وهي بلدية منفصلة ضمن المنطقة الحضرية في كوبنهاجن ، إلى الغرب من نوريبرو وإندري باي وشمال فيستيربرو. تشمل معالمها حديقة حيوان كوبنهاجن التي تأسست عام 1869 وتضم أكثر من 250 نوعًا من جميع أنحاء العالم وقصر فريدريكسبيرج الذي بني كمقر صيفي لفريدريك الرابع الذي استوحى إلهامه من الهندسة المعمارية الإيطالية. وهي الآن أكاديمية عسكرية، وتطل على حدائق فريدريكسبيرج ذات المناظر الطبيعية الواسعة مع حماقاتها وشلالاتها وبحيراتها ومبانيها المزخرفة. ^[187] لطالما ارتبط شارع فريدريكسبيرج أليه الواسع المليء بالأشجار والذي يربط فيستيربروجاد بحدائق فريدريكسبيرج بالمسارح والترفيه. وبينما تم إغلاق عدد من المسارح السابقة الآن، لا يزال مسرح بيتي نانسن وأفيني تي نشطين. ^[188]

أماجيربرو (المعروفة أيضًا باسم سوندربرو) هي المنطقة الواقعة جنوب شرق كريستيانشافن مباشرة في أقصى شمال أماجير . تشكل خنادق المدينة القديمة والحدائق المحيطة بها حدودًا واضحة بين هذه المناطق. الشارع الرئيسي هو أماجيربروجاد والذي بعد جسر الميناء لانجيبرو ، يعد امتدادًا لشارع إتش سي أندرسنز بوليفارد ويضم عددًا من المتاجر والمحلات التجارية المختلفة بالإضافة إلى المطاعم والحانات. ^[189] تم بناء أماجيربرو خلال العقدين الأولين من القرن العشرين وهي المنطقة المبنية بالكتل الواقعة في أقصى الجنوب في المدينة والتي تتكون عادةً من 4 إلى 7 طوابق. يتبع ذلك إلى الجنوب منطقتي سوندبيستر وسوندبيستر. ^[190]

ليس بعيدًا عن مطار كوبنهاجن على ساحل كاستروب ، يضم The Blue Planet الذي اكتمل بناؤه في مارس 2013 الآن حوض الأسماك الوطني. مع أحواضه المائية البالغ عددها 53 حوضًا، فهو أكبر منشأة من نوعها في الدول الاسكندنافية. ^{[191] تم تصميم} كنيسة Grundtvig ، الواقعة في الضاحية الشمالية لمدينة Bispebjerg ، بواسطة PV Jensen Klint وتم الانتهاء منها في عام 1940. وهي مثال نادر على هندسة الكنائس التعبيرية ، وواجهتها الغربية المذهلة تذكرنا بأورغن الكنيسة. ^[192]

بصرف النظر عن كونها العاصمة الوطنية، تعمل كوبنهاجن أيضًا كمركز ثقافي للدنمرك وواحدة من المراكز الرئيسية في الدول الاسكندنافية الأوسع. منذ أواخر التسعينيات، خضعت للتحول من عاصمة اسكندنافية متواضعة إلى مدينة حضرية ذات جاذبية دولية، في نفس مستوى مدن مثل برشلونة وأمستردام . ^[193] وهذا نتيجة للاستثمارات الضخمة في البنية التحتية والثقافة بالإضافة إلى عمل المهندسين المعماريين والمصممين والطهاة الدنماركيين الجدد الناجحين. ^{[149] [194]} يقام أسبوع الموضة في كوبنهاجن كل عام في فبراير وأغسطس . ^{[195] [196]}

تضم كوبنهاجن مجموعة واسعة من المتاحف ذات المكانة الدولية. المتحف الوطني ، Nationalmuseet ، هو أكبر متحف للآثار والتاريخ الثقافي في الدنمارك ، ويضم تاريخ الثقافات الدنماركية والأجنبية على حد سواء. ^[197] المعرض الوطني الدنماركي ( متحف ستاتنس للفنون ) هو متحف الفن الوطني مع مجموعات ترجع إلى القرن الثاني عشر حتى الوقت الحاضر. بالإضافة إلى الرسامين الدنماركيين، يشمل الفنانون الممثلون في المجموعات روبنز ورامبرانت وبيكاسو وبراك وليجر وماتيس وإميل نولد وأولافور إلياسون وإلمجرين ودراجسيت وسوبرفليكس وجينس هانينج . [ ¹⁹⁸ ]

متحف آخر مهم للفن في كوبنهاجن هو متحف ني كارلسبرغ غليبتوتيك الذي أسسه كارل جاكوبسن ، أحد أبناء كارلسبرغ ، والذي بني حول مجموعاته الشخصية. يركز المتحف بشكل أساسي على المنحوتات والآثار المصرية والرومانية واليونانية الكلاسيكية ومجموعة من منحوتات رودان ، وهي الأكبر خارج فرنسا. بالإضافة إلى مجموعات المنحوتات، يحتوي المتحف أيضًا على مجموعة شاملة من لوحات الرسامين الانطباعيين وما بعد الانطباعيين مثل مونيه ورينوار وسيزان وفان جوخ وتولوز لوتريك بالإضافة إلى أعمال رسامي العصر الذهبي الدنماركي . ^[199]

متحف لويزيانا للفن الحديث يقع على الساحل شمال كوبنهاجن مباشرة. يقع في منتصف حديقة منحوتات على جرف يطل على أوريسند . تضم مجموعته التي تزيد عن 3000 قطعة أعمال بيكاسو وجياكوميتي ودوبوفيت . ^[200] يقع متحف التصميم الدنماركي في مستشفى فريدريكس السابق الذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر ويعرض التصميم الدنماركي بالإضافة إلى التصميم والحرف اليدوية الدولية. ^[201]

تشمل المتاحف الأخرى: متحف ثورفالدسنس ، المخصص لأعمال النحات الدنماركي الرومانسي بيرتل ثورفالدسنس الذي عاش وعمل في روما؛ ^[202] ومتحف سيستيرنيرن ، وهو مساحة عرض للفن المعاصر، يقع في صهاريج سابقة تأتي كاملة مع الهوابط التي تشكلت من مستويات المياه المتغيرة؛ ^[203] ومتحف أوردروبجارد ، الواقع شمال كوبنهاجن مباشرة، والذي يتميز بالفن الفرنسي والدنماركي في القرن التاسع عشر ويشتهر بأعمال بول غوغان . ^[204]

افتتحت قاعة كوبنهاجن للحفلات الموسيقية الجديدة في يناير 2009. صممها جان نوفيل ، وتتكون من أربع قاعات مع قاعة رئيسية تتسع لـ 1800 شخص. وهي بمثابة موطن للأوركسترا السيمفونية الوطنية الدنماركية ، وهي إلى جانب قاعة حفلات والت ديزني في لوس أنجلوس أغلى قاعة حفلات موسيقية تم بناؤها على الإطلاق. ^[205] مكان مهم آخر للموسيقى الكلاسيكية هو قاعة تيفولي للحفلات الموسيقية الواقعة في حدائق تيفولي . ^[206] صمم هينينج لارسن دار أوبرا كوبنهاجن ( أوبراين ) وافتتحت في عام 2005. وهي من بين أحدث دور الأوبرا في العالم. ^[207] كما يقدم المسرح الملكي الدنماركي عروض الأوبرا بالإضافة إلى إنتاجاته الدرامية. كما أنها موطن لفرقة الباليه الملكية الدنماركية . تأسست عام 1748 جنبًا إلى جنب مع المسرح، وهي واحدة من أقدم فرق الباليه في أوروبا، وتشتهر بأسلوب بورنونفيل في الباليه. ^[208]

تتمتع كوبنهاجن بمشهد جاز مهم موجود منذ سنوات عديدة. وقد تطور عندما جاء عدد من موسيقيي الجاز الأمريكيين مثل بن ويبستر ، وتاد جونز ، وريتشارد بون ، وإيرني ويلكنز، وكيني درو ، وإد ثيجبين ، وبوب روكويل ، وديكستر جوردون ، وآخرين مثل عازف الجيتار الروك لينك راي للعيش في كوبنهاجن خلال الستينيات. في كل عام في أوائل شهر يوليو، تمتلئ شوارع كوبنهاجن وساحاتها وحدائقها وكذلك المقاهي وقاعات الحفلات الموسيقية بحفلات الجاز الكبيرة والصغيرة خلال مهرجان كوبنهاجن للجاز . يعد هذا الحدث السنوي أحد أهم مهرجانات الجاز في أوروبا، ويضم حوالي 900 حفلة موسيقية في 100 مكان مع أكثر من 200000 ضيف من الدنمارك وحول العالم. ^[209]

أكبر مكان للموسيقى الشعبية في كوبنهاجن هو فيجا في منطقة فيستربرو . وقد تم اختياره كأفضل مكان للحفلات الموسيقية في أوروبا من قبل مجلة الموسيقى العالمية لايف . يحتوي المكان على ثلاث قاعات للحفلات الموسيقية: القاعة الكبرى، ستور فيجا، تستوعب جمهورًا يبلغ 1550 شخصًا، والقاعة الوسطى، ليل فيجا، تتسع لـ 500 شخص، وIdeal Bar Live بسعة 250 شخصًا. ^[210] كل سبتمبر منذ عام 2006، يقام مهرجان الامتنان اللامتناهي (FOEG) في كوبنهاجن. يركز هذا المهرجان على الثقافة المضادة المستقلة والموسيقى الشعبية التجريبية والموسيقى اليسارية جنبًا إلى جنب مع معارض الفنون البصرية. ^[211]

للحصول على ترفيه مجاني، يمكن للمرء التنزه على طول Strøget ، وخاصة بين Nytorv و Højbro Plads ، والذي يشبه في وقت متأخر بعد الظهر والمساء سيركًا مرتجلًا بثلاث حلقات مع موسيقيين وسحرة ومشعوذين وفناني الشوارع الآخرين . [ ^212]

معظم دور النشر الرئيسية في الدنمارك مقرها في كوبنهاجن. وتشمل هذه دور نشر الكتب Gyldendal و Akademisk Forlag وناشري الصحف Berlingske و Politiken (الأخيرة تنشر الكتب أيضًا). ^{[213] [214]} أمضى العديد من أهم المساهمين في الأدب الدنماركي مثل هانز كريستيان أندرسن (1805-1875) بحكاياته الخيالية والفيلسوف سورين كيركيجارد (1813-1855) والكاتب المسرحي لودفيج هولبيرج (1684-1754) معظم حياتهم في كوبنهاجن. تشمل الروايات التي تدور أحداثها في كوبنهاجن رواية Baby (1973) لكيرستن ثوروب ، ورواية The Copenhagen Connection (1982) لباربرا ميرتز ، ورواية Number the Stars (1989) للويس لوري ، ورواية Miss Smilla's Feeling for Snow (1992) و Borderliners (1993) للكاتب بيتر هوج ، ورواية Music and Silence (1999) للكاتبة روز تريماين ، ورواية The Danish Girl (2000) لديفيد إيبرشوف ، ورواية Sharpe's Prey (2001) للكاتب برنارد كورنويل . تدور أحداث مسرحية كوبنهاجن التي كتبها مايكل فراين عام 1998 حول لقاء الفيزيائيين نيلز بور وفيرنر هايزنبيرج عام 1941 في المدينة أيضًا. وفي الفترة من 15 إلى 18 أغسطس 1973، أقيم مؤتمر أدبي شفوي في كوبنهاجن كجزء من المؤتمر الدولي التاسع للعلوم الأنثروبولوجية والإثنولوجية. ^[215]

المكتبة الملكية ، التابعة لجامعة كوبنهاجن ، هي أكبر مكتبة في دول الشمال الأوروبي حيث تضم مجموعة كاملة تقريبًا من جميع الكتب الدنماركية المطبوعة منذ عام 1482. تأسست المكتبة الملكية عام 1648، وتقع في أربعة مواقع في المدينة، ويقع الموقع الرئيسي على الواجهة البحرية لـ Slotsholmen. ^[216] تضم شبكة المكتبات العامة في كوبنهاجن أكثر من 20 منفذًا، وأكبرها هي المكتبة المركزية ( Københavns Hovedbibliotek ) في Krystalgade في وسط المدينة. ^[217]

تضم كوبنهاجن مجموعة واسعة من المتاحف والمعارض الفنية التي تعرض الأعمال التاريخية والمساهمات الأكثر حداثة. وهي تشمل متحف Statens للفنون ، أي المعرض الفني الوطني الدنماركي، في منتزه Østre Anlæg ، ومجموعة Hirschsprung المجاورة المتخصصة في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. يعرض Kunsthal Charlottenborg في وسط المدينة الفن المعاصر الوطني والدولي. يعرض Den Frie Udstilling بالقرب من محطة Østerport لوحات أنشأها واختارها الفنانون المعاصرون أنفسهم بدلاً من السلطات الرسمية. يقع متحف Arken للفن الحديث في جنوب غرب Ishøj . ^[218] ومن بين الفنانين الذين رسموا مشاهد لكوبنهاجن مارتينوس روربي (1803-1848)، ^[219] وكريستين كوبكي (1810-1848) ^[220] والرسام الغزير الإنتاج بول جوستاف فيشر (1860-1934). ^[221]

يمكن رؤية عدد من المنحوتات البارزة في المدينة. بالإضافة إلى حورية البحر الصغيرة على الواجهة البحرية، يوجد تمثالان تاريخيان لركوب الخيل في وسط المدينة: تمثال فريدريك الخامس على ظهر حصان لجاك سالي (1771) في ساحة أمالينبورج ^[222] وتمثال كريستيان الخامس في كونجينز نيتروف الذي أنشأه أبراهام سيزار لامورو في عام 1688 والذي استوحى تصميمه من تمثال لويس الثالث عشر في باريس. ^{[223] تحتوي} حدائق قلعة روزنبورج على العديد من المنحوتات والآثار بما في ذلك تمثال هانز كريستيان أندرسن لأغسطس سابي ، وتمثال إيكو لأكسل هانسن ، وتمثال الملكة الأرملة كارولين أمالي لفيلهلم بيسن . ^[224]

يُعتقد أن كوبنهاجن هي التي اخترعت مسابقة التصوير الفوتوغرافي الماراثونية ، والتي تُعقد في المدينة كل عام منذ عام 1989. ^{[225] [226]}

اعتبارًا من عام 2014 ^[تحديث]، يوجد في كوبنهاجن 15 مطعمًا حائزًا على نجمة ميشلان ، وهو أكبر عدد من المطاعم في أي مدينة اسكندنافية. ^[227] أصبحت المدينة معترف بها دوليًا بشكل متزايد كوجهة للذواقة. ^[228] وتشمل هذه Den Røde Cottage وFormel B Restaurant وGrønbech & Churchill وSøllerød Kro وKadeau وKiin Kiin (أول مطعم آسيوي حائز على نجمة ميشلان في الدنمارك) والمطعم الفرنسي Kong Hans Kælder وRelæ ومطعم AOC بنجمتين و Noma (اختصارًا للدنماركية : nordisk mad ، بالإنجليزية: Nordic food) بالإضافة إلى Geranium بثلاث نجوم. تم تصنيف Noma كأفضل مطعم في العالم من قبل Restaurant في عام 2010 و2011 و2012 ومرة ​​أخرى في عام 2014، ^[229] مما أثار الاهتمام بمطبخ الشمال الجديد . ^[230]

بصرف النظر عن مجموعة المطاعم الراقية، تقدم كوبنهاجن مجموعة كبيرة ومتنوعة من المطاعم الدنماركية والإثنية والتجريبية. من الممكن العثور على مطاعم متواضعة تقدم شطائر مفتوحة ، تُعرف باسم smørrebrød - طبق غداء دنماركي تقليدي؛ ومع ذلك، تقدم معظم المطاعم أطباقًا عالمية. ^{[231] يمكن تذوق} المعجنات الدنماركية من أي من المخابز العديدة الموجودة في جميع أنحاء المدينة. يعود تاريخ جمعية خبازين كوبنهاجن (بالدنماركية: Københavns Bagerlaug ) إلى تسعينيات القرن الثالث عشر، وأقدم متجر حلويات في الدنمارك لا يزال يعمل، Conditori La Glace ، تأسس في عام 1870 في Skoubogade بواسطة Nicolaus Henningsen، وهو خباز رئيسي مدرب من فلنسبورغ . ^[232]

ارتبطت كوبنهاجن منذ فترة طويلة بالبيرة. حيث يتم تخمير بيرة كارلسبيرج في مقر مصنع الجعة على الحدود بين منطقتي فيستيربرو وفالبي منذ عام 1847، وكانت منذ فترة طويلة مرادفة لإنتاج البيرة الدنماركية . ومع ذلك، شهدت السنوات الأخيرة نموًا هائلاً في عدد مصانع الجعة الصغيرة بحيث يوجد في الدنمارك اليوم أكثر من 100 مصنع جعة، يقع العديد منها في كوبنهاجن. كما تعمل بعض المصانع مثل نوريبرو بريغوس أيضًا كمصانع جعة حيث من الممكن أيضًا تناول الطعام في المبنى. ^{[233] [234]}

تتمتع كوبنهاجن بأحد أعلى أعداد المطاعم والحانات للفرد الواحد في العالم. ^[235] تظل النوادي الليلية والحانات مفتوحة حتى الساعة 5 أو 6 صباحًا، وبعضها لفترة أطول. تتمتع الدنمارك بثقافة كحولية ليبرالية للغاية وتقليد قوي لمصانع البيرة، على الرغم من أن الشرب المفرط أمر غير مرغوب فيه وتأخذ الشرطة الدنماركية القيادة تحت تأثير الكحول على محمل الجد. ^[236] تشتهر مناطق وسط المدينة مثل Istedgade و Enghave Plads في Vesterbro و Sankt Hans Torv في Nørrebro وأماكن معينة في Frederiksberg بالحياة الليلية بشكل خاص . تشمل النوادي الليلية البارزة Bakken Kbh و ARCH (ZEN سابقًا) و Jolene و The Jane و Chateau Motel و KB3 و At Dolores (Sunday Club سابقًا) و Rust و Vega Nightclub و Culture Box. ^{[237] [238]}

تقام في كوبنهاجن العديد من المهرجانات المجتمعية المتكررة، وخاصة في فصل الصيف. يقام كرنفال كوبنهاجن كل عام منذ عام 1982 خلال عطلة العنصرة في Fælledparken وحول المدينة بمشاركة 120 فرقة و2000 راقص و100000 متفرج. ^[239] منذ عام 2010، أصبح حوض بناء السفن B&W القديم في Refshaleøen في الميناء موقعًا لمهرجان Copenhell ، وهو مهرجان موسيقى الروك الثقيلة . مهرجان كوبنهاجن برايد هو مهرجان فخر LGBT يقام كل عام في أغسطس. يحتوي الفخر على سلسلة من الأنشطة المختلفة في جميع أنحاء كوبنهاجن، ولكن في ساحة قاعة المدينة تقام معظم الاحتفالات. خلال الفخر، تمت إعادة تسمية الساحة بساحة الفخر. ^[240] أصبح مهرجان كوبنهاجن ديستورشن واحدًا من أكبر المهرجانات في الشوارع في أوروبا، حيث ينضم إليه 100 ألف شخص في الحفلات في بداية شهر يونيو من كل عام. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تحتوي كوبنهاجن على أقدم وثالث أقدم منتزهات ترفيهية في العالم. ^{[241] [242]}

يقع Dyrehavsbakken ، وهو أرض معارض ومنتزه ترفيهي تأسس عام 1583، في Klampenborg شمال كوبنهاجن مباشرةً في منطقة غابات تُعرف باسم Dyrehaven . تم إنشاؤه كمنتزه ترفيهي كامل مع ألعاب ومطاعم من قبل كريستيان الرابع ، وهو أقدم متنزه ترفيهي باقٍ في العالم. ^{[241] يظل} Pierrot (بالدنماركية: Pjerrot )، وهو أحمق يرتدي الأبيض بابتسامة قرمزية يرتدي قبعة تشبه القارب أثناء ترفيه الأطفال، أحد مناطق الجذب الرئيسية في الحديقة. في اللغة الدنماركية، غالبًا ما يتم اختصار Dyrehavsbakken إلى Bakken . لا توجد رسوم دخول يجب دفعها وتقع محطة Klampenborg على الخط C في مكان قريب. ^[243]

حدائق تيفولي هي مدينة ملاهي وحديقة ترفيهية تقع في وسط كوبنهاجن بين ساحة مبنى البلدية والمحطة المركزية . تم افتتاحها في عام 1843، مما يجعلها ثالث أقدم مدينة ملاهي في العالم، والثانية هي مدينة وورستيلبراتر في فيينا. من بين ألعابها أقدم قطار ملاهي لا يزال يعمل Rutschebanen من عام 1915 وأقدم عجلة فيريس لا تزال قيد الاستخدام، تم افتتاحها في عام 1943. ^[244] تعمل حدائق تيفولي أيضًا كمكان للفنون المسرحية المختلفة وكجزء نشط من المشهد الثقافي في كوبنهاجن. ^[245]

تضم كوبنهاجن أكثر من 94000 طالب مسجل في أكبر جامعاتها ومؤسساتها: جامعة كوبنهاجن (38867 طالبًا)، ^[246] كلية كوبنهاجن للأعمال (20000 طالب)، ^[247] كلية جامعة متروبوليتان وكلية جامعة كابيتال (10000 طالب لكل منهما)، ^[248] الجامعة التقنية في الدنمارك (7000 طالب)، ^[249] KEA (حوالي 4500 طالب)، ^[250] جامعة كوبنهاجن لتكنولوجيا المعلومات (2000 طالب) وحرم جامعة آلبورج في كوبنهاجن (2300 طالب). ^[251]

جامعة كوبنهاجن هي أقدم جامعة في الدنمارك، تأسست عام 1479. تجتذب الجامعة حوالي 1500 طالب دولي وطالب تبادل كل عام. احتلت المرتبة الثلاثين على مستوى العالم في التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية في عام 2016. ^[252]

تقع الجامعة التقنية في الدنمارك في لينجبي في الضواحي الشمالية لكوبنهاجن. في عام 2013، تم تصنيفها كواحدة من الجامعات التقنية الرائدة في شمال أوروبا. ^[253] تعد جامعة تكنولوجيا المعلومات أصغر جامعة في الدنمارك، وهي مؤسسة أحادية الكلية تركز على الجوانب التقنية والمجتمعية والتجارية لتكنولوجيا المعلومات. ^[254]

قدمت الأكاديمية الدنماركية للفنون الجميلة التعليم في الفنون لأكثر من 250 عامًا. وهي تضم مدرسة الفنون البصرية التاريخية، وفي السنوات اللاحقة شملت مدرسة الهندسة المعمارية ومدرسة التصميم ومدرسة الحفاظ. ^[255] كلية كوبنهاجن للأعمال (CBS) هي كلية أعمال معتمدة من EQUIS وتقع في فريدريكسبرج . ^[256] هناك أيضًا فروع لكل من University College Capital و Metropolitan University College داخل وخارج كوبنهاجن. ^{[257] [258]}

المدينة لديها مجموعة متنوعة من الفرق الرياضية. فرق كرة القدم الرئيسية هي نادي كوبنهافن الناجح تاريخياً [ ^259] وبروندبي . يلعب نادي كوبنهافن في باركين في أوستربرو. تم تأسيسه في عام 1992، وهو عبارة عن اندماج ناديين أقدم في كوبنهاجن، B 1903 (من ضاحية جينتوفتي الداخلية) و KB (من فريدريكسبيرج). يلعب بروندبي في ^ملعب بروندبي في ضاحية بروندبيفيستر الداخلية . يقع مقر BK Frem في الجزء الجنوبي من كوبنهاجن (سيدهافنن، فالبي). الفرق الأخرى ذات المكانة الأكثر أهمية هي FC Nordsjælland (من الضواحي فاروم )، فريماد أماجر ، B93 ، AB ، Lyngby و Hvidovre IF . ^[261]

يوجد في كوبنهاجن العديد من فرق كرة اليد - وهي رياضة تحظى بشعبية خاصة في الدنمارك. من بين الأندية التي تلعب في الدوريات "الأعلى"، هناك أياكس ويدون وهيك ( هيليروب ). ^[261] تم إنشاء نادي كوبنهاجن هاندبولد النسائي مؤخرًا. [ 262 ^] يوجد في كوبنهاجن أيضًا فرق هوكي الجليد ، يلعب ثلاثة منها في الدوري الأعلى، رودوفر مايتي بولز وهيرفليف إيجلز وهفيدوفر ليجا هوكي ، وكلها أندية ضواحي داخلية. تأسس نادي كوبنهاجن للتزلج على الجليد عام 1869 وهو أقدم فريق هوكي الجليد في الدنمارك ولكنه لم يعد في الدوري الأعلى. ^[263]

تُلعب لعبة اتحاد الرجبي أيضًا في العاصمة الدنماركية مع فرق مثل CSR-Nanok وCopenhagen Business School Sport Rugby و Frederiksberg RK و Exiles RUFC و Rugbyklubben Speed . تُلعب لعبة دوري الرجبي الآن في كوبنهاجن، حيث يلعب المنتخب الوطني في ملعب جينتوفتي . الدوري الأسترالي لكرة القدم الدنماركي ، ومقره كوبنهاجن، هو أكبر مسابقة كرة قدم أسترالية خارج العالم الناطق باللغة الإنجليزية . ^{[261] [264]}

ماراثون كوبنهاجن ، حدث الماراثون السنوي في كوبنهاجن ، تأسس في عام 1980. ^[265] سباق السباحة في المياه المفتوحة حول كريستيانسبورج هو مسابقة سباحة في المياه المفتوحة بطول 2 كيلومتر (1.2 ميل) تقام كل عام في أواخر أغسطس. ^[266] يقترن هذا الحدث للهواة ببطولة دنماركية بطول 10 كيلومترات (6 أميال). ^[267] في عام 2009، تضمن الحدث مسابقة كأس العالم للاتحاد الدولي للسباحة بطول 10 كيلومترات (6 أميال) في الصباح. استضافت كوبنهاجن بطولة العالم للدراجات على الطرق لعام 2011 في سبتمبر 2011، مستفيدة من بنيتها التحتية الصديقة للدراجات. كانت هذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها الدنمارك الحدث منذ عام 1956، عندما أقيم أيضًا في كوبنهاجن. ^[268]

تتمتع منطقة كوبنهاجن الكبرى ببنية تحتية للنقل راسخة للغاية مما يجعلها مركزًا في شمال أوروبا. مطار كوبنهاجن ، الذي افتُتح في عام 1925، هو أكبر مطار في الدول الاسكندنافية، ويقع في كاستروب على جزيرة أماجر. وهو متصل بوسط المدينة بواسطة مترو الأنفاق وخدمات السكك الحديدية الرئيسية. ^[269] كان شهر أكتوبر 2013 شهرًا قياسيًا حيث بلغ عدد المسافرين 2.2 مليون مسافر، وتكشف أرقام نوفمبر 2013 أن عدد الركاب يتزايد بنحو 3٪ سنويًا، أي حوالي 50٪ أكثر من المتوسط ​​الأوروبي. ^[270]

تتمتع كوبنهاجن بشبكة طرق واسعة النطاق بما في ذلك الطرق السريعة التي تربط المدينة بأجزاء أخرى من الدنمارك والسويد عبر جسر أوريسند . ^[271] لا تزال السيارة هي الشكل الأكثر شيوعًا للنقل داخل المدينة نفسها، حيث تمثل ثلثي جميع المسافات المقطوعة. ومع ذلك، يمكن أن يؤدي هذا إلى ازدحام شديد في حركة المرور في ساعة الذروة. ^[272] يربط قطار أوريسند كوبنهاجن بمالمو على مدار 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع. تخدم كوبنهاجن أيضًا اتصال عبّارات يومي إلى أوسلو في النرويج. ^[273] في عام 2012، تعامل ميناء كوبنهاجن مع 372 سفينة سياحية و840.000 مسافر. ^[273]

يستخدم حوالي نصف ركاب المدينة قطار كوبنهاجن إس وقطار كوبنهاجن المترو وشبكات القطارات الإقليمية، بينما يستخدم الباقي خدمات الحافلات. تخدم محطة نوربورت القريبة من وسط المدينة الركاب الذين يسافرون بالسكك الحديدية الرئيسية وقطار إس والقطار الإقليمي والمترو والحافلات. يستخدم حوالي 750.000 راكب مرافق النقل العام كل يوم. ^[271] محطة كوبنهاجن المركزية هي محور شبكة سكة حديد DSB التي تخدم الدنمارك والوجهات الدولية. ^[274]

توسع مترو كوبنهاجن بشكل جذري مع افتتاح خط سيتي سيركل (M3) في 29 سبتمبر 2019. ^[275] يربط الخط الجديد جميع الأحياء الداخلية للمدينة بالمترو، بما في ذلك المحطة المركزية ، ويفتح 17 محطة جديدة ^[276] لسكان كوبنهاجن. في 28 مارس 2020، تم افتتاح امتداد نوردهافن بطول 2.2 كم (1.4 ميل) لخط هاربور ( M4 ). ^[277] يمتد الامتداد الجديد من محطة كوبنهاجن المركزية ، وهو خط فرعي من M3 Cityring إلى Østerport. ^[278] تعد خطوط المترو الجديدة جزءًا من استراتيجية المدينة لتحويل التنقل نحو وسائل نقل مستدامة مثل النقل العام وركوب الدراجات بدلاً من السيارات. ^[279]

يستشهد مخططو المدن بمدينة كوبنهاجن لتكاملها المثالي بين وسائل النقل العام والتنمية الحضرية. وفي تنفيذ خطة Finger ، تعتبر كوبنهاجن أول مثال في العالم لمدينة حضرية للنقل العام ، ^[53] والمناطق المحيطة بمحطات S-Train مثل Ballerup و Brøndby Strand هي من بين أقدم الأمثلة على التنمية الموجهة نحو النقل العام . ^[280]

تم تصنيف كوبنهاجن كواحدة من أكثر المدن الصديقة للدراجات في العالم منذ عام 2015، حيث يفوق عدد الدراجات عدد سكانها. ^{[281] [ 282] [283]} في عام 2012، كان حوالي 36٪ من جميع سكان المدينة العاملين أو الدارسين يركبون الدراجات للذهاب إلى العمل أو المدرسة أو الجامعة. مع تغطية 1.27 مليون كيلومتر كل يوم عمل بواسطة راكبي الدراجات في كوبنهاجن (بما في ذلك السكان والركاب)، و 75٪ من سكان كوبنهاجن يركبون الدراجات على مدار العام. ^[284] مسارات الدراجات في المدينة واسعة النطاق ومستخدمة بشكل جيد، وتضم 400 كيلومتر (250 ميلاً) من ممرات الدراجات غير المشتركة مع السيارات أو المشاة، وأحيانًا يكون لها أنظمة إشارات خاصة بها - مما يمنح راكبي الدراجات تقدمًا ببضع ثوانٍ للتسارع. ^{[283] [285]}

يعد تعزيز الصحة قضية مهمة بالنسبة للسلطات البلدية في كوبنهاجن. ومن بين أهم أهدافها في مجال الاستدامة مخطط "تحيا كوبنهاجن" ( Længe Leve København ) الذي يهدف إلى زيادة متوسط ​​العمر المتوقع للمواطنين، وتحسين نوعية الحياة من خلال معايير صحية أفضل، وتشجيع حياة أكثر إنتاجية وتكافؤ الفرص. ^[286] وتستهدف المدينة تشجيع الناس على ممارسة الرياضة بانتظام والحد من عدد المدخنين ومستهلكي الكحول. ^[286]

يشكل مستشفى جامعة كوبنهاجن تكتلًا من العديد من المستشفيات في منطقة هوفدستادن ومنطقة سيلاند ، جنبًا إلى جنب مع كلية العلوم الصحية بجامعة كوبنهاجن؛ ينتمي Rigshospitalet ومستشفى Bispebjerg في كوبنهاجن إلى هذه المجموعة من المستشفيات الجامعية. ^[287] بدأ Rigshospitalet العمل في مارس 1757 كمستشفى فريدريكس، ^[288] وأصبح مملوكًا للدولة في عام 1903. مع 1120 سريرًا، يتحمل Rigshospitalet مسؤولية 65000 مريض داخلي وحوالي 420.000 مريض خارجي سنويًا. يسعى إلى أن يكون المستشفى المتخصص رقم واحد في البلاد، مع فريق واسع من الباحثين في علاج السرطان والجراحة والعلاج الإشعاعي. ^[289] بالإضافة إلى موظفيه البالغ عددهم 8000 موظف، فإن المستشفى لديه وظائف تدريب واستضافة. يستفيد من وجود طلاب الطب وعلوم الرعاية الصحية الأخرى أثناء الخدمة، بالإضافة إلى العلماء الذين يعملون بموجب مجموعة متنوعة من المنح البحثية. اكتسب المستشفى شهرة دولية كموقع لمسلسل الرعب التلفزيوني المصغر لارس فون ترير The Kingdom . تم بناء مستشفى Bispebjerg في عام 1913، ويخدم حوالي 400000 شخص في منطقة كوبنهاجن الكبرى، مع حوالي 3000 موظف. ^[290] تشمل المستشفيات الكبيرة الأخرى في المدينة مستشفى Amager (1997)، ^[291] مستشفى Herlev (1976)، ^[292] مستشفى Hvidovre (1970)، ^[293] ومستشفى Gentofte (1927). ^[294]

تقع العديد من شركات الإعلام الدنماركية في كوبنهاجن. قامت شركة البث الإذاعي الدنماركية الكبرى DR بتوحيد أنشطتها في مقر جديد، DR Byen ، في عامي 2006 و2007. وبالمثل، ركزت TV2 ، التي يقع مقرها في أودنسه ، أنشطتها في كوبنهاجن في دار إعلامية حديثة في تيجلهولمن . ^[295] يقع مقر الصحيفتين الوطنيتين Politiken و Berlingske والصحيفتين الشعبيتين Ekstra Bladet و BT ^{في كوبنهاجن. [296] يقع مقر} Kristeligt Dagblad في كوبنهاجن ويتم نشرها ستة أيام في الأسبوع. ^[297] تشمل شركات الإعلام المهمة الأخرى Aller Media وهي أكبر ناشر للمجلات الأسبوعية والشهرية في الدول الاسكندنافية ، ^[298] ومجموعة Egmont الإعلامية ^[299] و Gyldendal ، أكبر ناشر كتب دنماركي. ^[300]

تتمتع كوبنهاجن بصناعة سينمائية وتلفزيونية كبيرة. تعد شركة نورديسك فيلم ، التي تأسست في فالبي، كوبنهاجن عام 1906، أقدم شركة إنتاج أفلام تعمل بشكل مستمر في العالم. ^[239] في عام 1992، اندمجت مع مجموعة إيجمونت ميديا ​​وتدير حاليًا سينما بالاد المكونة من 17 شاشة في كوبنهاجن. تضم مدينة فيلمبين (مدينة الأفلام)، التي تقع في معسكر عسكري سابق في ضاحية هفيدوفر ، العديد من شركات الأفلام والاستوديوهات . زينتروبا هي شركة أفلام مملوكة بشكل مشترك للمخرج الدنماركي لارس فون ترير . وهو يقف وراء العديد من الإنتاجات السينمائية الدولية أيضًا وأسس حركة دوغما . ^[301] CPH:PIX هو مهرجان كوبنهاجن الدولي للأفلام الروائية، والذي تأسس في عام 2009 كدمج بين مهرجان NatFilm الذي يبلغ من العمر 20 عامًا ومهرجان CIFF الذي يبلغ من العمر أربع سنوات. يقام مهرجان CPH:PIX في منتصف أبريل. CPH:DOX هو مهرجان كوبنهاجن الدولي للأفلام الوثائقية، والذي يقام كل عام في شهر نوفمبر. بالإضافة إلى برنامج الأفلام الوثائقية الذي يضم أكثر من 100 فيلم، يتضمن CPH:DOX برنامجًا واسع النطاق من الفعاليات التي تضم عشرات الأحداث والحفلات الموسيقية والمعارض والحفلات في جميع أنحاء المدينة. ^[302]

كوبنهاجن توأمة مع:

• بكين ، الصين ^[303]
• مرسيليا ، فرنسا ^[304]
• كييف ، أوكرانيا ^[305]

الأشخاص الذين حصلوا على الجنسية الفخرية لكوبنهاجن هم:

تاريخ	اسم	ملحوظات
21 نوفمبر 1838	بيرتيل ثورفالدسن (1770–1844)	نحات دنماركي [306]

على الرغم من أن المواطنة الفخرية لم تعد تُمنح في كوبنهاجن، فقد حصل ثلاثة أشخاص على لقب كوبنهاجنيين فخريين ( æreskøbenhavnere ).

تاريخ	اسم	ملحوظات
16 يونيو 1967	بول رومرت (1883–1968)	ممثل دنماركي
16 يونيو 1967	فيكتور بورج (1909-2000)	الممثل الكوميدي الدنماركي
16 يونيو 1967	ستين آيلر راسموسن (1898–1990)	المهندس المعماري الدنماركي

• الفئة: أشخاص من كوبنهاجن
• مؤتمر الأمم المتحدة بشأن تغير المناخ 2009 في كوبنهاجن
• الهندسة المعمارية في كوبنهاجن
• منطقة صدع كارلسبيرج ، وهي تشكيل تكتوني مخفي يمتد عبر المدينة
• مجلس كوبنهاجن للمناخ
• قائمة المناطق الحضرية في الدنمارك حسب عدد السكان
• مخطط الدنمارك
• موانئ بحر البلطيق

• VisitCopenhagen.dk – الموقع الرسمي للسياحة VisitCopenhagen