لويد في الفضاء

لويد في الفضاء هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي، من ابتكار جو أنسولابير وبول جيرمان، مبتكري مسلسل ريسيس . عُرض لأول مرة في 3 فبراير 2001 على قناة ABC صباح كل سبت.^[¹^] كتب الحلقة التجريبية أنسولابير وجيرمان ومارك دروب، بينما صمم الشخصيات إريك كيز. استمر المسلسل لثلاثة مواسم، وعُرضت حلقته الأخيرة في 27 فبراير 2004.

الفرضية

تدور أحداث المسلسل حول لويد نيبولون، وهو كائن فضائي ذو بشرة خضراء من عرق فيرديغريان، يعيش في الفضاء الخارجي. يعيش لويد في محطة إنتربيدفيل الفضائية مع شقيقته الصغرى فرانسين، التي تتمتع بقدرات تحريك الأشياء عن بعد والتخاطر ، ووالدته القائدة نورا لي نيبولون، رئيسة إنتربيدفيل. أصدقاء لويد هم إيدي آر. هورتون (مراهق بشري ذو شعر أحمر)، وكورت بلوبيرتس (كتلة أرجوانية ضخمة ذات عين واحدة وذكاء محدود، من فصيلة تُعرف باسم بلوبولونز)، ودوغلاس ماكنوغين (دماغ عملاق بأطراف ووجه، من فصيلة تُعرف باسم سيريبيليانز).

الشخصيات

رئيسي

لويد ب. نيبولون (بصوت كورتلاند ميد ) هو فيرديغريان يبلغ من العمر 13 عامًا. على الرغم من كونه مراهقًا لطيفًا وودودًا في العادة، إلا أنه يُنظر إليه هو ومجموعته على أنهم "غريبون" في مدرسة لونا فيستا المتوسطة، وذلك على الرغم من قيادة والدته لمدينة إنتربيدفيل. تتسبب هذه التصرفات في تعرضهم لقلة احترام مستمرة، وأحيانًا للتنمر من قبل زملائهم، وخاصةً من المجموعة الأكثر شعبية اجتماعيًا. يُكنّ لويد مشاعر إعجاب لزميلته بريتاني بوفياك، وهي مشجعة رياضية تبادله المشاعر سرًا رغم تنمرها عليه.
القائدة نورا لي نيبولون (بصوت أبريل وينشل ) هي قائدة إنتربيدفيل وأم لويد وفرانسين العزباء. إنها حازمة، لكنها صبورة وحنونة وداعمة.
فرانسين نيبولون (بصوت نيكوليت ليتل) هي أخت لويد الصغرى. تعشق دميتها روزي واستخدام قدراتها على تحريك الأشياء عن بعد والتخاطر. برنامجها التلفزيوني المفضل هو " فتيات ديزي درويد" (وهو محاكاة ساخرة لبرنامج "فتيات القوة" ).
ستيشن (بصوت برايان جورج ) هو حاسوب محطة الفضاء. عند تفعيله، يتخذ شكل عين متصلة بسلك طويل يمتد من طرفية الحاسوب. يميل ستيشن إلى أن يكون عصبيًا ومتجاهلًا لمن حوله.
إدوارد ر. "إيدي" هورتون (بصوت جاستن شنكارو ) هو الصديق البشري المقرب للويد. يتميز بشعر برتقالي مموج ويحاول التصرف بطريقة "هادئة". والده ضابط شرطة.
دوغلاس ماكنوجين (بصوت باميلا هايدن ) هو كائن يشبه الدماغ ذو الأطراف.
كورت بلوبيرتس (بصوت بيل فاجرباك ) هو صديق لويد الضخم ذو العين الواحدة من فصيلة بلوبولون. على الرغم من أنه قد يكون بطيئ الفهم أحيانًا، إلا أن كورت شخصية لطيفة ومحبة، لكنه عادةً ما يُعامل معاملة بقية أصدقائه. يمكن فصل رأسه بسهولة عن جسده ويظل يعمل بشكل جيد.

الأشرار

لص زيبتار (بصوت داني كوكسي ) هو مجرم وضيع.
فرونتوك (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون ) هو قائد أسطول من قراصنة الفضاء.
النشال مجرم يظهر في ذاكرة إيدي في الحلقة الأخيرة من المسلسل. ويقبض عليه والد إيدي.
كورتلاس هو مزيج بين دوغلاس وكورت بناءً على اقتراح لويد. في البداية، كان كورتلاس يدافع عن الأطفال الأضعف والأصغر حجمًا في المدرسة ضد رودني والمتنمرين الآخرين، لكن شهرته أصابته بالغرور وأصبح هو نفسه متنمر المدرسة. وفي النهاية، أوقفه لويد.
المفترس هو وحش يهاجم ويصيب مدينة إنتربيدفيل من عام X27 إلى عام X37. إذا خدش أو عض كائناً حياً آخر، فإنه سيتحول هو الآخر إلى وحش.

الدعم

دونكيرك (بصوت دان كاستيلانيتا ) هو الرجل الثاني في قيادة محطة الفضاء. وهو مساعد بارز صارم ومطيع للقائد نيبولون.
لاري (بصوت إيدي ديزين ) هو أحد أبرز مساعدي القائد نيبولون. وهو كائن بشري أرجواني اللون يتصرف في كثير من الأحيان بطريقة طفولية للغاية.
بومر (بصوت ديدريش بدر ) هو الميكانيكي الذي يُصلح جميع المركبات الفضائية في إنتربيدفيل. وهو بسيط التفكير إلى حدٍ ما. يُكشف في حلقة "حياة بومر السرية" أنه الوريث الشرعي لعرش جنسه، لكنه تنازل عن لقبه لأخيه سليفنوت.
لو 2000 (بصوت جون ديماجيو ) هو نظام النسخ الاحتياطي سيئ السمعة في ستيشن. عندما يكون قيد الاستخدام، فإنه غالبًا ما يسخر من لاري كثيرًا.
بريتاني بوفياك (بصوت أندي مكافي ) فتاة تسكتسكية ثرية وشعبية ذات ستة أذرع، وهي قائدة فريق التشجيع . ويُكشف لاحقًا في المسلسل عن إعجابها السري بلويد. ورغم ذلك، تُسيء إليه لفظيًا وعاطفيًا باستمرار، مما يوحي بأنه لا يستحق وقتها.
ميغان أونو (بصوت رايتشل كرين) هي صديقة بريتاني المقربة ذات العين الواحدة. عادةً ما ترافق بريتاني أينما ذهبت، وفي أغلب الأحيان تكون أكثر حدةً منها، وأكثر سطحيةً بشكلٍ ملحوظ فيما يتعلق بالفتيان.
سيندي (بصوت تارا سترونغ (يمين) ومايم بياليك (يسار) على التوالي) فتاة برأسين: أحدهما ودود، متعاطف، وناضج، والآخر يميل إلى الوقاحة، والإساءة، والعبوس. سيندي هي إحدى الطالبات القلائل اللاتي يظهرن بشكل متكرر كصديقات لمجموعة لويد.
إيلين (بصوت ميشيل هورن ) هي فتاة لديها ثلاثة عيون ومجسات بدلاً من الأذرع والأرجل.
رودني جلاكسر (بصوت وارن سروكا) هو متنمر مدرسي ذو أربعة أذرع، وهو أيضًا قائد فريق كرة القدم الأمريكية في مدرسة لونا فيستا . يفضل مضايقة الطلاب المتفوقين دراسيًا ، وخاصة مندل، مع أنه غالبًا ما يكون عدائيًا تجاه أي شخص أقل شعبية مثل لويد ومجموعة أصدقائه.
ميندل (بصوت بليك ماك إيفر إيوينغ ) هو أحد الطلاب المهووسين في لونا فيستا، وهو الهدف الرئيسي لتنمر رودني. غالبًا ما يقضي وقته مع أصدقائه المهووسين مثل لو وبيني، بالإضافة إلى أطفال آخرين غير محبوبين.
السيدة باربرا بولت (بصوت تريس ماكنيل ) هي معلمة لويد في مدرسة لونا فيستا المتوسطة. إنها روبوت متقلب المزاج، وتغضب بشدة عندما يعبث لويد أو أي طالب آخر في الفصل.
السيد ستينكو (بصوت كيفن مايكل ريتشاردسون ) هو عامل النظافة في مدينة إنتربيدفيل.
شارمين فتاة من مدرسة سيريبيل. تُعتبر شخصية ذكية للغاية، وكثيراً ما تشارك في مناظرات ضد مدارس أخرى، غالباً مع شريكها دوغلاس. تربطها صداقة بدوغلاس وسيندي وميسي.
ميسي هي بلوبولون تشبه كورت في نواحٍ كثيرة، فلديها عين واحدة وبشرة أرجوانية. مع ذلك، فهي أصغر حجمًا من كورت. يبدو أن بينهما مودة، كما ظهر في حلقة "موعد مزدوج"، حيث أثنى عليها قائلًا إنها "أنيقة". وهي صديقة لسندي، وشارمين، وكورت.
ليو أندروميدوس (بصوت برايان دويل موراي ) هو جد لويد وفرانسين ووالد نورا. وهو بمثابة الأب للويد.
جيك هو أحد أصدقاء رودني. جيك، مثل رودني، متنمر أيضاً، وهو أحد لاعبي فريق "كريتر وورم" الرياضيين في فريق "كراشبول" بالمدرسة.
ماركوس زينون هو صديق آخر لرودني، وهو أيضاً متنمر. ماركوس، مثل إيلين، كائن فضائي أخضر اللون، بثلاث عيون، يشبه الأخطبوط ، لكنه بلا شعر، ويميل أكثر إلى المشي على قدمين.
فيوليت (بصوت آشلي جونسون ) فتاة صديقة لبريتاني وميغان. تميل فيوليت إلى أن تكون أكثر خجلاً من بقية فتيات صفها، حتى أنها كشفت في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني عن إعجابها بلويد، مع أن هذا الأمر لم يُذكر مجدداً بعد ذلك. ووفقاً للحلقة نفسها، فهي رئيسة فريق تحرير كتاب المدرسة السنوي.

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسم	الحلقات	صدرت في الأصل
موسم	الحلقات	تم إصداره لأول مرة	آخر إصدار	شبكة
1	13	3 فبراير 2001	29 سبتمبر 2001	ABC
2	8	6 أكتوبر 2001	24 أكتوبر 2002	ABC قناة ديزني (الحلقة 6 فقط)
3	18	9 فبراير 2002	27 فبراير 2004	ABC (الحلقة 1 فقط) قناة ديزني (الحلقات من 2 إلى 9) تون ديزني (الحلقات 10-18)

الموسم الأول (2001)

ملاحظة: تم بث جميع حلقات هذا الموسم على قناة ABC.

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	بقلم	لوحة القصة من تصميم	تاريخ الإصدار الأصلي ^[²^]	رمز المنتج ^[²^]
1	1	"الأرقام القياسية من 1 إلى 3"	جو أنسولابير، بول جيرمان، ومارك دروب	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	3 فبراير 2001 ( 2001-02-03 )	LIS-001
هذا هو الأمر: لويد ب. نيبولون أصبح أخيرًا في الثالثة عشرة من عمره. لقد أصبح رجلاً. ومع ذلك، وبينما كان يتباهى بذلك في الفصل، كلّفته السيدة بولت بكتابة مقال من 50 ميجابايت حول معنى أن تكون رجلاً في اليوم التالي. حاول لويد لعب البوكر، لكنه خسر مصروفه أمام روبوت محمص مخادع. ثم حاول الصيد لكنه فجّر محطة توليد طاقة عن طريق الخطأ. بعد ذلك، سمح له الضابط هورتون بقيادة سيارة الشرطة، لكن لويد حطمها هي ووحدة التخلص من النفايات (التي كانت في المتجر لمدة أسبوعين) عندما دخل في وضع السرعة الفائقة (بعد أن ظنّ زرًا زر راديو). بسبب ذلك، مُنع لويد من الخروج لمدة شهر وأُمر بالبقاء في غرفته بينما خرجت والدته عبر المجرة للتفاوض مع مالكي محطة توليد الطاقة. ومع ذلك، تجاهل أوامر والدته بالمغادرة على مضض عندما اكتشف أن فرانسين تدمر روضة الأطفال. يصل لويد في النهاية إلى هناك ويوقف فرانسين قبل فوات الأوان، مستخدمًا كل النصائح التي اكتسبها. ثم أدرك أخيرًا معنى أن يكون رجلاً، وبدأ أخيرًا العمل على البحث.
2	2	"مشروع العلوم"	بارت جينيت	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	17 فبراير 2001 ( 2001-02-17 )	LIS-002
يرغب لويد بشدة في اقتناء حيوان أليف، لكن لديه في الوقت نفسه مشروعًا علميًا عليه إنجازه. يقترح دوغلاس على لويد صنع قالب، وهو أبسط مشروع. يسعد لويد بالفكرة في البداية، ويقرر تسميته "مولدي"، لكن مشروع لويد العلمي ينقلب رأسًا على عقب عندما يُطعمه الكثير من الطعام غير الصحي، فينطلق في حالة هياج.
3	3	"موعد مزدوج"	مارك دروب وبرناديت لوكيت	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	10 فبراير 2001 ( 2001-02-10 )	LIS-003
حان موعد حفل المدرسة، والجميع متحمسون باستثناء لويد، الذي ليس لديه مرافق. أثناء لعبه الكرة مع إيدي، يصادف لويد فتاة تُدعى سيندي، ويقع في غرامها تمامًا. بعد ذلك بوقت قصير، يرى لويد سيندي في المدرسة، ويدرك أنها ذات وجهين، أحدهما ودود ومتعاطف وناضج، والآخر وقح ومسيء وعابس. هل سيتمكن لويد من اصطحاب سيندي إلى الحفل، أم سيتراجع؟
4	4	"مهووس من وراء النجوم"	قصة : مارك دروب، سيناريو : جيل إيفانز	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	26 مايو 2001 ( 2001-05-26 )	LIS-004
ينضمّ إلى الصفّ فتى جديد غريب الأطوار يُدعى لارفيل، فينبذه الجميع فورًا. يُجبر لويد على مساعدته، وسرعان ما يكتشف أنه شخص رائع؛ لكن سرعان ما يصبح مراهقًا أكثر نضجًا بدنيًا ويبدأ في التسكع مع بريتاني والطلاب المشهورين، وفي النهاية يتخلى عن لويد وأصدقائه.
5	5	"جهاز إرسال واستقبال أحلام اليقظة"	جاك موناكو	فرانسيسكو باريوس وكريج كيمبلين وروي مورين	24 مارس 2001 ( 2001-03-24 )	LIS-005
بينما يمر لويد بمرحلة البلوغ، تتحول أعمق تخيلاته إلى حقيقة من خلال هوائياته وتخلق لحظات محرجة للويد، مما أكسبه اسمه الغريب الجديد "فتى الخيال".
6	6	"تحذير: ثقب دودي!"	بارت جينيت وساندي فرانك	فرانسيسكو باريوس وكريج كيمبلين	24 فبراير 2001 ( 2001-02-24 )	LIS-006
يشعر لويد بعدم تقدير عائلته وأصدقائه له، لذا خلال رحلة مدرسية، يسقط هو وإيدي في الثقب الدودي، الذي ينقلهما إلى حاوية قمامة تبعد 30 قدمًا. لكن الجميع يظن أنهما في مكان آخر، بعيد جدًا، في الكون، فيقرر لويد وإيدي أن هذه فرصتهما الذهبية ويستغلانها للحصول على كل ما يريدان.
7	7	"بطل أوربيت-كنار"	مارك دروب، إريك غارسيا، بارت جينيت، وجاك موناكو	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	3 مارس 2001 ( 2001-03-03 )	LIS-007
يتسلل لويد وأصدقاؤه إلى سفينة الفضاء الخاصة ببروك روكمان، وهو بطل زائر، ويضلون طريقهم عن طريق الخطأ في الفضاء ويجدون أنفسهم في مشكلة أكبر مع أسطول فضائي من قراصنة الفضاء.
8	8	"مخيم على زولتان الثالث"	بارت جينيت	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	31 مارس 2001 ( 2001-03-31 )	LIS-008
بعد مشاهدة فيلم رائع عن البقاء على قيد الحياة في البرية، طلب لويد والآخرون من آبائهم (طلب لويد من جده لأن والده لم يكن موجودًا) أن يأخذوهم إلى زولتان الثالث، لكنهم انتهى بهم المطاف عن طريق الخطأ على فانجور دار، كوكب الخطر.
9	9	"كورتلاس، الفتى المتكافل!"	مارك دروب	فرانسيسكو باريوس وكريج كيمبلين وروي مورين	7 أبريل 2001 ( 2001-04-07 )	LIS-009
عندما يقوم رودني جلاكسر، المتنمر في المدرسة، بمضايقة دوغلاس وكورت ويتحدى الأول في قتال بعد المدرسة، يقترح لويد أن يعمل كورت ودوغلاس معًا كصبي تكافلي يُدعى كورتلاس، والذي يخلص المدرسة من المتنمرين، ولكن مع كل هذه الشهرة التي أصابتهم بالغرور، هل وجد لويد الخلاص حقًا أم استبدل متنمرًا بآخر؟
10	10	"جليسة الأطفال لويد"	جو أنسولابيهير	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	21 أبريل 2001 ( 2001-04-21 )	LIS-010
بما أن جليسة فرانسين كسرت أحد مخالبها، ولأن القائد نيبولون سيغادر المنزل لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، اضطر لويد لرعاية فرانسين طوال العطلة، لكن الأمر تحول إلى كارثة لأن فرانسين كانت تُحطم الأشياء وتُلقي باللوم على لويد. عندها أخذ لويد روزي (دمية فرانسين المفضلة) وربطها بصاروخ لإجبار فرانسين على التصرف بشكل لائق. لاحقًا، سمعت فرانسين لويد يتحدث مع أصدقائه ويقول إنه يتمنى لو لم تكن لديه أخت صغيرة، مما دفعها لمغادرة المنزل نهائيًا، فبحث عنها لويد في كل مكان قبل فوات الأوان.
11	11	"أندرويد لويد"	إريك غارسيا وبارت جينيت	فرانسيسكو باريوس وكريج كيمبلين وروي مورين	19 مايو 2001 ( 2001-05-19 )	LIS-011
سئم لويد من مسؤوليات المدرسة والمنزل، ورأى أنه يستطيع صنع نسخة آلية منه. فقام بصنعها، وبدا أن الجميع معجبون بالنسخة الآلية، رغم أنهم لم يدركوا أنها نسخة منه حتى جاء لويد الحقيقي واعترف بالحقيقة.
12	12	"فتاة من مركز الكون"	بارت جينيت	فرانسيسكو باريوس وكريج كيمبلين وروي مورين	22 سبتمبر 2001 ( 2001-09-22 )	LIS-013
عندما تظهر هذه الفتاة الجديدة في المدرسة، تجعل الأولاد يقعون في حبها، لكنهم سرعان ما يدركون أنها مجرد خدعة، وأن لويد وحده هو من لم يتأثر بها، إلى أن يواجهها، فيقع هو الآخر تحت تأثيرها. الآن، يقع على عاتق سيندي إيقافها وإنقاذ الأولاد من التنويم المغناطيسي.
13	13	"حروب الحيوانات الأليفة"	قصة من تأليف : مارك دروب، بارت جينيت، وإريك غارسيا. سيناريو تلفزيوني من تأليف : تشارلي تيرسيك.	ستارك هاول، ديفيد نوت، براد فانديرغريفت، وفرانسيسكو باريوس	29 سبتمبر 2001 ( 2001-09-29 )	LIS-014
لم يكن لدى الأولاد مال، فخطرت للويد فكرة إنشاء مشروع لرعاية الحيوانات الأليفة. ثم لم يعد إيدي يحتمل أن يُملى عليه، فبدأ مشروعه الخاص في مجال رعاية الحيوانات الأليفة، مما أدى إلى شجار بينهم، وسرعان ما تم إطلاق سراح جميع الحيوانات.

الموسم الثاني (2001-2002)

ملاحظة: تم بث جميع حلقات هذا الموسم على قناة ABC، ما لم يُذكر خلاف ذلك.

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	بقلم	لوحة القصة من تصميم	تاريخ الإصدار الأصلي	رمز المنتج ^[²^]
14	1	"موعد نورا الكبير"	قصة من تأليف : بارت جينيت، إريك غارسيا، ومارك دروب. سيناريو تلفزيوني من تأليف : جو أنسولابيهير وإريك غارسيا.	فرانسيسكو باريوس وكريج كيمبلين وروي مورين	6 أكتوبر 2001 ( 2001-10-06 )	LIS-101
يبدأ القائد نيبولون بالوقوع في حب ميكانيكية السفينة، ويبدأ لويد بالقلق من تصرفها على هذا النحو، ويكتشف أن الرجل وحش كما اعتقد لويد، لكن نورا مع ذلك تحبه على أي حال.
15	2	"الحياة السرية لجيل طفرة المواليد"	جو أنسولابير، إريك غارسيا، بارت جينيت، كيت ليوين، وريتشارد ويتلي	ويندي غريب ، ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	10 نوفمبر 2001 ( 2001-11-10 )	LIS-102
يحاول لويد وأصدقاؤه إخفاء بومر الذي يطارده عملاء الخدمة السرية، ليكتشفوا أن بومر ليس هارباً بل أمير وأن والده (ملك كوكبه الأم) يريد عودة ابنه إلى الوطن وتولي العرش.
16	3	"لويد يغير رأيه"	القصة بقلم : مارك دروب ، بارت جينيت وكيت ليوين Teleplay بواسطة : إيليا آرون	كريج كيمبلين، روي مورين، كيفن باولاك، وشين زالفين	3 نوفمبر 2001 ( 2001-11-03 )	LIS-103
سئم لويد من قراءة فرانسين لأفكاره باستمرار، فأعطاه دوغلاس جهاز تشويش الأفكار الذي يمنعها من ذلك. لكن عندما حاولت فرانسين قراءة أفكاره باختراق الجهاز، بذلت جهدًا كبيرًا لدرجة أنهما تبادلا الأجساد والأفكار. استمتع لويد بوجوده في جسد فرانسين وعقلها أثناء التحاقه بروضتها، بينما كرهت فرانسين وجودها في جسد لويد وعقله أثناء التحاقها بمدرسته الإعدادية. فهل سينجح لويد، وهو في جسد فرانسين، في إنقاذها قبل أن تخاف من الظلام في داركون 5 وتنهار بالبكاء؟
17	4	"عطلة نهاية الأسبوع الضائعة للويد"	قصة من تأليف : مارك دروب، بارت جينيت، وريتشارد ويتلي. سيناريو تلفزيوني من تأليف : كيت ليوين.	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	19 يناير 2002 ( 2002-01-19 )	LIS-104
سيذهب القائد نيبولون وفرانسين إلى شاطئ زيزمو، وهو ما يعتبره لويد تصرفًا طفوليًا، والأسوأ من ذلك أنهم سيذهبون إلى ماكزوركس (نسختهم من ماكدونالدز) بعد ذلك، وهو ما يرفضه لويد. سيقضي عطلة نهاية الأسبوع مع عائلة ماكنوجينز لأنهم مملون للغاية، ثم سيقضي عطلة نهاية الأسبوع مع عائلة بلوبيرتس لكنهم مملون للغاية أيضًا، ثم سيذهب إلى عائلة إيدي لكنهم مملون للغاية أيضًا. سيبدأ لويد في الاشتياق لعائلته وسيفعل أي شيء لرؤيتهم مرة أخرى حتى لو كان ذلك يعني الذهاب إلى شاطئ زيزمو.
18	5	"حفلة المبيت الكبيرة"	بقلم : كيت ليوين	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	16 فبراير 2002 ( 2002-02-16 )	LIS-105
يكتشف لويد وأصدقاؤه أن العديد من الفتيات يتلقين دعوات لحضور حفلة خاصة بالفتيات فقط في منزل بريتاني، لذلك يتنكر لويد في زي فتاة من أجل التسلل إلى حفلة المبيت.
19	6	"لا فتى ولا فتاة"	إريك غارسيا وريتشارد ويتلي	ساندي فريم، ويندي غريب، وكريغ كيمبلين	24 أكتوبر 2002 ( 2002-10-24 ) ^{[ 3 ]}^{[ أ ]}	LIS-106
يستعد الطفل الجديد، زويت، للاحتفال بعيد ميلاده الثالث عشر، وسيختار حينها أن يكون ولداً أو بنتاً. يتنافس الأولاد (لويد وأصدقاؤه) والفتيات (بريتاني وميغان وسيندي) لإقناع زويت بالجنس الأنسب له. ملاحظة: لم يتم بث هذه الحلقة على قناة ABC كجزء من الموسم الثاني، ولكن بدلاً من ذلك تم بثها على قناة ديزني في عام 2002 جنبًا إلى جنب مع الموسم الثالث.
20	7	"رحلة فرانسين نحو السلطة"	نانسيلي مايات	ستارك هاول، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	17 نوفمبر 2001 ( 2001-11-17 )	LIS-107
أصيبت فرانسين بنزلة برد شديدة، ولم تعد قادرة على قراءة الأفكار ليوم كامل. استغل لويد ذلك لصالحه، لكنه سرعان ما شعر بالشفقة عليها عندما رأى مدى حزنها الشديد عندما تلاشت قدراتها إلى الأبد.
21	8	"مع أطيب التمنيات، لويد"	مارك دروب وكيت ليوين	ساندي فريم، كريج كيمبلين، وكيفن باولاك	22 ديسمبر 2001 ( 2001-12-22 )	LIS-108
يحاول لويد التهرب من غناء أغاني الأعياد لـ"درويماتز" (نسختهم من عيد الميلاد) ليقرأ كتابه المصور، مدعيًا أنه يحتفل بـ"ثيرلاب"، مع أنه لا يعرف عنها شيئًا. وعندما يكتشف أنها ليست ذات أهمية كبيرة، يبالغ في الأمر، وينتهي به الأمر إلى إغضاب جده، الشخص الوحيد الذي يعرف حقيقة "ثيرلاب".

الموسم الثالث (2002-2004)

لا. بشكل عام	لا في الموسم	عنوان	بقلم	لوحة القصة من تصميم	تاريخ الإصدار الأصلي	رمز المنتج ^[²^]
22	1	"ليس هناك سن متأخرة أبداً"	بارت جينيت ونانسيلي مايات	ستارك هاول، ديفيد نوت، كيفن باولاك، وبراد فانديرغريفت	9 فبراير 2002 ( 2002-02-09 ) ^{[ ب ]}	LIS-201
يزور لويد جده ليو في كوكب التقاعد لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، لكنه يشعر بالملل حتى يبدأ ليو برؤية امرأة معجب بها، لكنه يخشى حتى التحدث إليها، لذلك يساعده لويد في محاولة لفت انتباهها ربما من خلال الرقص. ملاحظة: عُرضت هذه الحلقة لأول مرة على قناة ABC بالتزامن مع الموسم الثاني. وهي الحلقة الأخيرة التي تم تسجيل حقوقها عام 2001.
23	2	"أعطني بعض الجلد"	جون دوليتل وبارت جينيت	ستارك هاول وكريج كيمبلين	1 أكتوبر 2002 ( 2002-10-01 ) ^{[ أ ]}	LIS-202
سيأتي صديق مراسلة ستيشن عبر البريد الإلكتروني إلى منزل لويد، فيطلب ستيشن من دوغلاس أن يمنحه جسدًا حيًا لمجرد إثارة إعجاب صديقه، ويوافق دوغلاس. يعلمانه كل ما يجب فعله ليتصرف كرجل، لكن سرعان ما يتسبب ذلك في مشاكل. ملاحظة: ابتداءً من هذه الحلقة، جميع الحلقات محمية بحقوق الطبع والنشر لعام 2002.
24	3	"حادثة في لونا فيستا"	القصة بقلم : كيت ليوين Teleplay بقلم : بارت جينيت	ديفيد نوت وبراد فانديرغريفت	2 أكتوبر 2002 ( 2002-10-02 ) ^{[ أ ]}	LIS-203
أثناء شجار نشب بسبب عدم قدرتهم على التوافق مع بعضهم البعض، قام فصل السيدة بولتس عن طريق الخطأ بتفعيل ميزة أمان مدرسية جديدة، مما أدى إلى إطلاق فصلهم الدراسي إلى الفضاء وهم بداخله.
25	4	"الأخ الأكبر كورت"	كيت ليوين	ستارك هاول وكريج كيمبلين	3 أكتوبر 2002 ( 2002-10-03 ) ^{[ أ ]}	LIS-204
يطلب لويد من كورت أن يلعب مع فرانسين، فيفعل ذلك، لكنهما يصبحان متعلقين ببعضهما لدرجة أنهما أصبحا صديقين، الأمر الذي يجعل لويد يشعر بالغيرة منهما.
26	5	"الإثارة في إنتربيدفيلا"	قصة من تأليف : إيليا آرون، مارك دروب، وكيت ليوين. سيناريو تلفزيوني من تأليف : إريك غارسيا.	ديفيد نوت وبراد فانديرغريفت	4 أكتوبر 2002 ( 2002-10-04 ) ^{[ أ ]}	LIS-205
تستخدم فرانسين قواها لهزيمة مجموعة من المتنمرين، فيقوم لويد وعصابته باستدعاء بعض الشباب لمواجهتها، لكن لسبب ما، تكون فرانسين متعبة للغاية بحيث لا تستطيع استخدام قواها الذهنية. عنوان الحلقة مستوحى من مسلسل "إثارة في مانيلا" .
27	6	"هذا أمر قابل للنقاش"	إيليا آرون	ستارك هاول وكريج كيمبلين	7 أكتوبر 2002 ( 2002-10-07 ) ^{[ أ ]}	LIS-206
شريك دوغلاس ليس على ما يرام، لذا فهو يريد أن يكون لويد شريكه، لذلك عندما يدرس دوغلاس بجدية أكبر وما إلى ذلك، يصاب بالمرض، لذا يجب على لويد الفوز بالبطولة.
28	7	"ستينك-أو-راما"	جو موليناري	ويندي غريب، ديفيد نوت، وبراد فانديرغريفت	8 أكتوبر 2002 ( 2002-10-08 ) ^{[ أ ]}	LIS-207
يُجبر لويد وإيدي على قضاء يوم المهنة في مدرستهما بالعمل لدى السيد ستينكو، عامل النظافة. وسرعان ما يبدآن بالإعجاب بالعمل، ويتعين عليهما إنقاذ كرة قمامة عملاقة من الوصول إلى مدينة إنتربيدفيل.
29	8	"مزرعة الفضاء"	بارت جينيت وكريستا تاكر	ستارك هاول وكريج كيمبلين	9 أكتوبر 2002 ( 2002-10-09 ) ^{[ أ ]}	LIS-208
يضطر أفراد العصابة إلى القيام بأعمالهم المنزلية بأنفسهم، وقد ملّوا منها، لذا خطرت لدوجلاس فكرة تعريفهم بابن عمه جوب، الذي يعيش في عالم أشبه بالمزرعة. في البداية، كرهوا الأمر، لكن سرعان ما أحبوا الأعمال المنزلية التي يقومون بها في منزل ابن عمهم جوب.
30	9	"شعاع الحب #9"	كيت ليوين	ديفيد نوت وبراد فانديرغريفت	10 أكتوبر 2002 ( 2002-10-10 ) ^{[ أ ]}	LIS-209
يستخدم لويد أحدث اختراعات دوغلاس، وهو شعاع الحب ، فيجعل بريتاني تقع في حبه عن طريق الخطأ. يبدو أنه معجب بالأمر في البداية، لكنه سرعان ما يشتاق إلى بريتاني القديمة، ويحاول إيجاد طريقة لإعادتها إلى طبيعتها، حتى يدرك أن شعاع الحب لم يغيرها، بل سمح لها فقط بالاعتراف بأنها لطالما أحبت لويد، وهو ما تثبته بإظهارها له الرسالة التي نقشتها على الشجرة نفسها التي نقشها لويد عندما كانا في الخامسة من عمرهما، والتي تقول: "لويد يحب بريتاني... وبريتاني تحب لويد أيضًا". على الرغم من تأثره بهذا، إلا أن لويد يقرر في النهاية إعادتها إلى طبيعتها، مفضلاً أن تنتظر بريتاني حتى تكون مستعدة للكشف عن مشاعرها الحقيقية تجاهه.
31	10	"في المنزل مع البراغي"	إيمي ديبارتولوميس وديفيد واريك	ديفيد نوت، كيفن باولاك، وبراد فانديرغريفت	5 سبتمبر 2003 ( 2003-09-05 ) ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ ج ]}	LIS-210
تُقيم السيدة بولت حفلةً لطلاب الصف في منزلها، لكن لا يحضر أحدٌ سوى لويد. بعد أن أقنعه السيد بولت بالبقاء، يعثر لويد على فيديو يُظهر السيدة بولت في الماضي، مُقارنةً بحالتها الحالية، مما يدفعه لمساعدتها على إدراك كيف يُمكنها الاستمرار في التأثير إيجابًا على حياة الأطفال.
32	11	"مكان للاري"	إيليا آرون	ستارك هاول وكريج كيمبلين	12 سبتمبر 2003 ( 2003-09-12 ) ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ ج ]}	LIS-211
يُفصل لاري من عمله على الجسر، ويحاول البحث عن وظيفة أخرى بمساعدة لويد وأصدقائه. في هذه الأثناء، تتفاقم الأمور في المحطة، ولا يملك سوى لاري القدرة على إنقاذ إنتربيدفيل من الانهيار.
33	12	"العداء الكبير"	إريك غارسيا	ويندي غريب ستارك هاول وكريغ كيمبلين	19 سبتمبر 2003 ( 2003-09-19 ) ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ ج ]}	LIS-212
يريد نائب المدير فيلي أن يتعرف الجميع على جنسهم من أجل مهرجان، ويبدأ كورت ودوغلاس في كره بعضهما البعض بسبب حقيقة أن كلا النوعين يكرهان بعضهما البعض لأجيال.
34	13	"خطة عمل ممتعة ومرعبة للهالوين"	إيليا آرون	ستارك هاول وكريج كيمبلين	26 أكتوبر 2002 ( 2002-10-26 ) ^{[ ج ]}	LIS-213
وضع لويد وأصدقاؤه خطة لإخافة فرانسين ورفيقاتها في عيد الهالوين، وبلغت ذروتها بزيارة منزل بومر المسكون. لكن عندما دخل لويد وأصدقاؤه المنزل، وجدوا أنفسهم في المستقبل، حيث تحول جميع أصدقاء لويد إلى وحوش، وبقي مختبئًا في المحطة لخمسين عامًا. بعد أن اعترف باشتياقه لفرانسين، وأنه لم يكن عليه إخافتها، اتضح أن الأمر كان مجرد مزحة تخاطرية من فرانسين، بمساعدة من صديقاتها وبومر.
35	14	"القائد لويد"	القصة بقلم : جيم بيرونتو Teleplay بقلم : كيت ليوين	ويندي غريب، ديفيد نوت، كيفن باولاك، وبراد فانديرغريفت	26 سبتمبر 2003 ( 2003-09-26 ) ^{[ 5 ]}^{[ ج ]}	LIS-214
يتولى لويد القيادة بعد أن يتسبب غاز في تجميد جميع البالغين في مدينة إنتربيدفيل. وسرعان ما تسود الفوضى عندما يسمح لويد للأطفال في المدينة بفعل ما يحلو لهم حتى يذوب الجليد عن البالغين ويتم فصل المحطة، مما يجبر لويد على إنقاذ جميع الأطفال في إنتربيدفيل.
36	15	"انتبهوا يا مخلوقات البلوبيرت!"	القصة بقلم : كيت ليوين Teleplay بواسطة : إيليا آرون	ديفيد نوت وبراد فانديرغريفت	6 فبراير 2004 ( 2004-02-06 ) ^{[ 8 ]}^{[ ج ]}	LIS-215
يخوض كورت تجربة الانضمام إلى فريق "كريتر وورم" لكرة القدم الأمريكية، حيث يكتشف الجميع أنه يستطيع فصل رأسه مع الحفاظ على تحكمه بجسده. ينضم جسده، رغم فقدانه رأسه، إلى الفريق ويحظى بشعبية كبيرة، مما يؤدي في النهاية إلى رفض كورت. في الوقت نفسه تقريبًا، يصبح جسد كورت شرسًا ومندفعًا، ويتجاوز حدوده في الملعب (حتى ضد فريقه)، فيطفح الكيل بالجميع، مما يدفع كورت إلى التصالح مع جسده.
37	16	"اليوم الأول"	إيليا آرون	ويندي غريب وكيفن باولاك	13 فبراير 2004 ( 2004-02-13 ) ^{[ 8 ]}^{[ ج ]}	LIS-216
يذكّر إيدي لويد بحادثة وقعت في الصف الأول الابتدائي، تسببت في نفور الناس منه خلال سنوات دراسته اللاحقة. عندما يُهديه دوغلاس ساعةً تُتيح له السفر عبر الزمن، فيعود لويد إلى يوم ذهابه الأول إلى المدرسة في إنتربيدفيل ليمنع نفسه الأصغر سنًا من التعثر بقدم رودني وإفساد صورة بريتاني، فيصبح محبوبًا في الحاضر. لكن لويد يُدرك أيضًا أن شعبيته تعني أنه لم يُصادق إيدي ودوغلاس وكورت، فيشعر بالأسف عليهم عندما يكتشف كيف آلت بهم الأمور بعد أن أصبحوا أصدقاءه (إيدي طفلٌ خجولٌ وخجولٌ عند مداعبته، ودوغلاس شخصٌ قويّ الشخصية، وكورت مُشاغبٌ جدًا)، مما يدفعه للعودة بالزمن واستعادة توازنه وحياته السابقة غير المحبوبة.
38	17	"انطلقوا يا ديدان الفوهة"	إريك غارسيا	ديفيد نوت وبراد فانديرغريفت	20 فبراير 2004 ( 2004-02-20 ) ^{[ 8 ]}^{[ ج ]}	LIS-217
يغادر زوبي، مهرج الصف ورمز المدرسة، مدرسة لونا فيستا الإعدادية، ويُجري اختبار أداء لاختيار طالبٍ كفؤٍ ليحل محله. يُخبر زوبي لويد وإيدي بأنهما اجتازا الاختبار. لكنهما لا يعلمان أن الأمر برمته كان فخًا دبره زوبي وجينيفيف.
39	18	"الرحلة المصاحبة"	كيت ليوين	ستارك هاول وكريج كيمبلين	27 فبراير 2004 ( 2004-02-27 ) ^{[ 8 ]}^{[ ج ]}	LIS-218
في الحلقة الأخيرة من المسلسل ، يقضي لويد وإيدي أمسية في جولة برفقة والد إيدي الشرطي، ليكتشفا أن الوظيفة ليست كما توقعا.

إنتاج

عُرض مسلسل "لويد في الفضاء" لأول مرة في أوائل عام 2001 خلال برنامج "صباح السبت" على قناة ABC التابعة لشركة ديزني. وحقق المسلسل نسب مشاهدة أعلى من المتوقع في البداية، مما دفع ديزني إلى طلب حلقات إضافية بسرعة (بعضها عُرض في الموسم الثاني).

انتهى إنتاج مسلسل "لويد في الفضاء" عام 2003، بعد إلغاء فقرة "صباح السبت" على قناة ديزني . وعُرضت الحلقات الأخيرة في فبراير 2004.

استقبال

حظي المسلسل باستقبال متباين. وصفت أندريا غراهام من موقع Common Sense Media المسلسل بأنه يركز على "مراهق فضائي يتأقلم مع الملل بين المجرات". كما أشارت إلى أن المسلسل "ساحر ومؤثر". ^{[ 9 ]}

ملحوظات

1 2 3 4 5 6 7 8 9 تم بث هذه الحلقة لأول مرة على قناة تون ديزني بين 2 و16 سبتمبر 2002؛^{[ 4 ]} التاريخ المدرج يعكس عرضها الأول على قناة ديزني.
↑ تم بث هذه الحلقة لأول مرة على قناة ABC.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 تم بث هذه الحلقة لأول مرة على قناة تون ديزني.

مراجع

↑ " لويد في الفضاء ". www.bcdb.com ، 13 مايو 2012
1 2 3 4 "لويد في الفضاء: بحث في سجلات حقوق النشر العامة" . مكتب حقوق النشر بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
↑ "ساراسوتا هيرالد تريبيون - 20 أكتوبر 2002، الصفحة 329" . www.newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
↑ "جدول بث قناة ديزني" (30/9/2002) أرشيف مجموعات جوجل
١ ٢ ٣ ٤ https://web.archive.org/web/20050118084505/http://forums.toonzone.net:80/showthread.php?threadid=84964
↑ أرشيف مجموعات جوجل "جدول عروض تون ديزني من 1 إلى 7 سبتمبر"
1 2 "جدول عروض تون ديزني من 8 إلى 22 سبتمبر" أرشيف مجموعات جوجل
1 2 3 4 https://web.archive.org/web/20050221100059/http://www.cabletvtalk.com:80/showthread.php?t=1035
↑ غراهام، أندريا (18 فبراير 2022). "مراجعة لويد في الفضاء" . كومون سينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .

روابط خارجية

لويد في الفضاء على موقع IMDb

[DisneyChannel-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تم بث هذه الحلقة لأول مرة على قناة تون ديزني بين 2 و16 سبتمبر 2002؛^{[ 4 ]} التاريخ المدرج يعكس عرضها الأول على قناة ديزني.

[6] تم بث هذه الحلقة لأول مرة على قناة ABC.

[ToonDisney-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تم بث هذه الحلقة لأول مرة على قناة تون ديزني.

[bcdb-1] " لويد في الفضاء ". www.bcdb.com ، 13 مايو 2012

[copyrightrecords-2] 1 2 3 4 "لويد في الفضاء: بحث في سجلات حقوق النشر العامة" . مكتب حقوق النشر بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .

[NeitherBoyNorGirlPremiere-3] "ساراسوتا هيرالد تريبيون - 20 أكتوبر 2002، الصفحة 329" . www.newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .

[DisneyChannelPremieres-4] "جدول بث قناة ديزني" (30/9/2002) أرشيف مجموعات جوجل

[LIS2003Premieres-7] ١ ٢ ٣ ٤ https://web.archive.org/web/20050118084505/http://forums.toonzone.net:80/showthread.php?threadid=84964

[AtHomeWithTheBoltsPremeire-8] أرشيف مجموعات جوجل "جدول عروض تون ديزني من 1 إلى 7 سبتمبر"

[PlaceForLarry&BigFeudPremeires-10] 1 2 "جدول عروض تون ديزني من 8 إلى 22 سبتمبر" أرشيف مجموعات جوجل

[FEB2004ToonDisney-11] 1 2 3 4 https://web.archive.org/web/20050221100059/http://www.cabletvtalk.com:80/showthread.php?t=1035

[12] غراهام، أندريا (18 فبراير 2022). "مراجعة لويد في الفضاء" . كومون سينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .

[

[

[ 3 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ج ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 4 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗