الحب هو الخطة، والخطة هي الموت

" الحب هو الخطة، والخطة هي الموت " هي قصة خيال علمي قصيرة من تأليف جيمس تيبتري الابن، وهو اسم مستعار استخدمته الكاتبة الأمريكية أليس شيلدون. فازت القصة بجائزة نيبولا لأفضل قصة قصيرة عام 1974. ظهرت لأول مرة في مختارات "الحالة الغريبة" ، التي حررها ستيفن غولدين ، ونشرتها دار بالانتين بوكس ​​في أبريل 1973. ^{[ 1 ]}

يروي القصة موغاديت، وهو ذكر واعٍ من فصيلة تبدو وكأنها المفترس الأقوى في بيئتها. هذه الفصيلة، التي يُحتمل أن تكون من المفصليات، من ذوات الدم البارد، وتتمتع بخصائص متنوعة تُسهم في القتال، ورعاية الصغار (للإناث)، والتكاثر. ومن اللافت للنظر أن والدة موغاديت وذكرًا أكبر سنًا قد عززا غرائزه بتوعيته بالخطة، أي دورة الحياة الطبيعية لفصيلته. أكثر ما يقاومه في هذه الخطة هو أكل لحوم أبناء جنسه.

يروي موغاديت حياته منذ لحظة لقائه بشريكته في ربيع عامه الثاني، بما في ذلك ذكرياته عن عامه الأول. بعد حين، يتذكر ما قالته شريكته في مناسبات مختلفة، معبرةً عن مخاوفها وهمومها. في النهاية، يتضح أن موغاديت يروي هذه القصة لشريكته بينما هي تأكله؛ فهو يفترض أنها توافق على ذكرياته.

ظهرت عبارة "الحب هو الخطة، والخطة هي الموت" في المجموعات التالية: ^{[ 2 ]}

• حالة الغريب، حررها ستيفن غولدين (1973)
• قصص جائزة نيبولا 9 من تحرير كيت ويلهلم (1974)
• عوالم دافئة وغيرها، بقلم جيمس تيبتري الابن (1975)
• المستقبل الأول، حرره جوزيف د. أولاندر، ومارتن هـ. غرينبيرغ، وإسحاق أسيموف (1981)
• أعظم قصص الخيال العلمي: قصص من تأليف أعظم علماء العالم ، حررها إسحاق أسيموف ومارتن إتش. غرينبيرغ وتشارلز جي. وو (1985).
• بايت بيوتيفول: ثماني قصص خيال علمي من تأليف جيمس تيبتري جونيور (1985)
• قاعة مشاهير الخيال العلمي، المجلد الرابع ، حرره تيري كار (1986)
• أفضل ما في السدم، حرره بن بوفا (1989)
• أغنية "Her Smoke Rose Up Forever" لجيمس تيبتري جونيور (1990)

فازت قصة "الحب هو الخطة، والخطة هي الموت" بجائزة نيبولا لعام 1974 لأفضل قصة قصيرة ، ورُشحت لجائزة هوغو لأفضل قصة قصيرة ، وحصلت على المركز الثالث في استطلاع مجلة لوكاس لأفضل قصة قصيرة.

وصفتها مجلة كيركوس ريفيوز بأنها "مشهود لها بالثناء الشديد". ^{[ 3 ]} ورأت صحيفة واشنطن بوست أن "صورة نوع ذكي تدفعه دوافعه البيولوجية إلى افتراس الإناث (...) تُصوَّر بوضوح ودقة كدقة سهم يصيب الهدف". ^{[ 4 ]}

ملحوظات

فهرس

• نص القصة على موقع Lightspeed
• قائمة عناوين رواية "الحب هو الخطة، والخطة هي الموت" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• تيبتري، جيمس الابن (2001). "الحب هو الخطة، والخطة هي الموت" . replay.web.archive.org. قناة الخيال العلمي. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 - عبر أرشيف الإنترنت.