ماسينا، نيويورك
ماسينا هي بلدة تقع في مقاطعة سانت لورانس، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع ماسينا على طول الحدود الشمالية للمقاطعة، جنوب نهر سانت لورانس مباشرةً ، وبالقرب من معبر الأمم الثلاث على الحدود الكندية الأمريكية. بلغ عدد سكانها 12,433 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] [ 3 ] وتضم بلدة ماسينا قرية تحمل الاسم نفسه .
تاريخ
تأسست ماسينا عام ١٧٩٢ على يد أنابل فوشيه. أطلق عليها هنود الموهوك في البداية اسم نيكينتسياكي ، والذي يعني "حيث تعيش الأسماك". [ ٤ ] [ ٥ ] كانت ماسينا من أوائل المدن التي استوطنت مقاطعة سانت لورانس، ولكنها لم تُدمج رسميًا إلا عام ١٨٠٢ عندما شُكّلت من مدينة لشبونة . سُميت المدينة وقريتها نسبةً إلى أندريه ماسينا ، وهو جنرال ومارشال في جيش نابليون خلال الحروب النابليونية . [ ٦ ]
كانت المدينة تفتخر بينابيع ماسينا، وهي عبارة عن نبعين كبريتيين، أحدهما ساخن والآخر بارد، اشتهرا بخصائصهما العلاجية التي عرفها السكان الأصليون لأمريكا قبل الاستيطان الأوروبي. في عام 1820، افتتح الكابتن جون بولي، وهو جندي سابق في الجيش، فندقًا وبدأ بالإعلان عن هذه الينابيع طمعًا في الاستفادة منها. وبحلول عام 1858، تم بناء ثلاثة فنادق، والعديد من الأكواخ للإيجار، وحمامات عامة، ومصنع لتعبئة وبيع مياه الينابيع. وبحلول عام 1900 تقريبًا، تراجعت مكانة الينابيع كمنتجع سياحي شهير. [ 7 ]
حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت المدينة زراعية في المقام الأول، وتشتهر بإنتاج الزبدة والجبن. [ 7 ] بُنيت أولى المطاحن الصغيرة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، مستغلةً مياه نهر غراس لتشغيل عجلاتها. وشملت هذه المطاحن منشرة خشب، وآلة لقطع الأحجار، ومدبغة. في عام 1833، وافق المجلس التشريعي لولاية نيويورك على إنشاء قناة لتجاوز منحدرات مائية خطيرة تعيق الملاحة في نهر سانت لورانس، وذلك بربط نهري غراس وسانت لورانس. إلا أن حكومة أمريكا الشمالية البريطانية سبقت هذا المشروع ببناء قناة كورنوال على الجانب الكندي من النهر، والتي اكتمل بناؤها عام 1843. [ 7 ] [ 8 ]
أُعيد إحياء مشروع قناة ماسينا في نهاية القرن، واكتمل في عام ١٨٩٨، ليربط أخيرًا نهري غراس وسانت لورانس. ووفرت محطة توليد الطاقة الكهرومائية التي بُنيت عام ١٩٠٠ الطاقة للمدينة. [ ٤ ] [ ٩ ] اجتذبت القناة الجديدة شركة بيتسبرغ للتخفيضات (التي أصبحت لاحقًا شركة ألكوا ). وحوّل هذا التدفق من عمال الصناعة فنادق المنتجعات الصحية السابقة إلى مساكن للقوى العاملة المتنامية. [ ٤ ] أُغلقت قناة ماسينا للطاقة عام ١٩٥٨. [ ٩ ]
في عام 1928، شهدت المدينة فرية ماسينا الدموية المعادية للسامية. اتُهم يهود المدينة زوراً باختطاف فتاة وقتلها طقوسياً . [ 10 ] [ 11 ]
في خمسينيات القرن العشرين، تأسست هيئة الطاقة في نيويورك ، مما أدى إلى إنشاء مشروع سانت لورانس-فرانكلين د. روزفلت للطاقة . امتدت محطة الطاقة الكهرومائية على نهر سانت لورانس ، وكانت قادرة على توليد أكثر من 900 ألف كيلوواط من الكهرباء. في الوقت نفسه، شهدت خمسينيات القرن العشرين تطوير ممر سانت لورانس المائي ، وهو مشروع ملاحي أمريكي-كندي ضخم. سهّل هذا النظام من الأقفال والبوابات حركة القوارب عبر النهر، رابطًا البحيرات العظمى بالمحيط الأطلسي. مع اكتمال الممر المائي ومشروع الطاقة، شهدت ماسينا توسعًا كبيرًا في مصنع ألكوا، مما عزز مكانتها كأقدم منشأة لإنتاج الألومنيوم تعمل باستمرار في نصف الكرة الغربي. [ 4 ]
شهدت ثمانينيات القرن العشرين إنشاء مركز سانت لورانس التجاري ومجمع سانت لورانس التجاري، مما عزز مركزًا إقليميًا للبيع بالتجزئة، وجذب المتسوقين الكنديين. [ 4 ]
عانت المدينة من كوارث طبيعية في زلزال كورنوال-ماسينا عام 1944 وفي عاصفة الجليد التي ضربت أمريكا الشمالية في يناير 1998 .
الجغرافيا
تقع ماسينا جنوب نهر سانت لورانس مباشرة ، ويمر نهرا غراس وراكيت عبر المدينة . [ 4 ]
المجتمعات والمواقع في ماسينا
- جزيرة بارنهارت – جزيرة في نهر سانت لورانس شمال شرق قرية ماسينا. تقع الجزيرة على الحدود الدولية وهي أقصى نقطة برية شمالية في ولاية نيويورك.
- جزيرة لونغ سولت ("Isle au Long Saut") – جزيرة في نهر سانت لورانس شمال قرية ماسينا.
- ماسينا – قرية تقع على الحدود الغربية للمدينة على ضفتي نهر غراس.
- مركز ماسينا – قرية صغيرة تقع شمال شرق قرية ماسينا.
- قناة ماسينا للطاقة - ممر مائي يربط نهر غراس بنهر سانت لورانس.
- ينابيع ماسينا – قرية صغيرة تقع جنوب قرية ماسينا على ضفاف نهر راكيت . كانت هذه المنطقة موقعًا لمنتجعات صحية وفنادق تعتمد على مياه الينابيع الكبريتية.
- نهر راكيت – قرية صغيرة تقع شرق قرية ماسينا على ضفاف نهر راكيت. استوطنها السكان لأول مرة حوالي عام 1804.
- منتزه روبرت موسى الحكومي – منتزه حكومي يقع في الجزء الشمالي من المدينة.
- روزفيلتاون – قرية صغيرة تقع بالقرب من الحدود الشرقية للمدينة على ضفاف نهر راكيت.
- قناة وايلي دونديو - ممر مائي تم إنشاؤه كجزء من مشروع سانت لورانس للطاقة.
مناخ
تتمتع ماسينا بمناخ قاري رطب ( كوبن : Dfb ).
| بيانات المناخ لمدينة ماسينا، نيويورك ( مطار ماسينا الدولي ) (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1948-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 67 (19) | 63 (17) | 84 (29) | 89 (32) | 96 (36) | 97 (36) | 99 (37) | 100 (38) | 95 (35) | 87 (31) | 78 (26) | 68 (20) | 100 (38) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 50.9 (10.5) | 48.6 (9.2) | 61.7 (16.5) | 77.1 (25.1) | 86.6 (30.3) | 89.3 (31.8) | 90.2 (32.3) | 89.6 (32.0) | 86.2 (30.1) | 77.0 (25.0) | 66.2 (19.0) | 54.2 (12.3) | 92.4 (33.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 25.4 (−3.7) | 28.2 (−2.1) | 38.2 (3.4) | 53.7 (12.1) | 67.9 (19.9) | 76.2 (24.6) | 80.8 (27.1) | 78.9 (26.1) | 71.2 (21.8) | 57.5 (14.2) | 44.6 (7.0) | 32.1 (0.1) | 54.6 (12.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 15.6 (-9.1) | 17.8 (-7.9) | 28.5 (-1.9) | 42.9 (6.1) | 55.9 (13.3) | 64.8 (18.2) | 69.5 (20.8) | 67.5 (19.7) | 59.5 (15.3) | 47.5 (8.6) | 35.8 (2.1) | 23.8 (−4.6) | 44.1 (6.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 5.9 (-14.5) | 7.3 (−13.7) | 18.7 (−7.4) | 32.2 (0.1) | 43.9 (6.6) | 53.4 (11.9) | 58.2 (14.6) | 56.2 (13.4) | 47.8 (8.8) | 37.4 (3.0) | 26.9 (−2.8) | 15.5 (-9.2) | 33.6 (0.9) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -20.0 (-28.9) | -16.2 (-26.8) | -4.8 (-20.4) | 18.8 (-7.3) | 29.8 (−1.2) | 40.3 (4.6) | 47.7 (8.7) | 43.6 (6.4) | 32.7 (0.4) | 22.7 (−5.2) | 9.6 (-12.4) | -9.6 (-23.1) | -22.7 (-30.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | -44 (-42) | -38 (-39) | -26 (-32) | 6 (-14) | 20 (-7) | 31 (-1) | 38 (3) | 35 (2) | 24 (−4) | 15 (-9) | -9 (-23) | -33 (-36) | -44 (-42) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.11 (54) | 1.58 (40) | 2.04 (52) | 2.91 (74) | 3.14 (80) | 3.71 (94) | 3.46 (88) | 3.36 (85) | 3.50 (89) | 3.43 (87) | 2.59 (66) | 2.09 (53) | 33.92 (862) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 13.4 | 10.3 | 11.9 | 12.5 | 12.4 | 12.7 | 11.6 | 10.9 | 11.3 | 12.4 | 12.6 | 13.6 | 145.6 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 12 ] [ 13 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 944 | — | |
| 1830 | 2070 | 119.3% | |
| 1840 | 2726 | 31.7% | |
| 1850 | 2870 | 5.3% | |
| 1860 | 2925 | 1.9% | |
| 1870 | 2560 | -12.5% | |
| 1880 | 2739 | 7.0% | |
| 1890 | 2740 | 0.0% | |
| 1900 | 3904 | 42.5% | |
| 1910 | 4806 | 23.1% | |
| 1920 | 8975 | 86.7% | |
| 1930 | 12,029 | 34.0% | |
| 1940 | 12979 | 7.9% | |
| 1950 | 17937 | 38.2% | |
| 1960 | 21,346 | 19.0% | |
| 1970 | 16,021 | -24.9% | |
| 1980 | 14856 | -7.3% | |
| 1990 | 13826 | -6.9% | |
| 2000 | 13121 | -5.1% | |
| 2010 | 12883 | -1.8% | |
| 2020 | 12433 | -3.5% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 14 ] [ 3 ] | |||
بحلول عام 2012، انخفض التوظيف الصناعي وبلغ عدد سكان المدينة 10357 نسمة، بانخفاض عن 16021 نسمة في عام 1970.
بحسب تعداد عام 2000 [ 2 ] ، بلغ عدد سكان البلدة 13,121 نسمة، موزعين على 2,510 أسر، و3,454 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 293.7 نسمة لكل ميل مربع (113.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,880 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 131.6 وحدة لكل ميل مربع (50.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 96.80% من البيض ، 0.30% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.25% من السكان الأصليين ، 0.41% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.18% من أعراق أخرى ، و0.02% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.83% من السكان.
بلغ عدد الأسر 5510 أسرة، منها 39.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و37.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 31.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.9%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.98 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.67 فردًا.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 23.7% دون سن 18 عامًا، و7.1% من 18 إلى 24 عامًا، و27.3% من 25 إلى 44 عامًا، و23.2% من 45 إلى 64 عامًا، و18.8% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 88.6 لكل 100 أنثى، و84.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 58,391 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 62,696 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 48,484 دولارًا مقابل 46,819 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد 25,111 دولارًا. وكان حوالي 6.9% من الأسر و8.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و1.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
يرتكز اقتصاد المدينة الحديثة على إنتاج الطاقة، والتجارة في ممر سانت لورانس المائي ، ومصنع ألكوا للألمنيوم، وهو أقدم مصنع للألمنيوم في العالم يعمل باستمرار. [ 15 ] وتوظف شركة ألكوا أكثر من 600 شخص في منشآتها في ماسينا.
تدير هيئة الطاقة في نيويورك حاليًا سدًا لتوليد الطاقة الكهرومائية، وهو مشروع سانت لورانس-إف دي آر للطاقة ، على نهر سانت لورانس بالقرب من ماسينا. وتصنع شركة كوران للطاقة المتجددة وقود حبيبات الخشب ونشارة الخشب في المدينة. كما تضم ماسينا أقفال أيزنهاور وسنيل، وهما جزء من ممر سانت لورانس المائي الذي يسمح للسفن بالمرور عبر نهر سانت لورانس وصولًا إلى البحيرات العظمى .
في حين أعلنت شركة ألكوا في 2 نوفمبر 2015 عن إيقاف تشغيل مصهرها في مصنع "ألكوا ويست"، إلا أن المصنع ظل مفتوحًا خلال المفاوضات مع ولاية نيويورك، وتم الحفاظ على 400 وظيفة حتى عام 2019. ولم تتأثر مرافق الحدادة والبثق في ألكوا ويست. وأدت هذه التغييرات إلى فقدان 487 وظيفة. [ 16 ]
تشير التقديرات في عام 2013 إلى أن ما يقرب من 30% من سكان ماسينا يعيشون تحت خط الفقر. [ 17 ] ويتجاوز معدل الفقر في مقاطعة سانت لورانس المعدلات على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي، ويحتل المرتبة الخامسة بين أعلى معدلات الفقر في ولاية نيويورك.
تعليم
تُخدَم قرية ماسينا بأكملها، ومعظم بلدة ماسينا، من قِبَل منطقة ماسينا التعليمية المركزية ، التي تُخدِم أيضًا معظم بلدة لويفيل ، وأجزاء من بلدتي نورفولك وبراشر . إضافةً إلى ذلك، تضم المنطقة جزءًا من منطقة أكويساسني المُخصصة للتعداد السكاني ، [ 18 ] ومحمية سانت ريجيس موهوك .
- مدرسة جيفرسون الابتدائية (من الروضة إلى الصف السادس)
- مدرسة ماديسون الابتدائية (من الروضة إلى الصف السادس)
- مدرسة نايتنجيل الابتدائية (من الروضة إلى الصف السادس)
- مدرسة ج. ويليام ليري الإعدادية (7-8)
- مدرسة ماسينا المركزية الثانوية (9-12)
- مدرسة ترينيتي الكاثوليكية (من الروضة إلى الصف السادس)
- أكاديمية الاسم المقدس ليسوع (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
وسائط
راديو
- 1340 WMSA
- ميكس WVLF-FM 96.1
- WRCD-FM 101.5 ذا فوكس
- WYBG – AM 1050 (توقف بثها اعتبارًا من 30 يونيو 2015)
موقع التصوير
تم تصوير فيلم "من أجل إيلين" ، الذي صدر عام 2012، في ماسينا والمنطقة المحيطة بها.
بنية تحتية
مواصلات
يمر طريق ولاية نيويورك رقم 37 ، وهو طريق سريع يمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، على طول مشارف المدينة. ويخدم المدينة مطار ماسينا الدولي ، الواقع شرق قرية ماسينا، جنوب طريق نيويورك رقم 37. وتوفر شركة تريلويز أوف نيويورك خدمة الحافلات من ماسينا إلى سيراكيوز . [ 19 ] كانت المدينة حتى عام 1961 المحطة النهائية لخدمة عربات النوم التابعة لسكك حديد نيويورك المركزية (NYC) على خط سانت لورانس ؛ حيث وصلت آخر عربات النوم من قطار إيروكوا التابع لسكك حديد نيويورك المركزية ، بينما كانت عربة النوم المغادرة تنضم إلى قطار نيويورك سبيشال. [ 20 ] وكان آخر تشغيل للقطارات المحلية المنتظمة إلى المدينة في عام 1964. [ 21 ] [ 22 ]
شخصيات بارزة
- أفيري دي أندروز ، عميد في جيش الولايات المتحدة [ 23 ]
- ولد ويليام جي. بيسيل ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن، والتاجر، والبائع، والمزارع، في ماسينا.
- ستيفاني بيسونيت ، راقصة ومصممة رقصات اشتهرت بدورها في الإنتاج الأصلي لمسرحية " فتيات لئيمات" الموسيقية على مسارح برودواي
- آرون بوغوسيان ، لاعب سابق في دوري الهوكي الأمريكي
- زاك بوغوسيان ، لاعب في دوري الهوكي الوطني ضمن فريق مينيسوتا وايلد
- غاري دانكو ، طاهٍ
- جيم ديشايز ، لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي ، ومحلل رياضي تلفزيوني.
- فوليت جونسون ، الحائز على وسام الشرف
- مايك هورلبوت ، لاعب هوكي محترف متقاعد، ومدرب هوكي جليد جامعي
- بيد ماكفي ، لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي وعضو في قاعة مشاهير البيسبول [ 24 ]
- ولد هوراس ن. بولي ، عضو مجلس ولاية ويسكونسن ومزارع، في ماسينا [ 25 ]
- وُلد مايرون ريد ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن والمحامي، في ماسينا.
- هال سميث ، ممثل [ 26 ]
انظر أيضاً
- أندريه ماسينا ، جنرال نابليون.
- ماسينا ، أيوا ، مجتمع آخر، سمي على اسم ماسينا، نيويورك
مراجع
- ↑ "ملفات الدليل الجغرافي للولايات المتحدة لعام 2016" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
- 1 2 "مكتب الإحصاء" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 31 يناير 2008 .
- نتائج تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلدة ماسينا، نيويورك https://www.census.gov/quickfacts/massenatownstlawrencecountynewyork
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "التاريخ" . ماسينا، نيويورك. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "نظام معلومات الأسماء الجغرافية" . هيئة المسح الجغرافي للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 202 .
- 1 2 3 بارام، كلير بوتشيا (2013). من البرية الشاسعة إلى مدن الممرات المائية: تاريخ مقارن لكورنوال، أونتاريو، وماسينا، نيويورك، 1784-2001 . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 46. ISBN 978-0791485675تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2017 .
- ↑ بارام، كلير (2009). مشروع ممر سانت لورانس المائي والطاقة: تاريخ شفوي لأعظم عرض بناء على وجه الأرض . مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 2. ISBN 978-0-8156-5102-4.
- 1 2 "مشروع نهر غراس" . Thegrassriver.com . ماسينا، نيويورك. 2016. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
- ↑ دينرستين ، ليونارد (1994). معاداة السامية في أمريكا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 101. ISBN 0-19-510112-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2017 .
- ↑ «فرية ماسينا الدموية» — الجمعية التاريخية اليهودية الأمريكية
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "اقتصاد ماسينا يحاول التعافي" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017 .
- ↑ "شركة ألكوا ستوقف تشغيل مصهرها في مصنع ألكوا ويست في ماسينا، ولن تقوم بتحديث المصنع الشرقي على الرغم من الاتفاق مع الولاية | نورث كانتري ناو" .
- ↑ "بيانات معدل الفقر في ماسينا، نيويورك (NY) - معلومات عن السكان الفقراء وذوي الدخل المنخفض الذين يعيشون في هذه المدينة" .
- ↑ قسم الجغرافيا (12 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة سانت لورانس، نيويورك (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .- قائمة نصية
- ↑ "حافلة بين ماسينا، ووترتاون ومدينة نيويورك | مسارات نيويورك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
- ↑ مايكن، بيتر. قطارات الليل ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1989، ص 41. ISBN 9780801845031.
- ↑ جدول مواعيد قطارات نيويورك المركزية، أبريل 1961، الجدول 18 http://www.canadasouthern.com/caso/ptt/images/tt-0461.pdf
- ↑ جدول مواعيد قطارات نيويورك المركزية لشهر أبريل 1964 http://www.canadasouthern.com/caso/ptt/images/tt-0464.pdf
- ↑ "نصب تذكاري، أفيري د. أندروز 1886" . apps.westpointaog.org/ . ويست بوينت، نيويورك: رابطة خريجي ويست بوينت. 1959. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
- ↑ رايخلر، جوزيف ل.، محرر. (1979) [1969]. موسوعة البيسبول ( الطبعة الرابعة). نيويورك: دار ماكميلان للنشر. ISBN 0-02-578970-8.
- ↑ كتاب ويسكونسن الأزرق 1899 ، نبذة عن حياة هوراس ن. بولي، صفحة 770
- ↑ ميشو، جون د. الثالث، محرر (2004) [2004]. أكثر من مجرد أوتيس: لا هراء! تحية لممثل هوليوود هال ج. سميث ( الطبعة الأولى). ماسينا، نيويورك: مطبعة ستوبس.
روابط خارجية
- أماكن مأهولة تأسست عام 1802
- نيويورك (ولاية) أماكن مأهولة بالسكان على نهر سانت لورانس
- بلدات في مقاطعة سانت لورانس، نيويورك
- مدن في ولاية نيويورك
- 1802 مؤسسة في ولاية نيويورك