مسلسل "التقبيل" (مسلسل تلفزيوني)
مسلسل Making Out هو مسلسل كوميدي درامي بريطاني، عُرض على قناة BBC1 بين 6 يناير 1989 و12 نوفمبر 1991. المسلسل من ابتكار فرانك رودام ، وكتابة ديبي هورسفيلد ، وبطولة مارجي كلارك ، وميلاني كيلبورن ، وشيرلي ستيلفوكس . [ 1 ]
قام بتأليف موسيقى المسلسل كل من فرقة نيو أوردر وفرقة ذا أذر تو . [ 2 ] أما اللحن الرئيسي للمسلسل فهو نسخة معدلة من أغنية "فانيشينغ بوينت". [ 3 ]
حظي المسلسل باستقبال جيد، ونالت الكاتبة ديبي هورسفيلد إشادة واسعة لشخصياتها النسائية وروح الدعابة اللاذعة التي تميزها. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وصفته الناقدة التلفزيونية نانسي بانكس سميث بأنه " كورونيشن ستريت لكن بوتيرة أسرع". [ 7 ] ووصفه موقع BFI Screenonline بأنه "السلف الأوضح" لمسلسل Clocking Off ، وهو مسلسل درامي مشابه تدور أحداثه في مانشستر. [ 8 ]
في 14 سبتمبر 2023، تم إتاحة المسلسل بأكمله على BBC iPlayer . [ 9 ]
الفرضية
تدور أحداث المسلسل في مصنع "نيو لاين إلكترونيكس" في مانشستر ، ويركز على الحياة الشخصية المضطربة للنساء العاملات هناك. ورغم أن المسلسل يتميز بروح الدعابة الشمالية اللاذعة، إلا أنه يتناول باستمرار قضايا اجتماعية جادة ذات صلة بأواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، بما في ذلك الركود الاقتصادي، وتسريح العمال، والنزاعات العمالية.
على عكس العديد من المسلسلات الكوميدية التي تدور أحداثها في أماكن العمل في تلك الحقبة، كان مسلسل "ميكينغ آوت" يُعرض على حلقات، مع حبكات متواصلة تتناول الوضع المالي الهش للمصنع. تواجه النساء باستمرار خطر إغلاق المصنع أو الاستحواذ عليه، مما يجبرهن على النضال، غالباً بطرق غير تقليدية، للحفاظ على وظائفهن.
الحلقات
السلسلة 1
يُبث مساء كل جمعة على قناة BBC1 الساعة 9:30 مساءً.
| لا بشكل عام | رقم في السلسلة | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "الحلقة الأولى" | كريس برنارد | ديبي هورسفيلد | 6 يناير 1989 ( 1989-01-06 ) | |
من سيجلب المال؟ لدى جيل عائلة صغيرة تعيلها وزوج عاطل عن العمل. لذا فهي ذاهبة للعمل لأول مرة وتكتسب خبرتها بين الفتيات في شركة لاين للإلكترونيات. | ||||||
| 2 | 2 | "الحلقة الثانية" | كريس برنارد | ديبي هورسفيلد | 13 يناير 1989 ( 1989-01-13 ) | |
من الذي يتلقى الدعم، وما الذي تخفيه بولين؟ | ||||||
| 3 | 3 | "الحلقة الثالثة" | كريس برنارد | ديبي هورسفيلد | 20 يناير 1989 ( 1989-01-20 ) | |
من يقف وراء النظام الجديد؟ عندما يصل رجال غامضون من الشرق، يجب أن تتوقف الألعاب، ويصبح الضغط شديداً في العمل وفي المنزل بالنسبة للفتيات في شركة لاين للإلكترونيات. | ||||||
| 4 | 4 | "الحلقة الرابعة" | كريس برنارد | ديبي هورسفيلد | 27 يناير 1989 ( 1989-01-27 ) | |
من الذي ظهر فجأة من الجانب الآخر من العالم دون سابق إنذار؟ | ||||||
| 5 | 5 | "الحلقة الخامسة" | ريتشارد سبنس | ديبي هورسفيلد | 3 فبراير 1989 ( 1989-02-03 ) | |
لقد أثرت أساليب الإدارة الحديثة على شركة لاين للإلكترونيات بعواقب غير متوقعة بالنسبة لكليبتو وسيمون. | ||||||
| 6 | 6 | "الحلقة السادسة" | ريتشارد سبنس | ديبي هورسفيلد | 10 فبراير 1989 ( 1989-02-10 ) | |
ماذا ستحصل عليه مقابل زوج من تماثيل كيوبيد النحاسية و500 جنيه إسترليني في وصية عمتك جيسي؟ | ||||||
| 7 | 7 | "الحلقة السابعة" | ريتشارد سبنس | ديبي هورسفيلد | 17 فبراير 1989 ( 1989-02-17 ) | |
من سيُدير المصنع بكفاءةٍ تامةٍ من أعلى إلى أسفل؟ على المتكاسلين والمتهربين الحذر عندما تكون بيلا غراوت حاضرة. لقد حان وقت الحسم بالنسبة لفتيات شركة لاين للإلكترونيات. | ||||||
| 8 | 8 | "الحلقة الثامنة" | ريتشارد سبنس | ديبي هورسفيلد | 24 فبراير 1989 ( 1989-02-24 ) | |
هل سيترك ريكس ستيلا أخيرًا؟ من هي حبيبة راي الجديدة؟ وماذا سيحدث إذا انسحب الكوريون الآن؟ أوامر من الإدارة العليا تُنذر بالفوضى للجميع في شركة لاين للإلكترونيات. | ||||||
الموسم الثاني
يُبث مساء كل ثلاثاء على قناة BBC1 الساعة 9:30 مساءً
| لا بشكل عام | رقم في السلسلة | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "الحلقة الأولى" | كارول ويلكس | ديبي هورسفيلد | 6 مارس 1990 ( 1990-03-06 ) | |
كيف سيدفع ريكس الفواتير في ظل عدم وجود أموال في البنك؟ للمذيبات المشبوهة عواقب غير متوقعة على دونا والفتيات. | ||||||
| 10 | 2 | "الحلقة الثانية" | كارول ويلكس | ديبي هورسفيلد | 13 مارس 1990 ( 1990-03-13 ) | |
يأتي موظف ضريبة القيمة المضافة. يتعرض ريكس وتشانكي للضرب، تاركين كوين وبقية الفتيات في شركة نيو لاين للإلكترونيات في ورطة. | ||||||
| 11 | 3 | "الحلقة الثالثة" | كارول ويلكس | ديبي هورسفيلد | 20 مارس 1990 ( 1990-03-20 ) | |
ماذا تقولين لعشيقة زوجك الراحل؟ ستيلا تواجه كارول ماي. | ||||||
| 12 | 4 | "الحلقة الرابعة" | سوزان روجرز | ديبي هورسفيلد | 27 مارس 1990 ( 1990-03-27 ) | |
تُعطي دونا الأولوية للمنزل والطفل بينما تحاول جيل نسيان ماضيها. | ||||||
| 13 | 5 | "الحلقة الخامسة" | سوزان روجرز | ديبي هورسفيلد | 3 أبريل 1990 ( 1990-04-03 ) | |
مشاكل في المنزل لبولين وكارول ماي. | ||||||
| 14 | 6 | "الحلقة السادسة" | سوزان روجرز | ديبي هورسفيلد | 10 أبريل 1990 ( 1990-04-10 ) | |
إذا لم يكن السبب هو طبق فيندالو الذي تناولته الليلة الماضية، فما الذي يسبب ألمًا في بطن كويني؟ | ||||||
| 15 | 7 | "الحلقة السابعة" | نويلا سميث | ديبي هورسفيلد | 17 أبريل 1990 ( 1990-04-17 ) | |
ماذا يفعل كليبتو وسيمون في رحلة كشفية إلى بلاكبول؟ لقاءات غريبة على شاطئ البحر لفتيات شركة نيو لاين للإلكترونيات. | ||||||
| 16 | 8 | "الحلقة الثامنة" | نويلا سميث | ديبي هورسفيلد | 24 أبريل 1990 ( 1990-04-24 ) | |
هل ستفعل أم لا؟ على جيل أن تحسم أمرها، بينما يحاول بيرني والفتيات إحباط أفضل خطط نورما. | ||||||
السلسلة 3
يُبث مساء كل ثلاثاء على قناة BBC1 الساعة 9:30 مساءً
| لا بشكل عام | رقم في السلسلة | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | "الحلقة الأولى" | جون وودز | ديبي هورسفيلد | 24 سبتمبر 1991 ( 1991-09-24 ) | |
تعود كوين الجريئة وفتيات شركة نيو لاين للإلكترونيات في الموسم الثالث من المسلسل الكوميدي الدرامي الذي كتبته ديبي هورسفيلد. هذه المرة، تتخذ الكوميديا منحىً أكثر قتامة، حيث يستمر المصنع وعماله المتقلبون في التخبط من أزمة إلى أخرى. ومرة أخرى، تتصدر النساء الأحداث. تستعد كليبتو لترك حياة المصنع والتحول إلى طالبة في جامعة نيوكاسل. هل ستتزوج جيل من لاعب كرة القدم الشاب في مانشستر يونايتد؟ ماذا ستفعل كوين الحامل في شهرها الثامن بالأمومة؟ هل ستتمكن كارول ماي من إنقاذ زواجها؟ أما الرجال - سواء كانوا أزواجًا أو عشاقًا أو رؤساء - فهم مصدر إزعاج لا أكثر. | ||||||
| 18 | 2 | "الحلقة الثانية" | جون وودز | ديبي هورسفيلد | 1 أكتوبر 1991 ( 1991-10-01 ) | |
تستعد كويني وروزي للأمومة. لكن هل المستشفى مستعد لاستقبال كويني؟ | ||||||
| 19 | 3 | "الحلقة الثالثة" | جون وودز | ديبي هورسفيلد | 8 أكتوبر 1991 ( 1991-10-08 ) | |
لم تُعجب بولين بأساليب فرانكي المفرطة في الحماس للإغواء. | ||||||
| 20 | 4 | "الحلقة الرابعة" | توم كوتر | ديبي هورسفيلد | 15 أكتوبر 1991 ( 1991-10-15 ) | |
يتحول هوس زوج كارول ماي، كولين، من الأسماك إلى الرقص في دورة واحدة بينما يصل شاب وسيم غريب إلى عتبة منزل كويني. | ||||||
| 21 | 5 | "الحلقة الخامسة" | توم كوتر | ديبي هورسفيلد | 22 أكتوبر 1991 ( 1991-10-22 ) | |
مع كل هذه الأمور، من المثير للدهشة أن شركة نيو لاين تنتج أي أجهزة إلكترونية على الإطلاق. تم إنشاء حضانة أطفال في أرضية المصنع، وقام كليبتو، العائد من الجامعة بعد عمل صيفي، بإضفاء البهجة على المكان برسم جدارية، واكتشف موهبة خفية. | ||||||
| 22 | 6 | "الحلقة السادسة" | توم كوتر | ديبي هورسفيلد | 29 أكتوبر 1991 ( 1991-10-29 ) | |
قضاء ليلة في نادي العمال يمثل منشطاً لبولين ويمنح كويني فرصة لعرض مواهبها. | ||||||
| 23 | 7 | "الحلقة السابعة" | أليستر هالوم | ديبي هورسفيلد | 5 نوفمبر 1991 ( 1991-11-05 ) | |
عندما يقنع كيب، صديق تشانكي، الفتيات بالاستثمار في حصان سباق، تجد كوين نفسها في رحلة مليئة بالمتاعب. | ||||||
| 24 | 8 | "الحلقة الثامنة" | برين سيمسون | ديبي هورسفيلد | 12 نوفمبر 1991 ( 1991-11-12 ) | |
تتزين ساحة العرض بالبريق والترتر وحركات الرقص الباهرة، حيث يشارك عمال المصنع في مسابقة رقص لاتينية محلية. وسط هذا البريق، يحين وقت الحسم، فتواجه كوين ماضيها، بينما تتطلع بولين إلى مستقبلها. بطولة تومي دوهرتي بشخصيته الحقيقية. | ||||||
يقذف
الفتيات
- كويني ( مارجي كلارك )، زعيمة النساء النارية من ليفربول .
- بولين ( راشيل ديفيز )، مندوبة النقابة العمالية للنساء.
- جيل ( ميلاني كيلبورن )، فتاة جديدة في المصنع تبدأ العمل في الحلقة الأولى.
- دونا (هيذر توبياس)، امرأة من الطبقة المتوسطة تتوق بشدة لإنجاب طفل من زوجها.
- أريادني، المعروفة باسم "كليبتو" ( مويا برادي )، وهي شابة تتعرض للتنمر من قبل عائلتها اليونانية الأرثوذكسية.
- كارول ماي ( شيرلي ستيلفوكس )
المصنع
- ريكس ( كيث ألين )، رئيس شهواني في المصنع على علاقة غرامية مع كارول ماي.
- نورما ( ترايسي بينيت )، سكرتيرة شركة طموحة وكفؤة.
- بيرني ( آلان ديفيد )، مشرف على النساء في أرضية المصنع.
- سيمون ( غاري بيدل )، الرجل الوحيد في الطابق، مرتبط عاطفياً بـ "كليبتو".
الرجال
- تشانكي ( برايان هيبارد )، زوج كوين المجرم الصغير عديم الفائدة.
- راي ( تيم دانتاي )، زوج جيل الذي يتركها في النهاية هي وأطفالها من أجل امرأة أخرى، وهي مصففة شعر غبية تدعى روزي ( جين هازلجروف ).
- فرانكي ( جون فورجهام )، زوج بولين.
- كولين ( ديفيد هارجريفز )، زوج كارول ماي.
- غافين ( جون لينش )، لاعب كرة قدم تبدأ جيل علاقة معه بعد أن هجرها زوجها.
- غوردون (جوناثان بارلو)، زوج دونا مدير جمعية البناء.
انظر أيضاً
- إنهاء العمل (2000–2003)
مراجع
- ↑ "مراجعة تلفزيونية: المغازلة". ذا ستيج . 19 يناير 1989.
- ↑ "ستيفن موريس وجيليان جيلبرت: النظام الجديد" . www.soundonsound.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ بوب، كلاسيك (20 يناير 2025). "أفضل 20 أغنية رئيسية لمسلسلات تلفزيونية من مجلة كلاسيك بوب" . مجلة كلاسيك بوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ "ثانية واحدة". صحيفة ديلي ميرور . 24 سبتمبر 1991.
- ↑ كتاب المسرح المعاصر . دار سانت جيمس للنشر. 1993. ص 315.
- ↑ "العمر قبل الجمال يعيد هورسفيلد إلى موطنها" . www.visitmanchester.com . 1 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2026 .
- ↑ بانكس سميث، نانسي (25 سبتمبر 1991). صحيفة الغارديان .
{{cite news}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ "BFI Screenonline: Clocking Off (2000-03)" . www.screenonline.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2026 .
- ↑ "مجموعة مختارة من أفضل مسلسلات الدراما الكوميدية في التسعينيات متوفرة الآن على BBC iPlayer" . www.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2026 .
روابط خارجية
فئات :
- مسلسلات تلفزيونية من إنتاج بي بي سي
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في مانشستر
- المسلسل التلفزيوني البريطاني الذي بدأ عرضه عام 1989
- نهايات المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 1991
- مسلسل تلفزيوني بريطاني كوميدي درامي من ثمانينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني بريطاني كوميدي درامي من التسعينيات
- البرامج التلفزيونية البريطانية باللغة الإنجليزية