مارغريت د. توتويلر

مارغريت ديبارديلبين توتويلر (مواليد 28 ديسمبر 1950) هي سياسية أمريكية شغلت مناصب مختلفة متعددة داخل وزارة الخارجية الأمريكية .

وُلدت توتويلر في برمنغهام، ألاباما ، وهي ابنة تيمبل توتويلر الثاني ومارغريت (ديبارديلبن) توتويلر. ^{[ 1 ]} التحقت بكلية فينش في مانهاتن وجامعة ألاباما. عُرض عليها منصب سكرتيرة رئيس الحزب الجمهوري في ألاباما بعد تخرجها. ^{[ 2 ]}

في سن السادسة والعشرين، عملت تحت إشراف جيمس أ. بيكر الثالث في حملة جيرالد فورد الرئاسية غير الناجحة عام ١٩٧٦. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} وفي عام ١٩٨٠، كانت ضمن فريق من المساعدين الأصغر سنًا نسبيًا، جمعهم بيكر لإدارة حملة بوش للترشح للرئاسة. ^{[ ٥ ]} وعندما خسر بوش الترشيح أمام رونالد ريغان، عيّن ريغان بيكر لإدارة حملته الرئاسية، وانضمت إليه توتويلر في الحملة. ^{[ ٦ ]}

عندما فاز ريغان بالرئاسة وأصبح بيكر رئيسًا لموظفي البيت الأبيض ، طلب توتويلر مرافقته قائلاً: "إلى أن نجد حلاً، ألا يمكنني أن أكون مساعدك في كل شيء؟" ^{[ 7 ]} وبمجرد استقرارهما في البيت الأبيض، كان من واجبات توتويلر الرد على المكالمات الهاتفية من أعضاء الكونغرس أو الصحافة، إذا لم يتمكن بيكر من الرد بنفسه. ^{[ 8 ]}

تدريجيًا، أصبح توتويلر معروفًا بأنه الذراع الأيمن لبيكر وشخصيته البديلة. ^{[ 9 ]} في الفترة التي سبقت انتخابات عام 1984، عيّن بيكر توتويلر كحلقة وصل في حملة إعادة انتخاب ريغان، جزئيًا لمراقبة إد رولينز ، الذي ترك منصبه كمساعد للرئيس للشؤون السياسية وأصبح رئيسًا للحملة، والذي كان ينتقد بيكر. ^{[ 9 ]}

في يناير 1985، وبعد فوز ريغان في انتخابات عام 1984، عيّن بيكر وزيراً للخزانة ، واصطحب بيكر معه فريقه من البيت الأبيض إلى وزارة الخزانة، حيث أصبح توتويلر كبير مساعدي بيكر السياسيين، وشغل في البداية منصب مساعد وزير الشؤون العامة. ^{[ 2 ] [ 10 ]}

في عام 1989، بعد انتخاب جورج بوش الأب رئيساً، أصبح بيكر وزيراً للخارجية ، وانتقلت توتويلر معه إلى وزارة الخارجية كمساعدة لوزير الخارجية للشؤون العامة - على الرغم من أنه كان لا بد من إقناعها بتولي المنصب، لأنه تضمن تقديم إحاطات يومية حول مسائل لم تكن على دراية بها بعد. ^{[ 10 ]}

في يونيو/حزيران 1989، عندما اندلعت الاحتجاجات في ميدان تيانانمن ببكين، انتابت إدارة بوش مخاوف من أن يؤدي إدانة شديدة من الولايات المتحدة إلى الإضرار بالتقارب مع الصين الذي بدأ خلال إدارة نيكسون، وإلى إضعاف قدرة الولايات المتحدة على استخدام الصين كقوة موازنة في صراعها الجيوسياسي مع الاتحاد السوفيتي. ^{[ 11 ]} وبصفتها مساعدة وزير الخارجية للشؤون العامة، كانت توتويلر مسؤولة عن المؤتمرات الصحفية والإحاطات العامة التي يعقدها مكتب الشؤون العامة بوزارة الخارجية . وقد اعترضت على موقف الإدارة بشأن الاحتجاجات، وحثت بيكر على التنديد بقمع الحكومة الصينية للمتظاهرين. ^{[ 12 ]} في البداية، رفضت عقد مؤتمرات صحفية تدعم موقف الإدارة. وللتغلب على تحفظاتها، اضطر بيكر إلى الإصرار شخصيًا على أن تعقد هي هذه المؤتمرات. ^{[ 13 ]}

كان توتويلر هو من حثّ بيكر على دعوة وزير الخارجية السوفيتي إدوارد شيفرنادزه لمرافقته في رحلة إلى مزرعته في وايومنغ، مما كان سيتيح للرجلين فرصة للتعارف بشكل أفضل. وقد جرت الرحلة في سبتمبر 1989. ^{[ 14 ]}

التقى الرئيس بوش الأمين العام السوفيتي ميخائيل غورباتشوف في قمة عُقدت في مالطا يومي 2 و3 ديسمبر 1989. وكان توتويلر ضمن وفد وزارة الخارجية الذي سافر إلى مالطا لحضور القمة. ^{[ 15 ]}

في 13 أغسطس/آب 1992، أعلن الرئيس بوش أن بيكر سيغادر وزارة الخارجية، ويعود إلى البيت الأبيض رئيسًا لموظفي البيت الأبيض، وسيتولى إدارة حملة إعادة انتخاب بوش. ^{[ 16 ]} وكان توتويلر أحد المستشارين الذين عادوا معه إلى البيت الأبيض. ^{[ 17 ]} بعد خسارة بوش في محاولته لإعادة انتخابه، عيّن ويليام بار ، المدعي العام آنذاك ، مدعيًا عامًا خاصًا للتحقيق فيما إذا كانت حملة بوش قد طلبت معلومات من ملفات جواز سفر بيل كلينتون . ^{[ 18 ]} لم تُوجّه أي تهم، لكن توتويلر ومساعدين آخرين اضطروا إلى توكيل محامين لتمثيلهم خلال التحقيق. ^{[ 19 ]}

في عام 1996، فكّر بيكر في الترشّح للرئاسة ضد كلينتون. ^{[ 20 ]} وكان توتويلر أحد الأشخاص الذين استشارهم بشأن الترشّح. ^{[ 21 ]} كما قرأ توتويلر مسودات مذكرات بيكر وقدّم ملاحظاته عليها. ^{[ 22 ]}

عندما باتت نتيجة الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2000 في فلوريدا موضع شك، أصبح بيكر رئيسًا للفريق القانوني لجورج دبليو بوش في الولاية. ^{[ 23 ]} وكان من أوائل ما فعله بيكر الاتصال بتوتويلر وطلب منها حشد مساعديه والتوجه إلى فلوريدا. ^{[ 24 ]} وقد عُيّنت توتويلر في مكتبٍ مُطل على زاوية مبنى الحزب الجمهوري بالولاية، بالقرب من مكتب بيكر. ^{[ 25 ]}

في 25 أغسطس/آب 2002، وقبل اندلاع حرب العراق الثانية، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالاً بقلم بيكر يحث فيه الرئيس على السعي للحصول على قرار من مجلس الأمن الدولي يُجيز استخدام القوة لإجبار العراق على الخضوع للتفتيش الدولي. ^{[ 26 ]} وحثّ توتويلر بيكر على اتخاذ موقف أكثر تشدداً ضد الحرب، لكن بيكر امتنع عن انتقاد النهج الذي اتبعه البيت الأبيض علناً. ^{[ 27 ]}

خلال فترة رئاسة جورج دبليو بوش، شغلت توتويلر منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى المغرب من مارس 2001 حتى عام 2003، ثم أصبحت وكيلة وزارة الخارجية للدبلوماسية العامة والشؤون العامة ، حيث خدمت في هذا المنصب من 16 ديسمبر 2003 إلى 30 يونيو 2004. وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينها في 9 ديسمبر 2003، خلفًا لوكيلة الوزارة المنتهية ولايتها شارلوت بيرز. وكُلفت توتويلر بقيادة "حملة العلاقات العامة الحكومية لبناء صورة إيجابية في الخارج".

في يوليو 2004، بدأت إدارة الاتصالات في بورصة نيويورك يورونكست . قام رئيسها في بورصة نيويورك، جون ثين ، لاحقًا بتعيينها رئيسة للاتصالات في ميريل لينش في ديسمبر 2007، ثم في مجموعة سي آي تي ​​في أغسطس 2010. ^{[ 28 ]}

توتويلر عضو في مجلس إدارة المعهد الجمهوري الدولي . ^{[ 29 ]}

• الظهور على قناة سي-سبان
• مذكرات مارغريت توتويلر في مكتبة سيلي جي. مود للمخطوطات، جامعة برينستون
• نبذة عن مركز جامعة جنوب كاليفورنيا للدبلوماسية العامة
• مقابلة في دبلوماسية الخطوط الأمامية: مجموعة التاريخ الشفوي للشؤون الخارجية التابعة لجمعية الدراسات والتدريب الدبلوماسي .
• ملف تعريفي في أكاديمية ألاباما للشرف، مؤرشف في 1 فبراير 2008، في Wayback Machine .
• مذكرات مارغريت توتويلر من فترة عملها كمتحدثة باسم وزارة الخارجية ومساعدة وزير الخارجية للشؤون العامة في عهد وزير الخارجية جيمس بيكر في مكتبة مخطوطات مود، جامعة برينستون .