منزل لانيلي
يُعدّ منزل لانيللي (يُكتب أيضًا منزل لانيللي ) [ 1 ] منزلًا جورجيًا يعود تاريخه إلى أوائل القرن الثامن عشر، ويقع في لانيللي ، كارمارثينشاير ، ويلز . وقد وُصف بأنه "أبرز مبنى سكني من طرازه الجورجي المبكر الذي لا يزال قائمًا في جنوب ويلز". [ 2 ] يُصنّف المبنى ضمن المباني التراثية من الدرجة الأولى، "لجودته الفريدة وأهميته التاريخية في ويلز". [ 3 ]
قام السير توماس ستيبني، البارون الخامس ، عضو البرلمان آنذاك عن كارمارثينشاير ، من عائلة ستيبني في بيمبروكشاير وكارمارثينشاير ، ببناء المنزل عام 1714. [ 3 ] [ 4 ] أقام جون ويسلي ، الزعيم المبكر للحركة الميثودية ، في المنزل عدة مرات خلال زياراته للمدينة. [ 5 ]
كان المنزل، الواقع مباشرة مقابل كنيسة أبرشية سانت إليو ، [ 3 ] في حالة سيئة من الصيانة؛ ومع ذلك، قام مجلس المدينة بشرائه من مجتمع الأعمال المحلي بقصد ترميم المنزل بالكامل للاستخدام المدني والعام.
تاريخ
حصل السير توماس ستيبني على العقار عن طريق الزواج، وكان مملوكاً سابقاً لعائلة فوغان من غولدن غروف. [ 3 ] تم بناء المنزل في عام 1714. [ 3 ]
في أربعينيات القرن الثامن عشر، استضافت عائلة ستيبني أعضاء الحركة الميثودية وأقامت شعائرها الدينية في المنزل. [ 5 ]
في حوالي عام 1825، اشترى ويليام تشامبرز، مؤسس شركة ساوث ويلز بوتري، العقار. [ 3 ]
استعادة

في نوفمبر 2009، حصلت مؤسسة كارمارثنشاير لتجديد التراث (CHRT) على تمويل بقيمة 6 ملايين جنيه إسترليني لصيانة وترميم المبنى، مع خطط لتطوير تجربة سياحية مبتكرة ورائدة ترتكز على التراث. [ 2 ] أُجريت أبحاث مستفيضة حول تاريخ المنزل وحالته الأصلية، مع التركيز على هندسته المعمارية وتصميمه، بالإضافة إلى القطع الأثرية وقصص السكان السابقين الذين تركوا بصمتهم في تاريخ لانيللي. الجهات المانحة للمشروع هي صندوق التراث الوطني ، ومكتب التمويل الأوروبي الويلزي (WEFO)، وهيئة كادو . يهدف المشروع إلى إنشاء مركز اجتماعي يستفيد منه جميع أفراد المجتمع، مما يعزز الفخر المحلي والوطني. [ 6 ]
وسائط
بدأ مشروع ترميم منزل لانيللي فعليًا خلال سلسلة "ترميم" التي بثتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2003 ، حيث وصل المبنى إلى المرحلة النهائية، بدعم من لورانس لولين-بوين . [ 4 ] وخلال السلسلة، فاز المنزل في المرحلة النهائية من التصفيات الويلزية. في يونيو 2006، ظهر منزل لانيللي في برنامج " الأكثر رعبًا على الهواء مباشرة" ضمن تحقيق استمر ثلاث ليالٍ، وشمل أيضًا متحف بارك هوارد وقلعة كيدويلي . في فبراير 2011، أعلن مجلس مقاطعة كارمارثنشاير عن توفير التمويل اللازم للترميم، وعن التعاقد مع شركة أوستن-سميث: لورد للهندسة المعمارية لتنفيذ مشروع الترميم الذي تبلغ تكلفته 6 ملايين جنيه إسترليني. [ 2 ]
علم الآثار
أتاحت أعمال البناء التي جرت في المنزل لعلماء الآثار الكشف عن مناطق مخفية ظلت مدفونة لمئات السنين. ومن بين الاكتشافات المهمة التي عُثر عليها بين أنقاض الهدم في مكتب السير توماس ستيبني، وعاء غليون تبغ طيني يعود تاريخه إلى الفترة ما بين عامي 1650 و1680. وُجد على قاعدته علامة الصانع، وهي عبارة عن "يد ترتدي قفازًا"، مما يدل على أن الغليون من صنع عائلة غونتليت، وهي عائلة مشهورة بصناعة الغلايين في ويلتشير، ومقرها في أميسبري.
كما عُثر في غرفة الدراسة على كتاب فوق خزنة. ويُعتقد أن هذا الكتاب هو أول دفتر رسائل للأخوين مارغريف، وهما تاجران للخمور والمشروبات الروحية تأسسا عام 1871، واستمرا في العمل في هذا المنزل لأكثر من 100 عام.
تم الكشف أثناء أعمال البناء عن درج حجري يؤدي إلى أرضية مرصوفة بالحصى. ويُعتقد أن هذا الدرج كان يؤدي في الأصل، في أواخر القرن السابع عشر، إلى "خزانة" مغلقة أو منطقة مطبخ صغيرة، والتي بدورها كانت توفر الوصول إلى مناطق التخزين المنخفضة أو الطابق السفلي التي تم الكشف عنها بالفعل.
كشفت الحفريات أن الجزء الشمالي الغربي من الطابق الأرضي، والذي يُحتمل أن يكون القاعة الكبرى السابقة، هو أقدم جزء في المنزل، حيث يعود تاريخ أجزاء من الأساسات السفلية والجدار المائل في أقصى الشرق إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وقد تكون أقدم أساساته مرتبطة بحل دير القديس إيلي الصغير. [ 7 ] [ 8 ] من المرجح أن هذا المبنى الذي يعود للعصور الوسطى كان في الأصل منزلًا من طابقين، مكونًا من وحدتين، وله مدخنة في نهايته، وربما كان ملحقًا به حظيرة أو امتداد من جهة الغرب.
في أوائل القرن السابع عشر، وربما بسبب الأضرار الناجمة عن الفيضان الكبير الذي ضرب المنطقة في الفترة ما بين عامي 1606 و1607، وزواج آن لويس من والتر فوغان من غولدن غروف، أُضيف ملحق شرقي إلى المنزل الأصلي. هذا الملحق، الذي ضمّ ما كان يُعرف سابقًا بمكتب السير توماس ستيبني، والذي أصبح الآن مبنى اتحاد الائتمان الغربي، شكّل بناءً طويلًا على شكل حرف L، مؤلفًا من ثلاثة طوابق بسقف جملوني، ربما كان يحتوي على نوافذ علوية.
في أواخر القرن السابع عشر، في الفترة ما بين عامي 1660 و1680، يبدو أن مستوى أرضية المنزل قد رُفع في جميع أنحائه، مما أدى إلى تشكيل طابق أرضي مستوٍ بالكامل، مع إنشاء قاعة مشتركة أو قاعة خدمات ذات قبو منخفض، وربما إنشاء قاعة الدرج. ونتيجةً لذلك، يبدو أن ارتفاعات الأسقف قد رُفعت أيضًا بمقدار 0.40 إلى 0.50 متر (من 1 قدم و4 بوصات إلى 1 قدم و8 بوصات) في الطابق الأرضي. في ذلك الوقت، كانت جميع الجدران الداخلية للمنزل مُغطاة بالجص، دون أي ألواح خشبية. ويُرجح أن أقدم ألواح خشبية أُضيفت في أوائل إلى منتصف القرن الثامن عشر، بينما أُضيفت ألواح الصنوبر لاحقًا.
في السنوات الأولى من القرن الثامن عشر، بعد عام ١٧٠٥، ورثت مارغريت فوغان منزل لانيللي من إحدى شقيقاتها الأكبر سنًا عند وفاتها عام ١٧٠٦/١٧٠٧. [ ٩ ] في عام ١٦٩١، كانت مارغريت قد تزوجت بالفعل من السير توماس ستيبني (البارون الخامس)، وبذلك بدأ نسب عائلة ستيبني في المنزل. [ ٣ ] يُرجح أن توماس ستيبني هو المسؤول عن تكليف بناء الواجهة الأمامية للمنزل الجديد بطابقه الثالث الحالي ذي السقف الهرمي على طراز الملكة آن، وهو عمل لم يكتمل على الأرجح حتى عام ١٧١٤، كما يتضح من التاريخ الموجود على إحدى قواديس تصريف المياه الرصاصية المتبقية.
إعادة الافتتاح
أُعيد افتتاح منزل لانيلي رسميًا في 1 نوفمبر 2013. [ 10 ] [ 11 ]
عانى المبنى من ارتفاع تكاليف التشغيل. في عام 2017، دفع مجلس مقاطعة كارمارثنشاير 350 ألف جنيه إسترليني إلى صندوق إدارة المبنى لتغطية ديونه. وبحلول عام 2019، كان المجلس يدفع 60 ألف جنيه إسترليني سنويًا للمساعدة في إبقاء المبنى مفتوحًا. [ 12 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ براينت، ماجستير "تشامبرز، جون غراهام". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/5075 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- 1 2 3 "بدء أعمال بقيمة 6 ملايين جنيه إسترليني هذا العام في منزل لانيلي" . ويلز أونلاين . 5 فبراير 2011.
- 1 2 3 4 5 6 7 "20 شارع فوغان / شارع بريدج" . أصول كادو، مشروع قانون التراث . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2026 .
- 1 2 "الأمة تصوّت لصالح منزل لانيللي" . المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
- 1 2 "هنري تشايلد" على الموقع الإلكتروني llanelli-history.co.uk
- ↑ صندوق كارمارثينشاير لإعادة إحياء التراث
- ↑ ويد-إيفانز، أ. و. (1944). سير القديسين البريطانيين وأنسابهم . ص 131-133. مجلس الدراسات السلتية. سلسلة التاريخ والقانون بجامعة ويلز، رقم 9. مجلس مطبعة جامعة ويلز، كارديف.
- ↑ سيبوم، ف (1895). النظام القبلي في ويلز . ص 204-208. لونجمانز.
- ↑ ""llanelli-history.co.uk"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
- ↑ "الافتتاح الرسمي لمنزل لانيللي" . تراث مجتمع لانيللي. 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
- ↑ «ترميم منزل لانيللي المصنف من الدرجة الأولى بعد 10 سنوات» . بي بي سي نيوز . 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
- ↑ «وعد مجلس مدينة لانيلي هاوس بتقديم أموال لتغطية تكاليف التشغيل "الضخمة"» . بي بي سي نيوز . 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
روابط خارجية
51°41′00″ شمالاً 4°09′41″ غرباً / 51.6834° شمالاً 4.1614° غرباً / 51.6834; -4.1614
- منازل اكتمل بناؤها عام 1714
- المباني والمنشآت في لانيللي
- عائلة ستيبني
- مبانٍ مصنفة من الدرجة الأولى في كارمارثينشاير
- 1714 منشأة في ويلز
- عائلة تشامبرز
