ماثيو بيلي بيجبي

كان السير ماثيو بيلي بيغبي (9 مايو 1819 - 11 يونيو 1894) ^{[ 1 ]} محامياً وسياسياً وقاضياً بريطانياً. في عام 1858، أصبح بيغبي أول رئيس قضاة لمستعمرة كولومبيا البريطانية التابعة للتاج البريطاني في العصر الاستعماري، وفي العقود الأولى بعد انضمام كولومبيا البريطانية إلى الاتحاد الكندي كمقاطعة تابعة لكندا.

شغل بيغبي منصب أول قاضٍ في المحكمة العليا لمستعمرة كولومبيا البريطانية من عام 1858 إلى عام 1866، ثم شغل المنصب نفسه في المحكمة العليا لمستعمرة كولومبيا البريطانية الموحدة من عام 1866 إلى عام 1870. وكان رئيسًا للمحكمة العليا للمستعمرات المتحدة من عام 1870 إلى عام 1871، ثم شغل منصب أول رئيس للمحكمة العليا لمقاطعة كولومبيا البريطانية الجديدة من عام 1871 حتى وفاته في 11 يونيو 1894.

في السنوات التي تلت وفاته، أصبح بيغبي يُعرف باسم القاضي الجلاد . ^{[ 2 ]}

وُلد بيجبي، ابن عقيد في الجيش، على متن سفينة بريطانية متجهة إلى جزيرة موريشيوس ، حيث عاش حتى بلغ السابعة من عمره، ثم عاد مع والديه إلى بريطانيا العظمى حيث واصل تعليمه. ^{[ 3 ] [ 1 ]} من سن الحادية عشرة إلى السابعة عشرة، تلقى تعليمه في كلية إليزابيث في غيرنسي، حيث كان يحمل الرقم المدرسي 328. وكان شقيقه توماس ستيرلنغ بيجبي (329) يدرس في المدرسة نفسها في الوقت نفسه. حصل بيجبي على شهادته الجامعية الأولى من كلية بيترهاوس بجامعة كامبريدج ، حيث درس الرياضيات والآداب الكلاسيكية. ^{[ 4 ]} شارك في عدد كبير من الأنشطة اللامنهجية، بما في ذلك الغناء والتمثيل في عروض مسرحية للهواة، وجمعيات الطعام، ولعب الشطرنج، والتجديف، ^{[ 5 ]} والتنس. بعد كامبريدج، التحق بيجبي بكلية لينكولن إن لدراسة القانون . أسس مكتبًا ناجحًا للمحاماة في لندن قبل أن يتوجه إلى كولومبيا البريطانية لتولي منصب جديد في الحكومة.

وصل بيغبي إلى حصن فيكتوريا في 16 نوفمبر 1858، حاملاً تفويضاً مؤرخاً في 2 سبتمبر 1858 ^{[ 6 ]} يمنحه "كامل الصلاحيات والسلطات لعقد المحاكم وإقامة العدل، وفقاً للقوانين السارية حالياً أو التي قد تُطبق لاحقاً في مستعمرتنا المذكورة". ^{[ 7 ]} وأدى اليمين الدستورية في حصن لانغلي في 19 نوفمبر، أمام رئيس قضاة جزيرة فانكوفر، ديفيد كاميرون، بالتزامن مع إعلان قيام مستعمرة كولومبيا البريطانية الجديدة . ونظراً لتدفق المنقبين وغيرهم خلال حمى الذهب في فريزر كانيون ، وحمى الذهب اللاحقة في كاريبو عام 1861، لعب بيغبي دوراً محورياً في إرساء القانون والنظام في جميع أنحاء المستعمرة الجديدة.

تم منح بيجبي لقب فارس وفقًا لجريدة لندن الصادرة في 19 نوفمبر 1875.

خلال سنوات عمله في القضاء، سافر بيجبي في جميع أنحاء كولومبيا البريطانية، سيراً على الأقدام ولاحقاً على ظهور الخيل، لإقامة العدل في ظروف غير رسمية في بعض الأحيان، ولكن يقال إنه كان يرتدي دائماً رداءه القضائي وشعره المستعار عندما كانت المحكمة منعقدة.

خلال سنواته الأولى، لعب دوراً في الحكومة بما في ذلك صياغة تشريعات مثل قانون الأجانب (1859)، وقانون حقول الذهب (1859)، وقانون الاستباق (1860).

في عام ١٨٦٠، أدانت المحكمة العليا في كاليفورنيا، برئاسة القاضي بيغبي، رجلاً أبيض من السكان الأصليين يُدعى ويليام مارشال بتهمة الاعتداء على أحد أفراد السكان الأصليين، استنادًا فقط إلى شهادة أفراد من السكان الأصليين، في سابقة تاريخية. تعلم بيغبي عددًا من لهجات السكان الأصليين، بل وأجرى محاكمات بتلك اللغات دون الاستعانة بمترجم. كانت تربطه علاقات صداقة متينة مع عدد من الزعماء، وكان متعاطفًا بشكل واضح مع محاولات فرض القانون الاستعماري على السكان الأصليين. أقرّ بيغبي مفهوم الزواج الخاص بالسكان الأصليين، وسمح بأداء قسم الصدق الذي يُقرّ بمعتقداتهم. كما سمح لأفراد من ثقافات أخرى بأداء قسم الصدق على شيء مقدس لديهم بدلًا من الكتاب المقدس.

في عام ١٨٦٤، ترأس بيغبي محاكمة خمسة رجال من قبيلة تسيلكوتين بتهمة القتل ، والذين شاركوا في حرب تشيلكوتين . أدانت هيئة المحلفين الرجال الخمسة وحكمت عليهم بالإعدام شنقًا. لم يُصدر بيغبي الحكم بنفسه، لكنه نطق بالعقوبة الإلزامية التي يقتضيها القانون. في عام ٢٠١٤، برّأت حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية قادة تشيلكوتين. صرّحت رئيسة الوزراء كريستي كلارك قائلةً: "نؤكد دون أدنى شك أن هؤلاء الزعماء الستة من قبيلة تسيلكوتين قد بُرِّئوا تمامًا من أي جريمة أو مخالفة." ^{[ ٨ ]}

كان أيضًا عالم طبيعة نشطًا. عُرف عنه تدوين ملاحظاته أثناء رحلاته، بما في ذلك رسم الخرائط ورسومات بناء الجسور. كان يغني الأوبرا. تورط بيجبي في صفقات أراضٍ في كوتونوود ، بين كويسنيل وباركرفيل ، لكنه نفى ارتكاب أي مخالفة فيما عُرف بفضيحة كوتونوود. ^{[ 9 ]}

واصل بيغبي أداء واجباته القضائية حتى آخر أيام مرضه، وتوفي في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية، في 11 يونيو 1894. ويُقال إن موكب جنازته كان غير مسبوق، وكان الهدف منه تكريم رجل يُعتبر أول مواطن في كولومبيا البريطانية. دُفن بيغبي في مقبرة روس باي في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية .

أصدر القاضي بيغبي حكماً عام 1886 يقضي بأن قانوناً يفرض رسوماً باهظة على التراخيص يُعد تمييزاً ضد الصينيين، حتى وإن لم يذكرهم صراحةً، لأن المغاسل في ذلك الوقت كانت تُدار في الغالب من قبل الصينيين. وفي حكم آخر صدر بعد عامين، وبمنطق مماثل، أُجبرت مدينة فيكتوريا على تجديد تراخيص محلات الرهونات الصينية. ^{[ 10 ]}

كما سُميت مدرسة في فانكوفر، وهي مدرسة السير ماثيو بيجبي الابتدائية، تكريماً له. وتم تغيير اسمها إلى مدرسة ويكان تيا سياقوم الابتدائية في عام 2022. ^{[ 11 ]}

سُمّي جبل بيغبي ، وهو أبرز جبل يُرى من ريفيلستوك ، تكريمًا له. يوجد جبلان آخران يحملان اسم بيغبي في مقاطعة كولومبيا البريطانية؛ وهما ليسا أكثر من تلال، مع أن الجبل الواقع في الأراضي الرطبة جنوب بلدة 100 مايل هاوس قد أُطلق اسمه أيضًا على قمة بيغبي، وهي أعلى نقطة على طريق كاريبو السريع . كما توجد بحيرتان وجدول مائي يحملان اسم القاضي بيغبي.

تمت إزالة تماثيل القاضي بيجبي في بهو نقابة المحامين في كولومبيا البريطانية وخارج المحاكم في نيو ويستمنستر، كولومبيا البريطانية، في عامي 2017 و2019. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

(يعود أصل اسم العائلة Begbie إلى جنوب شرق اسكتلندا ، حيث يكون أكثر شيوعًا في منطقتي إدنبرة وشرق لوثيان ).

• السير ماثيو بيلي بيجبي، رئيس قضاة مقاطعة كولومبيا البريطانية
• 
  شاهد قبر في مقبرة روس باي
• 
  نقش على شاهد قبر
• 
  علامة تاريخية في ساحة باستيون
• 
  تمثال كان معروضاً سابقاً في مبنى جمعية القانون في كولومبيا البريطانية ، شارع هورنبي، فانكوفر، كولومبيا البريطانية، من تصميم رالف سكتش.
• 
  مدرسة السير ماثيو بيجبي الابتدائية ، فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا

• رئيس قضاة جزيرة فانكوفر ديفيد كاميرون

• مسارات إلى حقول الذهب. 1861
• أرشيفات سكان منطقة كاريبو خلال حمى الذهب في مقاطعة كولومبيا البريطانية
• القاضي ماثيو بيلي بيجبي، الأول بين الرجال
• ماثيو بايلي بيغبي، فيديو، لجنة العاصمة الإقليمية، مؤرشف بتاريخ 7 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• السير ماثيو بيلي بيغبي بريشة روي سانت جورج ستابس في الجمعية التاريخية لمانيتوبا