لويالتون، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

لويالتون هي المدينة الوحيدة المُدمجة في مقاطعة سييرا بولاية كاليفورنيا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 740 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بانخفاض قدره 29 نسمة عن 769 نسمة المسجلة في عام 2010. الرمز البريدي للمدينة هو 96118. تقع المدينة بالقرب من الطرف الشمالي للطريق السريع رقم 49 ، الذي ينتهي عند الطريق السريع رقم 70 في فينتون . ووفقًا لشركة راند ماكنالي، تبلغ المسافة بين لويالتون وعاصمة المقاطعة، داونيڤيل ، خمسين ميلاً على الطريق السريع رقم 49. ينتمي معظم سكانها إلى فئة مُلاك المزارع، وعمال قطع الأشجار، وعمال قطع الأشجار السابقين، أو سكان الضواحي الذين انتقلوا إليها من منطقة خليج سان فرانسيسكو ، وساكرامنتو، ومنطقة رينو-تاهو المتنامية .

تاريخ

بدأت لويالتون كمستوطنة تُسمى "سميثز نيك". تم تغيير الاسم إلى لويالتون مع اندلاع الحرب الأهلية، تعبيراً عن المشاعر الشعبية في المنطقة المؤيدة للاتحاد. [ 5 ]

كان أول المستوطنين في المنطقة في غالبيتهم من المهاجرين السويسريين والإيطاليين الذين أسسوا مزارع في وادي سييرا بدءًا من أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر. كما أُنشئت مناشر للأخشاب لمعالجة الأخشاب من الجبال المجاورة. ووجدت منتجات الأخشاب والسلع الزراعية سوقًا رائجة بين عمال المناجم في كل من كاليفورنيا ونيفادا. وبحلول عام ١٩٠١، وصل خط سكة حديد بوكا ولويالتون . [ ٦ ] وفي العام نفسه، تأسست "مدينة لويالتون".

الجغرافيا

تقع لويالتون عند خط عرض 39°40′36″ شمالاً وخط طول 120°14′35 ″ غرباً ( 39.676558 ، -120.243157). [ 7 ] ويبلغ ارتفاع المنطقة عن سطح البحر حوالي 1500 متر (4930 قدمًا) . تقع المدينة على طول طريق ولاية كاليفورنيا رقم 49 ، المعروف باسم طريق غولد كانتري السريع. 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 0.36 ميل مربع (0.92 كيلومتر مربع ) ، وهي عبارة عن أرض بالكامل. [ 3 ] 

مناخ

تتميز هذه المنطقة بصيف دافئ (وليس حارًا) وجاف، حيث لا تتجاوز متوسطات درجات الحرارة الشهرية 71.6  درجة فهرنهايت. ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع لويالتون بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ ، ويرمز له اختصارًا بـ "Csb" على خرائط المناخ. [ 8 ]

بيانات المناخ لمدينة لويالتون، 1991-2020 المعدلات الطبيعية المحاكاة (ارتفاع 4951 قدمًا)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)44.1 (6.7)47.5 (8.6)53.2 (11.8)59.4 (15.2)68.2 (20.1)77.9 (25.5)87.1 (30.6)86.2 (30.1)79.7 (26.5)67.6 (19.8)53.2 (11.8)43.0 (6.1)63.9 (17.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)32.5 (0.3)35.4 (1.9)40.3 (4.6)45.0 (7.2)52.5 (11.4)60.3 (15.7)67.6 (19.8)66.0 (18.9)60.1 (15.6)50.0 (10.0)39.4 (4.1)31.8 (−0.1)48.4 (9.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)20.8 (−6.2)23.2 (−4.9)27.1 (−2.7)30.7 (−0.7)36.9 (2.7)42.6 (5.9)48.0 (8.9)46.0 (7.8)40.5 (4.7)32.5 (0.3)25.3 (−3.7)20.8 (−6.2)32.9 (0.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.37 (85.70)2.84 (72.21)2.56 (65.04)1.27 (32.34)1.53 (38.98)0.49 (12.46)0.30 (7.68)0.28 (7.17)0.42 (10.55)1.06 (26.88)1.69 (42.86)2.94 (74.74)18.75 (476.61)
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)21.6 (−5.8)22.1 (−5.5)23.9 (−4.5)25.3 (−3.7)30.2 (-1.0)34.0 (1.1)38.5 (3.6)36.1 (2.3)31.6 (−0.2)27.3 (−2.6)23.9 (−4.5)21.6 (−5.8)28.0 (-2.2)
المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 9 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
188084—
1910983—
1920442-55.0%
193083789.4%
194092510.5%
1950911-1.5%
19609362.7%
19709451.0%
198010309.0%
1990931-9.6%
2000862-7.4%
2010769-10.8%
2020740-3.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 10 ]

2020

بلغ عدد سكان لويالتون 740 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 2114.3 نسمة لكل ميل مربع (816.3 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان لويالتون فكانت كالتالي: 601 (81.2%) من البيض، و4 (0.5%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و9 (1.2%) من السكان الأصليين، و0 (0.0%) من الآسيويين، و1 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و45 (6.1%) من أعراق أخرى، و80 (10.8%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 127 نسمة (17.6%). [ 11 ]

2010

بلغ عدد سكان لويالتون 769 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 21 نسمة لكل ميل مربع (8.1 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان لويالتون فكانت كالتالي: 701 (91.2%) من البيض، و2 (0.3%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و21 (2.7%) من السكان الأصليين، و0 (0.0%) من الآسيويين، و 0 (0.0%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و20 (2.6%) من أعراق أخرى، و25 (3.3%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 108 أشخاص (14.0%). [ 12 ] 

أفاد التعداد السكاني أن 738 شخصًا (96.0% من السكان) يعيشون في منازل، ولم يعش أحد في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، بينما كان 31 شخصًا (4.0%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 308 أسرة، منها 86 أسرة (27.9%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و163 أسرة (52.9%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و28 أسرة (9.1%) ترأسها امرأة بدون زوج، و19 أسرة (6.2%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما وُجدت 25 حالة (8.1%) من الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين ، ولم تُسجل أي حالات زواج أو شراكات بين أفراد من نفس الجنس . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 81 أسرة (26.3%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 35 أسرة (11.4%). وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.40 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 210 عائلات (68.2% من الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 2.84 فردًا.

توزعت الفئات العمرية كالتالي: 156 شخصًا (20.3%) دون سن 18 عامًا، و55 شخصًا (7.2%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و164 شخصًا (21.3%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و243 شخصًا (31.6%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و151 شخصًا (19.6%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 46.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 98.4 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 371 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1043.6 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، كانت 225 وحدة (73.1%) مملوكة لأصحابها، و83 وحدة (26.9%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 3.4%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 8.8%. وسكن 526 شخصًا (68.4% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 212 شخصًا (27.6%) في وحدات سكنية مستأجرة.

2000

في تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 862 نسمة موزعين على 323 أسرة، منها 235 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2516.4 نسمة لكل ميل مربع (971.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 347 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1013 وحدة لكل ميل مربع (391.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.90% من البيض، 0.23% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 2.67% من السكان الأصليين، 0.12% من الآسيويين، 0.58% من أعراق أخرى، و1.51% من عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 7.19%. [ 13 ] 

من بين 323 أسرة، كان لدى 38.4% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و53.6% منها أزواج يعيشون معًا، و11.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و27.2% منها لا تُصنف كأسر. وكانت 23.8% من الأسر مكونة من شخص واحد، و10.2% منها مكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.58 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3 أفراد.

كان التوزيع العمري كالتالي: ٢٩.١٪ أقل من ١٨ عامًا، ٦.٠٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٢٤.٨٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٤.٤٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و١٥.٧٪ ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر ٣٩ عامًا. وبلغ عدد الذكور ٩٤.٦ لكل ١٠٠ أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا ١٨ عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور ٩١.٥ لكل ١٠٠ أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 34,063 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 39,750 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,864 دولارًا مقابل 23,571 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 15,732 دولارًا. وكان حوالي 20.3% من الأسر و18.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 22.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

سياسة

في المجلس التشريعي للولاية ، تقع لويالتون في الدائرة الأولى لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ميغان داهل ، [ 14 ] والدائرة الأولى لمجلس النواب ، والتي تمثلها الجمهورية هيذر هادويك . [ 15 ]

على المستوى الفيدرالي، تقع لويالتون في الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها المستقل كيفن كيلي . [ 16 ]

حكومة

محلي

نظراً لأن لويالتون هي أكثر المجتمعات اكتظاظاً بالسكان في مقاطعة سييرا وهي المدينة الوحيدة المدمجة فيها، فإن موقع اجتماعات مجلس مشرفي مقاطعة سييرا التي تعقد مرتين شهرياً يتناوب بين داونيفيل ، مقر مقاطعة سييرا ، ومدينة لويالتون. [ 17 ]

بلغ إجمالي نفقات مدينة لويالتون لعام 2012 مبلغ 1.2 مليون دولار، مُوّلت في معظمها من مصادر خارجية كمنحٍ اتحادية ومحلية. [ 18 ] وبلغت إيرادات تحصيل الضرائب المحلية في ذلك العام 163 ألف دولار. [ 18 ] وفي عام 2016، استردت المدينة أكثر من 400 ألف دولار اختلسها أحد الموظفين، إلا أنها لا تزال تواجه عجزًا في الميزانية قدره 80 ألف دولار. [ 18 ]

في عام ٢٠١٢، قرر مجلس مدينة لويالتون الانسحاب من نظام التقاعد الحكومي في كاليفورنيا (CalPERS) بعد تقاعد آخر موظف لديه معاش تقاعدي مضمون. [ ١٨ ] كانت المدينة تسدد اشتراكها السنوي المطلوب بالكامل والبالغ ٣٠,٠٠٠ دولار، ولم يتبقَّ لديها سوى أربعة متقاعدين. [ ١٨ ] حينها، طالب نظام التقاعد الحكومي في كاليفورنيا (CalPERS) المدينة بدفع ١.٦ مليون دولار. [ ١٨ ] يستخدم نظام التقاعد الحكومي في كاليفورنيا (CalPERS) القيمة الحالية الاكتوارية لحساب مساهمات الأعضاء، ولكن عند انسحاب أي عضو، يستخدم النظام حسابًا غير معلن لتحديد الالتزامات غير الممولة. [ ١٩ ] لم تسدد لويالتون الفاتورة بعد، لذا يفرض نظام التقاعد الحكومي في كاليفورنيا (CalPERS) فائدة سنوية قدرها ٧.٥٪، وقد أرسل خطاب مطالبة نهائيًا في سبتمبر ٢٠١٦. [ ١٨ ]

استُخدمت بلدة لويالتون على نطاق واسع كموقع تصوير في فيلم " ما وراء الغابة" (Beyond the Forest ) عام 1949 ، من بطولة بيت ديفيس وجوزيف كوتين ، وإخراج كينغ فيدور . وتظهر في الفيلم واجهات المحلات التجارية في الشارع الرئيسي، بالإضافة إلى أصحابها وسكان البلدة. ويُشار إلى البلدة في سيناريو الفيلم باسم "لويالتون، ويسكونسن".

مراجع

  1. ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) بتاريخ 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
  2. ↑ الحكومة - مدينة لويالتون
  3. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
  4. ↑ "مدينة لويالتون، كاليفورنيا - ملف تعريف مكتب الإحصاء" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
  5. ↑ "تاريخ عام لمقاطعة سييرا"، بقلم ويليام ج. كوبرين، الجمعية التاريخية لمقاطعة سييرا
  6. ↑ تاريخ لويالتون ووادي سييرا
  7. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  8. ↑ ملخص المناخ لمدينة لويالتون، كاليفورنيا
  9. ↑ "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" . تحالف الشمال الغربي للعلوم والهندسة الحاسوبية (NACSE)، ومقره جامعة ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
  10. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  11. ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  12. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة لويالتون" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  14. ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2025 .
  15. ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
  16. ↑ "الدائرة الانتخابية الثالثة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  17. ↑ "اجتماعات مجلس المشرفين في مقاطعة سييرا" . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 والش، ماري ويليامز (10 أكتوبر 2016). "مشروع قانون بقيمة 1.6 مليون دولار يختبر بلدة صغيرة وخطة معاشات تقاعدية عامة "محصنة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A10 . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2016 . 
  19. ↑ والش، ماري ويليامز (18 سبتمبر 2016). "مفاجأة غير سارة للمعاشات التقاعدية العامة: مجموعتان من الدفاتر" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. BU1 . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2016 .