قانون ريبواريا

قانون ريبواريا ، أو Lex Ribuaria ، هو مجموعة من القوانين الجرمانية تعود إلى القرن السابع الميلادي ، وتحديدًا قوانين الفرنجة الريبواريين . وقد كان له تأثير كبير على قانون ساكسونوم الصادر عام 802 ميلادي. نشأ قانون ريبواريا حوالي عام 630 ميلادي في منطقة كولونيا ، ووُصف بأنه تطور لاحق للقوانين الفرنجية المعروفة من قانون ساليكا . ^{[ 1 ]}

لا تعود المخطوطات الخمس والثلاثون الباقية ، بالإضافة إلى تلك المفقودة التي شكلت أساس الطبعات القديمة، إلى ما قبل عهد شارلمان . جميع هذه المخطوطات متطابقة في نصها، ولكنه نص منقح - أي أننا لا نملك سوى قانون منقح . وبالتحليل، ينقسم قانون الريبواريين، الذي يتألف من 89 فصلاً، إلى ثلاثة أقسام متباينة. تتألف الفصول من 1 إلى 31 من جدول للغرامات؛ ولكن على الرغم من أن الغرامات تُحسب ليس على أساس 15 سوليدي ، كما في القانون السالي ، بل على أساس 18 سوليدي ، فمن الواضح أن هذا الجزء متأثر بالفعل بالقانون السالي. أما الفصول من 32 إلى 64 فهي مأخوذة مباشرة من القانون السالي؛ وتتبع الأحكام الترتيب نفسه؛ ووحدة الغرامات هي 15 سوليدي ؛ ولكن أُضيفت إليها أحكام تتعلق بمنح وبيع العقارات. تتألف الفصول من 65 إلى 89 من أحكام من أنواع مختلفة، بعضها مأخوذ من مراسيم مفقودة ومن القانون السالي، والبعض الآخر من أصل غير معروف.

يبدو أن هذا التجميع يعود إلى عهد داغوبيرت الأول (629-639)، إلى زمن كانت فيه سلطة رؤساء البلديات في القصر ضئيلة، إذ نقرأ عن رئيس بلدية هُدِّد بالإعدام لتلقيه رشاوى أثناء تأدية مهامه القضائية. مع ذلك، يُرجَّح أن يكون الجزآن الأولان أقدم من الثالث. في قانون ريبوا، كانت الاختلافات عن القانون الجرماني القديم أكبر منها في القانون السالي. في قانون ريبوا، تُعطى أهمية خاصة للوثائق المكتوبة؛ ويتمتع رجال الدين بحماية بموجب جزية أعلى : 600 سوليدي للكاهن، و900 للأسقف؛ من ناحية أخرى، يُخصَّص حيز أكبر للشهود المحلفين ؛ ويُشار إلى المبارزة القضائية ، التي لم تُذكر في القانون السالي.

• ر. سوهم، "Monumenta Germaniae"، Leges V (1883)

تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : بفايستر، كريستيان (1911). " القانون السالي ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 24 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 68-69 .     

• معلومات عن قانون ريبواريا وتقاليده المخطوطة على موقع Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta الإلكتروني ، وهو قاعدة بيانات لنصوص القانون العلماني الكارولنجي (كارل أوبل، جامعة كولونيا، ألمانيا، 2012).

• باريس، BN، خط العرض 4404
• ليكس ساليكا