مذكرات أدبية
اليوميات الأدبية هي نوع فرعي من كتابة اليوميات، تُقرأ وتُحلل كأدب. تتألف من مدخلات مؤرخة ومرتبة زمنيًا، تُظهر أسلوبًا أو موضوعًا أو سردًا مميزًا، ولا يُقصد بها بالضرورة النشر وقت كتابتها، ولكن غالبًا ما تُعدّل لاحقًا للتداول خارج نطاق الاستخدام الشخصي. [ 1 ] [ 2 ]
بينما يُفهم اليوميات عمومًا على أنها سجلات خاصة للأنشطة اليومية والتأملات الشخصية، فإن بعض اليوميات تُكتب بتوجه أدبي واضح أو تُحرر لاحقًا وتُنشر كنصوص أدبية. تُدرس هذه الأعمال في مجال كتابة السيرة الذاتية ، والتاريخ الأدبي ، ونظرية الأنواع الأدبية ، حيث تحتل موقعًا وسيطًا بين الوثيقة والعمل الأدبي. [ 3 ]
يُستخدم مصطلح اليوميات الأدبية بشكل أساسي في النقد الأدبي بدلاً من كونه تصنيفًا ثابتًا للنوع الأدبي، وتتداخل حدوده مع الأشكال ذات الصلة مثل اليوميات والمذكرات والسيرة الذاتية.
التعريف والنطاق
عادةً ما تحافظ اليوميات الأدبية على البنية الزمنية لليوميات المكونة من مدخلات مؤرخة وغير متصلة، مع إبراز التأثيرات الأدبية مثل وتيرة السرد، وتصوير الذات ، والزخارف المتكررة ، والخطاب البلاغي الموجه إلى قارئ ضمني أو مستقبلي. [ 2 ]
يتناول الباحثون اليوميات باعتبارها وثائق تاريخية ونصوصًا أدبية على حد سواء، وذلك تبعًا لعوامل مثل نية المؤلف ، وممارسات التنقيح، والتدخل التحريري، والاستقبال النقدي اللاحق. وقد تكتسب اليوميات مكانة أدبية بأثر رجعي من خلال نشرها وإدراجها في قائمة الأعمال الأدبية ، حتى وإن لم تكن قد كُتبت في الأصل لجمهور عام. [ 2 ]
مصطلحات
في النقد باللغة الإنجليزية، غالباً ما يُستخدم مصطلحا " المذكرات" و "اليوميات" بشكل متبادل في الكتابة الأكاديمية، على الرغم من إمكانية التمييز بينهما في سياقات أو تخصصات أو فترات تاريخية معينة. [ 4 ]
في التراث الأدبي الفرنسي، يُستخدم مصطلح " المذكرات الشخصية" عادةً لوصف اليوميات الشخصية التي تُركز على التأمل الذاتي والتحليل الذاتي. ويُعتبر شكلاً أدبياً متميزاً عن السيرة الذاتية، وإن كان وثيق الصلة بها، لا سيما في مناقشات الكتابة الذاتية وذاتية المؤلف. [ 5 ]
يُستخدم مصطلح "المذكرات الأدبية" في المقام الأول كأداة وصفية نقدية في الدراسات الأدبية، وليس كعلامة تصنيفية موحدة عالميًا. ويتداخل استخدامه مع مصطلحات ذات صلة مثل " المذكرات المنشورة" و "مذكرات الكاتب" و "المذكرات الشخصية "، مما يعكس التباين بين التقاليد الوطنية والسياقات الأكاديمية. [ 6 ]
صفات
تُسلط المناقشات النقدية للمذكرات الأدبية الضوء عادةً على السمات التالية:
- تقسيم زمني ، مع تنظيم المدخلات حسب التاريخ بدلاً من الفصول المتصلة. [ 1 ]
- صوت قوي من منظور الشخص الأول ودرجة عالية من التعليقات التأملية الذاتية . [ 3 ]
- التشكيل الأسلوبي والموضوعي ، بما في ذلك الاختيار والمراجعة وبناء الزخارف وممارسات التشكيل الذاتي الأدبي . [ 2 ]
- التوتر بين الخصوصية والنشر ، حيث يمكن كتابة اليوميات للاستخدام الشخصي ولكن يتم إعدادها لاحقًا للنشر من خلال التحرير من قبل المؤلف أو غيره، مما يؤثر على تفسيرها كأدب. [ 7 ]
تاريخ
التقاليد المبكرة والناطقة بالإنجليزية
جمعت اليوميات في أوائل العصر الحديث، مثل يوميات صموئيل بيبس ، بين تدوين السجلات الشخصية والتفاصيل السردية والوعي الأسلوبي. وقد أصبحت يوميات بيبس، التي كُتبت بين عامي 1660 و1669 ونُشرت لأول مرة في القرن التاسع عشر، مثالاً تأسيسياً في المناقشات حول اليوميات كنصوص أدبية وتاريخية. [ 8 ]
في القرنين التاسع عشر والعشرين، دخلت اليوميات التي كتبها المؤلفون والمثقفون والفنانون بشكل متزايد إلى التداول العام من خلال النشر، مما ساهم في الاعتراف بها كجزء من الثقافة الأدبية. [ 9 ]
التقاليد الفرنسية
في تاريخ الأدب الفرنسي، يُناقش اليوميات عادةً تحت مصطلح " المذكرات الشخصية" . ومنذ القرن التاسع عشر فصاعدًا، ارتبطت اليوميات بالتأمل الذاتي، والعمق النفسي، والملاحظة الذاتية المنهجية، ونُظِّر لها كشكل أدبي متميز عن السيرة الذاتية ولكنه وثيق الصلة بها. [ 10 ] [ 11 ]
ممارسات القرن العشرين والحداثة
في القرن العشرين، ولا سيما في سياقات الحداثة وما بعد الحداثة اللاحقة ، أصبحت اليوميات مجالاً للتجريب الجمالي، والتحليل الذاتي، والتأمل في فعل الكتابة نفسه. [ 3 ] [ 11 ] وقد نُشرت العديد من اليوميات من هذه الفترة بعد وفاة أصحابها، وأُدرجت لاحقاً في المراجع الأدبية. [ 9 ]
المناهج النقدية
في دراسات كتابة السيرة الذاتية، تُناقش اليوميات عادةً إلى جانب السيرة الذاتية والمذكرات، ولكنها تتميز بتكوينها المتزامن والمتزايد وانفتاحها على التجزئة وعدم الاكتمال. [ 12 ]
قام بعض الباحثين بتطبيق أطر نظرية طُوِّرت في الأصل لكتابة السيرة الذاتية، مثل مفهوم "الميثاق السيري" لفيليب ليجون، على قراءة اليوميات، مع التأكيد على الاختلافات المهمة في نية المؤلف وتوقعات القارئ. [ 13 ] [ 14 ]
كما وُصفت اليوميات بأنها نوع أدبي مهمل تاريخياً في النقد الأدبي الناطق بالإنجليزية، على الرغم من انتشارها الواسع واعتراف الباحثين بها لاحقاً من خلال النشر والاهتمام الأكاديمي. [ 15 ]
أمثلة
من بين الكتاب الذين تُستشهد يومياتهم بشكل متكرر في الدراسات الأدبية كأمثلة على اليوميات الأدبية:
انظر أيضاً
- مذكرة
- كتابة السيرة الذاتية
- سيرة ذاتية
- مذكرات
مراجع
- 1 2 "مذكرات" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4 ميري، بروس (1979). "المذكرات الأدبية كنوع أدبي" . مراجعة ماينوث / Revieú Mhá Nuad . 5 (1): 3– 19. ISSN 0332-4869 . جستور 20556925 .
- 1 2 3 بابيرنو، إيرينا (2004). "ماذا يمكن فعله بالمذكرات؟" . المجلة الروسية . 63 (4): 561-573 . doi : 10.1111/j.1467-9434.2004.00332.x . ISSN 0036-0341 . JSTOR 3663979 .
- ↑ "مذكرات" . www.oxfordbibliographies.com . تاريخ الاسترجاع: 18-12-2025 .
- ^ تيكستويل، طبعات. "Editions Textuel – Livre – Un Journal à soi" . www.editionstextuel.com (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 2025/12/18 .
- ↑ جيليسبي، ديفيد (1999). "ضمير المتكلم المفرد: اليوميات الأدبية في روسيا في القرن العشرين" . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 77 (4): 620-645 . ISSN 0037-6795 . JSTOR 4212957 .
- ↑ مارغو كولي (1985). يوم بيوم: أدب اليوميات للنساء الأمريكيات من عام 1764 إلى الوقت الحاضر . دار النشر النسوية بجامعة مدينة نيويورك. رقم ISBN 9780935312515.
- ↑ "مذكرات صموئيل بيبس" . موسوعة بريتانيكا .
- 1 2 ماثيوز، ويليام (ربيع 1977). "المذكرات: نوع أدبي مهمل" . مجلة سيواني ريفيو . 85 (2): 286-300 . JSTOR 27543236. تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2025 .
- ^ ديدييه، بياتريس (1976). لو جورنال إينتيمي (باللغة الفرنسية). مطابع الجامعات الفرنسية.
- 1 2 دراسات، كاثي دورنين، سلسلة: سيرة ذاتية (24-06-2020). "حول اليوميات" . مطبعة جامعة هيوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-12-2025 .
- ↑ ديبكات، فولكر (أغسطس 2020). "الرسائل والمذكرات ككتابة عن الحياة" . مجلة الجمعية النمساوية للدراسات الأمريكية . 1 (1): 140-143 . doi : 10.47060/jaaas.v1i1.79 .
- ↑ ليجون، فيليب ( 1989). "الميثاق السيري الذاتي". حول السيرة الذاتية (ملف PDF) . مطبعة جامعة مينيسوتا. الصفحات 3-30 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2025 .
- ↑ ليجون، فيليب (2009). عن اليوميات (ملف PDF) . مطبعة جامعة هاواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- ↑ نورث، بولي (2016). إطلاق العنان للذات في الكتابة الذاتية (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة غرينتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- مذكرات
- الأنواع الأدبية
- أنواع الكتب غير الروائية
