ميشيل روزييه

ميشيل روزييه ^{[ 1 ]} ( بالفرنسية: [ miʃɛl lazaʁɛf ʁozje ] ؛ ولدت باسم ميشيل رودنيتز ، 3 يونيو 1929 - 2 أبريل 2017) ^{[ 2 ] [ 3 ]} كانت صحفية ومصممة أزياء فرنسية، ومؤسسة علامة V de V للملابس الرياضية. بالإضافة إلى ذلك، عملت كمخرجة وكاتبة سيناريو منذ عام 1973. ^{[ 1 ]}

ولدت ميشيل راودنيتز عام 1929، ^{[ 3 ]} وكانت والدتها صحفية هيلين جوردون (1909–1988). ^{[ 4 ]} كانت ميشيل الطفلة من زواج هيلين الأول من جان بول راودنيتز. ^{[ 2 ]}

كان زواج هيلين الثاني من بيير لازاريف (1907-1972). ^{[ 5 ]} في سن العاشرة، كانت ميشيل أول طفلة تقرأ رواية "الأمير الصغير" لأنطوان دو سانت إكزوبيري ، الصديق المقرب للعائلة. ^{[ 6 ]} درست في مدرسة نايتنجيل-بامفورد في نيويورك. ^{[ 7 ]}

أسست والدتها لاحقاً مجلة Elle في باريس. ^{[ 8 ]}

بدأت روزييه مسيرتها المهنية كصحفية في صحيفة والدها اليومية، فرانس سوار، قبل أن تصبح رئيسة تحرير مجلة لو نوفو فيمينا ^{[ 9 ]} التي أخذت اسمها من مجلة المرأة الفرنسية السابقة فيمينا التي أطلقها بيير لافيت عام 1901 وتوقفت عام 1954.

في أوائل الستينيات، أسست روزييه علامة V de V (اختصارًا لـ Vêtements de Vacance ، أي ملابس العطلات). كما صممت لخطين آخرين على الأقل: فساتين لعلامة كلوي دالبي ، ^{[ 10 ]} وخط أزياء من الفراء بأسعار معقولة يُدعى Monsieur Z، والذي تضمن معاطف من فراء الأرانب مصبوغة باللونين الوردي والأزرق. ^{[ 7 ]} مع ذلك، حققت تصاميمها لعلامة V de V ، التي شملت ملابس رياضية أنيقة وملابس عملية مثل ملابس السباحة والتزلج ، نجاحًا باهرًا. اشتهرت روزييه بكونها من أوائل من استخدموا الفينيل والأقمشة المطاطية ، حيث علّق أحد مراسلي نيويورك عام 1965 على التشابه الكبير بين فساتينها المصنوعة من الجيرسيه بلونين وفساتين موندريان التي صممها إيف سان لوران لاحقًا . ^{[ 7 ]} نظرًا لشغفها بالبلاستيك، لُقّبت بـ"فتاة الفينيل"، ^{[ 11 ]} ويُنسب إليها الفضل في إدخال الفينيل إلى عالم الموضة الباريسية قبل أندريه كورّيج ، ^{[ 10 ]} الذي قارنتها به صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون لأسلوبها "الخالي من الحنين إلى الماضي". ^{[ 11 ]} كما يُنسب إليها الفضل في كونها أول مصممة أزياء تستخدم السحابات الصناعية الضخمة عمدًا. ^{[ 10 ]} صنّفتها مقالة صحفية معاصرة عام 1968 إلى جانب إيمانويل خان وكريستيان بايلي كجزء من "جيل جديد" من المصممين الفرنسيين الشباب المبتكرين والمثيرين، ووُصفوا بأنهم "مصممو أزياء يعملون في مجال الملابس الجاهزة ". ^{[ 12 ]}

أنتجت روزييه، وهي متزلجة شغوفة، ملابس تزلج مميزة بتصميمها الانسيابي الذي يتناقض تمامًا مع التصاميم السابقة. ^{[ 13 ]} في عام 1966، أعلنت يوجينيا شيبارد أن ملابس التزلج النحيفة من روزييه قد "تغلبت على مظهر الدببة الضخمة القديمة". ^{[ 10 ]} صُنعت بدلات أخرى من مخمل النايلون المبطن وألوان زاهية مع ألواح وجه قابلة للفصل، مثل تلك التي ظهرت على غلاف مجلة سبورتس إليستريتد في 13 نوفمبر 1967. ^{[ 14 ]} قدمت روزييه خوذات مزودة بأقنعة دوارة تتحول من الأخضر إلى الشفاف (من تصميم مونيك دوفني) ^{[ 15 ]} ووُصفت بدلاتها المصنوعة من "الفولاذ المقاوم للصدأ" والفضة من النايلون واللوركس بأنها " جيمس بوند بامتياز "، ^{[ 7 ]} وتتميز "بلمسة كونية". ^{[ 16 ]}

صممت روزيير أيضًا لعلامة وايت ستاغ في الولايات المتحدة، ^{[ 17 ]} وجيجر في المملكة المتحدة. اختارت إرنستين كارتر أحد معاطفها الواقية من المطر المصنوعة من مادة PVC الشفافة لعلامة يونغ جيجر ضمن فستان العام 1966، إلى جانب قبعة من تصميم سيمون ميرمان وفستان أبيض وأسود من تصميم يونغ جيجر . ^{[ 18 ]} صممت روزيير بدلات القفز المظلي لراكيل ويلش لترتديها في فيلم فاثوم عام 1967. ^{[ 19 ]} في عام 1988، استحوذ سيرجيو تاكيني على علامة V de V. ^{[ 20 ]}

منذ عام 1973، عملت روزييه كمخرجة وكاتبة سيناريو للسينما الناطقة بالفرنسية. وُصِف فيلماها الأولان، "جورج من؟" (George Who?) ، وهو سيرة ذاتية لجورج ساند ، و "قلبي أحمر" ( Mon coeur est rouge) ، الذي يتناول قصة باحثة سوق، بأنهما فيلمان نسويان. ^{[ 21 ]} ثم أنتجت أفلامًا وثائقية تلفزيونية قبل أن تعود إلى الأفلام بفيلم "قبلني" ( Embrasse-moi ) (1989). ^{[ 21 ]}

• ليديا كاميتسيس، ميشيل روزييه ، باريس، Editions du Regard، 2014، 136 ص. ( ردمك 9782841053230)