ماريا فيلهو دا كوستا

ماريا دي فاطمة دي بيفار فيلهو دا كوستا (26 يونيو 1938 - 23 مايو 2020) [ 1 ] كاتبة برتغالية حائزة على جائزة كامويس عام 2002. شاركت في الحركة النسوية البرتغالية، وأصبحت إحدى مؤلفات كتاب " رسائل برتغالية جديدة " ( Novas Cartas Portugesas )، إلى جانب ماريا تيريزا هورتا وماريا إيزابيل بارينو . اعتُقلت الكاتبات الثلاث، المعروفات باسم "ماريات الثلاث"، وسُجنّ وحوكمنّ بموجب قوانين الرقابة البرتغالية عام 1972، خلال السنوات الأخيرة من دكتاتورية إستادو نوفو . [ 2 ] ألهم الكتاب ومحاكمتهنّ احتجاجات في البرتغال، وجذب اهتمامًا دوليًا من جماعات تحرير المرأة الأوروبية والأمريكية في السنوات التي سبقت ثورة القرنفل . [ 3 ] [ 4 ]

سيرة

ولدت ماريا فيلهو دا كوستا في 26 يونيو 1938 في لشبونة . وُلدت خارج إطار الزواج ولكن تم شرعنتها لاحقًا بزواج والديها، أفونسو خايمي دي بيفار موريرا دي بريتو فيلهو دا كوستا وزوجته الثانية جولييتا فاز مونتيرو دا أسونساو. أصبح والدها، وهو ضابط مشاة تمت ترقيته إلى رتبة عقيد ، عضوًا في هيئة الرقابة على الصحافة في لجنة الرقابة في لشبونة في عام 1958.

تخرجت بشهادة في فقه اللغة الجرمانية من كلية الآداب بجامعة لشبونة . عملت مُدرسةً في المرحلة الثانوية، وشغلت منصب رئيسة جمعية الكُتّاب البرتغاليين. [ 3 ] كما عملت مُحاضرةً في الدراسات البرتغالية والبرازيلية في كلية كينجز كوليدج لندن من عام 1980 إلى عام 1987.

بعد ثورة القرنفل عملت كسفيرة ثقافية لحكومة البرتغال ؛ كانت مساعدًا لوزير الدولة للثقافة في عام 1979 وملحقًا ثقافيًا في الرأس الأخضر من عام 1988 إلى عام 1990. [ 3 ] كما قامت بمهام في Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos البرتغاليين (اللجنة الوطنية لإحياء ذكرى عصر الاكتشاف البرتغالي) وعملت في Instituto Camões ، المؤسسة الدولية للغة البرتغالية والثقافة المدعومة . من قبل حكومة البرتغال.

منذ عام 1975 فصاعدًا، تعاونت بانتظام في نصوص الأفلام، وتحديدًا في أفلام جواو سيزار مونتيرو ، ومارجريدا جيل، وألبرتو سيكساس سانتوس .

كانت كاتبةً راسخةً بحلول عام ١٩٦٩، بروايتها "ماينا مينديز" ، وازدادت شهرتها بعد الجدل الذي أثير حول كتابها " رسائل برتغالية جديدة " ( نوفاس كارتاس بورتوغيساس )، وهو عملٌ احتجّ علنًا على القيم الأنثوية التقليدية. هذا الكتاب، الذي كان مناهضًا للفاشية بشكلٍ واضح، واستفزازيًا بشكلٍ خاص ضد نظام "إستادو نوفو" ، جرّها هي وكاتباتها المشاركات، المعروفات باسم "الماريات الثلاث" (ماريا فيلهو دا كوستا، وماريا تيريزا هورتا، وماريا إيزابيل بارينو)، إلى المحاكمة، إلى أن أنهت ثورة القرنفل، في ٢٥ أبريل ١٩٧٤، محاكمتهنّ وأوقفت العقوبات التي فُرضت عليهنّ. [ ٥ ] [ ٦ ]

لقد وسعت أطروحات الدفاع عن حقوق المرأة، التي سبق أن أعلنتها في نوفاس كارتاس بورتوغيساس ، في أعمالها اللاحقة، وهو موقف غير ملتزم بالقواعد السردية، والذي يمكن رؤيته أيضًا في مقالاتها.

تزوجت من أديريتو دي أوليفيرا سيداس نونيس (1928-1992)، "الأب المؤسس" لعلم الاجتماع البرتغالي ووزير حكومي ، ابن إيليو سيداس نونيس وزوجته ماريا دي أوليفيرا، في كنيسة ساو تياجو، في ساو تياجو، لشبونة ، في عام 1962. أنجبا ابنًا واحدًا، جواو أفونسو دي بيفار سيداس نونيس (مواليد 1963)، مثل والده عالم اجتماع وأستاذ جامعي.

توفيت في 23 مايو 2020 في لشبونة، عن عمر يناهز 81 عامًا. [ 7 ]

الجوائز والتكريم

حصلت على الجوائز التالية:

  • بريميو فيرجيليو فيريرا ( جائزة فيرجيليو فيريرا )، من جامعة إيفورا ، عام 1997، عن أعمالها المجمعة
  • بريميو كامويس (جائزة كامويس)، عام 2002
  • جائزة كورينتيس دي إسكريتاس عام 2008 عن روايتها ميرا
  • Grande Prémio de Literatura dst (الجائزة الكبرى dstgroup في الأدب)، في عام 2010، لميرا

حصلت على التكريمات التالية من حكومة البرتغال :

في عام 2020، أنشأت Sociedade Portuguesa de Autores (جمعية المؤلفين البرتغالية) جائزة Prémio de Literatura Maria Velho Costa (جائزة ماريا فيلهو كوستا في الأدب) تكريمًا لها، ومنحت الجائزة الأولى في نفس العام للمؤلفة تيريزا نورونها عن كتابها تورنادو .

فهرس

  • O Lugar Comum . 1966
  • ماينا مينديز . 1969
  • Ensino Primário e Ideologia . 1972
  • نوفاس كارتاس بورتوغيساس . (مع ماريا تيريزا هورتا وماريا إيزابيل بارينو ) 1972
  • Desescrita . 1973
  • كرافو . 1976
  • البرتغالية; ترابالهادور. دونتي العقلية . 1977
  • كاساس بارداس . 1977
  • دا روزا فيكسا . 1978
  • كوربو فيردي . 1979
  • لوسياليما . 1983
  • خريطة قلب الوردة . 1984
  • قداس في ألبي . 1988
  • أفريقيا . (مع خوسيه أفونسو فورتادو) 1991
  • دورس . (قصص قصيرة، مع تيريزا دياس كويلو) 1994
  • إيرين أو كونتراتو سوشال . 2000
  • يا ليفرو دو ميو . (رواية رسائلية، مع أرماندو سيلفا كارفاليو) 2006
  • ميرا . 2008
  • يا أمانتي دو كراتو . (قصص قصيرة) 2012

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ Morreu a escritora Maria Velho da Costa، ​​uma das autoras das Novas Cartas Portuguesas (بالبرتغالية)
  2. "سيرة ذاتية" . 3 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
  3. 1 2 3 ماريا فيلهو دا كوستا. إنفوبيديا. بورتو إديتورا (2003–2013)
  4. باتريك، أونا؛ إليس، دين (15 أبريل 2014). "ماريا تيريزا هورتا: ماريا الثالثة" . غيرنيكا . ترجمة دين إليس؛ خوسيه فرنانديز . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2019 .
  5. ^ "Três Marias: رقابة على "Novas Cartas Portuguesas""" . Esquerda (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  6. ^ "NOVAS CARTAS PORTUGUESAS | 40 ANOS DEPOIS" . novascartasnovas.com . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  7. ^ برونو ، كاتيا (23 مايو 2020). "Moreu a escritora Maria Velho da Costa، ​​uma das autoras das Novas Cartas Portuguesas" . المراقب . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .