ترايسي بينيت

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ترايسي بينيت (مواليد 17 يونيو 1961) مغنية وممثلة مسرحية وتلفزيونية إنجليزية. تلقت تدريبها في أكاديمية إيطاليا كونتي للفنون المسرحية في كلافام ، لندن . لعبت دور شارون غاسكيل في مسلسل شارع التتويج من عام 1982 إلى عام 1984، ثم عادت إلى الدور نفسه في عام 1999، ومرة ​​أخرى في عام 2021.

اشتهرت بينيت بأدوارها المسرحية، الدرامية منها والموسيقية، وحصلت على جائزتي أوليفييه لأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقي عن أدائها في مسرحيتي " She Loves Me" و "Hairspray" ، بالإضافة إلى ترشيحات أخرى عن عملها في "High Society" و "Follies" . كما رُشّحت بينيت لجائزة أوليفييه لأفضل ممثلة في عمل موسيقي عن مسرحية " Mrs Henderson Presents"، بينما نال أداؤها لشخصية جودي غارلاند في مسرحية "End of the Rainbow" ترشيحًا لجائزة أوليفييه لأفضل ممثلة في مسرحية ، وترشيحًا لجائزة توني في الفئة نفسها عندما عُرضت المسرحية على مسارح برودواي.

حياة مهنية

كان أول دور تلفزيوني رئيسي لبينيت في مسلسل "شارع التتويج" بين عامي 1982 و1984، حيث جسدت شخصية شارون غاسكيل ، ابنة عائلة فيركلوف بالتبني. وعادت إلى هذا الدور عام 1999. كما لعبت دور تريسي غليزبروك، الشقراء الساذجة، في الحلقة التجريبية من المسلسل الكوميدي " جوكينغ أبارت " (1991) من تأليف ستيفن موفات ، [ 1 ] وهو الدور الذي أعادت تجسيده في الموسمين التاليين عامي 1993 و1995. [ 2 ] وجسدت دور ميلاندرا، ابنة شيرلي المتمردة، في الفيلم المقتبس عن رواية "شيرلي فالنتاين " (1989). [ 3 ] وشاركت في مسرحية "هي تحبني" على مسرح سافوي عام 1994، [ 4 ] والتي فازت عنها بجائزة لورانس أوليفييه لأفضل أداء مساعد في عمل موسيقي. [ 5 ] كما لعبت دور إيدا في مسرحية "هونك!" ، التي فازت بجائزة أوليفييه لأفضل عمل موسيقي عام 2000. [ 6 ]

في عام 2003، نالت استحسانًا كبيرًا [ 7 ] لدورها في إنتاج لندن لمسرحية " هاي سوسايتي" ، والذي رُشِّحت عنه لجائزة أوليفييه عام 2004. وشاركت في مسرحية "سكس، تشيبس آند روك أند رول" على مسرح رويال إكستشينج في مانشستر عام 2005، [ 8 ] وفازت عن هذا الدور بجائزة TMA لأفضل أداء مساعد في مسرحية موسيقية. [ 9 ] في يناير 2006، انضمت بينيت إلى إنتاج ويست إند لمسرحية "البؤساء" في دور مدام تيناردييه على مسرح كوينز ، واستمرت في أداء هذا الدور حتى يوليو 2007. [ 10 ] في أكتوبر 2007، بدأت عرضها في دور فيلما فون توسل في العرض الأول بلندن لمسرحية "هيرسبري" الموسيقية على مسرح شافتسبري . [ 11 ] ذكرت في مقابلة تلفزيونية مع آلان تيتشمارش أن العرض كان "رائعًا" وأنها استمتعت بأدائه، لكنها أشارت أيضًا إلى أنه كان مُرهقًا، موضحةً أن الأسلاك الموجودة أسفل شعرها المستعار تزن 10  أرطال، مما يجعل بعض الرقصات صعبة. على الرغم من ذلك، تُوّجت جهودها في مارس 2008، عندما حصلت على جائزة أوليفييه الثانية لأفضل أداء مساعد في عمل موسيقي عن أدائها. [ 12 ]

في فبراير 2010، جسّدت بينيت دور جودي غارلاند في أول عرض مسرحي لبيتر كويلتر بعنوان "نهاية قوس قزح" في لندن . عُرض العمل لأول مرة في المسرح الملكي في نورثامبتون ، ثم انتقل لاحقًا إلى ويست إند في لندن . رُشّحت بينيت لجائزة أوليفييه لأفضل ممثلة عن أدائها. [ 13 ] انتقل العرض إلى برودواي في مارس 2012، حيث أعادت بينيت تجسيد دورها. [ 14 ] عن أدائها في عرض برودواي، رُشّحت بينيت لجائزة توني لأفضل ممثلة رئيسية في مسرحية، [ 15 ] وفازت بجائزة دائرة النقاد الخارجيين [ 16 ] وجائزة دراما ديسك لأفضل ممثلة في مسرحية. [ 17 ] في عام 2013، انضمت إلى طاقم مسلسل سكوت وبيلي البوليسي بدور شارون، والدة المحقق بيلي المنفصلة عنه. [ 18 ] في عامي 2015 و2016، لعبت دور لورا هندرسون في المسرحية الموسيقية "السيدة هندرسون تقدم" وحصلت على ترشيح لجائزة أوليفييه لعام 2016 في فئة أفضل ممثلة في مسرحية موسيقية . [ 19 ]

بين عامي 2014 و2017، جسّدت دور المريضة مولي دروفر في المسلسل الطبي الدرامي " كاجوالتي " الذي عُرض على قناة بي بي سي . [ 20 ] وفي عام 2017، لعبت دور كارلوتا في مسرحية " فوليز " لستيفن سوندهايم، من إنتاج المسرح الوطني، حيث غنّت أغنية "ما زلت هنا". [ 21 ] وفي مارس 2021، أُعلن عن عودة بينيت إلى مسلسل "كورونيشن ستريت " لتجسيد دور شارون بنتلي بعد غياب دام 22 عامًا. [ 22 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1986الفرسان والزمردتينا
1989شيرلي فالنتاينميلاندرا
2002f2point8كيكافيلم قصير
2004بطاطس مقلية على الجبهة الذهبيةأميرةفيلم قصير
2017غلامالسيدة إكس
المسرح الوطني المباشر : فوليزكارلوتا كامبيون
2019بلا رحمة! المسرحية الغنائيةليتا إنكور
2021انقراض اليراعاتشارلوت
2025من عالم جون ويك: راقصة الباليهمورييل

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1981الخروجكاكيالحلقة: "الأسبوع السادس"
1982–1984، 1999، 2021شارع التتويجشارون بنتلي (اسمها قبل الزواج جاسكل)مسلسل رئيسي، 145 حلقة
1984خطر: مربى البرتقال في العملطفل من العارالحلقة: "عار"
1985غرباء نسبيونلورينالحلقة: "الموسم 1، الحلقة 6"
حرير أسودتريشالحلقة: "مفتوح ومغلق"
1986نعمةباتسيالحلقة: "سكان البيوت الزجاجية"
أسباب غير طبيعيةشيريلالحلقة: "شركاء"
1987فندق ريتزأنجيدور متكرر، 3 حلقات
ضربات الفرشاةالآنسة ويلسونالحلقة: "الموسم الثاني، الحلقة السادسة"
عائلة بريتكونيالحلقة: "الفاكهة المحرمة"
1989–1991التقبيلنورمامسلسل رئيسي، 24 حلقة
1990ألغاز روث ريندلمارلين تومسونالحلقة: "أفضل رجل للموت"
1991شاي فاخر وتعاطفنيكيمسلسل رئيسي، 6 حلقات
1991–1995على الرغم من المزاحتريسي جليزبروكمسلسل رئيسي، 13 حلقة
1992اليد العلياميشيلالحلقة: "التأجير أم عدم التأجير؟"
إصاباتساليالحلقة: "أسعار الصرف"
1993فتاة خبز الزنجبيلستيلادور متكرر، 5 حلقات
مشروع القانونليزا بروكسالحلقة: "أكاذيب مكشوفة"
1995–1996أقرب الأقاربليزدور متكرر، 13 حلقة
1997نبض القلبملازمالحلقة: "بديل"
1998فندق هارت بيرنريتاالحلقات: "أظافر القدم" و"الإحباط"
الحكمسالي تايلورالحلقة: "كن حبيبي في عيد الحب"
1999السفيرأنيتالحلقة: "مسألة حياة أو موت"
2002حيث يكون القلبجولي سباركالحلقة: "لا رجعة إلى الوراء"
ميرسيبيتجاكي ماكهيلالحلقة: "نهاية اللعبة"
2003مسرحية ما بعد الظهرإيفونالحلقة: "الأبطال والأشرار"
أحرقهابيفدور متكرر، 5 حلقات
مشروع القانونشيرلي فيلدينغالحلقة: "نظارات وردية اللون"
فريق التحقيق في جرائم القتلسيليا سيجروفالحلقة: "ابنة أبي الصغيرة"
كين إيديشارلوتالحلقة: "وريث الحصان"
2004قاعة المحكمةديان إيتونالحلقة: "الابنة الحبيبة"
شركة لونغجودي جارلاندالحلقة: "قصة روبي"
إصاباتجينا دريسكولالحلقات: "أحبك، أكرهك" و "لا تنساني"
2005الملكيسيلفياالحلقة: "خطايا الأب"
فينسنتديبورا فينيجانالحلقة: "الموسم 1، الحلقة 3"
الأطباءجولي بولتونالحلقة: "أكاذيب صغيرة"
2006الشفق القطبيمورينالحلقة: "الموسم 1، الحلقة 2"
2007الأطباءجين هوبزالحلقة: "على الحافة"
دالزيل وباسكوغريس بيكالحلقة: "مشروع أفروديت"
إصاباتليندا رايليالحلقة: "النيران الداخلية"
2010الأطباءلورا ويكفيلدالحلقة: "التشبث"
2011سيارات حلوىباربالحلقة: "الموسم 1، الحلقة 2"
إصاباتسيونايد لوكاسالحلقة: "الخطأ"
2013حيل جديدةأنجيلا جولدالحلقة: "ابكِ لي نهراً"
الأطباءكلير تشيزمانالحلقة: "أمي"
2013–2014سكوت وبيليشارون بيليدور متكرر، 5 حلقات
2014–2017إصاباتمولي دريمدور متكرر، 4 حلقات
2019الخليجمارغريت فوليمسلسل رئيسي، 6 حلقات

مسرح

سنةعنواندورمكانملحوظاتالمرجع.
1984نمضي قدماً بمرحماري فلينرويال إكستشينج، مانشستر[ 23 ]
كاروسيلكاري بيبريدج
1994إنها تحبنيإيلونا ريترمسرح سافوي ، لندن
1996مضحك للغايةليزاالمسرح الملكي ، وندسوركما جولة في المملكة المتحدة
الدفع عند الاستلامليندا سوانمسرح وايتهول ، لندن[ 24 ]
1997مسكونفلورنس برافومسرح كروسيبل ، شيفيلد[ 25 ]
ليلة السبتسيليستمسرح بريدويل ، لندن[ 26 ]
محظوظ للغايةريتا لابورتا[ 27 ]
1999بوق!إيداالمسرح الوطني الملكي ، لندن[ 28 ]
2000رجال ودمىالآنسة أديلايدمسرح كروسيبل ، شيفيلد[ 29 ]
2001الأغنية الأخيرة للعندليبمارثامسرح نيو إند ، لندن
2003المجتمع الراقيليز إمبريمسرح ريجنتس بارك المفتوح ، لندن[ 30 ]
2004بيلي الكاذبالأممسرح تشرشل ، برومليكما قامت إنجلترا بجولة[ 31 ]
2005الجنس، رقائق البطاطس، والروك أند رولإيرما بروكسرويال إكستشينج ، مانشستر[ 32 ]
2006البؤساءمدام تيناردييهمسرح كوينز ، لندن[ 33 ]
2007مثبت الشعرفيلما فون توسلمسرح شافتسبري ، لندن[ 34 ]
2008لا كاج أو فولجاكلينمسرح بلاي هاوس ، لندن
2010نهاية قوس قزحجودي جارلاندمسرح رويال آند ديرنجيت ، نورثامبتون ومسرح ترافالغار ، لندن[ 35 ]
2012مسرح غوثري ، مينيابوليس ومسرح بيلاسكو ، مدينة نيويورك[ 36 ]
2014المريض الوهميتوينيتالمسرح الملكي ، باثكما جولة في المملكة المتحدة[ 37 ]
2015السيدة هندرسون تقدملورا هندرسونمسرح رويال ، باث ومسرح نويل كوارد ، لندن ومسرح رويال ألكسندرا ، تورنتو[ 38 ]
2017؛ 2019حماقاتكارلوتا كامبيونالمسرح الوطني الملكي ، لندن[ 39 ]
2018لا يرحم!ليتا إنكورمسرح الفنون ، لندن[ 40 ]
2019ماميمامي دينيسمسرح هوب ميل ، مانشستر[ 41 ]
2020؛ 2022الجلادونأليسمسرح جون غولدن ، مدينة نيويورك[ 42 ]
2022غجريروز هوفيكمسرح قصر ألكسندرا ، لندن[ 43 ]
2023كيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟جيه بي بيجليمسرح ساوثوارك ، لندن[ 44 ]
ها نحن ذاامرأةذا شيد ، مدينة نيويورك[ 45 ]
2025مسرح ليتلتون ، لندن
2025الشفرةتالولا بانكهيدمسرح ساوثوارك[ 46 ]

الجوائز والترشيحات

منصة

سنةجائزةفئةعملنتيجةالمرجع.
1984جائزة مانشستر إيفنينج نيوز للمسرحأفضل ممثلةكاروسيل ونتدحرج بسعادةفاز[ 47 ]
1995جائزة لورانس أوليفييهأفضل أداء في دور مساعد في عمل موسيقيإنها تحبنيفاز[ 48 ]
2004جائزة لورانس أوليفييهأفضل أداء في دور مساعد في عمل موسيقيالمجتمع الراقيرشّح[ 49 ]
2005جائزة TMAأفضل أداء مساعد في عمل موسيقيالجنس، رقائق البطاطس، والروك أند رولفاز[ 9 ]
2008جائزة لورانس أوليفييهأفضل أداء في دور مساعد في عمل موسيقيمثبت الشعرفاز[ 50 ]
جائزة WhatsOnStageأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيفاز[ 51 ]
2009جائزة WhatsOnStageأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيلا كاج أو فولفاز[ 52 ]
2011جائزة لورانس أوليفييهأفضل ممثلةنهاية قوس قزحرشّح[ 53 ]
جائزة WhatsOnStageأفضل ممثلة في مسرحيةرشّح[ 54 ]
2012جائزة تونيأفضل أداء لممثلة رئيسية في مسرحيةرشّح[ 55 ]
جائزة دراما ديسكأفضل ممثلة في مسرحيةفاز[ 56 ]
جائزة رابطة الدراماأداء متميزرشّح[ 57 ]
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثلة في مسرحيةفاز[ 58 ]
2016جائزة لورانس أوليفييهأفضل ممثلة في عمل موسيقيالسيدة هندرسون تقدمرشّح[ 59 ]
2018جائزة لورانس أوليفييهأفضل ممثلة في دور مساعد في عمل موسيقيحماقاترشّح[ 60 ]
جائزة WhatsOnStageأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيرشّح[ 61 ]
2020جائزة WhatsOnStageأفضل ممثلة في عمل موسيقيماميرشّح[ 62 ]
2025جائزة لورانس أوليفييهأفضل أداء في دور مساعد في عمل موسيقيها نحن ذارشّح

مراجع

  1. ↑ "قائمة حلقات تجريبية من مسلسل 'Joking Apart'" ، jokingapart.co.uk، تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2012
  2. ↑ "قائمة الحلقة السادسة من برنامج 'Joking Apart'، 11 فبراير 1993" jokingapart.co.uk، تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2012
  3. ↑ جيمس، كارين. "مراجعة. 'شيرلي فالنتاين'" صحيفة نيويورك تايمز ، 30 أغسطس 1989
  4. ↑ "برنامج مسرحية 'She Loves Me'، مسرح سافوي" ، kent.ac.uk؛ تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012.
  5. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه 1995" مؤرشف في 29 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine olivierawards.com، تم الوصول إليه في 4 أبريل 2012
  6. ↑ تم أرشفة الملف الشخصي في 18 نوفمبر 2001 على موقع Wayback Machine ، aord.co.uk؛ تم الوصول إليه في 2 مايو 2015.
  7. ↑ "أرشيفات 'المجتمع الراقي'" مؤرشفة في 13 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine albemarle-london.com، تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2012
  8. ↑ ميدز، جلين. "مراجعة. 'الجنس، رقائق البطاطس، والروك أند رول'" مؤرشفة في 29 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine whatsonstage.com، 6 يوليو 2005
  9. 1 2 "جوائز الإدارة المسرحية لعام 2005: صور مسرحية من دان وولر" . wooller.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  10. ↑ «انضمت الممثلة التلفزيونية والمسرحية ترايسي بينيت إلى طاقم عمل مسرحية البؤساء ابتداءً من 17 يناير» . تيكيت ماستر. 13 يناير 2006.
  11. ↑ "مراجعات. 'Hairspray'" مؤرشفة في 5 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine albemarle-london.com، تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2012
  12. ↑ "جوائز أوليفييه 2008: الترشيحات كاملة" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. 7 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
  13. ↑ "أفضل ممثلة لعام 2011" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ↑ هيتريك، آدم. "طقس عاصف": "نهاية قوس قزح" تبدأ عروضها في برودواي في 19 مارس في مسرح بيلاسكو" مؤرشف في 20 مارس 2012 في Wayback Machine ، playbill.com، 19 مارس 2012
  15. ↑ غانز، أندرو. ليلة برودواي الكبرى! نيل باتريك هاريس يُقدّم حفل توزيع جوائز توني السنوي السادس والستين في 10 يونيو. مؤرشف في 11 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ، playbill.com، 10 يونيو 2012
  16. ↑ غانز، أندرو. "إعلان الفائزين بجوائز دائرة النقاد الخارجيين؛ مسرحية "ذات مرة ورجل واحد، حاكمان" هي الفائزة الأكبر" مؤرشفة في 16 مايو 2012 في Wayback Machine ، Playbill.com، 14 مايو 2012.
  17. ↑ غانز، أندرو. "مسرحيات 'Once' و'Tribes' و'Follies' و'Salesman' وأودرا ماكدونالد وداني بورستين وغيرهم من الفائزين بجوائز Drama Desk" مؤرشفة في 6 يونيو 2012 على Wayback Machine ، playbill.com، 3 يونيو 2012.
  18. ↑ جيفري، مورغان (19 نوفمبر 2012). "نيكولا ووكر، نجمة مسلسل "Spooks"، وترايسي بينيت في مسلسل "Scott & Bailey"." . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
  19. ↑ الترشيحات حسب الفئة 2016 مؤرشفة في 5 مايو 2016 في Wayback Machine ، olivierawards.com، تم استرجاعها في 28 أبريل 2016.
  20. ↑bbc.co.uk
  21. ↑ غانز، أندرو. "مسرحية 'فوليز' للمسرح الوطني تُعلن عن اختيار ممثلات دور كارلوتا" بلايبيل، 23 ديسمبر 2016
  22. ↑ لي، جيس (10 مارس 2021). "نجمة مسلسل شارع التتويج، ترايسي بينيت، تعود بدور شارون بنتلي بعد 22 عامًا" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2021 .
  23. ↑ "مرحًا نمضي قدمًا (إنتاج إقليمي في المملكة المتحدة، 1984)" . أوفرتور . Ovrtur.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  24. ↑ كوني، مايكل (1997). الدفع عند الاستلام!: كوميديا . نيويورك: صموئيل فرينش. ISBN 978-0-573-01752-0.
  25. ↑ واينرايت، جيفري (11 فبراير 1997). "مسرح شيفيلد كروسيبل ستوديو المسكون" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  26. ↑ "ليلة السبت - جامعة برمنغهام 1997" . ماسترووركس برودواي . MasterworksBroadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  27. ↑ جونز، كينيث. "حفل لاكي ستيف يضم تيستا، ميتز، جيتس، زاغنيت، وسكينر في مسرح يورك، من 24 إلى 26 أكتوبر". رابط قديم مؤرشف بتاريخ 18 يوليو 2012 على archive.today.playbill.com ، 16 أكتوبر 2003
  28. ↑ هاشمي، ناصر (13 يوليو 2001). "نجمة مسلسل شارع التتويج ترايسي بينيت في برنامج هونك" . BucksFreePress.co.uk. باكس فري برس . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2021 .
  29. ↑ غاردنر، لين (15 ديسمبر 2000). "المسرح - رجال ودمى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  30. ↑ "هاي سوسايتي (2003)" . مسرح ريجنت بارك المكشوف - تراثنا . مسرح ريجنت بارك المكشوف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  31. ↑ بيلغوري، ليندي (23 يونيو 2004). "بيلي الكاذب - المسرح الملكي، وندسور" . BucksFreePress.co.uk. باكس فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  32. ↑ "الجنس والبطاطا المقلية والروك أند رول في رويال إكستشينج" . مانشستر إيفنينج نيوز . 6 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  33. ↑ "ترايسي بينيت في مسرحية البؤساء ابتداءً من 17 يناير 2006" . مسرح لندن . LondonTheatre.co.uk. 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  34. ↑ ناثان، جون (26 يوليو 2007). "بينيت ينضم إلى طاقم مسرحية هيرسبري في لندن" . PlayBill.com. PlayBill . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  35. ↑ غراي، كريستوفر (10 فبراير 2010). "نهاية قوس قزح: رويال آند ديرنجيت، نورثامبتون" . OxfordMail.co.uk. Oxford Mail . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  36. ↑ هيلي، باتريك (19 أبريل 2011). "منتجو مسرحية "نهاية قوس قزح" يطمحون لعرضها في برودواي . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2021 .
  37. ↑ راست، ستيوارت (2 أكتوبر 2014). "مسرحية المريض الوهمي تصل إلى المسرح الملكي في باث" . GazetteSeries.com. جريدة جازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  38. ↑ شينتون، مارك (7 يوليو 2015). "ترايسي بينيت تحل محل جيني دي في العرض العالمي الأول لمسرحية السيدة هندرسون تقدم" . PlayBill.com. PlayBill . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  39. ↑ لونغمان، ويل (6 أبريل 2017). "الإعلان عن مواعيد وتفاصيل إضافية عن طاقم عمل مسرحية فوليز" . WhatsOnStage.com. WhatsOnStage . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2021 .
  40. ↑ وود، أليكس (21 مارس 2018). "صور حصرية: جيسون غاردينر، وترايسي بينيت، وكيم ماريسكا في مسرحية روثليس!" . WhatsOnStage.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  41. ↑ وود، أليكس (2 أكتوبر 2019). "مسرحية مامي في مسرح هوب ميل: نظرة أولى على ترايسي بينيت، وهارييت ثورب، وتيم فلافين" . WhatsOnStage.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  42. ↑ إيفانز، جريج (1 فبراير 2022). "مسرحية "هانغمن" لمارتن ماكدونا تعود إلى برودواي مع ألفي ألين وديفيد ثريلفال" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  43. ↑ سيتم تقديم عرض موسيقي لـ "وود، أليكسواتس أون ستيج"، 29 سبتمبر 2021
  44. ↑ كولويل-بلوك، لوغان (21 مارس 2023). "ترايسي بينيت تقود عرضًا جديدًا في لندن لمسرحية كيف تنجح... في دور معكوس بين الجنسين" . بلايبيل . ص 1-2 . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 . 
  45. ↑ "بوبي كانافال، ميكايلا دايموند، آمبر غراي، دينيس أوهير، وآخرون سيشاركون في العرض العالمي الأول لمسرحية سوندهايم 'ها نحن هنا'" . بلايبيل . 17 يوليو 2023.
  46. ↑ "الشفرة - مسرحية الفيل في ساوثوارك بلاي هاوس" . مسرح ساوثوارك بلاي هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2025 .
  47. ↑ "ترايسي بينيت" . الموقع الرسمي لأعمال برودواي الرئيسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020 .
  48. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه 1995" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  49. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه لعام 2004" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  50. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه لعام 2008" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  51. ↑ "مسرحيتا Hairspray وEquus تكتسحان جوائز المسرح" . صحيفة الغارديان . 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  52. ↑ "مقابلات وأبرز أحداث جوائز Whatsonstage.com لعام 2009 - يوتيوب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 - عبر يوتيوب.
  53. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه 2011" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  54. ↑ "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز Whatsonstage.com لعام 2011 | WhatsOnStage" . whatsonstage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  55. ↑ هارتمان، مارغريت (10 يونيو 2012). "جوائز توني لعام 2012: الفائزون الكاملون" . فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  56. ↑ "إعلان الفائزين بجوائز دراما ديسك لعام 2012 | ثيتر مانيا" . theatremania.com . 4 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  57. ↑ "الفائزون بجوائز رابطة الدراما لعام 2012" . دليل مسارح نيويورك . 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  58. ↑ "دائرة النقاد الخارجيين: الفائزون بجوائز عام 2012" . دليل مسارح نيويورك . 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  59. ↑ "الفائزون بجوائز أوليفييه 2016" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  60. ↑ "جوائز أوليفييه 2018" . جوائز أوليفييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  61. ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز WhatsOnStage السنوية الثامنة عشرة" . WhatsOnStage . ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  62. ↑ «من بين الفائزين بجوائز WhatsOnStage السنوية العشرين: أندرو سكوت، وكلير فوي، وفرقة Come From Away، وفرقة Six | WhatsOnStage» . whatsonstage.com . مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2020 .