داغوبيرت الأول

داغوبيرت الأول ( باللاتينية : Dagobertus ؛ حوالي 603/605 - 19 يناير 639) ^{[ 1 ]} كان ملك الفرنجة . حكم أوستراسيا (623-634) ونيوستريا وبورغندي (629-639). وُصف بأنه آخر ملوك السلالة الميروفنجية الذين مارسوا سلطة ملكية حقيقية، وبعد ذلك برز رئيس القصر كقائد سياسي وحربي. ^{[ 2 ]} كان داغوبيرت أول ملك فرنجي يُدفن في المقابر الملكية في كاتدرائية سان دوني . ^{[ 3 ]}

كان داغوبيرت الابن الأكبر لكلوتار الثاني وهالدترويد (575-604) وحفيد فريديغوند . ^{[ 4 ]} حكم كلوتار الفرنجة منفردًا منذ عام 613. وفي عام 622، نصب كلوتار داغوبيرت ملكًا على أوستراسيا ، ^{[ 5 ]} على الأرجح لربط نبلاء أوستراسيا بالفرنجة الحاكمين. ^{[ 4 ] [ 6 ]} في طفولته، عاش داغوبيرت تحت رعاية أسلاف السلالة الكارولنجية ونبلاء أوستراسيا، أرنولف من ميتز وبيبن من لاندن . ^{[ 7 ]}

حاول كلوتار إدارة التحالفات غير المستقرة التي كانت تربطه بالعائلات النبيلة الأخرى طوال معظم فترة حكم داغوبير. [٨] عندما منح كلوتار أوستراسيا لداغوبير، استثنى في البداية الألزاس وجبال الفوج والأردين ^{، ولكن سرعان} ما أجبره نبلاء أوستراسيا على التنازل عن هذه المناطق لداغوبير. وقد ربط حكم أحد الفرنجة من قلب أوستراسيا الألزاس بشكل أوثق بالبلاط الأوستراسي. أنشأ داغوبير دوقية جديدة (دوقية الألزاس لاحقًا ) في جنوب غرب أوستراسيا لحماية المنطقة من التعديات والطموحات البورغندية أو الألمانية. ضمت الدوقية جبال الفوج وبوابة بورغندي وترانسورا . عيّن داغوبيرت أحد رجال حاشيته، غوندوين - الذي أسس بالمناسبة أديرة في الألزاس وبورغندي ^{[ 9 ]} - أول دوق لهذه الدولة الجديدة التي استمرت حتى نهاية سلالة الميروفنجيين. وبينما سيطر حكام أوستراسيا، مثل كلوتار وداغوبيرت، على هذه المناطق خلال جزء من القرن السابع، فقد أصبحت في نهاية المطاف ممالك مستقلة، حيث سعت العائلات الأرستقراطية القوية إلى مسارات منفصلة عبر ممالكها. ^{[ 10 ]}

بعد وفاة والده عام 629، ورث داغوبيرت مملكتي نيوستريا وبورغنديا. طالب أخوه غير الشقيق ، شاريبيرت ، ابن سيشيلد ، بنيوستريا، لكن داغوبيرت عارضه. قدّم برودولف، شقيق سيشيلد، التماسًا إلى داغوبيرت نيابةً عن ابن أخيه الصغير، لكن داغوبيرت اغتاله وأصبح الملك الوحيد للفرنجة. لاحقًا، منح داغوبيرت منطقة أكيتين لشاريبيرت كـ"جائزة ترضية". ^{[ 11 ]} في عام 629، أبرم داغوبيرت معاهدة مع الإمبراطور البيزنطي هرقل ، نصّت على فرض المعمودية الإجبارية على اليهود في جميع أنحاء مملكته. ^{[ 12 ]} إلى جانب توقيع هذه المعاهدة، اتخذ داغوبيرت أيضًا خطوات لتأمين التجارة في جميع أنحاء إمبراطوريته من خلال حماية الأسواق المهمة على طول مصب نهر الراين في دورستيد وأوترخت ، وهو ما يفسر جزئيًا عزمه اللاحق على الدفاع عن فرنجة أوستراسيا من خطر الآفار. ^{[ 13 ]}

في ظل حكم والد داغوبيرت والميروفنجيين ذوي التوجهات المماثلة، شهد المجتمع الفرنجي خلال القرن السابع اندماجًا أكبر - حيث سادت الكاثوليكية على سبيل المثال - وتحسنًا عامًا في الوضع الاقتصادي، لكن لم يكن هناك دافع مبدئي للتوحيد السياسي لبلاد الغال. لم يسعَ كلوتار الثاني إلى إخضاع جيرانه النيستريين، بل اختار سياسة التعاون. ^{[ 14 ]} لم يمنع هذا داغوبيرت من شن غارات نهب لإعادة ملء خزائن السلالة، وهو ما فعله في إسبانيا على سبيل المثال - حيث ربح من إحدى الغارات هناك 200,000 قطعة ذهبية . ^{[ 15 ]} يزعم المؤرخ إيان وود أن داغوبيرت "كان على الأرجح أغنى من معظم ملوك الميروفنجيين"، ويستشهد على سبيل المثال بمساعدته للقوطي الغربي سيسيناند - الذي ساعده في الوصول إلى عرش القوط الغربيين في إسبانيا - والذي منحه سيسيناند طبقًا ذهبيًا يزن حوالي 230 كيلوغرامًا . ^{[ 16 ]} 

عندما اغتيل شاريبير وابنه شيلبيريك عام 632، كان داغوبير قد أحكم سيطرته على بورغندي وأكيتين، ليصبح أقوى ملوك الميروفنجيين منذ سنوات عديدة، وأكثرهم احترامًا في الغرب. في عام 631، قاد داغوبير جيشًا كبيرًا ضد سامو ، حاكم الوند السلافيين ، جزئيًا بناءً على طلب الشعوب الجرمانية التي تسكن الأراضي الشرقية، وأيضًا بسبب خلاف داغوبير معه حول قيام الوند بنهب وقتل عدد من التجار الفرنجة. ^{[ 17 ]} وبينما هُزمت قوات داغوبير الأوستراسية في معركة فوغاستيسبورغ ، ^{[ 18 ]} نجح حلفاؤه الألمان واللومبارديون في صدّ الوند. ^{[ 19 ]} مستغلين الوضع آنذاك، عرض الساكسونيون مساعدة داغوبير بشرط أن يوافق على إلغاء الجزية السنوية البالغة 500 بقرة التي كان يدفعها للأوستراسيين. على الرغم من قبول هذا الاتفاق، أفاد فريديغار بأنه لم يكن ذا فائدة تذكر، حيث هاجم الوند مرة أخرى في العام التالي. ^{[ 19 ]}

وفي عام 632 أيضًا، ثار نبلاء أوستراسيا بقيادة رئيس القصر ، بيبين من لاندن . وفي عام 634، استرضى داغوبيرت النبلاء المتمردين بتنصيب ابنه سيجيبيرت الثالث ، البالغ من العمر ثلاث سنوات ، على العرش، متنازلًا بذلك عن السلطة الملكية في أقصى شرق ممالكه، تمامًا كما فعل والده معه قبل أحد عشر عامًا. ويرى المؤرخ إيان وود أن إنشاء داغوبيرت لمملكة فرعية لابنه سيجيبيرت كان له "آثار طويلة الأمد مهمة على البنية العامة لفرنسا الميروفنجية". ^{[ 20 ]}

اتخذ داغوبيرت من باريس عاصمةً له. وخلال فترة حكمه، بنى قلعة ألتس شلوس في ميرسبورغ (في ألمانيا الحديثة )، والتي تُعد اليوم أقدم قلعة مأهولة في البلاد. كان داغوبيرت متدينًا للغاية، وقد أشرف أيضًا على بناء كاتدرائية سان دوني في موقع دير بندكتي في باريس. كما عيّن القديس أربوغاست أسقفًا لستراسبورغ . ^{[ 21 ]} كان داغوبيرت محبوبًا من نواحٍ عديدة، وفقًا لفريديغار، الذي كتب أنه "كان يُنصف الغني والفقير على حد سواء"، مضيفًا أنه "كان قليل النوم والطعام، ولم يكن يهتم إلا بأن يتصرف بحيث يغادر جميع الناس حضرته مفعمين بالفرح والإعجاب". ^{[ 22 ]} لا تُجسد هذه الصور تمامًا القوة والهيمنة التي مارسها ملوك الفرنجة مثل داغوبيرت، الذي حكم مع والده كلوتار إلى درجة أن المؤرخ باتريك جيري وصف فترة حكمهما المشترك بأنها "ذروة السلطة الملكية الميروفنجية". ^{[ 23 ]}

خُلّد اسم داغوبيرت في التاريخ كواحد من أعظم ملوك الفرنجة، على الرغم من سجله العسكري المتواضع (انظر هزائمه على يد الساكسونيين والوند)، إذ صمد في وجه جحافل الشرق، وحظي بدعم نبلاء من مناطق بعيدة كبافاريا ، سعوا إلى سيادته. ^{[ 24 ]} توفي داغوبيرت في السادسة والثلاثين من عمره، ويُعتبره معظم المؤرخين آخر ملوك الميروفنجيين العظام، لكن هذا لا يعني تراجعًا كبيرًا في قوة الفرنجة، خاصةً في ضوء كتابات بولس الشماس ويوحنا الطليطلي . ^{[ 25 ]} وقد ذكر جيه إم والاس-هادريل أن داغوبيرت "كان يتمتع بطاقة كلوفيس الجبارة ودهاء شارلمان " . ^{[ 24 ]} على الرغم من توحيده لممالك الفرنجة إلى حد كبير، فإنه على الأرجح لم يكن يتوقع استمرار الحكم الموحد نظرًا لتضارب مصالح الفرنجة الأوستراسيين والنيوستريين، فضلًا عن مصالح الأكيتانيين والبورغنديين. ^{[ 24 ]} بعد وفاة داغوبير عام 639، تمكن بيبين اللانديني من استعادة منصبه في ميتز. ^{[ 26 ]} في هذه الأثناء، دُفن داغوبير في دير كاتدرائية سان دوني في باريس ، ليكون أول ملك فرنجي يُدفن هناك. ^{[ 27 ]} وقد أرست عملية دفن داغوبير في سان دوني سابقة لدفن الحكام الفرنسيين اللاحقين هناك. ^{[ 28 ]}

استمر نمط الانقسام والاغتيال، الذي اتسم به عهد الملك داغوبيرت، طوال القرن التالي حتى أطاح بيبين القصير بآخر ملوك الميروفنجيين عام 751، مؤسسًا بذلك السلالة الكارولنجية . وظل ملوك الميروفنجيين الصغار حكامًا غير فاعلين، إذ ورثوا العرش في سن مبكرة، ولم يعيشوا إلا ما يكفي لإنجاب وريث ذكر أو اثنين، بينما كانت السلطة الحقيقية في أيدي العائلات النبيلة التي مارست سيطرة إقطاعية على معظم الأراضي.

في ثلاثينيات القرن التاسع الميلادي، كُتبت سيرة داغوبيرت، المعروفة باسم " جيستا داغوبيرتي" ، على الأرجح بقلم هينكمار . وهي غير موثوقة في معظمها، لكنها تتضمن بعض المعلومات المستندة إلى وثائق أرشيفية أصلية. ^{[ 29 ]} وقد خُلّد داغوبيرت في أغنية " لو بون روا داغوبيرت " ( الملك داغوبيرت الصالح )، وهي أغنية أطفال تُصوّر حوارات بين الملك ومستشاره الرئيسي، القديس إيليجيوس ( إيلوي بالفرنسية). تضع هذه الأغنية الساخرة داغوبيرت في مواقف مُضحكة، يُنقذه منها إيليجيوس بنصائحه القيّمة. وقد لاقى النص، الذي يُرجّح أنه يعود إلى القرن الثامن عشر، رواجًا كبيرًا كتعبير عن المشاعر المُناهضة للملكية في الثورة الفرنسية . وباستثناء تصوير داغوبيرت وإيليجيوس في أدوارهم، لا تتمتع الأغنية بأي دقة تاريخية.

في عام 1984، تم إنتاج فيلم كوميدي فرنسي إيطالي مدته 112 دقيقة بعنوان Le bon roi Dagobert ( الملك داغوبير الطيب )، استنادًا إلى قصة داغوبير الأول. قام بتأليف الموسيقى التصويرية غيدو وماوريتسيو دي أنجيليس ، وقام ببطولته أوغو تونيازي وكولوش وميشيل سيراو.

بحسب سجلات فريديغار داغوبيرت الأول، كان لديه "ثلاث ملكات في وقت متقارب، بالإضافة إلى العديد من المحظيات". ^{[ أ ] [ 30 ]} جاء ملك بريطانيا، القاضي، إلى كليشي لزيارة داغوبيرت الأول، لكنه آثر عدم تناول العشاء معه بسبب شكوكه حول خيارات داغوبيرت الأخلاقية، وتناول العشاء بدلاً من ذلك مع مستشار الملك، القديس أودوين . ^{[ 31 ]}

يذكر كتاب فريديغار أسماء الملكات الثلاث: نانثيلد ، وولفيجوندس، وبيرتشيلدس، لكنه لا يذكر أسماء أي من المحظيات. في عام 625/626، تزوج داغوبيرت من غورماترود، شقيقة زوجة أبيه سيشيلد . لم يُرزق الزوجان بأطفال. بعد طلاقه من غورماترود في عام 629/30، جعل ^{نانثيلد ،} وهي خادمة ساكسونية ( بويلا ) من حاشيته الخاصة، ملكةً جديدةً له. أنجبت نانثيلد كلوفيس الثاني (مواليد 634/635)، ^الذي أصبح فيما بعد ملكًا على نيوستريا وبورغندي.

بعد زواجه من نانثيلد بفترة وجيزة، أنجبت امرأة تُدعى راغنترود لداغوبيرت الأول ابنًا هو سيغيبيرت الثالث (مواليد 630/631)، الذي أصبح فيما بعد ملكًا لأوستراسيا. وقد ساد اعتقاد بأن ريغنترود ، رئيسة دير نونبيرغ ، كانت أيضًا ابنة داغوبيرت الأول، على الرغم من أن هذه النظرية لا تتوافق مع تاريخ ميلاد ريغنترود المفترض بين عامي 660 و665. تزوجت ريغنترود من عائلة أغيلولفينغ البافارية ، إما من ثيودو البافاري أو ابنه ثيودبيرت البافاري .

• شاتو دو رويي

• ترجمة لقصة الأخوين غريم، روح الملك داغوبيرت في السفينة