Libro de los Epítomes

صفحة من El Libro de los Epitomes تحتوي على تصحيحات وملاحظات هامشية

كتاب "Libro de los Epítomes " ( كتاب الملخصات ) هو فهرس يلخص جزءًا من مكتبة تضم ما بين 15 و20 ألف كتاب، جمعها فرديناند كولومبوس ( بالإسبانية : Fernando Colón ) في أوائل القرن السادس عشر في محاولة لإنشاء مكتبة تضم كل كتاب في العالم. وتُعدّ المخطوطة حاليًا جزءًا من مجموعة مخطوطات أرناماغنيان في كوبنهاغن.

الخلفية والمكتبة

فرديناند كولومبوس

كان فرديناند كولومبوس (1488-1539) عالم ببليوغرافيا وجغرافيا إسبانيًا، وهو ابن المستكشف كريستوفر كولومبوس . [ 1 ] في أوائل القرن السادس عشر، شرع في مشروع لإنشاء مكتبة تضم كل كتاب في العالم، فجمع ما بين 15 و20 ألف كتاب خلال حياته، وأنشأ بذلك أكبر مكتبة في عصره. وخلافًا لهواة جمع الكتب الآخرين الذين سعوا وراء المخطوطات اليونانية واللاتينية، أدرك كولومبوس أهمية المطبوعات، فأعطى الأولوية للكتب المطبوعة والمواد المطبوعة الزائلة والشائعة، مثل الأغاني الشعبية والصحف. [ 2 ]

تم حفظ المجموعة في كاتدرائية إشبيلية منذ عام 1552، ولكن لم ينجُ سوى ربع الكتب تقريبًا؛ وهذه تشكل مكتبة كولومبينا التابعة لمؤسسة كولومبينا . [ 3 ]

كتاب الملخصات

لإنشاء كتاب الملخصات (Libro de los Epítomes )، استخدم كولومبوس فريقًا من القراء والكتاب لإعداد ملخص لكل كتاب في مكتبته. وتتراوح الملخصات من بضعة أسطر فقط للأعمال الأصغر حجمًا إلى 51 صفحة لأكبرها.حوالي 46 صفحة للأعمال الرئيسية مثل كتابات أفلاطون[ 3 ] يحتوي الكتاب على 1877 ملخصًا[ 4 ] [ 5 ] وهو يتألف من 982 ورقة (1964 صفحة) ويبلغ سمكه 14 سنتيمترًا (5.5 بوصة ) . [ 4 ] [ 5 ] 

إعادة الاكتشاف

آرني ماغنوسون
مكتبة كولومبينا ، 1913

تم التأكد من هوية الفهرس في عام ٢٠١٩، بعد أن أشار غاي لازور من جامعة وندسور في كندا إلى أنه قد يكون "أداة ببليوغرافية" من مكتبة فرديناند كولومبوس. [ ٤ ] كان يُعتقد أنه مفقود منذ آخر مرة سُجّل وجوده في إسبانيا وقت وفاة كولومبوس. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٦ ] عُثر عليه ضمن مجموعة مخطوطات أرناماغنيان في كوبنهاغن، وهي مجموعة أسسها آرني ماغنوسون (١٦٦٣-١٧٣٠)، وهو عالم آيسلندي تبرع بمجموعته لجامعة كوبنهاغن عند وفاته عام ١٧٣٠. [ ٤ ] المخطوطة حاليًا جزء من مجموعة مخطوطات أرناماغنيان، وتحمل الرقم AM ٣٧٧ fol. [ ٤ ] [ ٥ ]

يقترح ن. كيفيلجيم يافوز أن المجلد ربما وصل إلى الدنمارك مع مجموعة من المخطوطات التي أحضرها كورنيليوس ليرش ، وهو مبعوث إلى البلاط الإسباني. [ 4 ]

كان هناك بالفعل فهرس مماثل لمجموعة كولومبوس التي تضم حوالي 3200 مطبوعة، وقد تم نشره في عام 2004. [ 7 ]

الأهمية والعمل المستقبلي

بحسب إدوارد ويلسون لي ، الأكاديمي بجامعة كامبريدج ومؤلف سيرة كولومبوس الحديثة ووصف مكتبته، " فهرس الكتب الغارقة "، "إنه اكتشاف ذو أهمية بالغة، ليس فقط لاحتوائه على معلومات غزيرة حول كيفية قراءة الناس قبل 500 عام، بل أيضاً لاحتوائه على ملخصات لكتب لم تعد موجودة، ضاعت في كل شكل آخر غير هذه الملخصات". [ 3 ]

أُشير إلى خطط رقمنة المخطوطة ونسخها في أبريل 2019. [ 4 ] وفي ديسمبر 2019، مُنح ماثيو جيمس دريسكول من معهد أرناماغنيان بجامعة كوبنهاغن منحة بحثية لمدة ثلاث سنوات من مؤسسة كارلسبيرغ لإجراء المزيد من الدراسات على المخطوطة. [ 8 ] [ 9 ] يحمل المشروع عنوان "كتاب الكتب: كتاب هيرناندو كولون للموجزات" وبدأ في مايو 2020. [ 9 ]

مراجع

  1. اكتشاف كتاب الكتب المفقودة في الأرشيف الدنماركي، بقلم جيسون دالي، Smithsonian.com، 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019.
  2. ١ ٢ مخطوطة تكشف عن كتب مفقودة من مكتبة ابن كريستوفر كولومبوس. مقابلة مع إدوارد ويلسون لي، برنامج نيوز آور ، خدمة بي بي سي العالمية، ١٠ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠١٩.
  3. 1 2 3 4 فلود، أليسون (10 أبريل 2019). ""فهرس مكتبة "استثنائي" عمره 500 عام يكشف عن كتب ضاعت مع مرور الزمن" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2019 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 يافوز، ن. كيفيلجيم (15 أبريل 2019). "كتاب كتب هيرناندو كولون: AM 377 fol" . manuscript.ku.dk . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2019 .
  5. 1 2 3 "El Libro de los Epitomes التي تنتمي إلى Herna... | مخطوطة | Handrit.is" . handrit.is . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
  6. جوزيف بريان (12 أبريل 2019). "بروفيسور يكتشف محاولة عمرها قرون قام بها ابن كريستوفر كولومبوس لتلخيص كل كتاب موجود" . ناشيونال بوست .
  7. ماكدونالد، مارك. (2005) فرديناند كولومبوس: جامع تحف عصر النهضة (1488-1539) . لندن: مطبعة المتحف البريطاني. ISBN 978-0-7141-2644-9(كما قام بتحرير الكتالوج المكون من مجلدين، والذي نُشر عام 2004).
  8. ^ مؤسسة كارلسبيرج. "كتاب الكتب: كتاب هيرناندو كولون Libro de los Epitomes" . www.carlsbergfondet.dk . تم الاسترجاع 2020-02-09 .
  9. 1 2 معهد أرنامانيا (2021-05-10). "كتاب الكتب: كتاب هيرناندو كولون Libro de los Epitomes" . nors.ku.dk . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-26 .