لوشينغ

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
يعزف موسيقيو الهيمونغ من مقاطعة قويتشو على آلة اللوشينغ بأحجام متنوعة.

اللوشينغ ( بالصينية المبسطة :芦笙؛ بالصينية التقليدية :蘆笙؛ بنظام بينيين : lú shēng ، تُنطق [ lǔʂə́ŋ ] ؛ بالفيتنامية : Khèn Mông ؛ تُكتب أيضًا lu sheng ؛ تُكتب ghengx في لغة همونغ القياسية و qeej في لغة همونغ اللاوسية) هي آلة موسيقية من لغة همونغ. لها تاريخ عريق يمتد لثلاثة آلاف عام في الصين، ويعود إلى عهد أسرة تانغ . وهي عبارة عن هارمونيكا فموية ذات أنابيب متعددة من الخيزران ، كل منها مزود بقصبة حرة ، مثبتة في أنبوب نفخ طويل مصنوع من الخشب الصلب. غالبًا ما تحتوي على خمسة أو ستة أنابيب ذات نغمات مختلفة، ولذلك فهي آلة متعددة الأصوات . يتكون هيكلها من ستة أجزاء ( قطعة الفم، أنبوب تغذية الهواء، جسم الآلة، أنابيب النفخ ، القصبة ، وأنبوب الرنين ) . وهي تأتي بأحجام تتراوح من الصغيرة جدًا إلى عدة أمتار في الطول .

تُستخدم آلة اللوشينغ بشكل أساسي في المناطق الريفية بجنوب غرب الصين (مثل قويتشو ، وقوانغشي ، ويونان ) وفي دول مجاورة مثل لاوس وفيتنام، حيث تعزف عليها جماعات عرقية مثل المياو ( همونغ -هميو-همو-همو-شونغ) والدونغ . وتحظى آلة اللوشينغ بأهمية ثقافية خاصة في مناطق المياو لدورها في حفلات الزفاف والمناسبات الدينية. وفي مهرجان اللوشينغ (27-29 سبتمبر)، غالبًا ما يرقص العازفون أو يحركّون الآلة يمينًا ويسارًا أثناء العزف. ومنذ أواخر القرن العشرين، استُخدمت نسخة مُطوّرة من الآلة في التأليف الموسيقي، غالبًا كآلة منفردة. وقد سُجّلت تقنية إنتاج اللوشينغ في قائمة التراث الثقافي غير المادي على مستوى الدولة في الصين منذ 20 مايو 2006.

تاريخ

يعود تاريخ آلة اللوشينغ إلى عهد أسرة تانغ، أي ما يعادل 3000 عام في الصين. نشأت هذه الآلة في منطقة السهول الوسطى . وبعد انتشارها في المناطق الريفية بجنوب غرب الصين، أصبحت اللوشينغ إحدى الآلات الموسيقية التقليدية المفضلة لدى العديد من الأقليات العرقية الصينية (وخاصةً المياو ، والياو، والدونغ، واليي). [ 1 ] ويُعتقد أنها تطورت من آلة اليو (آلة نفخية) ، وهي آلة نفخية ذات قصبة حرة نشأت لدى قومية الهان . [ 2 ]

رسمٌ لشعب مياو القديم وهم يعزفون على آلة لوشينغ

في منطقة مياو ، توجد أسطورة شعبية حول أصل آلة اللوشينغ . تقول الأسطورة إن العالم كان له تسع شموس في العصور القديمة، مما تسبب في جفاف شديد. كافح الناس من أجل البقاء، فصنعوا أقواسًا وسهامًا ضخمة، وأسقطوا ثماني شموس من أصل التسع. أخاف هذا الأمر الشمس الأخيرة، التي اختفت خلف الغيوم. وبدون ضوء الشمس، كان الليل دائمًا، ولم تنمُ المحاصيل. ولحثّ الشمس الأخيرة على الظهور، صنع الناس آلة اللوشينغ وعزفوا الموسيقى. نجحت الألحان الجميلة المنبعثة من اللوشينغ في جذب الشمس للظهور مجددًا. بعد ذلك، أصبح عزف اللوشينغ تقليدًا وتعبيرًا ثقافيًا لشعب مياو.

التطور الحديث لفن اللوشينغ

في 20 مايو 2006، أقرّ مجلس الدولة الصيني تقنيات إنتاج آلة اللوشينغ الخاصة بجماعة مياو القومية ، وأدرجها في قائمة التراث الثقافي غير المادي على مستوى الدولة. [ 3 ] تُعدّ تقنيات الإنتاج المستخدمة في صناعة آلة اللوشينغ من التقنيات المتقدمة في صناعة الآلات الموسيقية النفخية في الصين القديمة، ما يربط بين شعب مياو الصيني وجماعات مياو العرقية الأخرى حول العالم. [ 2 ]

بناء

تتكون آلة اللوشينغ التقليدية من ستة أجزاء: الفوهة ، أنبوب تهوية الهواء، أنبوب الشينغ دو ، أنبوب الشينغ غوان ، القصبة، وأنبوب الرنين. [ 4 ] الفوهة مصنوعة من خيزران رفيع، وهي متصلة بأنبوب تهوية الهواء وأنبوب الشينغ دو ؛ [ 5 ] يتم إدخال ستة أنابيب شينغ غوان مصنوعة من الخيزران بأطوال مختلفة ومزودة بقصبات في أسفلها في أنبوب الشينغ دو ، ويحتوي كل منها على فتحة ضغط ومجهز بأنبوب رنين من الخيزران في الطرف العلوي أو السفلي من أنابيب الخيزران المختلفة. [ 5 ]

اللوشينغ التقليدي ذو السلم الخماسي

شنغ دو

صندوق الغاز ( شينغ دو ) ، المعروف أيضًا باسم "صندوق الغاز"، هو جسم آلة اللوشينغ . يُصنع غالبًا من خشب الأرز أو الصنوبر أو خشب الووتونغ (梧桐) . [ 3 ] يتميز بشكله المغزلي،  بطول يتراوح بين 46 و56 سم،  وعرض يتراوح بين 4 و9 سم،  وارتفاع يتراوح بين 3.5 و8 سم. [ 3 ] أثناء عملية التصنيع، تُقسم قطعة الخشب الخام إلى نصفين، ويُفرغ كل نصف من الداخل على حدة. [ 6 ] بعد ذلك، يُلصق النصفان معًا بعد وضعهما في صندوق الغاز (شينغ غوان) باستخدام سبع لفات من الجابيونات الرقيقة حول الجزء الخارجي. [ 6 ] غالبًا ما يكون لون صندوق الغاز أصفر فاتحًا، ومُزينًا بزيت التونغ من الخارج. بفضل مظهره الجميل، اكتسبت آلة اللوشينغ سمعة " الشينغ الذهبي ". [ 7 ] [ 3 ]

شنغ جوان

تُصنع الأنابيب ( شينغ غوان  ) في الغالب من الخيزران الأبيض، الذي يتميز بقطر رفيع (1.2 سم)، ووصلات طويلة (40-50  سم)، وسماكة موحدة، وجدران رقيقة. [ 3 ] تُدخل الأنابيب طوليًا بزاوية تتراوح بين 75° و90° في آلة الشينغ دو . [ 6 ] يختلف ارتفاع الشينغ غوان باختلاف مستوى النغمات: يبلغ ارتفاع شينغ السوبرانو من 14.5 سم إلى 30 سم، وشينغ الألتو من 30 سم إلى 58 سم، وشينغ الباص من 58 سم إلى 105 سم، وشينغ الباص المزدوج من 105 سم إلى 210 سم. [ 3 ]        

ريد

القصبة هي صندوق الصوت في آلة اللوشينغ، وتُصنع في الغالب من النحاس الرنان. [ 7 ] يختلف حجمها باختلاف النغمة: فطول قصبة نغمات دو، دو1، دو2 هو 4  سم، 3.5  سم، 2.5  سم، وعرضها 0.25  سم، 0.2  سم، 0.15  سم على التوالي. [ 3 ] يمكن أيضًا صنع قصبة اللوشينغ من النحاس الأصفر، إلا أن صوتها ليس بنفس نقاء صوت النحاس. [ 7 ]

أنبوب الرنين

يعمل أنبوب الرنين بمثابة "ميكروفون" آلة اللوشينغ. وهو أنبوب من الخيزران يُثبّت في الطرف العلوي لآلة الشينغ غوان ، ويُصنع في الغالب من خيزران موسو. [ 6 ] يُستخدم نوعان من أنابيب الرنين في صناعة هذه الآلة، أحدهما متحرك والآخر ثابت. [ 7 ] يختلف طوله باختلاف النغمات: يبلغ طول أنبوب دو (c) 60  سم، ودو 1 (c1) 30  سم، ودو 2 (c2) 15  سم. [ 3 ]

الثقافة والمهرجانات

في الزواج

يلعب العزف على آلة اللوشينغ دورًا هامًا في البحث عن الحب في ثقافة مياو. ففي مجتمع مياو (همونغ) التقليدي، يُحظر الزواج بين الأشخاص الذين يحملون نفس اللقب. [ 2 ] وبدلًا من ذلك، يختار شعب مياو شركاء حياتهم عادةً من خلال أنشطة جماعية. [ 2 ] خلال مواسم الزراعة الربيعية السنوية، يُنشئ شعب مياو حقولًا للوشينغ في قرى همونغ لتكون أماكن يختار فيها الناس شركاء حياتهم. [ 2 ] في حقول اللوشينغ ، يجتمع الشبان والشابات من مختلف القرى، ويعزفون على آلة اللوشينغ ويرقصون للتعارف. [ 2 ] عندما يختار رجل مياو شريكة حياته، يعزف أغاني اللوشينغ مثل أغنية "طلب حزام من الزهور" ويطلب منها هدية رمزية. [ 2 ]

في الدين

في ديانة المياو ، يعتقدون أن آلة اللوشينغ أداة روحانية ( معتقد روحاني ) ولها تأثير معين على الآلهة. [ 2 ] يُحظر العزف على اللوشينغ بين بداية الربيع وموسم الحصاد الخريفي . [ 2 ] خلال هذه الفترة، يقوم أفراد المياو بتنظيف اللوشينغ وربطه بقطعة قماش حمراء، وسد فتحة الشينغ غوان بأزهار القطن، ووضعه في قاعة المزامير. [ 2 ] وإلا، يُعتقد أن صوت اللوشينغ خلال موسم الحصاد يُغضب الآلهة، ويتعرض المخالفون للتوبيخ من قبل شيوخ القبيلة. [ 2 ]

يُستخدم اللوشينغ في الجنازات ، إذ يرمز صوته إلى الموت. [ ٨ ] في مراسم الجنازة، يعزف شعب مياو على اللوشينغ لتخليص أرواح الموتى من المعاناة. [ ٨ ] ويعتقدون أن اللوشينغ يرمز إلى رابطة دم قوية بين شعب مياو وأجدادهم . [ ٨ ]

فريق يعزف على آلة اللوشينغ في مهرجان للوشينغ

مهرجان Lusheng في مياو

يُقام مهرجان لوشينغ مياو (ويُسمى أيضًا معرض لوشينغ ) في 27 سبتمبر ويستمر لثلاثة أيام. [ 1 ] وقد أصبح مهرجانًا تقليديًا يشارك فيه مئات الآلاف من شعب مياو. [ 9 ] خلال المهرجان، تُقام مسابقة لوشينغ بين الأفراد وبين فرق مكونة من خمسة أشخاص. [ 1 ] يعزفون موسيقى لوشينغ ويرقصون رقصاتٍ طقوسية ( رقصة لوشينغ ). [ 1 ] يفوز العازفون الذين يُقدمون ألحانًا أكثر وأصواتًا أكثر إشراقًا، وتُعلق آلاتهم الموسيقية بشرائط حمراء، كرمزٍ للشرف في القرية. [ 9 ] كما تُقام فعاليات أخرى خلال مهرجان لوشينغ لإضفاء المزيد من البهجة، بما في ذلك سباق الخيل، ومصارعة الطيور، ومصارعة الديوك. [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 شو. (2001). آلة النفخ في جنوب غرب الصين: لوشينغ. الموسيقى الصينية ، 24(2)، 38. الرقم الدولي الموحد للدوريات: 0192-3749
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11叶飞燕, & 张歌 (2020). 民俗学视野中的苗族芦笙音乐文化研究 "教育教学论坛" ، 30، 243-244. الرقم الدولي الموحد للدوريات: 1674-9324
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8国家非物质文化遗产:苗族芦笙制作技艺 (2012). 原生态民族文化学刊, 4(3), F0002–F0002 . الرقم الدولي الموحد للدوريات: 1674-621X
  4. ^ "" 数据知识服务平台"" . d.wanfangdata.com.cn . دوى : 10.3969/j.issn.1673-9329.2013.02.05 . تم الاسترجاع 2022-01-28 .
  5. 1 2欧阳平方 (2014). 贵州雷山苗族芦笙传统制作技艺及其声学性能分析 "文化艺术研究" ، 4 ، 77-87. ISSN: 1674-3180
  6. 1 2 3 4阿土 (2011). 芦笙的制作工艺(一) 贵州民族研究, 2, 18–18. الرقم الدولي الموحد للدوريات: 1002-6959
  7. 1 2 3 4 "苗族芦笙制作技艺的改良与发展 - 中国知网" . www.cnki.net . دوى : 10.15929/j.cnki.1004-2172.2018.04.004 . تم الاسترجاع 2022-01-27 .
  8. 1 2 3 فالك، كاثرين (2010)، "الحياة الخاصة والعامة لشعب همونغ كيج ومياو لوشنغ" ، في تاب، نيكولاس؛ لي، غاري ييا (محرران)، شعب همونغ في أستراليا ، الثقافة والشتات، مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية، ص 123-152 ، ISBN  978-1-921666-94-0JSTOR j.ctt24h7r3.8 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-02-03 
  9. 1 2程建昆 (2002). 苗年里的芦笙节 东方艺术, 4, 20–23. الرقم الدولي الموحد للدوريات: 1005-9733

فيديو