بطاقة الهجرة

بطاقة الهجرة ( بالروسية : Миграционная карта ) هي وثيقة هوية في دولة الاتحاد الروسي البيلاروسي للأجانب. كانت في الأصل ثنائية اللغة (الروسية/الإنجليزية)، ولكن تم تغييرها لتصبح باللغة الروسية فقط. ولا يزال من الممكن تعبئة إجابات الاستبيان فيها باللغة الإنجليزية.

تُصدر البطاقة في جزأين متطابقين، ويجب على المسافر تعبئتهما بشكل متطابق. يُسلّم الجزء (أ) إلى ضابط الهجرة عند دخول روسيا، بينما يُحتفظ بالجزء (ب)، المختوم من قِبل الضابط، مع جواز السفر لتقديمه إلى المسؤولين الروس أو البيلاروسيين عند طلب التحقق من الهوية. عند كل عبور لحدود دول الاتحاد، يجب ختم بطاقة الهجرة بختم الوصول/المغادرة. بدلاً من ذلك، يمكن تسليم البطاقة عند المغادرة واستلام بطاقة جديدة عند الوصول اللاحق.

يجب تقديم بطاقة الهجرة مع جواز السفر لتسجيل المواطن الأجنبي . يجب إتمام التسجيل خلال 7 أيام عمل من الوصول إلى كل مكان إقامة جديد في روسيا، وخلال 5 أيام عمل في بيلاروسيا. (تُمدد هذه المدة لمواطني بعض الدول). تُعرف هذه العملية شعبياً باسم "تسجيل التأشيرة"، مع العلم أنها تنطبق أيضاً على الأجانب المعفيين من التأشيرة .

قبل صدور القانون الجديد "بشأن تسجيل الهجرة" في 15 يناير/كانون الثاني 2007، كانت إجراءات التسجيل تتم من قبل إدارة الجوازات والتأشيرات المحلية (بالروسية: ПВУ) أو إدارة التأشيرات والتسجيل (بالروسية: ОВИР) التابعة لوزارة الداخلية الروسية ، وعادةً ما كان ذلك في مكتب محلي تابع للميليشيا . وكان من الممكن رفض تسجيل الإقامة، ولكن في حال الموافقة، كان يتم ختم بطاقة الهجرة.

منذ اعتماد القانون الجديد، أصبح يكفي إبلاغ دائرة الهجرة الفيدرالية ، إما شخصيًا أو عبر مكتب البريد باستخدام نموذج خاص. [ 1 ] لا تُختم بطاقات الهجرة عند التسجيل عبر مكتب البريد.

يُعاقب على فقدان بطاقة الهجرة بغرامة.

من المقرر إصدار بطاقات الهجرة الإلكترونية، وستكون موسكو أول مدينة تصدرها. [ 2 ]

تُستخدم أنظمة مماثلة أيضاً في أوكرانيا وبعض الدول الأخرى.

تاريخ

بدأ إصدار بطاقات الهجرة للأجانب من غير دول رابطة الدول المستقلة منذ 22 نوفمبر 2002، بدءًا من الأجانب الذين وصلوا إلى موسكو. [ 3 ]

بدأ العمل ببطاقات الهجرة لمواطني دول رابطة الدول المستقلة اعتبارًا من 1 يناير 2003. في البداية، كانت تُصدر للمهاجرين الموجودين بالفعل داخل روسيا. ومنذ 14 فبراير 2003، بدأ إصدار البطاقات على الحدود الروسية (باستثناء الحدود مع بيلاروسيا ). وسرعان ما بدأت بيلاروسيا أيضًا بإصدار بطاقات الهجرة على حدود دول الاتحاد. وكان على جميع مهاجري دول رابطة الدول المستقلة الموجودين داخل روسيا الحصول على بطاقات الهجرة بحلول نهاية مارس 2003، تحت طائلة الملاحقة القضائية التي قد تصل إلى الترحيل . [ 4 ] [ 5 ]

انظر أيضاً

مراجع