لهجة ليموزين

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

ليموزين (اسم فرنسي، يُنطق [ limuzɛ̃ ])ⓘ ;Occitan:lemosin,pronounced [ lemuˈzi ] ) هي لهجة مناللغة الأوكسيتانيةالمقاطعاتالثلاثلـLimousin، وأجزاء منCharenteوDordonneفي جنوب غربفرنسا.

أولى الوثائق الأوكسيتانية مكتوبة بصيغة مبكرة من هذه اللهجة، وخاصة كتاب "بويس" ، الذي كتب حوالي عام 1000.

تُستخدم لغة ليموزين بشكل أساسي من قبل الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 50 عامًا في المجتمعات الريفية. جميع المتحدثين بها يتحدثون الفرنسية كلغة أولى أو ثانية. ونظرًا لسياسة اللغة الفرنسية الموحدة ، فإنها غير معترف بها من قبل الحكومة، وبالتالي يعتبرها المجتمع اللغوي لغة مهددة بالانقراض . وتنشط في ليموزين (وكذلك في أجزاء أخرى من أوكسيتانيا ) حركة إحياء للغة تتمحور حول جمعية فيليبريج ومعهد الدراسات الأوكسيتانية .

الاختلافات عن اللغة الدوقية

يعتبر معظم المتحدثين واللغويين لغة ليموزين إحدى لهجات اللغة الأوكسيتانية. لمزيد من المعلومات التفصيلية حول هذا الموضوع، راجع قسم لهجات اللغة الأوكسيتانية وتقنينها .

للمقارنة بين منطقتي ليموزين ولانغدوسيان في شكلهما المكتوب، نورد فيما يلي المادة الأولى من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان : "يولد جميع الناس أحراراً متساوين في الكرامة والحقوق. وقد وُهبوا العقل والضمير، وعليهم أن يعاملوا بعضهم بعضاً بروح الإخاء".

ليموزينلانغودوسيين
جميع الأشخاص يحبون الحياة ويمنحون الكرامة والكرامة. Son dotadas de rason e de conciéncia e lor chau agir entre elas emb un sperit de frairesa.جميع أنواع البشر تتمتع بالكرامة والمساواة. لديه نقاط من العقل والضمير ويجب أن يشاركهم مع الآخرين في روح الأخوة.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 قد يصنف بعض الباحثين الأيبيريين اللغة الأوكسيتانية على أنها لغة رومانسية أيبيرية .

مراجع

  1. ^ لهجة الليموزين في غات العالم (الطبعة الخامسة عشرة، 2005)رمز الوصول المغلق
  2. ↑ "الأوكسيتانية (بعد عام 1500)" . سجل العلامات الفرعية للغة IANA . 18 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
  3. ↑ خطأ: تعذر عرض المرجع من ويكي بيانات بشكل صحيح. التفاصيل التقنية:
    • سبب فشل { { Cite web } } : يحتوي مرجع Wikidata على الخاصية subtitle (P1680) ، والتي لم يتم تعيينها لأي معلمة من معلمات هذا القالب.
    • سبب فشل { { Cite Q } } : يحتوي مرجع Wikidata على الخاصية subtitle (P1680) ، والتي لم يتم تعيينها لأي معلمة من معلمات هذا القالب.
    راجع الوثائق لمزيد من التفاصيل.