آلة لينوتايب

إعلان لشركة Mergenthaler Linotype من عام 1900. أصبحت آلة Linotype آلة صب الحروف الأكثر شعبية في العالم.

آلة لينوتايب ( تُلفظ / ˈlaɪnəˌtaɪp / LY - -type ) هي آلة "صبّ سطور" تُستخدم في الطباعة ، وتُصنّعها وتبيعها شركة ميرجنثالر لينوتايب السابقة والشركات التابعة لها . [ 1 ] كانت نظامًا للطباعة باستخدام حروف معدنية ساخنة ، حيث كانت تُصبّ سطورًا من الحروف المعدنية . أصبحت لينوتايب إحدى الركائز الأساسية للطباعة ، وخاصةً النصوص الصغيرة للصحف والمجلات والإعلانات، منذ أواخر القرن التاسع عشر وحتى سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، [ 1 ] حين حلّت محلها إلى حد كبير الطباعة الضوئية ثم الطباعة الرقمية . 

يُستمد اسم الآلة من إنتاجها لخط كامل من الحروف المعدنية دفعة واحدة، ومن هنا جاء اسم "خط الحروف" . وقد مثّلت هذه الآلة تحسناً كبيراً مقارنةً بالمعيار الصناعي السابق المتمثل في الطباعة اليدوية حرفاً حرفاً باستخدام عصا الطباعة وصواني مقسمة ضحلة تُسمى "صناديق".

يقوم مشغل آلة لينوتايب بكتابة النصوص على لوحة مفاتيح مكونة من 90 حرفًا. تقوم الآلة بتجميع قوالب الحروف في خط مستقيم. ثم يُرسل الخط المُجمّع إلى قسم الصب في الآلة حيث يُصبّ كقطعة واحدة، تُسمى "القطعة المصبوبة" ، من معدن الحروف المنصهر في عملية تُعرف باسم "الطباعة المعدنية الساخنة" . بعد ذلك، تُعاد القوالب إلى مخزن الحروف عبر قضيب التوزيع، ليتم إعادة استخدامها بشكل متواصل.

تتيح آلة لينوتايب كتابة النصوص بسرعة تفوق الكتابة اليدوية بثلاث إلى خمس مرات. وقد أحدثت ثورة في مجال الطباعة والنشر الصحفي، مما مكّن عددًا محدودًا نسبيًا من العاملين من إعداد كمية كافية من النصوص لصحيفة يومية متعددة الصفحات، حتى في أصغر المدن. اخترع أوتمار ميرجنثالر آلة لينوتايب عام ١٨٨٦ بالتعاون مع جيمس أوجيلفي كليفان ، الذي ساهم في تنظيم وتوفير الدعم المالي اللازم لتسويقها.

تاريخ

آلات لينوتايب، متجر أنتوني هوردن وأولاده، حوالي عام 1935 ، من تصوير إيه إي فوستر

في عام ١٨٧٦، تواصل جيمس أو. كليفان وشريكه تشارلز تي. مور مع صانع الساعات الألماني أوتمار ميرجنثالر ، الذي هاجر إلى الولايات المتحدة عام ١٨٧٢، [ ٢ ] بحثًا عن طريقة أسرع لنشر المذكرات القانونية . [ ٣ ] وبحلول عام ١٨٨٤، راودته فكرة تجميع قوالب حروف معدنية، تُسمى المصفوفات ، وصبّ المعدن المنصهر فيها، كل ذلك ضمن آلة واحدة. [ ٢ ] أثبتت محاولته الأولى جدوى الفكرة، فتم تأسيس شركة جديدة. وبتحسين اختراعه، طوّر ميرجنثالر فكرته عن آلة مصفوفة مستقلة. في يوليو ١٨٨٦، تم تركيب أول آلة لينوتايب للاستخدام التجاري في مطبعة صحيفة نيويورك تريبيون . وهناك، استُخدمت فورًا في الصحيفة اليومية وكتاب كبير. كان هذا الكتاب، وهو الأول من نوعه الذي يُؤلَّف باستخدام طريقة لينوتايب الجديدة، بعنوان " كتاب تريبيون للرياضات في الهواء الطلق" . [ 4 ]

أوتمار ميرجينثالر

في البداية، امتلكت شركة ميرجنثالر لينوتايب (بقيادة أوتمار ميرجنثالر، وانضم إليها لاحقًا جيمس أو. كليفان) براءات اختراع آلات الطباعة الخطية. وقد خلق هذا بيئةً احتكرت فيها شركة لينوتايب إنتاج الآلات الجديدة. وسرعان ما اندلعت حرب براءات اختراع مع آلة تايبوغراف التي اخترعها آر. روجرز في نفس الفترة تقريبًا، [ 5 ] لكن العديد من الشركات (بما فيها لينوتايب نفسها) اشترت آلات قديمة وصنعت نسخًا محسّنة منها. [ 6 ] وبعد انتهاء صلاحية براءات الاختراع، بدأت شركات أخرى بتصنيع آلات مماثلة: فقد بدأت شركة إنترتايب بإنتاج آلات إنترتايب الخاصة بها حوالي عام 1914، وهي آلة تشبه إلى حد كبير آلة لينوتايب وتستخدم نفس قوالب الطباعة.

قامت كبرى دور النشر الصحفية بإيقاف استخدام آلات الطباعة من نوع "لينوتايب" وما شابهها من آلات الطباعة المعدنية الساخنة خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، واستبدلتها بمعدات الطباعة الضوئية ، ثم لاحقاً بأنظمة الطباعة وتكوين الصفحات المحوسبة. اعتباراً من عام 2023[ 7 ] آخر صحيفة معروفة لا تزال تستخدم تقنية الطباعة باللينوتايب في الولايات المتحدة هي صحيفة " ذا ساغواتش كريسنت" [ 8 ] [ 9 ] في كولورادو. [ 10] أما صحيفة "لو ديموكرات دو لايسن" فهي الأخيرة في أوروبا الغربية التي لا تزال تستخدمها. [11 ] كما تستمر صحيفة " أو تاكوارينسي" البرازيلية ، الصادرة في تاكواري، ريو غراندي دو سول ، في استخدام تقنية الطباعة باللينوتايب وأساليب الطباعة التقليدية.

ملخص

رسم تخطيطي يوضح المخطط العام لآلة لينوتايب
آلة لينوتايب موديل 5cS تعمل بشريط ورقي، مصنعة في ألمانيا (معروضة في المتحف الألماني، ميونيخ)

تتكون آلة الطباعة من أربعة أقسام رئيسية:

  1. مجلة
  2. لوحة المفاتيح
  3. آلية الصب
  4. آلية التوزيع

يتفاعل المشغل مع الآلة عبر لوحة المفاتيح، حيث يقوم بكتابة سطور من النص. أما الأقسام الأخرى فهي تلقائية؛ إذ تبدأ بمجرد اكتمال كتابة السطر.

تضمنت بعض آلات لينوتايب قارئًا لشريط الورق. وقد سمح هذا أيضًا بطباعة النص ليتم إرساله عبر خط التلغراف ( جهاز الطباعة عن بعد ). أنتج مشغلو آلات التثقيب نصوصًا على شريط الورق بسرعة أعلى بكثير، والتي تم صبها بعد ذلك بواسطة آلات لينوتايب الأكثر إنتاجية التي تعمل بالشريط.

تصميم

المصفوفات

مصفوفة لينوتايب

تحتوي كل مصفوفة على شكل حرف واحد (أو حرفين) من نوع خط معين؛ أي  نوع خط محدد بحجم معين. تُنقش أشكال الأحرف على أحد وجهي المصفوفة. تحتوي المصفوفة الأكثر شيوعًا على شكلين للأحرف، الوضع العادي والوضع المساعد. يُستخدم في الوضع العادي الشكل المستقيم (الروماني) للحرف، بينما يُستخدم في الوضع المساعد الشكل المائل ( الإيطالي ) لنفس الحرف، ولكن يمكن أيضًا استخدام الشكل الغامق أو حتى خط مختلف تمامًا. يستطيع مشغل الآلة اختيار أي من الوجهين سيتم صبه عن طريق تشغيل السكة المساعدة للمُجمِّع ، أو عند ضبط أسطر كاملة من الأحرف المائلة، باستخدام الغطاء ، وهو قطعة يمكن تدويرها أسفل جزء من عمود الرفع الأول. هذا هو أصل مصطلحات التنضيد القديمة: السكة العلوية للأحرف المائلة والسكة السفلية للأحرف الرومانية. استمرت هذه المصطلحات في تقنية التنضيد الضوئي على الرغم من عدم وجود آلية السكة المساعدة فيها. عند النظر إلى الحرف الموجود على قالب الطباعة (Linotype)، نلاحظ أنه محفور تحت سطح الورق وليس بارزًا فوقه. والسبب في ذلك هو أن القالب لا يُستخدم مباشرةً للطباعة على الورق، بل يُستخدم كقالب يُصب منه قالب معدني.

قسم المجلات

آلية عمل آلية التحرير عند إخراج المصفوفة. رفعت لوحة المفاتيح ذراع التحرير 22 للضغط على المكبس 11. يؤدي ذلك إلى دوران الحافة 8 التي تسحب بدورها اللسان الأمامي 9 إلى الأسفل ، مما يحرر المصفوفة الأولى في قناة المخزن. كما يؤدي دوران الحافة إلى رفع اللسان الخلفي 8 لتثبيت المصفوفة الثانية.

قسم المخزن هو الجزء من الآلة الذي تُحفظ فيه القوالب عند عدم استخدامها، ويتم تحريرها عند ضغط المشغل على مفاتيح لوحة المفاتيح. المخزن عبارة عن صندوق مسطح مزود بفواصل رأسية تُشكل "قنوات"، قناة واحدة لكل حرف في الخط. تحتوي معظم المخازن الرئيسية على 90 قناة، بينما تحتوي تلك المخصصة للخطوط الأكبر حجمًا على 72 قناة فقط، أو حتى 55 قناة. أما المخازن الإضافية المستخدمة في بعض الآلات، فتحتوي عادةً على 34 قناة، أو 28 قناة في حالة المخازن المخصصة للخطوط الأكبر حجمًا.

تحتوي كل مجلة على نوع خط معين ، أي تصميم خط محدد بحجم معين. إذا احتاج المشغل إلى حجم أو نمط مختلف، فإنه ينتقل إلى مجلة أخرى. كانت العديد من طرازات آلة لينوتايب قادرة على الاحتفاظ بعدة مجلات (تصل إلى أربع) متاحة في وقت واحد. في بعض هذه الطرازات، كان بإمكان المشغل الانتقال إلى مجلة أخرى برفع أو خفض مجموعة المجلات بواسطة ذراع تدوير. [ 12 ] لم تكن هذه الآلات تسمح بخلط الخطوط في سطر واحد. بينما سمحت طرازات أخرى، مثل الطرازين 25 و26، بخلط النصوص من مجلتين في السطر نفسه، ووسّع الطراز 9 هذه الإمكانية لتشمل الخلط من أربع مجلات كحد أقصى في سطر واحد.

ميزان السرعة

في آلة الطباعة، يشير مصطلح " آلية التحرير" إلى الآليات الموجودة أسفل مخزن الورق والتي تُحرر القوالب واحدة تلو الأخرى عند الضغط على مفاتيح لوحة المفاتيح. يوجد آلية تحرير لكل قناة في مخزن الورق.

الصيانة والتشحيم

تبديل المصفوفة

لضمان دوران القوالب بسلاسة داخل الآلة، من الضروري منع وصول الزيت إلى مسارها. فوجود الزيت في مسار القالب (نتيجة الإهمال في الصيانة أو الإفراط في تزييت الأجزاء المجاورة) قد يختلط بالغبار، مكونًا مادة لزجة تترسب في النهاية داخل المخزن. وهذا بدوره قد يؤدي إلى خروج القالب من المخزن بسرعة أبطأ من المعتاد، وعادةً ما ينتج عنه وصول حرف أو حرفين خارج التسلسل الصحيح في وحدة التجميع، وهو ما يُعرف بـ"تبديل القالب". عندما كانت هذه الآلات تُستخدم بكثافة، كان من الشائع أن يقوم المشغل بضبط الأحرف بمعدل يزيد عن 4000 حرف في الساعة. أما أسرع المشغلين فكانوا قادرين على تجاوز 10000 حرف في الساعة (ما يعادل تقريبًا 10 إلى 30 كلمة في الدقيقة بوحدات اليوم)، ولذلك كان التزييت الدقيق والتنظيف المنتظم ضروريين للحفاظ على تشغيل هذه الآلات بكامل طاقتها.  

قسم لوحة المفاتيح والتأليف الموسيقي

رسم تخطيطي لآلية التجميع، يوضح كيفية انتقال المصفوفات من المخزن ووضعها في مكانها في خط التشكيل (في آلة حوالي عام 1904).

في قسم التأليف، يُدخل المشغل النص الخاص بسطرٍ ما على لوحة المفاتيح. مع كل ضغطة مفتاح، تُحرر مصفوفة من المخزن المُثبت أعلى لوحة المفاتيح. تنتقل المصفوفة عبر قنوات إلى وحدة التجميع حيث تُصطف المصفوفات جنبًا إلى جنب بالترتيب الذي تم تحريرها به.

عند الحاجة إلى مسافة، يلمس المشغل ذراع شريط المسافة الموجود على يسار لوحة المفاتيح مباشرةً. يؤدي ذلك إلى تحرير شريط مسافة من صندوق أشرطة المسافة. تُخزّن أشرطة المسافة بشكل منفصل عن المصفوفات لأنها كبيرة جدًا بحيث لا تتسع في المخزن.

بمجرد إدخال النص الكافي للسطر، يضغط المشغل على ذراع الصب المثبت في الزاوية الأمامية اليمنى من لوحة المفاتيح. يؤدي ذلك إلى رفع السطر المكتمل في جهاز التجميع بين إصبعين في "قناة التوصيل"، مع تحرير القفل الذي يثبته في مكانه. ثم تنقل قناة التوصيل، التي تعمل بنابض، السطر إلى قسم الصب في الآلة، وتُشغّل القابض الذي يُحرّك قسم الصب، ومن ثمّ عملية النقل إلى قسم التوزيع. بذلك يكون المشغل قد انتهى من السطر؛ وتتم معالجة باقي العمليات تلقائيًا. أثناء صب السطر، يمكن للمشغل مواصلة إدخال نص السطر التالي.

لوحة المفاتيح

لوحة مفاتيح Linotype؛ ملحق Star Quadder ما بعد البيع (يمكن إيقاف تشغيله بشكل انتقائي، أو محاذاة إلى اليمين، أو الوسط، أو اليسار) موجود على يمينها مباشرة.

تحتوي لوحة المفاتيح على 90 مفتاحًا. الترتيب المعتاد هو أن المفاتيح السوداء على اليسار مخصصة للأحرف الصغيرة، والمفاتيح البيضاء على اليمين للأحرف الكبيرة، والمفاتيح الزرقاء في المنتصف للأرقام وعلامات الترقيم والمسافات والأحرف الصغيرة الكبيرة وغيرها. [ 13 ] لا يوجد مفتاح تحويل من النوع الموجود في الآلات الكاتبة.

يُرتب الحرف تقريبًا وفقًا لتكرار استخدامه، حيث توجد الأحرف الأكثر استخدامًا على اليسار. العمودان الأولان من المفاتيح هما: e، t، a، o، i، n؛ و s، h، r، d، l، u.

لأن أحرف العمود الأيسر تشكل حوالي نصف الأحرف في معظم النصوص الإنجليزية [ 14 ] ، فإن المشغل الخبير يمكنه تشغيل مفتاح المسافة والعمود الأيسر من المفاتيح بيده اليسرى وجميع المفاتيح المتبقية بيده اليمنى.

في حال حدوث خطأ، كان المشغل غالبًا ما يمرر أصابعه على العمودين الأولين، مما يؤدي إلى ملء السطر بكلمات غير مفهومة مثل " etaoin shrdlu "، فيما يُعرف بـ"التكرار". غالبًا ما يكون صبّ قطعة معدنية معيبة أسرع من تصحيح السطر يدويًا داخل آلة التجميع. تُزال القطعة المعدنية التي تحتوي على التكرار بعد صبّها، أو بواسطة المدقق اللغوي.

تتصل مفاتيح لوحة المفاتيح بآلية التحرير بواسطة قضبان دفع رأسية. [ 15 ] عند الضغط على مفتاح، يتم تفعيل آلية التحرير المقابلة، مما يؤدي إلى تحرير مصفوفة من المخزن. باستثناء واحد، يتوافق كل مفتاح مباشرةً مع قناة في المخزن القياسي ( 90  قناة ). الاستثناء الوحيد هو الحرف e الصغير : يُستخدم هذا الحرف بكثرة لدرجة أن مخزن الـ 90 قناة يحتوي فعليًا على 91 قناة، حيث تُستخدم قناتان (القناتان الموجودتان في أقصى اليسار) للحرف e . وبالمثل، يحتوي مخزن الـ 72  قناة فعليًا على 73  قناة، حيث تُستخدم القناتان الموجودتان في أقصى اليسار للحرف e الصغير . تقوم خطوط متناوبة بتحرير المصفوفات بالتناوب من قناتي e في المخزن. [ 16 ]

في الأجهزة التي تدعم عدة مخازن للذخيرة، توجد آلية تبديل تتحكم في المخزن المتصل حاليًا بلوحة المفاتيح. في معظم الأجهزة، يتم ذلك عن طريق رفع أو خفض مجموعة المخازن. [ 17 ]

صندوق النطاق الفضائي

خط مُركّب باستخدام المصفوفات والفراغات

في النص المضبوط، لا تكون المسافات ثابتة العرض، بل تتمدد لتجعل جميع الأسطر متساوية في العرض. في آلات الطباعة الخطية، يتم ذلك بواسطة أشرطة المسافات. يتكون شريط المسافة من وتدين، أحدهما مشابه في الحجم والشكل لمصفوفة الطباعة، والآخر ذو ذيل طويل. يقع الجزء العريض من الوتد في أسفل الذيل، لذا فإن دفع الذيل لأعلى يوسع شريط المسافة.

بسبب حجمها، لا يتم الاحتفاظ بأشرطة المسافة في المخزن، ولكن في صندوق أشرطة المسافة [ 18 ] ويتم تحريرها واحدة تلو الأخرى عن طريق الضغط على ذراع شريط المسافة الموجود على الحافة اليسرى للوحة المفاتيح.

مُجمِّع

عند خروج المصفوفات من المخزن، يتم توجيهها عبر فواصل في مقدمة جهاز التجميع إلى حزام متحرك بسرعة عالية، والذي ينقلها إلى داخل الجهاز. يقع صندوق الأشرطة الفضائية فوق جهاز التجميع، حيث تسقط الأشرطة فيه مباشرةً تقريبًا. في نهاية الحزام المتحرك، توجد عجلة نجمية دوارة بسرعة عالية، تُعطي كل مصفوفة أو شريط فضائي وارد دفعة خفيفة لإفساح المجال للذي يليه (العجلة النجمية مصنوعة من مادة فينولية لتقليل تآكل المصفوفات والأشرطة).

تتكون وحدة التجميع من سكة تحمل القوالب والفواصل، مع فك في الطرف الأيسر مضبوط على عرض السطر المطلوب. عندما يرى المشغل أن السطر قريب من الامتلاء (تحتوي بعض الآلات على جرس ملحق لتحقيق نفس الغرض)، يرفع ذراع الصب الموجود أسفل لوحة المفاتيح لإرسال السطر إلى قسم الصب في آلة الطباعة. تتم معالجة باقي السطر تلقائيًا؛ فبمجرد نقل السطر النهائي إلى قسم الصب، يمكن للمشغل البدء في كتابة السطر التالي.

قسم الصب

اسم النوع – جانب الطباعة
اسم النوع، منظر جانبي

كان قسم الصب في الآلة يعمل بشكل متقطع عند تشغيله من قبل المشغل عند اكتمال خط إنتاج. استغرقت دورة الصب الكاملة أقل من تسع ثوانٍ. كانت الطاقة المحركة لقسم الصب تأتي من محرك يعمل بقابض ، ويشغل كاميرات كبيرة (كان قسمي لوحة المفاتيح والموزع يعملان باستمرار، لأن التوزيع قد يستغرق وقتًا أطول؛ ومع ذلك، كان الجزء الأمامي من الموزع ينهي عمله قبل توزيع خط القوالب التالي). صُممت الآلة بحيث يمكن إعادة كل من خط الإنتاج السابق إلى المخزن وتكوين خط الإنتاج التالي أثناء صب خط الإنتاج الحالي، مما يتيح إنتاجية عالية جدًا.

كانت الآلات القديمة مزودة عادةً بمحرك بقوة 250 واط ( ثلث حصان ) وسرعة دوران 850 أو 1140 دورة في الدقيقة، موصول بعجلة القابض الرئيسية، حيث يقوم العمود الداخلي بتشغيل هذه العجلة أثناء عملية الصب. وكان حزام جلدي خارجي على هذه العجلة يُشغّل عمودًا وسيطًا ثانيًا ، والذي بدوره يُشغّل موزع الشرارة وناقل مصفوفة لوحة المفاتيح وآليات التحرير عبر أحزمة إضافية متصلة بهذا العمود. وكانت الأواني التي تعمل بالغاز، كما هو موضح في الرسم التوضيحي أدناه، هي الأكثر شيوعًا في السنوات الأولى، حيث يتم التحكم في درجة حرارة الإناء بواسطة منظم حرارة (لهب عالي عند انخفاض درجة الحرارة ولهب منخفض عند ارتفاعها)، ثم موقد ثانٍ أصغر لتسخين فوهة وحلق الصب. أما في التركيبات الحديثة، فتُستخدم أواني كهربائية بقدرة 1500 واط مزودة بسخانات فوهة وحلق يتم التحكم فيها مبدئيًا بواسطة مقاومة متغيرة (بضع مئات من الواط في الطرازات الكهربائية). وكانت درجة الحرارة تُضبط بدقة للحفاظ على المعدن من نوع الرصاص والقصدير في حالة سائلة قبل صبه مباشرةً. استخدمت الآلات الأحدث، والآلات الأكبر حجمًا التي يزيد حجمها عن 36 EM Matrix، محركًا قياسيًا بقوة نصف حصان (370 واط) بعد شيوع استخدام أحزمة V في ثلاثينيات القرن العشرين. كما احتوت الآلات الكبيرة على ما يُسمى "الوعاء المزدوج"، إما بمواقد غاز أكبر، أو بسخانات أوعية بقدرة 2250 واط وسخانات فم وحلق أكبر. وكانت أحدث آلات لينوتايب مزودة بسخانات فم وحلق يتم التحكم بها حراريًا، وهو تحسين مقارنةً بالتعديل اليدوي باستخدام منظم الحرارة أو تعديل لهب الغاز. وقد زودت شركة لينوتايب المناطق التي لا تتوفر فيها الكهرباء بسخانات تعمل بالكيروسين وآلات تعمل بعمود نقل الحركة .  

يستقبل قسم الصب الخطوط المكتملة من وحدة التجميع، ويستخدمها لصبّ قوالب الطباعة التي تنتجها آلة الطباعة. قسم الصب آلي بالكامل: فبمجرد تفعيله من قِبل المشغل بإرسال خط مكتمل برفع ذراع الصب، تقوم سلسلة من الكامات والرافعات بتحريك القوالب عبر قسم الصب والتحكم في تسلسل الخطوات اللازمة لإنتاج قالب الطباعة.

مادة الصب عبارة عن سبيكة من الرصاص (85٪) والأنتيمون (11٪) والقصدير (4٪) [ 19 ] وتنتج قطعة صب واحدة قادرة على 300000  طبعة قبل أن يبدأ الصب في إظهار التشوهات والعيوب، ويجب إعادة صب الحرف مرة أخرى.

يؤدي التسخين المستمر للسبيكة المنصهرة إلى صعود القصدير والأنتيمون الموجودين في الخليط إلى السطح، حيث يتأكسدان مع الشوائب الأخرى مكونين مادة تُسمى "الخبث"، والتي يجب إزالتها. يؤدي تراكم الخبث بشكل مفرط إلى تليين السبيكة مع ازدياد نسبة الرصاص. عندئذٍ، يجب فحص الخليط وإضافة القصدير والأنتيمون مرة أخرى (على شكل سبيكة بنسب محددة) لاستعادة قوة السبيكة وخصائصها الأصلية.

التبرير

رسم تخطيطي لعملية التبرير. يتم تثبيت الخط المركب بين فكي الملزمة (1 و2) . ثم يتحرك ذراع التبرير (5) لأعلى لتوسيع نطاقات الفراغات لملء المساحة بين فكي الملزمة.

من وحدة التجميع، ينتقل الخط المُجمّع عبر المصعد الأول إلى ملزمة الضبط . تحتوي الملزمة على فكين (1 و2 في الرسم التوضيحي) يتم ضبطهما على عرض الخط المطلوب. تُوسّع الآن المسافات بين الخطوط لضبط الخط. عند ضبط الخط، تتلاءم القوالب بإحكام بين فكي الملزمة، مُشكّلةً ختمًا محكمًا يمنع تسرب المعدن المنصهر أثناء صب الخط.

يتم التبرير بواسطة مكبس زنبركي (5) يرفع ذيول أشرطة الفضاء، ما لم تكن الآلة مزودة بملحق رباعي هيدروليكي أوتوماتيكي من Star Parts أو جهاز Linotype hydraquadder. [ 20 ]

قد يحدث أحيانًا أن يُدخل المشغل سطرًا قصيرًا جدًا بحيث لا يُمكن ضبطه بشكل صحيح، أو يُحاول إدخال سطر أطول قليلًا من قدرة الآلة على التعامل معه. كلا الحالتين قد تُسببان تلفًا للآلة، غالبًا على شكل اندفاع من المعدن المنصهر (يُغطي الجزء الأمامي من منطقة الصب والأرضية الأمامية). تحتوي آلات لينوتايب وإنترتايب على آليتي أمان مهمتين، تمنعان حدوث ذلك إذا تم ضبطهما بشكل صحيح. إذا كان السطر أطول قليلًا من اللازم، فلن يستقر المصعد الأول بالكامل بين فكي الملزمة قبل بدء عملية المحاذاة، مما يؤدي إلى اندفاع المعدن المنصهر وسحق نتوءات القالب. تعمل آلية الأمان الأولى، وهي آلية الملزمة التلقائية، على إيقاف الآلة إذا لم ينزل المصعد الأول بالكامل في الوقت المناسب. مع تقدم دورة المحاذاة والضبط، يتحرك أحد فكي الملزمة حركة كافية لتفعيل آلية الأمان الثانية، وهي آلية إيقاف المضخة. عندما يُضبط السطر بشكل صحيح، تتحرك آلية إيقاف المضخة جانبًا، مما يسمح لذراع المضخة بالنزول إلى الوعاء ودفع المعدن المنصهر إلى القالب. [ 21 ]

قرص القالب والبوتقة

قرص قالب لينوتايب، مع مجموعة كاملة من المصفوفات والفواصل الجاهزة للصب

تُثبّت ملزمة التثبيت الخط المُجمّع على سطح قرص القالب . يحتوي قرص القالب على فتحات مستطيلة تتناسب مع طول الخط وسُمك رأس القطع المصبوبة . تُركّب بطانات القالب في هذه الفتحات بأبعاد مُحدّدة للقطع المصبوبة. يبلغ الحد الأقصى القياسي لطول الخط في آلة صب الخطوط النموذجية 30 بيكا . كانت الشركة تُقدّم خيارًا بطول أقصى يبلغ 42 بيكا، لكن هذا الخيار كان يتطلّب قرص قالب وبوتقة ومكوّنات داعمة أكبر حجمًا؛ وكان هذا الخيار نادرًا ما يُطلب آنذاك، ومن المُرجّح أنه غير موجود تقريبًا اليوم.

مباشرةً خلف قرص القالب توجد البوتقة، التي تحتوي على معدن منصهر عند درجة حرارة مثالية تبلغ 280 درجة مئوية (536 درجة فهرنهايت) . قبل الصب مباشرةً، يتحرك قرص القالب للأمام على منزلقه. تتعشق المسامير الموجودة في قرص القالب مع كتل على الملزمة بحيث يستقر قرص القالب برفق، ولكن بإحكام، وبشكل مستقيم على خط القوالب المثبتة في فكي الرافعة الأولى وبين فكي الملزمة. يضغط فكي الملزمة على خط القوالب لمنع المعدن المنصهر من التسرب بينها أثناء الصب. تميل البوتقة للأمام، مما يدفع فوهة الصب بإحكام على الجزء الخلفي من القالب. ينزل المكبس الموجود في تجويف البوتقة بسرعة، دافعًا المعدن المنصهر لأعلى عبر عنق البوتقة وحقنه في تجويف القالب من خلال مجموعة الفتحات الموجودة في فوهة الصب. تتلامس نفاثات المعدن المنصهر أولًا مع سطح صب القوالب، ثم تملأ تجويف القالب لتكوين جسم صلب. [ 22 ] تحتوي هذه القوالب على أشكال حروف محفورة عليها، مما ينتج عنه قالب مصبوب يحمل أشكال الحروف على سطحه العلوي. يُبرّد قرص القالب أحيانًا بالماء، وغالبًا بالهواء باستخدام منفاخ، لتبديد حرارة المعدن المنصهر والسماح للقوالب المصبوبة بالتصلب بسرعة. [ 23 ]  

عند اكتمال عملية الصب، يُسحب المكبس للأعلى، ساحباً المعدن إلى أسفل فوهة القالب. ثم ينسحب الإناء للخلف مبتعداً عن القالب. وينسحب قرص القالب من مسامير الملزمة التي كانت تثبته بإحكام، مما يؤدي إلى فصل المعدن المنصهر عن القوالب. بعد ذلك، يدور قرص القالب عكس اتجاه عقارب الساعة. أثناء حركتها، تُقَصّ قاعدة القالب بواسطة السكين الخلفية إلى ارتفاع قياسي للتشكيل (يُعرف بارتفاع النوع / 0.918 بوصة)، ثم تعود إلى وضعها المحايد أمام شفرات الطرد [ 24 ] ، وتكون محاذية لمجموعة كتلة السكاكين المكونة من سكينين مصقولين، أحدهما ثابت والآخر مضبوط على سُمك رأس بطانات القالب المراد صبها [ 25 ] . تُضبط السكاكين بشكل متوازٍ تمامًا. يلامس السكين الثابت على اليسار الجانب الأملس من القالب (سطح جسم القالب) أثناء مروره بجانبه، بينما يقوم السكين الأيمن بتشذيب الأضلاع على القالب (سطح غطاء القالب). يتوقف القرص عندما يكون القالب عموديًا، على اليمين، أمام الطرد مباشرةً .

إن جهاز القذف عبارة عن سلسلة متراصة من الشفرات الضيقة التي تدفع القطعة المكتملة من فتحة القالب في قرص القالب. تتميز الشفرات بضيقها الكافي للمرور عبر قالب مُعدّ بست نقاط في السُمك، مع خلوص 0.004 بوصة بين وجه القالب الثابت والجانب الأيسر للشفرات. يبلغ عرض كل شفرة 2 بيكا، ويُحدد عدد الشفرات المُستخدمة عند الإخراج بناءً على طول الخط المراد صبه. تُستخدم جميع الشفرات لقطعة معدنية بسمك 30 بيكا، ويقل عددها كلما ضاق جسم القطعة المعدنية باستخدام بطانات قوالب أطول تدريجيًا. يمنع هذا التصميم شفرات الإخراج من الاصطدام بالجزء الخلفي من بطانة القالب في القطع المعدنية الضيقة. عند دفع القطعة المعدنية من القالب، تمر عبر مجموعة من حواف السكاكين في كتلة السكاكين، والتي تُزيل أي عيوب صغيرة في المسبوكة، مما ينتج عنه قطعة معدنية بسُمك النقطة المطلوب بدقة. بعد ذلك، تسقط القطعة المعدنية في صينية التجميع التي تحمل الخطوط بالترتيب الذي صُبّت به. [ 26 ]

آلية التوزيع

سكة توزيع آلة الطباعة مع قالب معلق عليها. تعمل البراغي الثلاثة على تحريك القالب على طول السكة حتى يستقر في قناة المخزن الصحيحة.

كان أهم ابتكار في آلة الطباعة الخطية هو أتمتة خطوة التوزيع؛ أي  إعادة القوالب وأشرطة المسافات إلى مكانها الصحيح في مخازنها. ويتم ذلك بواسطة الموزع .

بعد اكتمال عملية الصب، تُدفع القوالب إلى المصعد الثاني الذي يرفعها إلى الموزع الموجود أعلى المخزن. تُفصل أشرطة التباعد عند هذه النقطة وتُعاد إلى صندوق أشرطة التباعد. [ 27 ]

تحتوي المصفوفات على نمط من الأسنان في الجزء العلوي، تُعلق به من قضيب التوزيع . بعض هذه الأسنان مقطوعة؛ ويعتمد نمط الأسنان المقطوعة على الحرف الموجود على المصفوفة، أي  القناة التي تنتمي إليها في المخزن. وبالمثل، تُقطع الأسنان على طول أجزاء من قضيب التوزيع. يحتوي القضيب الموجود على المصعد على جميع الأسنان، لذا فهو قادر على حمل أي مصفوفة (باستثناء أشرطة المسافة، التي لا تحتوي على أسنان على الإطلاق).

ترميز أسنان شريط الموزع والمصفوفة

رسم تخطيطي لأسنان قالب الطباعة. في الرسم على اليسار، يبدو القالب على وشك السقوط لأن الأسنان الوحيدة الموجودة على السكة (الموضحة باللون الأسود) تُطابق مواضع الأسنان المقطوعة من القالب. أما الرسم في المنتصف فيُظهر قالبًا بجميع أسنانه - قالب باي .

بما أن المصفوفات تُحمل على طول قضيب التوزيع بواسطة براغي التوزيع، فإنها تبقى معلقة طالما توجد أسنان تثبتها. وبمجرد أن تصل المصفوفة إلى النقطة التي يقابل فيها كل سن من أسنانها سنًا مقطوعًا على قضيب التوزيع، فإنها تفقد الدعم وتسقط في قناة المصفوفة أسفل تلك النقطة.

رسم تخطيطي لترميز أسنان سكة التوزيع، يوضح المواضع القليلة الأولى منها. الترميز ثنائي مباشر. يشير السهم إلى موضع سقوط المصفوفة من الرسم التوضيحي السابق. لاحظ وجود موضعين للحرف "e"؛ إذ توجد قناتان للمخزن لهذا الحرف نظرًا لتكراره العالي.

نمط الأسنان عبارة عن رمز ثنائي مكون من 7 بتات، حيث يمثل الزوج الداخلي من الأسنان في أسفل الشق البت الأكثر أهمية. يتم العد تصاعديًا من الجانب الأيسر للمخزن الرئيسي. الرمز  0 (بدون أسنان) مخصص لأشرطة المسافة، والتي لا تُنقل إلى الموزع.  يتم تخطي الرمز 1 (لم يُذكر سبب ذلك في دليل لينوتايب). الرموز  من 2 إلى 92 مخصصة للمخزن الرئيسي ذي 91 قناة، والرموز التي تسبقه مخصصة للمخزن الإضافي، إن وُجد. يحتوي أوسع مخزن إضافي على 34  قناة، لذا فإن قناته اليمنى هي الرمز  125. الرمز 126 غير مستخدم [ 28 ] بينما يُستخدم الرمز 127 لمصفوفات باي (الموصوفة أدناه).

مصفوفات باي

مصفوفة التعرف على الأحرف بالحبر المغناطيسي (MICR)، مصممة للرمز  127

في الطباعة، قد يكون من الضروري أحيانًا استخدام أحرف غير شائعة أو غامضة لدرجة أنه لا يُجدي تخصيصها لقناة تغذية. تُعرف هذه الأحرف بأحرف باي أو أنواع باي . (يشير مصطلح "باي" هنا إلى مصطلح طباعة غامض يتعلق بالحروف المتناثرة أو المنسكبة). تُعد علامات الحواشي السفلية والكسور قليلة الاستخدام والرموز الرياضية أمثلة على أحرف باي. في آلة لينوتايب، تحتوي مصفوفة باي على جميع أسنانها (الرمز  127، دون قطع أي أسنان)، لذا لن تسقط من قضيب التوزيع ولن تُطلق في المخزن الرئيسي أو الفرعي. بدلاً من ذلك، تنتقل إلى النهاية وتدخل في أنبوب معدني مرن يُسمى قناة باي ، ثم تُصطف في مكدس الأنواع ، لتكون جاهزة للاستخدام لاحقًا. [ 29 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

لينوتايب سيمبلكس 1895
  1. 1 2 "نهاية قصة لينوتايب" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. يو بي آي. 26 نوفمبر 1970. ص  20ب.
  2. 1 2 موسوعة وورلد بوك ، طبعة 1972.
  3. "لينوتايب في الخمسين" . مجلة تايم . 13 يوليو 1936. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2009 .
  4. نيلسون، راندي ف. حولية الأدب الأمريكي . لوس ألتوس، كاليفورنيا: ويليام كوفمان، 1981: 286. ISBN 0-86576-008-X
  5. رينكينز، مارتن. "تاريخ الطباعة" . Linotype.wiki . مارتن رينكينز . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2025 .
  6. رينكينز، مارتن. "إعادة بناء آلات الطباعة لينوتايب" . Linotype.wiki . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
  7. "أرشيفات هلال ساغواتش 2023" .
  8. "أخبار اليوم بأسلوب عريق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2019 .
  9. "صحيفة كولورادو التي هي أيضاً آلة زمن" . سي بي إس نيوز. 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  10. ^ "Le Démocrate de l'Aisne" .
  11. ^ فاليرو ، بيبيانا (30 يوليو 2022). "يا تاكوارينسي: التراث التاريخي للاتصالات" . جروبو هورا (باللغة البرتغالية).
  12. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 4 ، ص 62.
  13. "الطابعة 1" دورات التدريب البحري، 1954، ص 303
  14. نورفيج، بيتر. "أهمية تكرار الحروف الإنجليزية: إعادة النظر في نظرية مايزنر" . صفحة بيتر نورفيج الشخصية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
  15. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 3 ، ص 48.
  16. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 4 ، ص 59.
  17. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 4 ، ص 64.
  18. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 6 ، ص 85.
  19. فيلم "التنضيد" في أرشيف الإنترنت
  20. رقم كتالوج قطع غيار لينوتايب هيدراكوادر 58
  21. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 11 ، الصفحات 123-130.
  22. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 13 ، الصفحات 152-212.
  23. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 12 ، ص 134.
  24. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 14 ، الصفحات 213-218.
  25. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 15 ، الصفحات 219-225.
  26. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 16 ، الصفحات 226-231.
  27. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 17 ، الصفحات 232-249.
  28. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 20 ، الصفحات 269-275.
  29. مبادئ آلة لينوتايب 1940 ، الفصل 1 مؤرشف في 2016-03-03 في آلة Wayback ، ص 38.

مراجع

  • مبادئ آلة لينوتايب . بروكلين، نيويورك: شركة ميرجنثالر لينوتايب. 1940.
  • باسل كاهان: أوتمار ميرجنثالر - الرجل وآلته ؛ دار أوك نول للنشر، نيو كاسل (ديلاوير)، 2000 - رقم ISBN 1-58456-007-X