قائمة البرامج التي تبثها قناة سوني ساب

هذه قائمة بالبرامج الأصلية التي تبثها حاليًا وسابقًا قناة التلفزيون الهندية سوني ساب .

البث المباشر الحالي

تاريخ العرض الأول	يعرض
28 يوليو 2008	تاراك ميهتا كا أولتاه تشاشماه
6 يونيو 2022	بوشبا المستحيلة
6 أبريل 2026	هوي جوم يادين إيك دكتور، دو زينداجيان
2 يونيو 2026	هاستينابور كي فير

البث السابق

مسلسل كوميدي

بيت المجانين (2005) ^{[ 1 ]}
عدات سي مجبور (2017–2018)
آج كي شريمان شريماتي (2002) ^{[ 1 ]}
أبهي توه مين جوان هون (2003) ^{[ 2 ]}
أفلاتون (2001) ^{[ 3 ]}
أكتينج-أكتينج (2002-2003) ^{[ 4 ]}
أماجي كي غالي (2011) ^{[ 5 ]}
أخبار أبنا أيجا (2019-2020 ^{[ 6 ]}
بادي ميا تشوت ميا (2003 ^{[ 7 ]}
بادي دور سي آيي هاي (2014–2016)
بهاخاروادي (2019-2020)
فرقة باجا بانده دروزة (2019) ^{[ 8 ]}
Baavle Utaavle ^{[ 9 ]} (2019)
بيتشويل – بابو دخ راها هاي ^{[ 10 ]} (2018–2019)
بهاجو كي كي آيا ^{[ 11 ]} (2008)
بهاي بهايا أور براذر (2012)
مسلسل بهوتوالا ^{[ 12 ]} (2009)
تشاندراكانت تشيبلونكار سيدي بامبا والا ^{[ 13 ]} (2014)
تشالتي كا نام جادي...هيا بنا ^{[ 14 ]} (2015–2016)
تشامشا الرئيس ^{[ 15 ]} (2005–2006)
تشيديا غار (2011–2017)
قصة حب شينتو شينكي أور إيك بادي سي (2011-2012)
تشوبكي تشوبكي ^{[ 16 ]} (2014)
دادي سامجها كارو ^{[ 3 ]}^{[ 17 ]} (2000–2001)
تقاطع ضبا ^{[ 18 ]} (2003–2004)
ديل ديكي ديخو ^{[ 19 ]} (2016–2017)
لا تقلق يا عمي ^{[ 20 ]} (2011–2012)
الدكتورة مادهوماتي في الخدمة (2016)
محضر الشرطة (2006-2015)
فول ماستي 88.2 ^{[ 21 ]} (2008)
فونهيت مين جاري (2020–2021)
جيلي جيلي غابا ^{[ 22 ]} (2010–2011)
جولمال هاي بهاي ساب جولمال هاي ^{[ 23 ]} (2012)
جوبي جادا أور جوبشوب ^{[ 24 ]} (2012)
الدراما العائلية الهندية العظيمة (2015)
جونويل دولهانيا لو جايينج ^{[ 25 ]} (2009)
جوب تشوب ^{[ 26 ]} (2016)
غوتور غو (2010–2014)
هانسي هي هانسي... ميل توه لين ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} (2015)
هاسي ووه فاسي ^{[ 2 ]} (2003)
هوم آبكي غار مين ريهتي هين ^{[ 29 ]} (2015)
Hum Aapke Hain In Laws (2013)
همسي هاي زمانا ^{[ 16 ]} (2008)
أحب الهند (2012)
جاسوس 005 ^{[ 16 ]} (2008)
جانخيلافان جاسوس ^{[ 30 ]} (2010–2011)
جيني أور جوجو (2012-2014)
جيجاجي شات بير هين (2018–2020)
جيجاجي شات بار كوي هاي (2021)
جوجني شالي جالاندهار (2008–2010)
جو بيوي سي كاري بيار ^{[ 31 ]} (2013)
كاتيلال وأولاده (2020-2021)
ختمل إي عشق (2016–2017)
خيدكي (2016)
كريشنا كانهايا ^{[ 32 ]} (2015)
لاباتاجانج (2009–2014)
لو هو غايي بوجا إيس غار كي ^{[ 33 ]} (2008-2009)
السيدة سير (2020–2023)
كاب الرئيسي ساس بانونجي ^{[ 34 ]} (2008–2009)
ماليجاون كا شينتو (2011–2014)
مانجالام دانجالام (2018–2019)
Maniben.com ^{[ 35 ]} (2009–2010)
ماستي ^{[ 1 ]} (2005)
محلة محبة ولا ^{[ 21 ]} (2008)
السيدة والسيد شارما الله أبادوال (2010-2011)
السيدة تيندولكار ^{[ 36 ]} (2011)
اسمي إيج لاخان (2019)
ناموني ^{[ 37 ]} (2018)
مكتب المكتب (2001-2004)
باباد بول (2010-2011)
مشكلة الشركاء هو غايي مزدوج (2017-2018)
بيترسون هيل (2015)
الرصيف رقم 9 ^{[ 1 ]} (2005)
مصنع الشرطة ^{[ 38 ]} (2015-2016)
بريتام بياري أور ووه ^{[ 39 ]} (2014)
الجمهور هاي ساب جانتي هاي ^{[ 40 ]} (2003)
رامخيلافان (CM) 'n' Family ^{[ 41 ]} (2002–2003)
رينغ رونغ رينغ ^{[ 42 ]} (2010–2011)
آر كيه لاكسمان كي دنيا (2011-2013)
روم بوم بو ^{[ 43 ]} (2015)
سات فيرو كي هيرا فيري ^{[ 44 ]} (2018)
ساب كا بهجا فراي ^{[ 45 ]} (2007)
ساب كوتش هو ساكتا هاي ^{[ 15 ]} (2005-2006)
سابسي بادا روبيا ^{[ 1 ]} (2005)
صاحب بيوي أور بوس ^{[ 46 ]} (2015–2016)
صاحب بيوي كا غلام ^{[ 47 ]} (2003)
ساجان ري جوت مات بولو (2009-2012)
ساجان ري فير جوت مات بولو (2017–2018)
ساجان توم جوث مات بولو! ^{[ 48 ]} (2002)
شانكار جايكيشان 3 في 1 ^{[ 49 ]} (2017)
شري آدي ماناف ^{[ 50 ]} (2009)
شريمان شريماتي فير سي (2018)
شري سيفاريشيلال ^{[ 51 ]} (2003-2004)
سونو سويتي ^{[ 52 ]} (2008-2009)
سوبر سيسترز - تشاليجا بيار كا جادو ^{[ 53 ]} (2018)
تيرا كيا هوجا علياء (2019-2020)
تيرا يار هون مين (2020–2022)
شكرا جيجاجي ^{[ 54 ]} (2009)
توتا يتزوج ماينا (2013)
ترايديفيان (2016-2017)
تو مير أجال باجال هاي ^{[ 55 ]} (2014)
التلفزيون، الزوجة وأنا (2017)
Waqt Hamara Hai ^{[ 16 ]} (2008)
واجل كي دنيا – ناي بيدهي ناي كيسي (2021–2025)
ووه تيري بهابي هاي باجل ^{[ 56 ]} (2016)
يام هاين هوم (2014–2016)
يه تشاندا كانون هاي ^{[ 57 ]} (2009-2010)
نعم يا رئيس (1999–2009)
زابان سامبالكي (2003–2004)

مسلسل درامي

أنغان – آبنو كا (2023–2024)
علاء الدين – نعم توه سونا هوجا (2018–2021)
ألف ليلة وليلة (2001-2002)
علي بابا (2022–2023)
أبني خوشيان أبني غام ^{[ 58 ]} (2001)
بالفيير (2012–2023)
بادال بي باون هاي ^{[ 59 ]} (2024)
بهانوار (1999)
كولونيل ^{[ 60 ]} (2002)
دروف تارا – ساماي سادي سي باري (2023–2024)
اتصل بالرقم 100 ^{[ 61 ]} (2001)
ديل ديان جالان (2022–2023)
دولي ليكي آيي هاي ^{[ 2 ]} (2002-2004)
دولهان ^{[ 62 ]} (2004)
أربعة (2007)
Galati Kiski ^{[ 63 ]} (2003)
البطل – تشغيل وضع الجياب (2020–2021)
إيشابياري ناجين (2016–2017)
إيتي سي خوشي (2025–2026)^{[ 64 ]}
جيرسي رقم 10 ^{[ 65 ]} (2007-2008)
جي بهنجي ^{[ 66 ]} (2006)
كرم ^{[ 67 ]} (2001)
يسار يمين يسار (2006–2008)
قصة حب ^{[ 68 ]} (2007–2008)
حب مين كابهي كابهي ^{[ 69 ]} (2001-2002)
الباشمينا – دهاج محبات كه (2023–2024)
ساب ساترانجي (2022)
سامباند ^{[ 3 ]} (2001)
البحث ^{[ 70 ]} (2002)
شوب لابه – آبكي غار مين (2021–2022)
تينالي راما (2017–2020، 2024–2025)
صالون توينكل للتجميل، لاجبت ناجار ^{[ 71 ]} (2006)
اف..ييه حب هاي مشكل ^{[ 72 ]} (2025)
فانشاج (2023-2024)
يارو كا تاشان (2016–2017)
زيدي ديل معني نا (2021–2022)

سلسلة أسطورية

دارم يودها جارود (2022)
غانيش كارتيكي ^{[ 73 ]} (2025–2026)
جاي شري سوامينارايان (2002)
ساتي سافيتري ^{[ 74 ]} (2001)
ساتيافادي رجا هاريشاندرا ^{[ 62 ]} (2001)
شريماد رامايان (2024-2025)
فير هانومان ^{[ 75 ]} (2025)

برامج الواقع/البرامج غير المكتوبة

التمثيل كي فونشالا ^{[ 76 ]} (2008)
كاري أون شيخار ^{[ 77 ]} (2003–2004)
كوميدي كا كينغ كاون ^{[ 21 ]} (2008)
نجم الكوميديا ^{[ 78 ]} (2015)
الشهرة X ^{[ 79 ]} (2006–2007)
عائلة أنطاكشري بيث بيث كيا كاري ^{[ 80 ]} (2014)
ليلة سعيدة يا الهند ^{[ 81 ]} (2022)
إنديا كي ماست كالاندار ^{[ 82 ]} (2018)
كوتش... دييل سي ^{[ 83 ]} (2003)
كوتش يبتسم هو جايين... مع علياء ^{[ 84 ]} (2020)
لو كال لو بات ^{[ 15 ]} (2005-2006)
المؤثرون والفاعلون (2012)
السيد أور السيدة فيرما كي راسوي ^{[ 85 ]} (2003)
روكاوات كي ليي كيد هاي ^{[ 28 ]} (2015)
ساب كا سابنا المال المال ^{[ 28 ]} (2015)
ساب كيلو ساب جيتو ^{[ 86 ]} (2013-2014)
ساب كوتش هو ساكتا هاي ^{[ 87 ]} (2004)
سفر فيلم كوميدي كا ^{[ 88 ]} (2013)
قل شيئًا ما أنوبام العم ^{[ 51 ]} (2000–2004)
سوايام ^{[ 89 ]} (2001–2002)
تيدي بات شيكار كي ساث ^{[ 90 ]} (2009)
واه واه ^{[ 16 ]} (2008)
واه! واه! كيا بات هاي! ^{[ 91 ]} (2012-2013)
Zimmedar Kaun? ^{[ 16 ]} (2008)

برامج مدبلجة باللغة الهندية

الاسم المستعار ^{[ 92 ]} (2008)
أطرف الفيديوهات المنزلية الأمريكية ^{[ 92 ]} (2008)
ربات بيوت يائسات ^{[ 92 ]} (2008)
إكين بابو ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} (2025)
التغيير الجذري ^{[ 92 ]} (2008)
تحسين المنزل ^{[ 33 ]} (2008)
Lost ^{[ 92 ]} (2008)
زوجتي وأولادي ^{[ 33 ]} (2008)
المراقب ^{[ 16 ]} (2008)

مسلسل رسوم متحركة

أستريكس الغالي ^{[ 96 ]} (2001–2002)
جزيرة السلاحف ^{[ 97 ]} (2001–2002)

مراجع

١ ٢ ٣ ٤ ٥ "قناة ساب تي في تُعيد تنظيم برامجها من الساعة ٨ إلى ١٠ مساءً؛ وتُطلق ٩ برامج جديدة" . موقع Indian Television Dot Com . ١٢ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٩ .
1 2 3 "قناة ساب تي في تزيد حصتها في السوق بشكل مطرد" . 15 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
١ ٢ ٣ "قناة سابي تي في تُجهّز برامج جديدة؛ وتؤكد تفوقها على قناتي زي وسوني في باقي أنحاء ولاية ماهاراشترا" . موقع Indian Television Dot Com . ٩ أغسطس ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٠ .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ "SAB TV تطلق برنامج Ammaji Ki Galli"" . 16 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
↑ "أديتي بهاتيا: برنامج أبنا نيوز آيغا مختلف تمامًا عن البرامج الكوميدية الأخرى" . 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
↑ "صحيفة صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
↑ "في حفل إطلاق برنامج Band Baja Bandh Darwaza | TV - فيديوهات تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
↑ «مسلسل بافلي أوتافلي يتوقف عن البث؛ الممثلة شيفاني بادوني تنشر صورًا طريفة - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . ١٤ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٩ .
↑ «مسلسلا "جيجي ما" و"بيتشوالي بابو ديك راها هاي" سيتوقفان عن البث في منتصف فبراير - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . 22 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
^ "Bhago KK Aaya على قناة SAB TV" . Indiantelevision.com. 23 يناير 2008 مؤرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2023 .
↑ "مسلسل بهوتوالا: منصة بثّ رقمية لكنها مضيعة للوقت - صحيفة إنديان إكسبريس" . archive.indianexpress.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
↑ "تشاندراكانت تشيبلونكار سيدي بامباوالا - الحلقة 82 - 11 ديسمبر 2014" . يوتيوب. 12 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
↑ "برنامج تلفزيوني عن صبي صغير وصداقته مع سيارة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
١ ٢ ٣ "قناة SAB TV تتحول من الكوميديا البحتة إلى الترفيه العام" . ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٨ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "قناة SAB TV تطلق سبعة برامج جديدة" . ٢٨ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٧ .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
↑ "سيسلط فيلم "Dil Deke Dekho" الضوء على قصص حب عبر ثلاثة أجيال - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . 3 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
↑ "قناة SAB TV تطلق برنامج 'لا تقلق يا عمي'"" . AFACs . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
١ ٢ ٣ "هل تعود قناة SAB إلى منصة الكوميديا؟" . Afaqs.com . ١٣ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٩ .
↑ "الكوميديا تأخذ منعطفًا سحريًا - إنديان إكسبريس" . archive.indianexpress.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 .
↑ ""فيلم 'Golmaal Hai Bhai Sab...' يتناول موضوع الزواج بأسلوب فكاهي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٣ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣ .
↑ "جوبي، غادا أور غوبشوب على قناة SAB TV - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . 15 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .
↑ "Gunwale dulhaniya le jayenge on SAB" . صحيفة هندوستان تايمز . 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
↑ ""جوب تشوب" يعد بإضحاكك - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . 6 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
↑ "هانسي هي هانسي... ميل تو لين - الآن، برنامج كوميدي في عطلات نهاية الأسبوع" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٢ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٥ .
١ ٢ ٣ "أربعة برامج على قناة SAB TV ستتوقف عن البث" . إنديا توداي . ١٤ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ "SAB TV تطلق برنامج "Hum Aapke Ghar Mein Rehte Hain"صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
↑ هيغدي، راجول. "محقق جديد يطرق الأبواب!" . ريديف . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
↑ ""جو بيوي سي..." هو أول برنامج طبخ درامي في الهند! - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . ٢٣ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢١ .
↑ "قناة ساب تي في تستعد لإطلاق برنامجها الجديد 'كريشان كانهايا' في 29 يونيو" . Bestmediaifo.com . 17 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 .
١ ٢ ٣ "قناة SAB TV تعيد ابتكار نفسها" . ٢٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٨ .
↑ "موضوع للنقاش مع فاندانا باثاك" . صحيفة إنديان إكسبريس. 8 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
↑ "موقع Maniben.com يُكمل 100 حلقة" . 18 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 - عبر صحيفة The Economic Times - The Times of India.
↑ "مع خالص تحياتي" . صحيفة ديكان هيرالد . 23 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
↑ "مسلسل "ناموني" يُعيد إحياء شخصية الكاتب بي إل ديشباندي على الشاشة الصغيرة (مقتطفات تلفزيونية) . وكالة الأنباء الهندية (IANS). ١٤ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣ - عبر بزنس ستاندرد.
↑ «مسلسل تلفزيوني جديد بعنوان "مصنع الشرطة" يمزج بين الفكاهة والتشويق» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
↑ "قناة ساب تي في تُثير الرعب في قلوبكم بمسلسل بريتام، بياري أور ووه" . موقع Indian Television Dot Com . 1 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .
↑ "يبدأ عرض "Ring Wrong Riing" اليوم - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . ١٣ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢١ .
↑ «المسلسل الكوميدي الصامت "روم بوم بو" يُعرض لأول مرة على قناة SAB TV» . إنديا توداي . وكالة الأنباء الهندية (IANS). 5 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
^ “عودة شيخار سومان وسواتي شاه إلى شاشة التلفزيون مع فيلم Saath Phero Ki Hera Pheri”.صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2018 .
↑ "قناة SAB TV تطلق برنامج 'Sab ka Bheja Fry' ضمن فقرة البرامج الكوميدية - Exchange4media" . أخبار الإعلان والتسويق في الهند - exchange4media . 8 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 .
↑ «مسلسل صاحب، بيوي أور بوس.. يُحدد موعد عرضه!» صحيفة ديلي بهاسكار . 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
↑ "قناة SAB TV تستعد للفكاهة" . 24 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
↑ "قناة SABe TV تطلق مسلسلًا كوميديًا جديدًا في 25 فبراير" . Indiantelevision.com . 1 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
↑ «كيتان سينغ يحصل على الدور الرئيسي في مسلسل شانكار جاي كيشان - 3 في 1 من إنتاج سوني ساب» . تايمز أوف إنديا . 21 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
↑ "مراجعة: شري آدي ماناف" . هندوستان تايمز . 29 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
١ ٢ "شركة SAB تطلق برنامجين جديدين" . ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٧ .
↑ "ملكات الضحك" . Telegraphindia.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
↑ "سوني ساب تطلق مسلسلها الدرامي الجديد "الأخوات الخارقات"" . bestmediainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2018 .
↑ "بهاتي يعود إلى التلفزيون ببرنامج "شكراً لك يا جيجاجي""" . Sify.com . 29 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017.
↑ "طاقم مسلسل 'تو ميري أغال باغال هاي' ينشرون البهجة" . 31 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
↑ "بعد برنامج كوميدي نايتس مع كابيل، أصبح علي أصغر مجرد خيال" . صحيفة ديلي بهاسكار . ١٧ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٦ .
↑ "قناة SAB TV تعزز بثها في الساعة العاشرة مساءً" . تايمز ناو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
^ "أبني خوشيان أبني غام: نادي الضحك" . تريبيون الهند . 18 مارس 2001 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2023 .
↑ "رافي دوبي-سارجون هو عرض ترويجي جديد لعروض البادل هو إعلان ترويجي، المعجبين متحمسون" . زي نيوز (باللغة الهندية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2024 .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
↑ "اتصل بالرقم 100 للإثارة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 14 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
١ ٢ "قناة SABe TV تُطلق حملة برامجية لمدة شهر" . موقع Indian Television Dot Com . ١٢ مايو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٠ .
↑ "صحيفة صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
↑ «النسخة الهندية من مسلسل القناة الرابعة "إيتي سي خوشي" ستُعرض على قناة سوني ساب» . بيز آسيا لايف .
↑ "مسلسل درامي رياضي عن الكريكيت على قناة SAB TV - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . 8 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2023 .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
↑ "ترك التلفزيون من أجل شيء يُسمى الحب" . Telegraphindia.com . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
↑ «هذا ما يفعله أبطال فيلم "قصة حب" الآن» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
↑ "«لن نحيد عن النص الأصلي لمسلسل "بيتي لا فيا"، مهما حدث» : ديا سينغ . موقع Indian Television Dot Com . 4 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
↑ "صالون توينكل للتجميل: نظرة خاطفة!" . ريديف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
↑ يقول محمد سعود منصوري، صاحب أغنية "أوف يه لوف هاي مشكل" الشهيرة، بمناسبة عيد الأضحى: "إنه وقت للتأمل والتجديد الروحي".صحيفة تايمز أوف إنديا . 6 يونيو 2025. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-8257 . تاريخ الاسترجاع 10 يونيو 2025 .
↑ "موهيت مالك وشرينو باريك يقودان المسلسل الأسطوري الجديد "جاثا شيف باريفار كي غانيش كارتيكي"صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 سبتمبر 2025. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-8257 . تاريخ الاسترجاع 6 أكتوبر 2025 .
↑ "صحيفة صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
^ "ماهر باندي ينضم إلى فريق فير هانومان ليلعب دور بالي وسوجريف" . أخبار18 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
↑ "الواقع يأخذ منحىً كوميدياً - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
↑ "قناة SAB TV تطلق مسلسل Carryy on Shekhar" . صحيفة ذا هندو . 29 أكتوبر 2003.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "تعرّف على كل شيء عن 'نجم الكوميديا'"صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2023 .
↑ "شاشات صغيرة، عمليات استحواذ ضخمة" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
↑ "قناة SAB TV تطلق برنامج 'Family Antakshari #Baithe Baithe Kya Kare' - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . ١٨ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٩ .
↑ ""هدفنا الوحيد من البرنامج هو مساعدة المشاهدين على التخلص من التوتر"، هذا ما قاله أميت تاندون في أول ظهور تلفزيوني له مع برنامج "ليلة سعيدة يا الهند" - صحيفة تايمز أوف إنديا . صحيفة تايمز أوف إنديا ، ١٧ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٢ .
↑ أطلقت قناة SAB TV برنامجين جديدين هما "India Ke Mast Kalandar" و"Namune" في عطلة نهاية الأسبوع . Mumbailive.com . 21 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .
↑ "سمريتي 'تولسي' مالهوترا ستقدم برنامج حواري على قناة ساب تي في" . 28 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
↑ «تم تصوير برنامج تلفزيوني بعنوان "Kuch Smiles Ho Jayein... With Alia" في المنزل أثناء فترة الإغلاق» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٣ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
↑ "مطبخ السيد والسيدة فيرما" . تلفزيون آسيا . 24 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
↑ "ألعاب ومرح للعائلات ولكن بلمسة مميزة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .
↑ "قناة SAB TV تُكرّم الكوميديا في السينما" . Indiatvnews.com . 23 يناير 2013.
↑ "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .
↑ "SAB TV تطلق برنامج Tedhi Baat Shekhar Ke Saath"" أخبار تي في نكست. 2 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2023. "
↑ سانديب راوات (4 مارس 2013). "الكوميديا على مسار الإحياء: شايليش لودها" . تريبيون إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ "برنامج تشاسكا الدولي على قناة SAB TV" . ٩ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠١٧ .
↑ «أنيربان تشاكرابارتي، الذي جسّد شخصية المحقق إيكون بابو لدى الجمهور البنغالي، مستعدٌّ لجمهور أوسع» . صحيفة ذا تريبيون . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2025 .
^ “ليس سيريوس بيومكيش هو البنغالي جاسوس أكون بابو، الذي لعب دور المخبر. " . Ndtv.in . تم الاسترجاع 8 يوليو 2026 .
↑ خدمة، صحيفة ستيتسمان نيوز (25 نوفمبر 2025). "أنيربان تشاكرابارتي يُجسّد شخصية إيكين بابو: 'يبدو عاديًا لكنه يفكر كعبقري'"" . صحيفة ذا ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
↑ "أستريكس يُعزز قوة فرقة الرسوم المتحركة على قناة SAB TV" . 29 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 .
↑ وانفاري، أنيل. "حديث التلفزيون على موقع Indiantelevision.com: SABe تستقطب عشاق الرسوم المتحركة بمسلسل جزيرة السلحفاة" . Indiantelevision.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 .

[auto1-1] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "قناة ساب تي في تُعيد تنظيم برامجها من الساعة ٨ إلى ١٠ مساءً؛ وتُطلق ٩ برامج جديدة" . موقع Indian Television Dot Com . ١٢ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٩ .

[Growth-2] 1 2 3 "قناة ساب تي في تزيد حصتها في السوق بشكل مطرد" . 15 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .

[auto3-3] ١ ٢ ٣ "قناة سابي تي في تُجهّز برامج جديدة؛ وتؤكد تفوقها على قناتي زي وسوني في باقي أنحاء ولاية ماهاراشترا" . موقع Indian Television Dot Com . ٩ أغسطس ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٠ .

[4] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[5] "SAB TV تطلق برنامج Ammaji Ki Galli"" . 16 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .

[6] "أديتي بهاتيا: برنامج أبنا نيوز آيغا مختلف تمامًا عن البرامج الكوميدية الأخرى" . 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .

[7] "صحيفة صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .

[8] "في حفل إطلاق برنامج Band Baja Bandh Darwaza | TV - فيديوهات تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .

[9] «مسلسل بافلي أوتافلي يتوقف عن البث؛ الممثلة شيفاني بادوني تنشر صورًا طريفة - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . ١٤ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٩ .

[10] «مسلسلا "جيجي ما" و"بيتشوالي بابو ديك راها هاي" سيتوقفان عن البث في منتصف فبراير - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . 22 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .

[11] "Bhago KK Aaya على قناة SAB TV" . Indiantelevision.com. 23 يناير 2008 مؤرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2023 .

[12] "مسلسل بهوتوالا: منصة بثّ رقمية لكنها مضيعة للوقت - صحيفة إنديان إكسبريس" . archive.indianexpress.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .

[13] "تشاندراكانت تشيبلونكار سيدي بامباوالا - الحلقة 82 - 11 ديسمبر 2014" . يوتيوب. 12 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .

[14] "برنامج تلفزيوني عن صبي صغير وصداقته مع سيارة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .

[Lok-15] ١ ٢ ٣ "قناة SAB TV تتحول من الكوميديا البحتة إلى الترفيه العام" . ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٨ .

[Seven-16] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "قناة SAB TV تطلق سبعة برامج جديدة" . ٢٨ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٧ .

[17] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .

[18] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .

[19] "سيسلط فيلم "Dil Deke Dekho" الضوء على قصص حب عبر ثلاثة أجيال - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . 3 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .

[20] "قناة SAB TV تطلق برنامج 'لا تقلق يا عمي'"" . AFACs . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

[auto-21] ١ ٢ ٣ "هل تعود قناة SAB إلى منصة الكوميديا؟" . Afaqs.com . ١٣ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٩ .

[22] "الكوميديا تأخذ منعطفًا سحريًا - إنديان إكسبريس" . archive.indianexpress.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 .

[23] ""فيلم 'Golmaal Hai Bhai Sab...' يتناول موضوع الزواج بأسلوب فكاهي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٣ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣ .

[24] "جوبي، غادا أور غوبشوب على قناة SAB TV - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . 15 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .

[25] "Gunwale dulhaniya le jayenge on SAB" . صحيفة هندوستان تايمز . 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .

[26] ""جوب تشوب" يعد بإضحاكك - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . 6 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .

[27] "هانسي هي هانسي... ميل تو لين - الآن، برنامج كوميدي في عطلات نهاية الأسبوع" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٢ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٥ .

[auto4-28] ١ ٢ ٣ "أربعة برامج على قناة SAB TV ستتوقف عن البث" . إنديا توداي . ١٤ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ .

[29] "SAB TV تطلق برنامج "Hum Aapke Ghar Mein Rehte Hain"صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .

[30] هيغدي، راجول. "محقق جديد يطرق الأبواب!" . ريديف . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .

[31] ""جو بيوي سي..." هو أول برنامج طبخ درامي في الهند! - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . ٢٣ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢١ .

[32] "قناة ساب تي في تستعد لإطلاق برنامجها الجديد 'كريشان كانهايا' في 29 يونيو" . Bestmediaifo.com . 17 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 .

[Rin-33] ١ ٢ ٣ "قناة SAB TV تعيد ابتكار نفسها" . ٢٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠١٨ .

[34] "موضوع للنقاش مع فاندانا باثاك" . صحيفة إنديان إكسبريس. 8 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .

[35] "موقع Maniben.com يُكمل 100 حلقة" . 18 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 - عبر صحيفة The Economic Times - The Times of India.

[36] "مع خالص تحياتي" . صحيفة ديكان هيرالد . 23 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

[37] "مسلسل "ناموني" يُعيد إحياء شخصية الكاتب بي إل ديشباندي على الشاشة الصغيرة (مقتطفات تلفزيونية) . وكالة الأنباء الهندية (IANS). ١٤ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣ - عبر بزنس ستاندرد.

[38] «مسلسل تلفزيوني جديد بعنوان "مصنع الشرطة" يمزج بين الفكاهة والتشويق» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .

[39] "قناة ساب تي في تُثير الرعب في قلوبكم بمسلسل بريتام، بياري أور ووه" . موقع Indian Television Dot Com . 1 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

[40] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .

[41] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .

[42] "يبدأ عرض "Ring Wrong Riing" اليوم - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . ١٣ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢١ .

[43] «المسلسل الكوميدي الصامت "روم بوم بو" يُعرض لأول مرة على قناة SAB TV» . إنديا توداي . وكالة الأنباء الهندية (IANS). 5 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .

[44] “عودة شيخار سومان وسواتي شاه إلى شاشة التلفزيون مع فيلم Saath Phero Ki Hera Pheri”.صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2018 .

[45] "قناة SAB TV تطلق برنامج 'Sab ka Bheja Fry' ضمن فقرة البرامج الكوميدية - Exchange4media" . أخبار الإعلان والتسويق في الهند - exchange4media . 8 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 .

[46] «مسلسل صاحب، بيوي أور بوس.. يُحدد موعد عرضه!» صحيفة ديلي بهاسكار . 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .

[Hasi-47] "قناة SAB TV تستعد للفكاهة" . 24 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .

[48] "قناة SABe TV تطلق مسلسلًا كوميديًا جديدًا في 25 فبراير" . Indiantelevision.com . 1 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .

[49] «كيتان سينغ يحصل على الدور الرئيسي في مسلسل شانكار جاي كيشان - 3 في 1 من إنتاج سوني ساب» . تايمز أوف إنديا . 21 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .

[50] "مراجعة: شري آدي ماناف" . هندوستان تايمز . 29 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

[Carry-51] ١ ٢ "شركة SAB تطلق برنامجين جديدين" . ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٧ .

[52] "ملكات الضحك" . Telegraphindia.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .

[53] "سوني ساب تطلق مسلسلها الدرامي الجديد "الأخوات الخارقات"" . bestmediainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2018 .

[54] "بهاتي يعود إلى التلفزيون ببرنامج "شكراً لك يا جيجاجي""" . Sify.com . 29 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017.

[55] "طاقم مسلسل 'تو ميري أغال باغال هاي' ينشرون البهجة" . 31 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .

[56] "بعد برنامج كوميدي نايتس مع كابيل، أصبح علي أصغر مجرد خيال" . صحيفة ديلي بهاسكار . ١٧ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٦ .

[57] "قناة SAB TV تعزز بثها في الساعة العاشرة مساءً" . تايمز ناو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .

[58] "أبني خوشيان أبني غام: نادي الضحك" . تريبيون الهند . 18 مارس 2001 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2023 .

[59] "رافي دوبي-سارجون هو عرض ترويجي جديد لعروض البادل هو إعلان ترويجي، المعجبين متحمسون" . زي نيوز (باللغة الهندية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2024 .

[60] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .

[61] "اتصل بالرقم 100 للإثارة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 14 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

[auto2-62] ١ ٢ "قناة SABe TV تُطلق حملة برامجية لمدة شهر" . موقع Indian Television Dot Com . ١٢ مايو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٠ .

[63] "صحيفة صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .

[64] «النسخة الهندية من مسلسل القناة الرابعة "إيتي سي خوشي" ستُعرض على قناة سوني ساب» . بيز آسيا لايف .

[65] "مسلسل درامي رياضي عن الكريكيت على قناة SAB TV - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . 8 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2023 .

[66] "صنداي تريبيون - سبكتروم" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .

[67] "ترك التلفزيون من أجل شيء يُسمى الحب" . Telegraphindia.com . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .

[68] «هذا ما يفعله أبطال فيلم "قصة حب" الآن» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .

[69] "«لن نحيد عن النص الأصلي لمسلسل "بيتي لا فيا"، مهما حدث» : ديا سينغ . موقع Indian Television Dot Com . 4 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .

[70] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .

[71] "صالون توينكل للتجميل: نظرة خاطفة!" . ريديف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .

[72] يقول محمد سعود منصوري، صاحب أغنية "أوف يه لوف هاي مشكل" الشهيرة، بمناسبة عيد الأضحى: "إنه وقت للتأمل والتجديد الروحي".صحيفة تايمز أوف إنديا . 6 يونيو 2025. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-8257 . تاريخ الاسترجاع 10 يونيو 2025 .

[73] "موهيت مالك وشرينو باريك يقودان المسلسل الأسطوري الجديد "جاثا شيف باريفار كي غانيش كارتيكي"صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 سبتمبر 2025. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-8257 . تاريخ الاسترجاع 6 أكتوبر 2025 .

[74] "صحيفة صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .

[75] "ماهر باندي ينضم إلى فريق فير هانومان ليلعب دور بالي وسوجريف" . أخبار18 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .

[76] "الواقع يأخذ منحىً كوميدياً - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

[77] "قناة SAB TV تطلق مسلسل Carryy on Shekhar" . صحيفة ذا هندو . 29 أكتوبر 2003.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[78] "تعرّف على كل شيء عن 'نجم الكوميديا'"صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2023 .

[79] "شاشات صغيرة، عمليات استحواذ ضخمة" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .

[80] "قناة SAB TV تطلق برنامج 'Family Antakshari #Baithe Baithe Kya Kare' - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . ١٨ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٩ .

[81] ""هدفنا الوحيد من البرنامج هو مساعدة المشاهدين على التخلص من التوتر"، هذا ما قاله أميت تاندون في أول ظهور تلفزيوني له مع برنامج "ليلة سعيدة يا الهند" - صحيفة تايمز أوف إنديا . صحيفة تايمز أوف إنديا ، ١٧ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٢ .

[mumbailive-82] أطلقت قناة SAB TV برنامجين جديدين هما "India Ke Mast Kalandar" و"Namune" في عطلة نهاية الأسبوع . Mumbailive.com . 21 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .

[83] "سمريتي 'تولسي' مالهوترا ستقدم برنامج حواري على قناة ساب تي في" . 28 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .

[84] «تم تصوير برنامج تلفزيوني بعنوان "Kuch Smiles Ho Jayein... With Alia" في المنزل أثناء فترة الإغلاق» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٣ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .

[85] "مطبخ السيد والسيدة فيرما" . تلفزيون آسيا . 24 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .

[86] "ألعاب ومرح للعائلات ولكن بلمسة مميزة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .

[87] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .

[88] "قناة SAB TV تُكرّم الكوميديا في السينما" . Indiatvnews.com . 23 يناير 2013.

[89] "صنداي تريبيون - سبكتروم - تلفزيون" . Tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .

[90] "SAB TV تطلق برنامج Tedhi Baat Shekhar Ke Saath"" أخبار تي في نكست. 2 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2023. "

[91] سانديب راوات (4 مارس 2013). "الكوميديا على مسار الإحياء: شايليش لودها" . تريبيون إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[Firangi-92] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "برنامج تشاسكا الدولي على قناة SAB TV" . ٩ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠١٧ .

[93] «أنيربان تشاكرابارتي، الذي جسّد شخصية المحقق إيكون بابو لدى الجمهور البنغالي، مستعدٌّ لجمهور أوسع» . صحيفة ذا تريبيون . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2025 .

[94] “ليس سيريوس بيومكيش هو البنغالي جاسوس أكون بابو، الذي لعب دور المخبر. " . Ndtv.in . تم الاسترجاع 8 يوليو 2026 .

[95] خدمة، صحيفة ستيتسمان نيوز (25 نوفمبر 2025). "أنيربان تشاكرابارتي يُجسّد شخصية إيكين بابو: 'يبدو عاديًا لكنه يفكر كعبقري'"" . صحيفة ذا ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .

[96] "أستريكس يُعزز قوة فرقة الرسوم المتحركة على قناة SAB TV" . 29 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 .

[97] وانفاري، أنيل. "حديث التلفزيون على موقع Indiantelevision.com: SABe تستقطب عشاق الرسوم المتحركة بمسلسل جزيرة السلحفاة" . Indiantelevision.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗