ما جونغ (فيلم)
ما جونغ ( بالصينية التقليدية :麻將؛ بالصينية المبسطة :麻将؛ بنظام بينيين : Májiàng ) هو فيلم كوميدي تايواني من إنتاج عام 1996 ، من تأليف وإخراج إدوارد يانغ . الفيلم من بطولة تشانغ تشن ، ونيك إريكسون، وفيرجيني ليدويان . شارك الفيلم في مهرجان برلين السينمائي الدولي السادس والأربعين، حيث حاز على تنويه خاص. [ 1 ]
حبكة
في عام ١٩٩٦، اختفى وينستون تشين، قطب الأعمال البارز، في تايبيه بعد أن تراكمت عليه ديونٌ بقيمة ٣٠ مليارًا لعصابات الجريمة المنظمة. اعتقدت هذه العصابات أن العثور عليه يتطلب أولًا العثور على ابنه. في إحدى الأمسيات، أبلغ أحد رجال العصابات الجدد رئيسه أن ابن وينستون موجود في الشاحنة التي كان يتعقبها. لكن الشرطي الجديد صُدم وفقد السيطرة على الشاحنة عندما اصطدمت عمدًا بسيارة. وصل الرجلان اللذان كانا في الشاحنة - ابن وينستون، زعيم عصابة شبابية، ولوين-لوين، العضو الجديد في عصابته - إلى نادي هارد روك، حيث كان جاي، صاحب صالون حلاقة ومالك السيارة المحطمة، يُعرّف هونغ كونغ، الموظف الجديد وعضو عصابة وينستون، على جينجر، صديقة قديمة ومرافقة راقية، وماركوس، مهاجر بريطاني ومصمم الديكور الداخلي الأكثر طلبًا في المدينة، وأليسون، صديقته وأحد أصوله التجارية القيّمة. عندما يغادر جاي للتحدث مع أصدقائه، يقترب من هونغ كونغ "بوذا الصغير"، العضو الرابع في العصابة، الذي اكتسب شهرة واسعة كعراف دقيق للغاية، ويؤمن بخرافات غريبة، مثل أن الرجل الذي تقبله امرأة على شفتيه سيواجه سوء حظ، بينما في الواقع، تحقق العصابة كل تنبؤاته. على سبيل المثال، تنبأ "بوذا الصغير" بأن سيارة جاي ستتحطم، فقاموا بتحطيمها. أثناء تجولها في النادي، تصادف لون-لون مارث، شابة من فرنسا وصلت إلى هونغ كونغ للبحث عن ماركوس، الذي كانت على علاقة عاطفية به ولكنه تخلى عنها. يُعرّف موظف ماركوس مارث على جينجر وأليسون وماركوس. تُغري جينجر مارث بفرصة العمل لديها (دون الكشف عن وظيفتها)؛ تغضب أليسون وترفض التواصل مع ماركوس؛ يواجه ماركوس مارث ويحاول إقناعها بالعودة إلى باريس، ولكن دون جدوى. في هذه الأثناء، يغازل هونغ كونغ أليسون.
بعد مغادرة هارد روك، شاهد ابن وينستون ولوين-لوين سائق تاكسي يحاول ابتزاز مارثي بأجور باهظة، وتظاهرا بحمايتها ودعمها، بما في ذلك إيوائها في فندق لليلة واحدة، لأن ابن وينستون يعتقد أنهما بمجرد كسب ثقتها، سيجنيان منها الكثير من المال. وبينما يغادران الفندق، وصل ماركوس وقضى الاثنان الليلة، لكنهما افترقا بغضب عندما اتهمت مارثي ماركوس بأنه لا يعرف ما يريده من علاقتهما. في هذه الأثناء، أعاد هونغ كونغ أليسون إلى منزل العصابة لقضاء الليلة، وانزعجت عندما أدركت أن العصابة تتشارك كل شيء، بما في ذلك النساء. غادر ابن وينستون بعد تلقيه مكالمة من والدته، التي ازداد غضبها عندما وجدت شيئًا مكسورًا في منزلها. خلال انهيارها، انتقدت بشدة قرار وينستون بفتح سلسلة رياض أطفال (واجهة لغسيل الأموال)، وذكرت أنه قبل عشر سنوات، أفلس العائلة بسبب علاقة خارج نطاق الزواج مع امرأة تُدعى "أنجيلا"، والتي أقسم ابن وينستون على العثور عليها والانتقام منها. وبعد مغادرته منزل والدته، تعقبه الشرطي الجديد ورئيسه.
عند وصوله إلى صالون جاي لتصفيف الشعر، أعرب جاي عن إعجابه بدقة نبوءة بوذا الصغير قبل أن يحيي سيدة أنيقة في منتصف العمر تُدعى "أنجيلا". وتعززت شكوكه بأنها المرأة التي احتالت على عائلته عندما أدرك أن الرجل الذي معها هو السيد تشو، صديق وينستون في لعبة الغولف. ولما رأى ابن وينستون نجاح هونغ كونغ، دبر خطة لإغواء أنجيلا. ظنًا منه أنها تقيم في المنزل الجديد الذي اشتراه لها تشو، أمر بوذا الصغير بتقديم ادعاءات كاذبة حول فنغ شوي المنزل واقتراح إصلاحات باهظة الثمن تجبر تشو على تركها (وهو قرار تنبأ به بوذا الصغير لأنجيلا). في مكتبه، كشف ماركوس أنه ذهب إلى فندق مارث، لكنه اكتشف أنها غادرت. ما لم يكن يعلمه هو أن العصابة رتبت لإقامة مارث معهم في منزلهم، بحجة تعريفها بالمدينة. في أحد المطاعم، يتلقى ابن وينستون مكالمة من امرأة مجهولة تدّعي معرفتها بوالده. وعندما يُخبر بوجود مكالمة أخرى موجهة إليه، يطلب من لوين-لوين الرد عليها. دون علم العصابة، كان الشرطي الجديد ورئيسهم قد تتبعوهم إلى المطعم، وعندما رأوا لوين-لوين يرد على مكالمة "السيد تشين"، ظنّوه ابن وينستون.
عند وصوله إلى مخبأ وينستون، يواجهه ابنه بشأن اختفائه، ويصاب بخيبة أمل عندما يجيب وينستون ببساطة أنه لا يريد الظهور مجددًا لكسب المزيد من المال لأنه أدرك أن ما يريده في الحياة لا يُشترى. بعد العمل، يتجنب هونغ كونغ أليسون المتشبثة به ليقضي الليلة مع أنجيلا، التي تُصرّ خلالها على تقبيله. في هذه الأثناء، في هارد روك، يناقش ابن وينستون، جينجر، ولوين-لوين صفقة تجارية تتعلق بمارث، عندما يطلب ابن وينستون من لوين-لوين أن يصطحبها إلى هناك. تكشف لوين-لوين لمارث أن جينجر تعمل في الدعارة. تُصدم مارث لكنها مصممة على اتخاذ قراراتها بنفسها وتطالب بمكانهما، وهو ما تكشفه لوين-لوين عن غير قصد. تغادر مارث غاضبةً إلى هارد روك، لكنها تعود لتجد لوين-لوين في حالة يرثى لها، وتوافقه على ألا تمارس الدعارة، فيقرر لوين-لوين استضافتها في منزله، دون أن يدرك أن الفتاة الجديدة كانت تتعقبهما إلى هناك. وعند عودتهما إلى هارد روك، يكذب لوين-لوين مدعيًا أن مارث قد تركتهما، مما يُحرج ابن وينستون.
في الصباح، يُحضر ابن وينستون تمثال بوذا الصغير إلى منزل أنجيلا، وبقليل من الحظ ومساعدة من لوين-لوين، يُقنع أنجيلا بقدراته النبوئية. في هذه الأثناء، يهرب هونغ كونغ إلى منزل أليسون، ولكن بعد ممارسة الجنس مباشرة، يصل ماركوس. في البداية، لا يشك ماركوس في شيء عندما تُغلق أليسون على نفسها باب غرفتها، ولكن عندما يرى حذاء هونغ كونغ، يُقرر الانفصال. يلتقي ابن وينستون بالمرأة الغامضة، التي تُنهي اللقاء بقولها بشكل مبهم أنه بغض النظر عما سيحدث، فإن وينستون يُحبه. يعود لوين-لوين إلى منزله، ليُختطف هو ومارث على يد الشرطي الجديد ورئيسه. يعود هونغ كونغ إلى منزل أنجيلا، ليجدها برفقة صديقتين، ويشعر بالاشمئزاز عندما يُدرك أنهما أيضًا يتشاركان نفس الحبيبين. بعد فترة من ترك الرئيس للشرطي الجديد لمراقبة الرهائن، يتلقى الشرطي مكالمة من رئيسه يُخبره فيها أنهم احتجزوا الأشخاص الخطأ، لكن عليه المضي قدمًا في قتلهم. خلال لحظات الغفلة هذه، تمكنت مارث ولوين-لوين من تحرير نفسيهما واختطفتا المجند الجديد، واقتادتاه إلى مقر العصابة. وعندما وصل الزعيم، تمكن ابن وينستون من تحييده، وقرر أن يذهبوا جميعًا إلى منزل والده لمواجهته. ولكن عند وصولهم، وجدوه هو والمرأة ميتين بين ذراعي بعضهما، فاتصلوا بالشرطة.
في مركز الشرطة، يعترف ماركوس بحبه لمارث، ثم يتبعه اعتراف لوين-لوين الأكثر رقة؛ فتختار مارث الاعتراف الأول ويغادر لوين-لوين. ينهار هونغ كونغ من هول الموقف، وعندما يعلم ليتل بوذا أنه قبّل أنجيلا على شفتيها، يرى مصداقية أكبر في نبوءته. في هذه الأثناء، يتلقى ابن وينستون اتصالاً من تشو، التي تكشف أن المنزل لم يُشترى من أجل لقاءاتهما السرية، بل لسداد ديونه لها، والآن بعد أن أقنع ليتل بوذا أنجيلا بأن الأرواح تسكن منزلها، ترفض قبول دفعه، مما يجعله على وشك الإفلاس. تقترح تشو أن يحوّلا نبوءات ليتل بوذا إلى مشروع تجاري، لكن ابن وينستون يرفض الفكرة، مدعياً أنه، مثل والده، لا يهتم بشيء سوى المال، وأن مثل هذه الحياة لا تستحق العيش، فيطلق النار على تشو. قبل وفاته، يكشف تشو أن أنجيلا التي عرفها قبل عقد من الزمن تعيش في الولايات المتحدة، وأن أنجيلا التي كان ابن وينستون يسعى للانتقام منها ليست سوى واحدة من مئات النساء في تايبيه اللواتي يحملن اسمها. يشعر ابن وينستون باليأس، فيفرغ مخزن رصاصه عليه، مدركًا بعد فوات الأوان أنه لم يترك رصاصة لنفسه.
يقود ماركوس مارث في جولة بسيارته في تايبيه، ساخرًا من سكان المدينة ومتنبئًا بأنها ستصبح مركز العالم الاقتصادي في المستقبل. يتوقف لشراء بعض الأغراض، لكنه عند عودته يجد أن مارث قد اختفت من سيارته. في هذه الأثناء، قام "بوذا الصغير" الجريء بتجنيد أعضاء لملء الفراغ الذي تركه ابن هونغ كونغ ووينستون، ويصرخ في وجه لوين-لوين لأنه يبدو غير راغب في الاستمرار مع العصابة. يفسر لوين-لوين صراخ "بوذا الصغير" على أنه حاجته إليه، ويتذكر كيف صرخت مارث عليه لعدم اعترافه بحبه لها سابقًا، فيدرك أنها هي الأخرى بحاجة إليه، فيغادر مكان العصابة. عند عودته إلى منزله، يُخبر أن مارث قد غادرت للتو، مما يدفعه للبحث عنها في الشوارع المزدحمة. يبدو لوين-لوين مستسلمًا لمصيره بعدم لم شمله بمارث، فيستدير ويغادر، لكنه يتوقف للحظة. عندما استدار، رأى مارث تسير نحوه، فتعانقا وقبلا بعضهما في الشارع.
يقذف
- تانغ تسونغ شنغ في دور السمكة الحمراء
- تشانغ تشن في هونغ كونغ
- لورانس كو بدور لون لون
- فيرجيني ليدويان في دور مارث
- وو نين-جين في دور رجل العصابات الأكبر سناً
- إيلين جين بدور زوجة تشين
- كاري نغ بدور أنجيلا
- تشانغ كو تشو في دور وينستون تشين
- نيك إريكسون بدور ماركوس
الوسائط المنزلية
صدر الفيلم على بلو راي من إنتاج شركة كرايتيريون كوليكشن عام 2025، بنسخة أصلية جديدة بدقة 4K. ويأتي الفيلم ضمن مجموعة عرض مزدوجة مع فيلم "حيرة كونفوشيوسية" . [ 2 ]
مراجع
- ↑ "مهرجان برلين السينمائي الدولي: الفائزون بجوائز عام 1996" . berlinale.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2012 .
- ↑ "ارتباك كونفوشيوسي / ما جونغ: فيلمان من إخراج إدوارد يانغ" . مجموعة كرايتيريون . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
روابط خارجية
- لعبة ما جونغ على موقع IMDb
- لعبة ما جونغ على موقع Rotten Tomatoes
- أفلام عام 1996
- أفلام كوميدية عام 1996
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1996
- أفلام باللغة الصينية (الماندرين) عام 1996
- أفلام من إخراج إدوارد يانغ
- أفلام كوميدية تايوانية
- أفلام كوميدية باللغة الإنجليزية
- أفلام تايوانية من التسعينيات
