ماركوس أوتربورغ

كان ماركوس أوتربورغ (11 مارس 1827 - 7 ديسمبر 1893) صحفيًا ودبلوماسيًا ومحاميًا وقاضيًا يهوديًا أمريكيًا من أصل ألماني. وكان أول وزير يهودي أمريكي يُعيّن في دولة أجنبية.

وُلد أوتيربورغ في 11 مارس 1827 في لانداو ، بافاريا . انتقل إلى باريس، فرنسا ، عندما كان في الثالثة عشرة من عمره، وعاش مع شقيقه، الطبيب سولومون أوتيربورغ. ^{[ 1 ]} كان والداه جوناس وفاني أوتيربورغ. ^{[ 2 ]}

تلقى أوتربورغ تعليمه في باريس. عمل مدرسًا في إنجلترا لفترة من الزمن، ثم انتقل إلى مانهايم ، بادن ، حيث عمل مدرسًا للغتين الفرنسية والإنجليزية. وبصفته ثوريًا ، هاجر إلى أمريكا عام ١٨٥٢. ^{[ ٣ ]} ثم انتقل إلى ميلووكي، ويسكونسن ، حيث أدار في البداية معملًا لتقطير الخل. بعد ذلك، أصبح مراسلًا للهيئة التشريعية في ويسكونسن ، ونشأ لديه اهتمام بالسياسة. ^{[ ١ ]} في عام ١٨٦٠ ، شغل منصب مدير مكتب بريد مجلس ولاية ويسكونسن . ^{[ ٤ ]}

خلال تلك الفترة، توطدت علاقة صداقة بين أوتربورغ والمهاجر الألماني كارل شورز ، وانخرطا معًا في الحزب الجمهوري الجديد ، والتقيا بعدد من الشخصيات الغربية البارزة، من بينهم أبراهام لينكولن . بعد انتخاب لينكولن رئيسًا، توجه أوتربورغ إلى واشنطن العاصمة مراسلًا صحفيًا. في أغسطس 1861، عُيّن قنصلًا لمدينة مكسيكو، المكسيك . شغل هذا المنصب طوال الحرب الأهلية الأمريكية والتدخل الفرنسي الثاني في المكسيك . عندما عاد الوزير الأمريكي لدى المكسيك، توماس كورين، إلى أمريكا عام 1864، تُرك أوتربورغ مسؤولًا عن المفوضية حتى وصول وزير جديد إلى المكسيك. في أبريل 1865، عاد إلى أمريكا واستقال من منصبه، إلا أن استقالته لم تُقبل، فعاد إلى المكسيك. حاول الاستقالة مجددًا في صيف 1866، نظرًا لعودة زوجته وأولاده إلى أمريكا وعدم قدرتهم على تحمل نفقات المعيشة براتبه القنصلي. في أكتوبر 1866، سمع معلومات بالغة الأهمية عن الوضع المتردي للفرنسيين في المكسيك، فغادر المكسيك دون إذن ليبلغ وزير الخارجية ويليام إتش سيوارد شخصياً بهذه الأخبار. ^{[ 5 ]}

أمر سيوارد أوتينبورغ بمرافقة لويس د. كامبل ، الوزير الجديد لدى المكسيك، والجنرال يوليسيس س. غرانت إلى المكسيك للمساعدة في إرساء السلام. ولما رفض غرانت الانضمام إلى الحملة المخطط لها، تم اختيار الجنرال ويليام تيكومسيه شيرمان بدلاً منه. لم يذهب كامبل إلا إلى كوبا، وفي نوفمبر 1866 ذهب أوتينبورغ إلى المكسيك دون الرجلين. وبحلول ذلك الوقت، كان الفرنسيون ينسحبون من المكسيك. عمل أوتينبورغ على حل مشكلة القروض القسرية، وسعى إلى مساعدة المقيمين الأمريكيين والأوروبيين في مكسيكو سيتي (خاصةً عندما فرّ الدبلوماسيون الأوروبيون من المدينة)، وحاول دون جدوى إنقاذ حياة الإمبراطور ماكسيميليان ، على الرغم من أنه لم يكن يتمتع بسلطة تُذكر لكونه قنصلاً فقط. عندما عاد كامبل إلى الولايات المتحدة، بدأ أوتينبورغ في تقديم التماس إلى سيوارد لتعيينه وزيراً حتى يتمكن من خدمة مصالح أمريكا بشكل أفضل. ^{[ 5 ]} شغل منصب القائم بالأعمال بالنيابة من أبريل 1866 إلى أغسطس 1867. ^{[ 6 ]}

في يونيو/حزيران 1867، عقب حصار مكسيكو سيتي ، عُيّن أوتربورغ وزيرًا للولايات المتحدة في المكسيك. كتب إدوارد إل. بلامب، سكرتير المفوضية والقائم بالأعمال بالوكالة، رسالةً إلى سيوارد يعارض فيها الترشيح استنادًا إلى اتهامٍ باطلٍ بأن أوتربورغ كان يتقاضى أموالًا من الفرنسيين. ساهم أوتربورغ في إقامة علاقات مع الجمهورية المكسيكية الجديدة ، وعندما أقام الجنرال بورفيريو دياز مأدبةً تكريمًا للرئيس المكسيكي الجديد بينيتو خواريز، كان هو الوكيل الأجنبي الوحيد المدعو. بعد سنواتٍ طويلةٍ قضاها في المكسيك، غادرها تاركًا منصبه كوزيرٍ في سبتمبر/أيلول 1867. لم يمضِ على توليه المنصب سوى بضعة أشهر، ولم يُصدّق مجلس الشيوخ على تعيينه. ^{[ 5 ]} كان أوتربورغ أول أمريكي يهودي يُعيّن وزيرًا في أي دولةٍ أجنبية. ^{[ 7 ]}

بعد عودته إلى الولايات المتحدة، انتقل أوتربورغ إلى مدينة نيويورك ، وانخرط في العمل السياسي المحلي. رُخِّص له بممارسة المحاماة عام ١٨٧١، ^{[ ٣ ]} ثم عمل مع ماونسيل ب. فيلد . انضم بنجامين ف. راسل لاحقًا إلى مكتب المحاماة. في عام ١٨٧٣، عيَّنه العمدة ويليام فريدريك هافماير قاضيًا للشرطة بتشجيع من عضو المجلس أوزوالد أوتندورفر . وبصفته سياسيًا مستقلًا ومعارضًا نشطًا لقاعة تاماني، ترشح لمنصب قاضي محكمة المدينة عام ١٨٧٨ مرشحًا عن اتحاد المواطنين الألمان الأمريكيين المستقلين. شغل منصب رئيس مجلس قضاة الشرطة عام ١٨٨١. وعندما انتهت ولايته كقاضٍ للشرطة عام ١٨٨٢، لم يُعاد تعيينه لأسباب سياسية. عاد إلى ممارسة المحاماة عام ١٨٨٣ وأسس شراكة مع ابنه يوجين. ^{[ ٥ ]}

تزوج أوتيربورغ من ماتيلد برونو بعد فترة وجيزة من هجرته إلى أمريكا. أنجبا ابناً واحداً اسمه يوجين. توفيت ماتيلد بعد بضع سنوات من زواجهما. في عام 1858، تزوج من أوغوستا ستروهايمر. أنجبا جورج، ^{[ 5 ]} وماتيلدا وماركس وكارل. ^{[ 8 ]}

توفي أوتيربورغ في منزله إثر إصابته بالتهاب رئوي في 7 ديسمبر 1893. ^{[ 1 ]} أقيمت جنازته في نادي ليدركرانز، وألقى مفوض الهجرة جوزيف هـ. سينر كلمة تأبين. ودُفن في مقبرة وودلون . ^{[ 9 ]}

• المقبرة السياسية