جواز سفر

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 37 صور
الموسوعة الحرة

باتجاه عقارب الساعة، من أعلى اليسار: جوازات سفر هولندية عادية، وجوازات سفر دبلوماسية نيبالية، وجوازات سفر الخدمة الصينية، وجوازات سفر بولندية عادية

جواز السفر وثيقة سفر رسمية تصدرها الحكومة، تُثبت هوية الشخص وجنسيته للسفر الدولي. [ 1 ] يسمح جواز السفر لحامله بدخول بلد أجنبي والإقامة فيه مؤقتًا، والحصول على المساعدة والحماية المحلية، وتلقي المساعدة القنصلية من حكومته. إضافةً إلى تسهيل السفر، تُعد جوازات السفر آليةً أساسيةً لأمن الحدود وتنظيم الهجرة ؛ كما يمكن استخدامها كوثائق هوية لأغراض محلية مختلفة.

لطالما وُجدت وثائق السفر الصادرة عن الدولة بأشكال مختلفة منذ القدم؛ وقد اعتُمد جواز السفر الحديث عالميًا ووُحِّد في عام ١٩٢٠. [ ٢ ] يتخذ جواز السفر شكل كتيب يحمل اسم وشعار الحكومة المُصدرة، ويتضمن المعلومات الشخصية للفرد، بما في ذلك اسمه الكامل وصورته ومكان وتاريخ ميلاده وتوقيعه. لا يُنشئ جواز السفر أي حقوق في البلد المُراد زيارته، ولا يُلزم الدولة المُصدرة بأي التزامات؛ بل يُقدم شهادةً لمسؤولي الحكومات الأجنبية تُثبت هوية حامله وحقه في السفر، مع وجود صفحات مُخصصة لإدخال أختام الدخول والخروج وتأشيرات السفر - وهي تصاريح تسمح للفرد بدخول بلد ما والإقامة فيه مؤقتًا لفترة زمنية مُحددة وبشروط معينة.

منذ عام 1998، تحولت العديد من الدول إلى جوازات السفر البيومترية ، التي تحتوي على شريحة إلكترونية مدمجة لتسهيل التحقق من الهوية والحماية من التزوير . [ 3 ] اعتبارًا من يوليو 2024، أصدرت أكثر من 150 دولة هذه "الجوازات الإلكترونية"؛ [ 4 ] عادةً ما تظل جوازات السفر غير البيومترية الصادرة سابقًا سارية المفعول حتى تاريخ انتهاء صلاحيتها.

مراقبة الجوازات في مطار دبي الدولي

تختلف شروط الحصول على جواز سفر باختلاف الدولة، مع أن الجنسية شرط أساسي شائع. ومع ذلك، قد يُصدر جواز سفر لأفراد لا يتمتعون بوضع المواطنة أو حقوقها الكاملة، مثل المواطنين الأمريكيين أو البريطانيين . وبالمثل، قد تُمنح فئات معينة من الأفراد ، كالدبلوماسيين والمسؤولين الحكوميين، جوازات سفر خاصة تمنحهم حقوقًا وامتيازات معينة، كالحصانة من التوقيف أو الملاحقة القضائية . [ 3 ]

بينما تُصدر الحكومات الوطنية جوازات السفر عادةً، فإن بعض الكيانات دون الوطنية مخوّلة بإصدار جوازات سفر للمواطنين المقيمين داخل حدودها. [ أ ] إضافةً إلى ذلك، قد تؤدي أنواع أخرى من وثائق السفر دورًا مشابهًا لجوازات السفر، ولكنها تخضع لشروط أهلية أو أغراض أو قيود مختلفة.

تاريخ

أصل الكلمة وأصلها

تشير المصادر اللغوية ، مثل قاموس تشامبرز ، إلى أن مصطلح "جواز سفر" قد يكون مشتقًا من وثيقة كانت بعض الدول الإيطالية في العصور الوسطى تشترطها لعبور الأفراد موانئها (بالإيطالية passa porto ، أي "عبور الميناء") أو بواباتها (بالإيطالية passa porte ، أي "عبور البوابات") في المدن أو المناطق المسورة. [ 5 ] [ 6 ] كانت هذه الوثائق تُصدرها السلطات المحلية للمسافرين الأجانب - على عكس المواطنين المحليين كما هو الحال في العصر الحديث - وكانت تحتوي عادةً على قائمة بالمدن والبلدات التي يُسمح لحامل الوثيقة بدخولها أو المرور بها. عمومًا، لم تكن الوثائق مطلوبة للسفر إلى الموانئ البحرية، التي كانت تُعتبر نقاطًا تجارية مفتوحة ، ولكنها كانت مطلوبة لعبور نقاط التفتيش في الموانئ والسفر إلى المناطق الداخلية من الموانئ البحرية. [ 7 ] كان الانتقال من سيطرة الأفراد إلى سيطرة الدولة على التنقل جانبًا أساسيًا من جوانب الانتقال من الإقطاع إلى الرأسمالية . وكانت الالتزامات الجماعية بتقديم الإغاثة للفقراء مصدرًا مهمًا للرغبة في فرض قيود على التنقل. [ 8 ] :10

السوابق

يُعدّ أحد أقدم المراجع المعروفة للوثائق التي تؤدي دورًا مشابهًا لجواز السفر موجودًا في الكتاب المقدس العبري . ففي سفر نحميا 2: 7-9، الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 450  قبل الميلاد، يُذكر أن نحميا ، وهو مسؤول في خدمة الملك أرتحشستا الأول ملك فارس ، طلب الإذن بالسفر إلى يهوذا ؛ فمنحه الملك الإذن وأعطاه رسالة "إلى الحكام الذين وراء النهر" يطلب فيها ضمان مروره الآمن أثناء سفره عبر أراضيهم. [ 9 ]

The ancient Indian political text Arthashastra (third century BCE) mentions passes issued at the rate of one masha per pass to enter and exit the country, and describes the duties of the Mudrādhyakṣa (lit.'Superintendent of Seals') who must issue sealed passes before a person could enter or leave the countryside.[10]

Passports were an important part of the Chinese bureaucracy as early as the Western Han (202 BC – 9 AD), if not in the Qin dynasty. They required such details as age, height, and bodily features.[11] These passports (傳; zhuan) determined a person's ability to move throughout imperial counties and through points of control. Even children needed passports, but those of one year or less who were in their mother's care may not have needed them.[11]

In the medieval Islamic Caliphate, a form of passport was the bara'a, a receipt for taxes paid. Only people who paid their zakah (for Muslims) or jizya (for dhimmis) taxes were permitted to travel to different regions of the Caliphate; thus, the bara'a receipt was a "basic passport".[12]

In the 12th century, the Republic of Genoa issued a document called Bulletta, which was issued to the nationals of the Republic who were traveling to the ports of the emporiums and the ports of the Genoese colonies overseas, as well as to foreigners who entered them.

يُنسب إلى الملك هنري الخامس ملك إنجلترا ابتكار ما يعتبره البعض أول جواز سفر بريطاني بالمعنى الحديث، كوسيلة لمساعدة رعاياه على إثبات هويتهم في البلدان الأجنبية. وأقدم إشارة إلى هذه الوثائق وُجدت في قانون برلماني صدر عام 1414. [ 13 ] [ 14 ] في عام 1540، أصبح إصدار وثائق السفر في إنجلترا من مهام المجلس الخاص لإنجلترا ، وفي ذلك الوقت تقريبًا استُخدم مصطلح "جواز سفر". في عام 1794، أصبحت مهمة إصدار جوازات السفر البريطانية من اختصاص مكتب وزير الدولة . [ 13 ] في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، اشترط المجلس الإمبراطوري لأوغسبورغ عام 1548 على العامة حيازة وثائق إمبراطورية للسفر، تحت طائلة خطر النفي الدائم. [ 15 ]

في عام 1791، تنكر لويس السادس عشر في زي خادم شخصي أثناء هروبه إلى فارين ، حيث كانت جوازات سفر النبلاء تتضمن عادةً عددًا من الأشخاص مُدرجين حسب وظائفهم دون مزيد من التفاصيل. [ 8 ] : 31-32

نصّت معاهدة بطاقات المرور الموقعة في 18 أكتوبر 1850 بين الولايات الألمانية على توحيد المعلومات المتعلقة بها، بما في ذلك الولاية المُصدرة، والاسم، والحالة الاجتماعية، ومكان الإقامة، ووصف حامل البطاقة. ولم يُسمح للعمال المتجولين والباحثين عن عمل من جميع الأنواع بالحصول على بطاقات مرور. [ 8 ] : 92-93

قبل الحرب العالمية الأولى، كان جواز السفر في معظم الحالات مقتصراً على الذكور البالغين؛ وكان يُذكر أفراد أسرهم في جواز سفرهم إذا سافروا معهم. وحتى لو كانت المرأة المتزوجة تملك جواز سفر خاص بها، لم يكن بإمكانها استخدامه إلا بحضور زوجها. [ 16 ] : 93-94

التطور الحديث

أدى التوسع السريع في البنية التحتية للسكك الحديدية والثروة في أوروبا، بدءًا من منتصف القرن التاسع عشر، إلى زيادة كبيرة في حجم السفر الدولي، وما ترتب على ذلك من تخفيف غير مسبوق لنظام جوازات السفر لمدة ثلاثين عامًا تقريبًا قبل الحرب العالمية الأولى . وقد صعّبت سرعة القطارات، فضلًا عن عدد المسافرين الذين يعبرون حدودًا متعددة، تطبيق قوانين جوازات السفر. وكان رد الفعل العام هو تخفيف متطلبات جوازات السفر. [ 17 ] في أواخر القرن التاسع عشر وحتى الحرب العالمية الأولى، لم تكن جوازات السفر مطلوبة، بشكل عام، للسفر داخل أوروبا، وكان عبور الحدود إجراءً بسيطًا نسبيًا. ونتيجة لذلك، كان عدد حاملي جوازات السفر قليلًا نسبيًا.

During World War I, European governments introduced border passport requirements for security reasons, and to control the emigration of people with useful skills. These controls remained in place after the war, becoming a standard, though controversial, procedure. British tourists of the 1920s complained, especially about attached photographs and physical descriptions, which they considered led to a "nasty dehumanisation".[18] The British Nationality and Status of Aliens Act was passed in 1914, clearly defining the notions of citizenship and creating a booklet form of the passport. It also made a photographs in a passport mandatory.[16]:93

In 1920, the League of Nations held a conference on passports, the Paris Conference on Passports & Customs Formalities and Through Tickets.[19] Passport guidelines and a general booklet design resulted from the conference,[20] which was followed up by conferences in 1926 and 1927.[21] The League of Nations issued Nansen passports to statelessrefugees from 1922 to 1938.[22]

رغم انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة للسفر عام ١٩٦٣، لم تُصدر أي توجيهات بشأن جوازات السفر. بدأ توحيد معايير جوازات السفر عام ١٩٨٠، تحت رعاية منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO ). تشمل معايير ICAO جوازات السفر المقروءة آليًا . [ ٢٣ ] تحتوي هذه الجوازات على مساحة تُكتب فيها بعض المعلومات، التي تُكتب عادةً كنص، على شكل سلاسل من الأحرف والأرقام، مطبوعة بطريقة مناسبة للتعرف الضوئي على الأحرف . يُمكّن هذا مراقبي الحدود وغيرهم من مسؤولي إنفاذ القانون من معالجة هذه الجوازات بسرعة أكبر، دون الحاجة إلى إدخال المعلومات يدويًا في الحاسوب. تنشر ICAO الوثيقة رقم ٩٣٠٣، " وثائق السفر المقروءة آليًا" ، وهي المعيار التقني لجوازات السفر المقروءة آليًا. [ ٢٤ ] أما المعيار الأحدث فهو جوازات السفر البيومترية . تحتوي هذه الجوازات على بيانات بيومترية للتحقق من هوية المسافرين. تُخزن المعلومات الأساسية لجواز السفر على شريحة حاسوب صغيرة بتقنية RFID ، تمامًا مثل المعلومات المخزنة على البطاقات الذكية . وكما هو الحال في بعض البطاقات الذكية، يتطلب تصميم كتيب جواز السفر شريحة مدمجة بدون تلامس قادرة على الاحتفاظ ببيانات التوقيع الرقمي لضمان سلامة جواز السفر والبيانات البيومترية.

تاريخيًا، تستند السلطة القانونية لإصدار جوازات السفر إلى ممارسة السلطة التنفيذية لكل دولة لسلطتها التقديرية. وتترتب على ذلك مبادئ قانونية معينة، وهي: أولًا، تُصدر جوازات السفر باسم الدولة؛ ثانيًا، لا يحق لأي شخص الحصول على جواز سفر؛ ثالثًا، تتمتع حكومة كل دولة، عند ممارسة سلطتها التنفيذية التقديرية، بسلطة تقديرية كاملة وغير مقيدة لرفض إصدار جواز سفر أو إلغائه؛ رابعًا، لا تخضع هذه السلطة التقديرية الأخيرة للمراجعة القضائية. ومع ذلك، جادل فقهاء قانونيون، من بينهم أ. ج. أركيليان، بأن التطورات في كل من القانون الدستوري للدول الديمقراطية والقانون الدولي المطبق على جميع الدول تجعل هذه المبادئ التاريخية بالية وغير قانونية. [ 25 ] [ 26 ]

الأنواع

جواز سفر الحج الإندونيسي هو جواز سفر خاص يستخدمه حجاج بيت الله الحرام فقط ، ولا يمكن استخدامه إلا لأداء فريضة الحج .

تُصدر الحكومات حول العالم أنواعًا مختلفة من جوازات السفر لأغراض متنوعة. وأكثرها شيوعًا جوازات السفر العادية التي تُصدر للمواطنين الأفراد وغيرهم من الرعايا . في الماضي، كانت بعض الدول تُصدر جوازات سفر جماعية أو جوازات سفر عائلية. أما اليوم ، فتُصدر جوازات السفر عادةً للمسافرين الأفراد بدلًا من المجموعات. وإلى جانب جوازات السفر العادية التي تُصدرها الحكومات الوطنية للمواطنين، توجد أنواع أخرى من جوازات السفر تُصدرها الحكومات في ظروف محددة.

بينما يُسمح للأفراد عادةً بحمل جواز سفر واحد فقط، تسمح بعض الحكومات لمواطنيها بحمل أكثر من جواز سفر عادي. [ د ] كما يجوز للأفراد حمل جواز سفر عادي وجواز سفر رسمي أو دبلوماسي في آن واحد.

جواز سفر للطوارئ

جواز سفر الطوارئ البريطاني والهندي

تُصدر جوازات السفر الطارئة (وتُسمى أيضًا جوازات السفر المؤقتة) للأشخاص الذين لديهم حاجة ملحة للسفر ولا يملكون جوازات سفر، مثل شخص في الخارج فقد جواز سفره أو سُرق ويحتاج إلى العودة إلى وطنه في غضون أيام قليلة، أو شخص انتهت صلاحية جواز سفره في الخارج، أو شخص يحتاج إلى السفر إلى الخارج بشكل عاجل ولا يملك جواز سفر ساري المفعول. تُخصص هذه الجوازات لفترات قصيرة جدًا، مثلاً للسماح بالسفر الفوري باتجاه واحد إلى بلد المنشأ. كما تُستخدم جوازات المرور لهذا الغرض أيضًا. [ 29 ] وبشكل فريد، تُصدر المملكة المتحدة جوازات سفر طارئة لمواطني بعض دول الكومنولث الذين يفقدون جوازات سفرهم في دول خارج الكومنولث حيث لا توجد لبلدانهم بعثة دبلوماسية أو قنصلية.

جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية

الغلاف الأمامي لجواز سفر هندي عادي، باللون الأزرق الداكن
الغلاف الأمامي لجواز سفر هندي رسمي ملون باللون الأبيض.
الغلاف الأمامي لجواز سفر دبلوماسي هندي بلون كستنائي.
من اليسار إلى اليمين: جوازات سفر الهند العادية (الأزرق الداكن)، والرسمية (الأبيض)، والدبلوماسية (الأحمر الداكن).
من اليسار إلى اليمين: جواز سفر دبلوماسي، وجواز سفر الخدمة، وجواز سفر الشؤون العامة من جمهورية الصين الشعبية.
من اليسار إلى اليمين: موظفو خدمة الأمم المتحدة (باللون الأزرق) والدبلوماسيون (باللون الأحمر) الذين يتمتعون بحق المرور دون تدخل.

عملاً باتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية ، واتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية ، والحصانة الممنوحة لموظفي الدولة الأجنبية بموجب القانون الدولي العرفي ، يحق للدبلوماسيين وغيرهم من الأفراد المسافرين في مهام حكومية الخضوع لإجراءات تفتيش مخففة عند نقاط التفتيش الحدودية أثناء سفرهم إلى الخارج. ونتيجة لذلك، يُصدر لهؤلاء الأفراد عادةً جوازات سفر خاصة تُشير إلى وضعهم. وتأتي هذه الجوازات بثلاثة أنواع متميزة:

جوازات السفر الدبلوماسية

تُصدر عادةً للدبلوماسيين المعتمدين ، وكبار موظفي القنصليات، ورؤساء الدول أو الحكومات ، وكبار موظفي وزارة الخارجية. ويتمتع حاملو جوازات السفر الدبلوماسية عادةً بدرجات متفاوتة من الحصانة من عمليات التفتيش على الحدود، وذلك بحسب بلدانهم الأصلية وبلدان دخولهم.

جوازات السفر الرسمية/الخدمية

تُصدر جوازات السفر الرسمية لكبار المسؤولين الحكوميين المسافرين في مهام رسمية والذين لا تنطبق عليهم شروط الحصول على جوازات سفر دبلوماسية. ويتمتع حاملو هذه الجوازات عادةً بحصانة مماثلة من عمليات التفتيش على الحدود. في الولايات المتحدة الأمريكية ، تُصنف جوازات السفر الرسمية وجوازات سفر الخدمة إلى فئتين منفصلتين، حيث تُصدر جوازات السفر الرسمية لكبار المسؤولين الحكوميين ، بينما تُصدر جوازات سفر الخدمة للمتعاقدين مع الحكومة.

جوازات سفر الشؤون العامة

تُصدر هذه الجوازات للمواطنين الصينيين الذين يشغلون مناصب عليا في الشركات المملوكة للدولة. وبينما لا تُخول جوازات الشؤون العامة حامليها عادةً الإعفاء من التفتيش عند نقاط التفتيش الحدودية، إلا أنها تخضع لسياسات تأشيرات أكثر مرونة في العديد من الدول، وخاصة في أفريقيا وآسيا (انظر: متطلبات التأشيرة للمواطنين الصينيين ).

جوازات سفر بدون حق الإقامة

على عكس معظم الدول، تُصدر المملكة المتحدة وجمهورية الصين (تايوان) فئاتٍ مختلفة من جوازات السفر للأفراد الذين لا يملكون حق الإقامة على أراضيهما. ففي حالة المملكة المتحدة، تُصدر هذه الجوازات عادةً للأفراد المرتبطين بمستعمرة بريطانية سابقة، بينما في حالة جمهورية الصين، تُصدر هذه الجوازات نتيجةً للتمييز القانوني بين مواطني جمهورية الصين المقيمين وغير المقيمين في المنطقة التي تُديرها. [ و ] في كلتا الحالتين، يُمكن لحاملي هذه الجوازات الحصول على الإقامة على قدم المساواة مع الأجانب من خلال التقدم بطلب للحصول على إذن إقامة غير محدد المدة (المملكة المتحدة) أو شهادة إقامة (جمهورية الصين).

جمهورية الصين (تايوان)

نموذج لجواز سفر جمهورية الصين (ROC) صادر لمواطني منظمة حقوق الإنسان الوطنية (NWOHRs) . لاحظ عدم وجود رقم هوية وطنية.

A Republic of China citizen who does not have household registration (Chinese:戶籍; pinyin:hùjí) in the area administered by the ROC[f] is classified as a National Without Household Registration (NWOHR; Chinese:無戶籍國民) and is subject to immigration controls when clearing ROC border controls, does not have automatic residence rights, and cannot vote in Taiwanese elections. However, they are exempt from conscription. Most individuals with this status are children born overseas to ROC citizens who do hold household registration. Additionally, because the ROC observes the principle of jus sanguinis, members of the overseas Chinese community are also regarded as citizens.[33] During the Cold War, both the ROC and PRC governments actively sought the support of overseas Chinese communities in their attempts to secure the position as the legitimate sole government of China. The ROC also encouraged overseas Chinese businessmen to settle in Taiwan to facilitate economic development and regulations concerning evidence of ROC nationality by descent were particularly lax during the period, allowing many overseas Chinese the right to settle in Taiwan.[34] About 60,000 NWOHRs currently hold Taiwanese passports with this status.[35]

United Kingdom

The United Kingdom issues several similar but distinct passports which correspond to the country's several categories of nationality. Full British citizens are issued a standard British passport. British citizens resident in the Crown Dependencies may hold variants of the British passport which confirm their Isle of Man, Jersey, or Guernsey identity. Many of the other categories of nationality do not grant bearers right of abode in the United Kingdom itself.

تُصدر جوازات السفر البريطانية الوطنية (ما وراء البحار) للأفراد المرتبطين بهونغ كونغ قبل انتقالها من بريطانيا إلى الصين. أما جوازات سفر المواطنين البريطانيين في الخارج، فتُصدر في المقام الأول للأفراد الذين لم يحصلوا على جنسية المستعمرة التي كانوا مرتبطين بها عند استقلالها (أو لأحفادهم عديمي الجنسية). كما تُصدر هذه الجوازات لفئات معينة من المواطنين الماليزيين في بينانغ وملقا، وللأفراد المرتبطين بقبرص نتيجةً للتشريع الذي منح الاستقلال لتلك المستعمرات البريطانية السابقة. وتُصدر جوازات سفر الأشخاص المحميين البريطانيين للأشخاص عديمي الجنسية المرتبطين بمحمية بريطانية سابقة . أما جوازات سفر الرعايا البريطانيين ، فتُصدر للأفراد عديمي الجنسية المرتبطين بالهند البريطانية أو لفئات معينة من المواطنين الأيرلنديين (مع العلم أن هذه الجوازات، في الحالة الأخيرة، تمنح حق الإقامة).

بالإضافة إلى ذلك، يُمنح الأفراد المرتبطون بأقاليم ما وراء البحار البريطانية جنسية تلك الأقاليم ، ويجوز لهم حمل جوازات سفر صادرة عن حكومات تلك الأقاليم. كما أصبح جميع مواطني هذه الأقاليم مؤهلين للحصول على الجنسية البريطانية الكاملة. ويحتفظ كل إقليم بمعاييره الخاصة لتحديد من يُمنح حق الإقامة. وبالتالي، لا يحق لحاملي جوازات سفر أقاليم ما وراء البحار البريطانية بالضرورة دخول الإقليم الذي أصدر جواز سفرهم أو الإقامة فيه. وتُفرّق معظم الدول بين جوازات سفر أقاليم ما وراء البحار البريطانية وأنواع الجنسية البريطانية الأخرى لأغراض مراقبة الحدود. فعلى سبيل المثال، لا يحق دخول الولايات المتحدة الأمريكية دون تصريح سفر إلكتروني إلا لحاملي جوازات سفر برمودا الذين يحملون تصريحًا يُفيد بحقهم في الإقامة أو الانتماء إلى برمودا. [ 36 ]

تُفرّق سياسات مراقبة الحدود في العديد من الدول بين حاملي جوازات السفر الذين يتمتعون بحق الإقامة والذين لا يتمتعون به، بما في ذلك حاملي جوازات السفر البريطانية من غير حاملي الإقامة الدائمة (NWOHRs) وحاملي جوازات السفر البريطانية المختلفة التي لا تمنح حاملها حق الإقامة الدائمة. وقد تُفرّق بعض الدول أيضًا بين حاملي هذه الجوازات البريطانية الذين يتمتعون بإقامة دائمة في المملكة المتحدة والذين لا يتمتعون بها. فعلى سبيل المثال، لا يحق لحاملي جوازات السفر البريطانية من غير حاملي الإقامة الدائمة (NWOHRs) الاستفادة من برنامج الإعفاء من التأشيرة ، أو الدخول بدون تأشيرة إلى منطقة شنغن أو اليابان. أما دول أخرى، كالهند التي تسمح لجميع المواطنين الصينيين بالتقدم بطلبات للحصول على تأشيرات إلكترونية ، فلا تُفرّق بين هذه الفئات. والجدير بالذكر أن سنغافورة، رغم سماحها بالدخول بدون تأشيرة لجميع فئات حاملي جوازات السفر البريطانية، إلا أنها تُقلّل مدة الإقامة للمواطنين البريطانيين الذين لا يتمتعون بحق الإقامة الدائمة في المملكة المتحدة، لكنها لا تُفرّق بين حاملي جوازات سفر جمهورية الصين (ROC) الذين يتمتعون بتسجيل سكني والذين لا يتمتعون به.

حتى 31 يناير 2021، كان بإمكان حاملي جوازات السفر البريطانية الوطنية (في الخارج) (BN(O)) استخدام جوازات سفرهم البريطانية لإتمام إجراءات الهجرة في هونغ كونغ [ 37 ] وللحصول على الحماية القنصلية من البعثات الدبلوماسية الصينية في الخارج . كان هذا ترتيبًا فريدًا من نوعه، إذ كان جواز السفر الصادر عن دولة ما يمنح حق الإقامة (أو بالأحرى، حق الدخول ) في دولة أخرى، بالإضافة إلى الحماية القنصلية منها. منذ ذلك التاريخ، حظرت حكومتا الصين وهونغ كونغ استخدام جوازات سفر BN(O) كوثائق سفر أو إثبات هوية، وهي (على غرار جوازات سفر المواطن البريطاني في الخارج، أو الشخص البريطاني المحمي، أو جوازات سفر جمهورية الصين (شمال غرب) ذات الحقوق المدنية) لا تمنح حق الإقامة في أي إقليم. يُطلب من حاملي جوازات سفر BN(O) الذين لا يحملون الجنسية الصينية (أو أي جنسية أخرى) استخدام وثيقة هوية لأغراض التأشيرة للسفر. [ 37 ] يؤثر هذا التقييد بشكل غير متناسب على سهولة السفر للمقيمين الدائمين من أصول هندية وباكستانية ونيبالية ، [ 38 ] الذين لم يحصلوا على الجنسية الصينية عام 1997. ونتيجةً لذلك، لا يجوز لسكان هونغ كونغ الذين يسعون إلى سحب مدخراتهم التقاعدية مبكرًا من صندوق الادخار الإلزامي استخدام جوازات سفر BN(O) للتحقق من هويتهم. [ 39 ]

لاتفيا وإستونيا

وبالمثل، فإن غير المواطنين في لاتفيا وإستونيا هم أفراد، غالبيتهم من أصول روسية أو أوكرانية، ليسوا مواطنين في لاتفيا أو إستونيا، لكنهم استقروا خلال الاحتلال السوفيتي ، وبالتالي يحق لهم الحصول على جواز سفر خاص لغير المواطنين صادر عن الحكومة، بالإضافة إلى بعض الحقوق الأخرى. يشكل الروس حوالي ثلثي هؤلاء ، يليهم البيلاروسيون والأوكرانيون والبولنديون والليتوانيون. [ 40 ] [ 41 ] ووفقًا للمقرر الخاص للأمم المتحدة ، فإن قوانين الجنسية والتجنيس في لاتفيا "تُعتبر ممارسات تمييزية من قِبل المجتمع الروسي". [ 42 ] وبحسب سياسة التأشيرات الروسية ، يحق لحاملي جواز سفر الأجانب الإستوني أو جواز سفر غير المواطنين اللاتفي دخول روسيا بدون تأشيرة، على عكس المواطنين الإستونيين واللاتفيين الذين يتعين عليهم الحصول على تأشيرة إلكترونية.

جوازات السفر الإقليمية ودون الوطنية

الصين

تُخوّل جمهورية الصين الشعبية منطقتيها الإداريتين الخاصتين، هونغ كونغ وماكاو، إصدار جوازات سفر للمقيمين الدائمين فيهما من حاملي الجنسية الصينية ، وذلك بموجب اتفاقية " دولة واحدة ونظامان ". وتختلف سياسات التأشيرات التي تفرضها السلطات الأجنبية على المقيمين الدائمين في هونغ كونغ وماكاو حاملي هذه الجوازات عن تلك المفروضة على حاملي جوازات السفر العادية لجمهورية الصين الشعبية. ويتيح جواز سفر منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (جواز سفر منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة) وجواز سفر منطقة ماكاو الإدارية الخاصة (جواز سفر منطقة ماكاو الإدارية الخاصة ) دخول عدد أكبر من الدول بدون تأشيرة مقارنةً بجوازات السفر العادية لجمهورية الصين الشعبية . [ 43 ]

في الأول من يوليو/تموز 2011، أطلقت وزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية إصدارًا تجريبيًا لجوازات سفر إلكترونية للأفراد الذين يؤدون أعمالًا في مجال الشؤون العامة بالخارج نيابةً عن الحكومة الصينية. [ 44 ] [ 45 ] يتم رقمنة الوجه وبصمات الأصابع وغيرها من السمات البيومترية لحامل جواز السفر وتخزينها في شريحة ذكية لا تلامسية مثبتة مسبقًا ، [ 46 ] [ 47 ] إلى جانب "اسم صاحب جواز السفر وجنسه وصورته الشخصية، بالإضافة إلى مدة صلاحية جواز السفر والشهادة الرقمية للشريحة". [ 48 ] وقد طرحت وزارة الأمن العام جوازات السفر البيومترية العادية في 15 مايو/أيار 2012. [ 49 ] اعتبارًا من يناير/كانون الثاني 2015، أصبحت جميع جوازات السفر الجديدة الصادرة عن الصين جوازات سفر إلكترونية بيومترية، ولم يعد يتم إصدار جوازات سفر غير بيومترية. [ 48 ]

في عام 2012، كان أكثر من 38 مليون مواطن صيني يحملون جوازات سفر عادية، وهو ما يمثل 2.86% فقط من إجمالي السكان آنذاك. [ 50 ] وفي عام 2014، أصدرت الصين 16 مليون جواز سفر، محتلةً بذلك المرتبة الأولى عالميًا، متجاوزةً الولايات المتحدة (14 مليونًا) والهند (10 ملايين). [ 51 ] وارتفع عدد جوازات السفر العادية المتداولة إلى 120 مليونًا بحلول أكتوبر 2016، أي ما يقارب 8.7% من السكان. [ 52 ] وحتى أبريل 2017، أصدرت الصين أكثر من 100 مليون جواز سفر عادي بيومتري. [ 53 ]

مملكة الدنمارك

تتمتع الدول الثلاث المكونة للمملكة الدنماركية بجنسية مشتركة. الدنمارك نفسها عضو في الاتحاد الأوروبي ، بينما غرينلاند وجزر فارو ليستا كذلك. يمكن للمواطنين الدنماركيين المقيمين في غرينلاند أو جزر فارو الاختيار بين حمل جواز سفر دنماركي من الاتحاد الأوروبي وجواز سفر دنماركي من غرينلاند أو جزر فارو (غير عضو في الاتحاد الأوروبي).

As of 21 September 2022, Danish citizens had visa-free or visa on arrival access to 188 countries and territories, thus ranking the Danish passport fifth in the world (tied with the passports of Austria, the Netherlands, and Sweden) according to the Henley Passport Index.[54] According to the World Tourism Organization 2016 report, the Danish passport is first in the world (tied with Finland, Germany, Italy, Luxembourg, Singapore, and the United Kingdom) in terms of travel freedom, with the mobility index of 160 (out of 215 with no visa weighted by 1, visa on arrival weighted by 0.7, eVisa by 0.5 and traditional visa weighted by 0).[55]

Serbian Coordination Directorate Passports in Kosovo

Under Serbian law, people born or otherwise legally settled in Kosovo[g] are considered Serbian nationals and as such they are entitled to a Serbian passport.[56] However, these passports are not issued directly by the Serbian Ministry of Internal Affairs but by the Serbian Coordination Directorate for Kosovo and Metohija instead.[57] These particular passports do not allow the holder to enter the Schengen Area without a visa.[58][59]

As of August 2023, Serbian citizens had visa-free or visa on arrival access to 138 countries and territories, ranking the Serbian passport 38th overall in terms of travel freedom according to the Henley Passport Index.[60][61] The Serbian passport is one of the 5 passports with the most improved rating globally since 2006, in terms of the number of countries that its holders may visit without a visa.[62][63][64]

American Samoa

على الرغم من أن جميع المواطنين الأمريكيين هم أيضًا مواطنون أمريكيون، إلا أن العكس ليس صحيحًا. فكما هو منصوص عليه في المادة 1408 من الباب الثامن  من قانون الولايات المتحدة ، فإن الشخص الذي تكون صلته الوحيدة بالولايات المتحدة هي ولادته في إحدى ممتلكاتها الخارجية (المُعرَّفة في المادة 1101 من الباب الثامن بأنها ساموا الأمريكية وجزيرة سوينز ، التي تُدار كجزء من ساموا الأمريكية)، أو من خلال نسبه إلى شخص وُلد في إحدى هذه الممتلكات، يكتسب الجنسية الأمريكية ولكن ليس المواطنة الأمريكية. كان هذا هو الحال سابقًا في عدد قليل من الممتلكات الأمريكية الخارجية الحالية أو السابقة ، مثل منطقة قناة بنما وإقليم جزر المحيط الهادئ الخاضع للوصاية . [ 65 ] يحتوي جواز السفر الصادر لغير المواطنين الأمريكيين على رمز التأييد 9 الذي ينص على ما يلي: "حامل هذا الجواز هو مواطن أمريكي وليس مواطنًا أمريكيًا" في صفحة الملاحظات. [ 66 ] يجوز لغير المواطنين الإقامة والعمل في الولايات المتحدة دون قيود، ويحق لهم التقدم بطلب للحصول على الجنسية وفقًا للقواعد نفسها المطبقة على المقيمين الأجانب. ومثل المقيمين الأجانب، لا يُسمح لهم حاليًا في أي ولاية أمريكية بالتصويت في الانتخابات الفيدرالية أو انتخابات الولايات .     

جوازات السفر الصادرة عن كيانات لا تملك أراضي ذات سيادة

تُصدر عدة جهات لا تملك أراضي ذات سيادة وثائق تُعرف باسم جوازات السفر، وأبرزها رابطة الإيروكوا ( جواز سفر هاودينوسوني )، [ 67 ] [ 68 ] والحكومة المؤقتة للسكان الأصليين ( جواز سفر السكان الأصليين ) في أستراليا، ومنظمة فرسان مالطا العسكرية السيادية ( جواز سفر منظمة فرسان مالطا العسكرية السيادية ). [ 69 ] ولا تُقبل هذه الوثائق بالضرورة لدخول أي بلد.

التفاصيل والمواصفات

في عام 2013، طُبع أكثر من 5 ملايين جواز سفر بريطاني سنويًا - بمعدل جواز سفر كل 2.5 ثانية - في موقع سري شمال إنجلترا. [ 70 ] اعتبارًا من عام 2022، أصبحت تُصنع بواسطة شركة تاليس دي آي إس في بولندا. [ 71 ]

معايير الإصدار

تضع كل دولة شروطها الخاصة لإصدار جوازات السفر. [ 72 ] وبموجب قوانين معظم الدول، تُعتبر جوازات السفر ملكًا للدولة، ويجوز تقييد صلاحيتها أو إلغاؤها في أي وقت، عادةً لأسباب محددة، وقد تخضع للمراجعة القضائية. [ 73 ] في العديد من الدول، يُعد تسليم جواز السفر شرطًا لمنح الكفالة بدلًا من السجن في محاكمة جنائية جارية، وذلك بسبب خطر مغادرة الشخص للبلاد. [ 74 ] عندما يتقدم حاملو جوازات السفر بطلب للحصول على جواز سفر جديد (عادةً بسبب انتهاء صلاحية جواز السفر السابق، أو عدم كفاية صلاحيته لدخول بعض الدول، أو عدم وجود صفحات فارغة فيه)، قد يُطلب منهم تسليم جواز السفر القديم لإبطاله. في بعض الحالات، لا يُشترط تسليم جواز السفر منتهي الصلاحية أو إبطاله (على سبيل المثال، إذا كان يحتوي على تأشيرة سارية المفعول).

تختلف متطلبات الحصول على جواز السفر اختلافًا كبيرًا من دولة إلى أخرى، حيث تفرض بعض الدول إجراءات أكثر صرامة من غيرها. فعلى سبيل المثال، تشترط باكستان إجراء مقابلة شخصية مع المتقدمين قبل منحهم جواز سفر باكستاني . [ 75 ] عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر أو بطاقة هوية وطنية، يُطلب من جميع الباكستانيين التوقيع على قسم يُقرّون فيه بأن ميرزا ​​غلام أحمد نبيٌّ دجال، وأن جميع الأحمديين غير مسلمين. [ 76 ] في المقابل، يحق للأفراد الحاصلين على وضع المواطن البريطاني (في الخارج) قانونًا الحصول على جواز سفر بهذه الصفة.

قد تفرض الدول التي تفرض التجنيد الإجباري أو الخدمة الوطنية قيودًا على المتقدمين للحصول على جواز سفر ممن لم يُكملوا خدمتهم العسكرية. فعلى سبيل المثال، في فنلندا ، يجب على المواطنين الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و30 عامًا إثبات إتمامهم الخدمة العسكرية الإلزامية أو إعفائهم منها للحصول على جواز سفر غير مقيد ؛ وإلا يُصدر جواز سفر صالح حتى نهاية عامهم الثامن والعشرين فقط، لضمان عودتهم لأداء الخدمة العسكرية. [ 77 ] وتفرض دول أخرى تفرض الخدمة العسكرية الإلزامية، مثل كوريا الجنوبية وسوريا ، متطلبات مماثلة، كما هو الحال في جواز السفر الكوري الجنوبي وجواز السفر السوري . [ 78 ]

صحة

تتمتع جوازات السفر بصلاحية محدودة، تتراوح عادةً بين 5 و10 سنوات. تشترط العديد من الدول أن يكون جواز السفر ساري المفعول لمدة ستة أشهر على الأقل بعد تاريخ المغادرة المُخطط له، وأن يحتوي على صفحتين إلى أربع صفحات فارغة على الأقل. [ 79 ] يُنصح بأن يكون جواز السفر ساري المفعول لمدة ستة أشهر على الأقل من تاريخ المغادرة، حيث تمنع العديد من شركات الطيران صعود الركاب الذين تنتهي صلاحية جوازات سفرهم قبل ذلك، حتى لو لم يكن لدى الدولة المقصودة مثل هذا الشرط للزوار القادمين.

هناك اتجاه متزايد لجوازات سفر البالغين لتكون صالحة لمدة عشر سنوات، مثل جواز سفر المملكة المتحدة ، وجواز سفر الولايات المتحدة ، وجواز سفر نيوزيلندا (بعد 30 نوفمبر 2015) [ 80 ] أو جواز السفر الأسترالي .

تُصدر بعض الدول جوازات سفر صالحة لأكثر من عشر سنوات، وهو ما لا توصي به منظمة الطيران المدني الدولي (إيكاو) لأسباب أمنية. ولا تقبل بعض الدول، بما فيها جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، جوازات السفر التي يزيد عمرها عن عشر سنوات.

تصاميم الأغطية

ألوان من مختلف أنحاء العالم لأغلفة كتيبات جوازات السفر الحديثة

تحمل جوازات السفر الصادرة عن معظم دول العالم شعار الدولة المصدرة على غلافها الأمامي. وتحتفظ الأمم المتحدة بسجل لشعارات الدول، إلا أن عرض الشعار ليس شرطاً معترفاً به دولياً للحصول على جواز السفر.

هناك عدة مجموعات من الدول التي اعتمدت، باتفاق متبادل، تصاميم مشتركة لجوازات سفرها:

  • الاتحاد الأوروبي. تصميم جوازات سفر الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وتخطيطها نتاج توافق في الآراء وتوصيات، وليس توجيهات. [ 81 ] تُصدر الدول الأعضاء جوازات السفر، وقد تكون إما كتيب جواز السفر المعتاد أو بطاقة جواز السفر الأحدث. أغلفة كتيبات جوازات السفر العادية حمراء داكنة (باستثناء كرواتيا التي لها غلاف أزرق)، مع كتابة عبارة "الاتحاد الأوروبي" باللغة أو اللغات الوطنية. أسفل ذلك، يوجد اسم الدولة، وشعارها الوطني، وكلمة أو كلمات "جواز سفر"، وفي الأسفل، رمز جواز السفر البيومتري. يمكن أن تكون صفحة البيانات في مقدمة كتيب جواز السفر أو في مؤخرته، وهناك اختلافات تصميمية ملحوظة بين الجوازات لتحديد الدولة العضو المُصدرة. وقد وافقت الدول الأعضاء المشاركة في اتفاقية شنغن على أن تحتوي جوازات سفرها الإلكترونية على معلومات بصمات الأصابع في الشريحة. [ 82 ]
  • In 2006, the members of the CA-4 Treaty (Guatemala, El Salvador, Honduras, and Nicaragua) adopted a common-design passport, called the Central American passport, following a design already in use by Nicaragua and El Salvador since the mid-1990s. It features a navy-blue cover with the words "América Central" and a map of Central America, and with the territory of the issuing country highlighted in gold (in place of the individual nations' coats of arms). At the bottom of the cover are the name of the issuing country and the passport type.
  • The members of the Andean Community of Nations (Bolivia, Colombia, Ecuador, and Peru) began to issue commonly designed passports in 2005. Specifications for the common passport format were outlined in an Andean Council of Foreign Ministers meeting in 2002.[83] Previously issued national passports will be valid until their expiry dates. Andean passports are bordeaux (burgundy-red), with words in gold. Centred above the national seal of the issuing country is the name of the regional body in Spanish (Comunidad Andina). Below the seal is the official name of the member country. At the bottom of the cover is the Spanish word "pasaporte" along with the English "passport". Venezuela had issued Andean passports, but has subsequently left the Andean Community, so they will no longer issue Andean passports.
  • The Union of South American Nations had signaled an intention to establish a common passport design, but it is doubtful that this will happen since the group effectively broke up in 2019.
  • بدأت اثنتا عشرة دولة عضواً في الجماعة الكاريبية (كاريكوم) بإصدار جوازات سفر بتصميم موحد منذ أوائل عام 2009. [ 84 ] [ 85 ] يحتوي الجواز على رمز كاريكوم إلى جانب شعار الدولة واسمها، مكتوباً بإحدى اللغات الرسمية للجماعة (الإنجليزية، الفرنسية ، الهولندية). والدول الأعضاء التي تستخدم هذا التصميم الموحد هي: أنتيغوا وبربودا ، بربادوس ، بليز ، دومينيكا ، غرينادا ، غيانا ، جامايكا ، سانت كيتس ونيفيس ، سانت لوسيا ، سانت فنسنت وجزر غرينادين ، سورينام ، وترينيداد وتوباغو . وكانت هناك مبادرة من منظمة دول شرق الكاريبي (OECS) لإصدار جواز سفر بتصميم موحد، إلا أن تطبيق جواز سفر كاريكوم جعل هذه المبادرة غير ضرورية، فتمّ التخلي عنها. [ 86 ]

صفحة الطلب

رسالة جواز السفر الموجودة داخل جواز سفر الولايات المتحدة

تحتوي جوازات السفر أحيانًا على رسالة، عادةً ما تكون في الجزء الأمامي، تطلب السماح لحامل الجواز بالمرور بحرية، وتطلب كذلك تقديم المساعدة له عند الحاجة. وتُكتب هذه الرسالة أحيانًا باسم الحكومة أو رئيس الدولة، وقد تُكتب بأكثر من لغة، وذلك بحسب سياسات اللغة المعتمدة لدى الجهة المُصدرة.

اللغات

في عام ١٩٢٠، أوصى مؤتمر دولي حول جوازات السفر وتذاكر السفر، نظمته عصبة الأمم، بإصدار جوازات السفر باللغة الفرنسية ، التي كانت تاريخياً لغة الدبلوماسية، ولغة أخرى. [ ٨٧ ] حالياً، توصي منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) بإصدار جوازات السفر باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية؛ أو باللغة الوطنية للدولة المصدرة، بالإضافة إلى إحدى اللغات الثلاث: الإنجليزية أو الفرنسية أو الإسبانية. [ ٨٨ ] تستخدم العديد من الدول الأوروبية لغتها الوطنية، إلى جانب اللغتين الإنجليزية والفرنسية.

بعض تركيبات اللغات الإضافية هي:

Limitations on use

A passport is merely an identity document that is widely recognised for international travel purposes, and the possession of a passport does not in itself entitle a traveller to enter any country other than the country that issued it, and sometimes not even then, as with holders of the British Overseas citizen passport. Many countries normally require visitors to obtain a visa. Each country has different requirements or conditions for the grant of visas, such as for the visitor not being likely to become a public charge for financial, health, family, or other reasons, and the holder not having been convicted of a crime or considered likely to commit one.[90][91] Where a country does not recognise another, or is in dispute with it, entry may be prohibited to holders of passports of the other party to the dispute, and sometimes to others who have, for example, visited the other country; examples are listed below. A country that issues a passport may also restrict its validity or use in specified circumstances, such as use for travel to certain countries for political, security, or health reasons.

Many nations implement border controls restricting the entry of people of certain nationalities or who have visited certain countries. For instance, Georgia refuses entry to holders of passports issued by the Republic of China.[92] Similarly, since April 2017, nationals of Bangladesh, Pakistan, Sudan, Syria, Yemen, and Iran have been banned from entering the parts of eastern Libya under the control of the Tobruk government.[92][93][94] The Pakistani passports explicitly mention that these passports are valid in all countries except Israel. The majority of Arab countries, as well as Iran and Malaysia, ban Israeli citizens;[92] however, exceptional entry to Malaysia is possible with approval from the Ministry of Home Affairs.[95] Certain countries may also restrict entry to those with Israeli stamps or visas in their passports. As a result of tension over the former Republic of Artsakh dispute, Azerbaijan currently forbids entry to Armenian citizens as well as to individuals with proof of travel to Artsakh.

Text on a Pakistani passport saying that the passport is not valid for Israel.

Between September 2017 and January 2021, the United States of America did not issue new visas to nationals of Iran, North Korea, Libya, Somalia, Syria, or Yemen pursuant to restrictions imposed by the Trump administration,[96] which were subsequently repealed by the Biden administration on 20 January 2021.[97] Similarly, the United States of America does not issue new visas to nationals of Afghanistan, Chad, Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Eritrea, Haiti, Iran, Libya, Myanmar, Somalia, Sudan, and Yemen, as well as limiting the entry of nationals from Burundi, Cuba, Laos, Sierra Leone, Togo, Turkmenistan, and Venezuela.[98] The restrictions were/are conditional and could be lifted if the countries affected met the required security standards specified by the Trump administration. Dual citizens of these countries could/can still enter the United States of America if they presented a passport from a non-designated country.

Value

Singaporean Passport, the world's strongest passport as of 2025

One method by which to rank the value of a passport is to calculate its mobility score (MS). The mobility score of a passport is the number of countries that allow the holder of that passport to enter for general tourism visa-free, visa-on-arrival, eTA, or eVisa issued within 3 days. As of 2026, the strongest passport in the world is the Singaporean passport.[99]

However, another way to determine passport mobility score is the number of countries it allows holders to live and work in. For example, by this measure, the Irish passport would be most powerful because it allows the holder to live in all European Union/European Economic Area countries, as well as Switzerland and the United Kingdom, as the Irish passport is the only European Union passport now that still allows its users the right to live/work in the United Kingdom.[100]

Fraud

Passport fraud is an act of intentionaldeception that involves forgery, alteration, or false use of a travel document in a false or unauthorized manner. Common reasons to perpetrate passport fraud include identity theft, illegally entering a country, avoiding deportation, committing financial crimes, and smuggling.[101][102] Passport fraud can be committed in various ways using both legal and illegal documents. For example, via falsely obtainingidentity documents, document forgery or modifying an existing passport.[101]

A fake passport is a counterfeit of a passport (or other travel document) issued by a nation or authorised agency. Such counterfeits are copies of genuine passports, or illicitly modified genuine passports made by unauthorized persons, sometimes called cobblers.[103] Its purpose is to be used deceptively as if it were a legitimate travel or identity document. A passport obtained from an authorized issuer by providing false information may also be considered fake. They are sometimes known as fraudulently obtained genuine (i.e. 'FOG') passports - as the document itself is an authentically issued book from an authorised agency, except that the holder's identity is false.

Fictitious passports

People may also make use of camouflage passport, which are otherwise legal to create, in fraudulent circumstances. [104] Camouflage passports are not copies of a valid form of document, but are designed to look like a passport issued by a body that cannot issue legitimate passports, such as "Republic of Mainau", or a "Baltic Trade Mission" diplomatic document. Fantasy passports, such as the World Passport, are passport-like documents issued by non-official organizations or micronations as a novelty or souvenir, to make a political statement, or to show loyalty to a political or other cause.

History

Passport fraud is a worldwide issue. By 1977, the US State Department recorded approximately 900 cases of passport fraud annually.[105] In 1940, members of the American Communist Party, Earl Browder and Welwel Warszower, were convicted for unlawful use of passports. [106] In 2017 a significant state-level passport fraud was exposed by CNN, who alleged that the Venezuelan embassy in Iraq was issuing passports to members of Hezbollah.[11]

Incidents

The "Great Train Robber" Ronnie Biggs entered Australia in 1965 with a fake passport, following his escape from prison. His wife and children also used fake passports to join him the following year.[107]

In October 2000, Alexander Litvinenko (Russian dissident and writer) fled to Turkey from Ukraine on a forged passport using the alias Chris Reid, as his actual passport was impounded by Russian authorities after criminal charges were filed against him.

A fake passport scandal was revealed in European football in 2001, as players from outside the European Union used fake documents to avoid quotas.[108]

In May 2001, Kim Jong-nam, the son of North Korean leader Kim Jong-il, was arrested at Narita International Airport, in Tokyo, Japan, travelling on a fake Dominican Republic passport. He was detained by immigration officials and later deported to the People's Republic of China. The incident caused Kim Jong-il to cancel a planned visit to China due to the embarrassment caused by the incident.[109][110]

In June 2005, American actor Wesley Snipes was detained in South Africa at Johannesburg International Airport for allegedly trying to pass through the airport with a fake South African passport. Snipes was allowed to return home because he had a valid U.S. passport.[111]

In early 2020, the Brazilian soccer player Ronaldinho and his brother were detained in Paraguay while allegedly trying to enter the country with fake Paraguayan passports.[112]

International Law

China

Under the Passport Law of the People’s Republic of China (2006), obtaining a passport fraudulently is prohibited. Fraudulently obtained passports are null and void, and that "the holder of the passport shall be fined not less than RMB 2,000 yuan but not more than 5,000 yuan".[113]

United States

U.S. CBP OFO agent checking the authenticity of a travel document at an international airport using a stereo microscope

Passport fraud is a federal crime in the United States, often committed to facilitate another crime such as illegal immigration, contrabandsmuggling, economic crime, or terrorism. The US department of state's law enforcement, Diplomatic Security Service, have special agents who work with law enforcement agencies in over 160 countries all over the world to investigate passport fraud. Millions of stolen passports are used by terrorists and other dangerous criminals at any given time and it is considered the single largest threat to U.S. national security.

Convictions for passport fraud in the U.S. can result in fines up to $250,000 and prison sentences of between 10 and 20 years, depending on mitigating factors. Department of State Bureau of Diplomatic Security: Investigating Passport and Visa Fraud

Passport issuance volumes

Example passport issuances
NationalityNumber of issuances in yearLatest yearNumber of issuances per thousand capita
 United States[114]27,348,416202580‰
 France[115]5,400,000202280‰
 Australia[116]1,745,3402019–202068‰
 Ireland[117]1,080,0002022210‰
 Hong Kong[118]71,827201910‰
 United Kingdom[119]4,008,870202061‰
 Canada[120]5,100,0002014–2015134‰
 China[121]30,080,000201821‰
 Finland[122]774,5442015141‰[123]
 Sweden[124]1,478,5832013154‰

Passport retention

Forced retention or confiscation of migrant workers' passports is often associated with modern slavery.[125] The International Labour Organization lists "withheld passports" as an indicator of worker exploitation.[126]

See also

Notes

  1. ↑The local governments of most inhabited British Overseas Territories issue passports to British Overseas Territories citizens resident holding belonger status in the territory concerned, while the Chinese Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau issue passports to Chinese citizens holding permanent residence in the region concerned. Additionally, the British territories of Gibraltar, Jersey, Guernsey, and the Isle of Man are permitted to issue passports identifying their bearers as full British citizens.
  2. ↑These were issued to defined groups for travel together to particular destinations, such as a group of school children on a school trip. As of 2021, collective passports are still issued by the United Kingdom for field-trips to certain countries within the Schengen Area.[27]
  3. ↑Family passports were typically issued to one passport holder, who may travel alone or with other family members included in the passport. A family member not listed as the passport holder could not use the passport for travel without the passport holder. These passports are essentially obsolete as most countries; including all the EU states, Canada, the United States, and the United Kingdom; require each traveller to have their own passport.[28]
  4. ↑This may apply, for example, to people who travel a lot on business, and may need to have, say, a passport to travel on while another is awaiting a visa for another country. The UK for example may issue a second passport if the applicant can show a need and supporting documentation, such as a letter from an employer.
  5. ↑Service Passports are issued by the Department of State to "certain non-personal services contractors who travel abroad in support of and pursuant to a contract with the U.S. government", to demonstrate the passport holder is travelling "to conduct work in support of the U.S. government while simultaneously indicating that the traveler has a more attenuated relationship with the U.S. government that does not justify a diplomatic or official passport."[30][31][32]
  6. 12The area under the definition consists of:
  7. ↑Kosovo is the subject of a territorial dispute between the Republic of Kosovo and the Republic of Serbia. The Republic of Kosovo unilaterally declared independence on 17 February 2008. Serbia continues to claim it as part of its own sovereign territory. The two governments began to normalise relations in 2013, as part of the 2013 Brussels Agreement. Kosovo is currently recognised as an independent state by 110 out of the 193 United Nations member states. In total, 118 UN member states have recognised Kosovo at some point, of which eight later withdrew their recognition.

References

  1. ↑"Definition of Passport". Merriam-webster.com. Retrieved 2024-05-18.
  2. ↑"A History of the Passport". History. 2017-05-16. Retrieved 2024-07-01.
  3. 12Cane, P & Conaghan, J, eds. (2008). The New Oxford Companion to Law. London: Oxford University Press. ISBN 9780199290543.
  4. ↑"The electronic passport in 2021 and beyond". Thales Group.
  5. ↑George William Lemon (1783). English etymology; or, A derivative dictionary of the English language. p. 397. said that passport may signify either a permission to pass through a portus or gate, but noted that an earlier work had contained information that a traveling warrant, a permission or license to pass through the whole dominions of any prince, was originally called a pass par tout.
  6. ↑James Donald (1867). Chamber's etymological dictionary of the English language. W. and R. Chambers. pp. 366. passport, pass'pōrt, n. orig. permission to pass out of port or through the gates; a written warrant granting permission to travel.
  7. ↑Lopez, Robert Sebationo; W. Raymond, Irving (2001). Medieval Trade in the Mediterranean World: Illustrative Documents. Columbia University Press. pp. 36–39. ISBN 9780231123563.
  8. 123Torpey, John (2018). The Invention of the Passport.
  9. ↑
  10. ↑Boesche, Roger (2003). The First Great Political Realist: Kautilya and His Arthashastra. Lexington Books. pp. 62 A superintendent must issue sealed passes before one could enter or leave the countryside(A.2.34.2, 181) a practice that might constitute the first passbooks and passports in world history. ISBN 9780739106075.
  11. 1 2 3 نايلان، مايكل ؛ لوي، مايكل ، محرران. (2010). الإمبراطوريات الصينية المبكرة: إعادة تقييم . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 297، 317-318 . ISBN  9780521852975. إل سي سي إن 2011378715 . او سي ال سي 428776512 . رأ 24864515 م .   
  12. ↑ فرانك، دانيال (1995). يهود الإسلام في العصور الوسطى: الجماعة والمجتمع والهوية . دار بريل للنشر . ص 6. ISBN  90-04-10404-6.
  13. ١ ٢ نبذة تاريخية عن جواز السفر ( مؤرشف بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠١٩ في أرشيف الإنترنت - صحيفة الغارديان)
  14. ↑ كاسكياني، دومينيك (25-09-2008). "تحليل: بطاقات الهوية الأولى" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-09-2008 .
  15. ↑ جون توربي ، التحكم في جوازات السفر وحرية التداول. Le cas de l'Allemagne au XIXe siècle، جينيسيس، 1998، رقم 1، الصفحات من 53 إلى 76
  16. 1 2 بيكسبي، باتريك (2023). رخصة السفر: تاريخ ثقافي لجواز السفر . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-39789-7.
  17. ↑ "تاريخ جوازات السفر" . حكومة كندا . 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  18. ↑ ماروس، مايكل روبرت (1985). غير المرغوب فيهم : اللاجئون الأوروبيون في القرن العشرين . مجموعة مازال للهولوكوست. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 95. ISBN   0-19-503615-8. OCLC 12344863 . 
  19. ↑ "أرشيف صور عصبة الأمم - التسلسل الزمني - 1920" . جامعة إنديانا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2013 .
  20. ↑ "تصميم جواز سفر عصبة الأمم 'الدولي' أو 'القياسي'". ألبوم مصور لعصبة الأمم . جنيف: أمانة عصبة الأمم، قسم المعلومات. 1926. ص 63. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-07-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2010 . 
  21. ↑ "المؤتمرات الدولية - أرشيف عصبة الأمم" . مركز دراسات التغير العالمي. 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  22. ↑ جايمو، كارا (2017-02-07). "جواز السفر غير المعروف الذي حمى 450 ألف لاجئ" . أطلس أوبسكورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-01-2022 .
  23. ↑ "مرحباً بكم في برنامج وثائق السفر المقروءة آلياً التابع لمنظمة الطيران المدني الدولي" . منظمة الطيران المدني الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2012 .
  24. ↑ وثائق السفر المقروءة آلياً، الوثيقة رقم 9303 ( الطبعة السادسة). منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO). 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 أغسطس 2013 . 
  25. ↑ أركيليان، أ. ج. "الحق في جواز سفر في القانون الكندي". الكتاب السنوي الكندي للقانون الدولي ، المجلد الحادي والعشرون، 1983. أعيد نشره في نوفمبر 2012 في مجلة آرتسفورم على الرابط http://artsforum.ca/ideas/in-depth. مؤرشف في 2 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine.
  26. ↑ أركيليان، أ.ج. "حرية تنقل الأشخاص بين الولايات والحق في الحصول على جوازات السفر". مجلة ساسكاتشوان للقانون ، المجلد 49، العدد 1، 1984-1985.
  27. ↑ " جوازات السفر الجماعية" . GOV.UK. الخدمة الرقمية الحكومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .
  28. ↑ "جوازات سفر للأطفال" . Canada.CA . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  29. ↑ "إرشادات ECB08: ما هي وثائق السفر المقبولة للحصول على تصريح الدخول؟" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 مارس 2015 .
  30. ↑ "جوازات السفر: جوازات السفر الخاصة بالخدمة" . 30 سبتمبر 2016.
  31. ↑ "مقدمة عن خدمات جوازات السفر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-11-13 .
  32. ↑ "الصعوبات التقنية" (ملف PDF) . 2009-2017.state.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  33. ↑ Selya 2004 ، ص 329-330 خطأ harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFSelya2004 ( مساعدة ) . 
  34. ↑ Cheng 2014 ، ص 138 خطأ harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFCheng2014 ( مساعدة ) . 
  35. ^ تشين، يورين 陳郁仁؛ تانغ ، زينيو 唐鎮宇 (16 أغسطس 2011). "無戶籍國民 返台將免簽" [ سيُعفى المواطنون الذين ليس لديهم تسجيل أسري ويعودون إلى تايوان من التأشيرة قريبًا ] . أبل ديلي (بالصينية). مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  36. ↑ " إعفاءات التأشيرة لمواطني برمودا " مؤرشفة بتاريخ 1 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). القنصلية العامة الأمريكية في برمودا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 أكتوبر 2021.
  37. 12"HKSAR Government follows up on China's countermeasures against British Government's handling of issues related to British National (Overseas) passport" (Press release). Government of Hong Kong. 29 January 2021. Archived from the original on 9 February 2021. Retrieved 8 February 2021.
  38. ↑Tsang, Emily; Paul, Ethan (2 February 2021). "Hong Kong BN(O): official rejection of passports leaves many members of ethnic minority communities stranded at home". South China Morning Post. Archived from the original on 9 February 2021. Retrieved 8 February 2021.
  39. ↑"MPFA statement" (Press release). Mandatory Provident Fund. 10 March 2021. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 17 May 2021.
  40. ↑Population of Latvia by ethnicity and nationality; Office of Citizenship and Migration AffairsArchived 31 October 2019 at the Wayback Machine 2015 (in Latvian)
  41. ↑"Section 1 and Section 8, Law "On the Status of those Former U.S.S.R. Citizens who do not have the Citizenship of Latvia or that of any Other State"". Archived from the original on 3 March 2016.
  42. ↑Report on mission to Latvia (2008)Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine, UN Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance — see Para. 30 and 88
  43. ↑"Visa-Free Access for PRC, HKSAR and MSAR Passports". aipassportphoto.com.
  44. ↑中华人民共和国外交部公告 (in Chinese). Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. 1 June 2011. Archived from the original on 13 September 2011. Retrieved 31 August 2011.
  45. ↑"China: Procedure and requirements to obtain a biometric passport,..." Canada. Immigration and Refugee Board. 6 May 2013. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 12 December 2019– via UNHCR.
  46. ↑"Foreign Minister Yang Jiechi Attends the Launch Ceremony for the Trial Issuance of E-Passports for Public Affairs". Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 5 February 2011. Retrieved 15 February 2011.
  47. ↑ "31日试点签发 可使持照人快速通关" . 中国网. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2011 .
  48. 1 2 "ردود على طلبات المعلومات: CHN105049.E الصين: معلومات عن جوازات السفر الإلكترونية/البيومترية،..." (ملف PDF) . كندا. مجلس الهجرة واللاجئين. 22 سبتمبر 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  49. ↑ «جوازات السفر الصينية ستُزوَّد بشريحة إلكترونية» . صحيفة تشاينا ديلي الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2012 .
  50. ^ "3800万中国公民持有普通护照 电子护照正式签发启用" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-04-2016 . تم الاسترجاع 2016/03/31 .
  51. ↑ «الهند تحتل المرتبة الثالثة في إصدار جوازات السفر» . تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2016 .
  52. ↑ "国务院关于出境入境管理法执行情况的报告" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-11-06 . تم الاسترجاع 2016/11/05 .
  53. ↑ "4月全国启用新号段电子普通护照 你拿到新护照了吗 - 爱旅行网" . ايلفكسينج.كوم . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-12-01 . تم الاسترجاع 2017/11/19 .
  54. ↑ "مؤشر هينلي لجوازات السفر 2020 - الربع الأول - التصنيف العالمي - رسم بياني" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  55. ↑ "تقرير انفتاح التأشيرات 2016" (ملف PDF) . منظمة السياحة العالمية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  56. ^ "ناجنوفيجي فيستي" . جلاس جافنوستي . 7 نوفمبر 2008.
  57. ↑ "Kako do biometrijskih dokumenata ako sam stanovnik Kosova i Metohije؟" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-10-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-13 .
  58. ↑ "النسخة الموحدة من لائحة المجلس رقم 539/2001، بتاريخ 19 ديسمبر 2009" . مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2011.
  59. ↑ "Putna isprava – Pasoš" (باللغة الصربية). وزارة الداخلية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .
  60. ↑ "التصنيف الرسمي لمؤشر جوازات السفر" . Henleyglobal.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  61. ↑ "قانون وثائق السفر" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25-03-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-11-2023 .
  62. ↑ "مؤشر قيود التأشيرات من هينلي وشركاؤه يحتفل بمرور عشر سنوات" . Prnewswire.com (بيان صحفي). هينلي وشركاؤه.
  63. ^ "ازدفانجي باسوشا يو دبلوماسيون كونسولارنيم Predstavništvima صربيا" . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2009.
  64. ↑ "Izgled biometrijskog pasoša" (باللغة الصربية). وزارة الداخلية. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  65. في منطقة قناة بنما، لم يُعترف بالمواطنين إلا لمن وُلدوا هناك قبل 1 يناير 2000 وكان أحد والديهم على الأقل مواطنًا أمريكيًا، وكانوا يُعتبرون مواطنين ورعايا في آن واحد. كذلك، في إقليم جزر المحيط الهادئ الخاضع للوصاية سابقًا ، كان يُعتبر السكان مواطنين ورعايا الإقليم الخاضع للوصاية، وليسوا مواطنين أمريكيين.
  66. ↑ "8 FAM 505.2 تأييدات جواز السفر" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-07-2018 .
  67. ↑ "السؤال 1" . عزيزي العم عزرا... جامعة كورنيل. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2012 .
  68. ↑ والاس، ويليام ن. (12 يونيو 1990). "وضع التقاليد على المحك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2010 .
  69. ↑ "جواز السفر الإلكتروني الجديد" . Osterreichs Bundesheer (باللغتين الألمانية والإنجليزية). Eigentümer und Herausgeber: Bundesministerium für Landesverteidigung und Sport. شباط/فبراير 2006 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2012 .
  70. ↑ "كيف يُصنع جواز سفرك - لقطات حصرية من وراء الكواليس" . الأرشيف الوطني. 1 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2014.
  71. ↑ سام كوتس (22 مارس 2018). لوسي فيشر (محررة). "إذلال، كما تقول بريتي باتيل، حيث ستصنع شركة فرنسية هولندية جوازات سفر زرقاء تعود إلى حقبة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . Thetimes.com . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2025 .
  72. ↑ هانوم، هيرست (1987). الحق في المغادرة والعودة في القانون الدولي والممارسة . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 73. ISBN  9789024734450تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2012 .
  73. ↑ "ما هو مصادرة جواز السفر؟" . 26 أغسطس 2016.
  74. ↑ ديفاين، ف. إي. (1991). الكفالة التجارية: مقارنة بين بدائل القانون العام . ABC-CLIO. الصفحات 84، 91، 116، 178. ISBN  978-0-275-93732-4.
  75. ↑ «حكومة باكستان، المديرية العامة للهجرة والجوازات» . Dgip.gov.pk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2013 .
  76. ↑ حنيف، محمد (16 يونيو 2010). "لماذا تُكره الجماعة الأحمدية في باكستان رسمياً؟" . بي بي سي نيوز .
  77. ↑ "جوازات سفر الأشخاص الملزمين بالخدمة العسكرية" . الشرطة الفنلندية. 2009. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2009 .
  78. ↑ "جوازات سفر للمواطنين السوريين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2013 .
  79. ↑ "الأسئلة الشائعة" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2016 .
  80. ↑ "إقرار قانون جوازات السفر لمدة 10 سنوات" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 4 ديسمبر 2023.
  81. ↑ قرارات 23 يونيو 1981، 30 يونيو 1982، 14 يوليو 1986 و10 يوليو 1995 بشأن إدخال جواز سفر بنمط موحد، الجريدة الرسمية للمفوضية الأوروبية، 19 سبتمبر 1981، C 241، ص 1؛ 16 يوليو 1982، C 179، ص 1؛ 14 يوليو 1986، C 185، ص 1؛ 4 أغسطس 1995، C 200، ص 1.
  82. ↑ "لائحة المجلس (المفوضية الأوروبية) رقم 2252/2004 الصادرة في 13 ديسمبر 2004 بشأن معايير السمات الأمنية والبيانات البيومترية في جوازات السفر ووثائق السفر الصادرة عن الدول الأعضاء" . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . 29 ديسمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2010 .
  83. ↑ الجماعة الأنديزية / القرار 525: الحد الأدنى من الخصائص التقنية المحددة لجواز سفر الأنديز مؤرشف في 2016-09-22 في Wayback Machine .
  84. ↑ "المزيد من الدول الأعضاء تستخدم جواز سفر كاريكوم الجديد" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  85. ↑ "حقائق أقل شهرة عن CSM" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2010.
  86. ↑ "مزايا جواز سفر الكاريكوم" . أفضل الجنسيات . 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023 .
  87. ↑ باينينجر، مارتن (2009). في عين الريح: مذكرات رحلة إلى اليابان قبل الحرب . آثار أقدام. المجلد الأول: آثار أقدام. تشيلتنهام، إنجلترا: مطبعة ماكجيل-كوينز – MQUP. ص 12. ISBN   978-0-7735-3497-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-11-2011 .
  88. ↑ الوثيقة رقم 9303، وثائق السفر المقروءة آليًا، الجزء 3 - المواصفات المشتركة لجميع وثائق السفر المقروءة آليًا (ملف PDF) (الطبعة الثامنة ). مونتريال، كيبيك، كندا: منظمة الطيران المدني الدولي. 2021. ص 3. ISBN   9789292659349أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2025-02-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-07-20 .
  89. 1 2 "برادو" . المجلس الأوروبي . تم الاسترجاع في 21-06-2021 .
  90. ↑ "ilink – USCIS" . uscis.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-03-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-04-24 .
  91. ↑ بورك، لاتيكا (27 سبتمبر 2015). "لن يتمكن كريس براون من القدوم إلى أستراليا إلا إذا طعن في رفض تأشيرته وفاز" . صحيفة ذا إيج .
  92. ١ ٢ ٣ "معلومات الدولة (قسم جواز السفر)" . Timatic . الاتحاد الدولي للنقل الجوي (IATA) عبر الخطوط الجوية الأولمبية . مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠١٨ .
  93. ↑ كوساك، روبرت (11 أبريل 2017). "خليفة حفتر يفرض حظراً على المسلمين في شرق ليبيا" . Alaraby.co.uk .
  94. ↑ «حفتر يفرض حظر سفر على ست دول إسلامية في شرق ليبيا» . موقع ليبيا إكسبريس. 11 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2017 .
  95. ↑ "متطلبات التأشيرة حسب الدولة" . إدارة الهجرة الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2018 .
  96. ↑ شير، مايكل د. (24 سبتمبر 2017). "النظام الجديد يمنع السفر إلى أجل غير مسمى من سبع دول تقريبًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  97. ↑ «إعلان بشأن إنهاء الحظر التمييزي على دخول الولايات المتحدة» . البيت الأبيض . 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2021 .
  98. ↑ "صحيفة حقائق: الرئيس دونالد جيه. ترامب يقيد دخول الرعايا الأجانب لحماية الولايات المتحدة من الإرهابيين الأجانب وغيرهم من التهديدات للأمن القومي والسلامة العامة" . Whitehouse.gov . 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  99. ↑ أوهير، مورين (13 يناير 2026). "أقوى جوازات السفر في العالم لعام 2026" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2026 .
  100. ↑ "فهم حقك في العمل في المملكة المتحدة: مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا" . gov.uk. وزارة الداخلية، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  101. 1 2 "الاحتيال في جوازات السفر والتأشيرات" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-09-2025 .
  102. ↑ "تزوير الهوية ووثائق السفر" . Interpol.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-09-2025 .
  103. ↑ "لغة التجسس" . SpyMuseum.org .
  104. ↑ "الاحتيال في جوازات السفر والتأشيرات: دورة سريعة" . 2009-2017.state.gov .
  105. ↑ التحقيقات، لجنة الشؤون الحكومية بمجلس الشيوخ الأمريكي، اللجنة الفرعية الدائمة المعنية (1982). الاحتيال في الهوية الفيدرالية: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية الدائمة المعنية بالتحقيقات التابعة للجنة الشؤون الحكومية بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثانية من الكونغرس السابع والتسعين، 15 و16 يونيو، و23 سبتمبر 1982. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  106. ↑ "الحزب الشيوعي الأمريكي في أربعينيات القرن العشرين | بدايات البحث | أبحاث EBSCO" . EBSCO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  107. ↑ "بيغز استمتع بشهرة السرقة" . أخبار SBS . 18 ديسمبر 2013. تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2025 .
  108. ↑ "فضيحة جوازات السفر في كرة القدم الأوروبية" . بي بي سي سبورت . 8 مايو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  109. ↑ ابن كيم جونغ إيل يتوقف في باريس لإصلاح أسنانه. مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من موقع Asianoffbeat.com بتاريخ 15 نوفمبر 2007.
  110. ↑ "🪪 DrunkID.com | اشترِ هوية مزورة قابلة للمسح الضوئي، هوية حقيقية، هوية حكومية، رخصة قيادة ✅" . Drunkid.com . 4 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  111. ↑ "غموض يحيط بجواز سفر سنايبس الجنوب أفريقي" . Iol.co.za. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2026 .
  112. ↑ «رونالدينيو يمثل أمام محكمة في باراغواي بتهمة تزوير جواز سفره» . بي بي سي نيوز . 7 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2023 .
  113. ↑ "قانون جوازات السفر لجمهورية الصين الشعبية" . China-embassy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .
  114. ↑ "التقارير والإحصاءات" . Travel.state.gov .
  115. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2021-11-03 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2021-11-03 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  116. ↑ "حقائق جواز السفر 2019-2020" . Passports.gov.au . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  117. ↑ وزارة الخارجية (29 ديسمبر 2022). "2022 يسجل رقماً قياسياً جديداً في عدد جوازات السفر الأيرلندية" . gov.ie. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  118. ↑ عدد جوازات سفر منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة الصادرة (التنسيق: جدول بيانات) مؤرشف بتاريخ 15 يناير 2022 في أرشيف الإنترنت
  119. ↑ "بيانات مكتب جوازات السفر البريطاني:" . Gov.uk . فبراير 2021.
  120. ^ "التقرير السنوي لبرنامج جواز السفر للفترة 2014-2015" . كندا.كاليفورنيا . 19 أكتوبر 2016.
  121. ^ "2018年،中国护照签发量首次突破3000万" . فيتوماج.كوم . 25 سبتمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  122. ^ "Poliisi: Yli 800000 tarvitsee uuden passin tänä vuonna – Tiedossa on ruuhkaa" . HS.fi . 20 يناير 2016.
  123. ^ "Suomen Virallinen väkiluku oli vuoden 2015 lopussa 5 487 30" . Dvv.fi8 . 1 أبريل 2016.
  124. ^ "Rekordmånga nya pass förra året" . Publikt.se . 27 فبراير 2014.
  125. ↑ مصادرة جوازات السفر وسرقة الأجور: هل العمال المهاجرون عبيد العصر الحديث؟، Theworkersrights.com ،نُشر في 16 ديسمبر 2025، وتم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026
  126. ↑ وزارة الداخلية (المملكة المتحدة)، العبودية الحديثة: إرشادات قانونية لإنجلترا وويلز (بموجب المادة 49 من قانون العبودية الحديثة لعام 2015) وإرشادات غير قانونية لاسكتلندا وأيرلندا الشمالية (نسخة يسهل الوصول إليها) ، الفقرة 3.19، تم تحديثها في 17 مارس 2026، تم الاطلاع عليها في 28 مارس 2026

للمزيد من القراءة