ميلتاون، مقاطعة كيري

ميلتاون ( بالأيرلندية : Baile an Mhuilinn ، وتعني " مدينة الطاحونة " ) ^{[ 2 ]} هي بلدة صغيرة تقع على الطريق الوطني الثانوي N70 بين مدينتي ترالي وكيلارني الرئيسيتين في مقاطعة كيري ، أيرلندا . وتبعد حوالي 7 كيلومترات (4 أميال) عن كيلورغلين . 

في يوليو 2015، تم التنقيب عن مقبرة من العصر الحجري الحديث في كيلاكلوهان بالقرب من ميلتاون، حيث تم العثور على رفات بشرية يُحتمل أن يعود عمرها إلى 6000 عام. ويُعتقد أنها تعود إلى أوائل المستوطنين في جنوب غرب البلاد. ^{[ 3 ]}

بين القرنين الثالث عشر والسادس عشر، كانت معظم الأراضي المحيطة بمدينة ميلتاون مملوكة لدير كيلاغا المجاور ، الذي لا تزال أطلاله قائمة على بُعد ميل ونصف خارج المدينة. بعد حلّ الأديرة ، مُنحت هذه الأراضي لعائلة سبرينغ ، ثم لعائلة غودفري بعد الحروب الكونفدرالية الأيرلندية . قام الكابتن جون غودفري بتطوير مستوطنة ميلتاون الحالية في خمسينيات القرن الثامن عشر لتكون مركزًا لعقاراتهم. كان تطوير ميلتاون محاولة مُتعمّدة للتخطيط الحضري من قِبل عائلة غودفري، الذين كانوا يأملون أن يُساهم هذا التطوير في زيادة دخل وازدهار عقاراتهم من خلال الإيجارات ورسوم الأسواق ودعم الصناعات.

تم افتتاح محطة سكة حديد ميلتاون هالت في 1 نوفمبر 1886 وأغلقت في 1 فبراير 1960. ^{[ 4 ]}

دير كيلكولمان

بُني منزل بوشفيلد للسير ويليام غودفري، البارون الأول، في سبعينيات القرن الثامن عشر بعد أن دُمر منزل بوشفيلد الأصلي، وهو منزل طويل منخفض مسقوف بالقش، جراء حريق. وبعد أن هُجر المنزل تقريبًا بين عامي 1800 و1818، جُدد بوشفيلد في عهد البارون الثاني، السير جون غودفري، وفقًا لتصاميم وضعها المهندس المعماري ويليام فيتروفيوس موريسون، وأُعيد تسميته إلى دير كيلكولمان. إلا أن التدهور الاقتصادي العام في عشرينيات القرن التاسع عشر حال دون إكمال سوى الإسطبلات وجناح الخدمات، بجملوناته الفلمنكية، كما هو مخطط له. وفي وقت لاحق، في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، أجرى السير ويليام غودفري، البارون الثالث، تعديلات إضافية على المبنى الرئيسي للمنزل، مضيفًا طابقًا علويًا، وبرجًا مزينًا بشعار اليد الحمراء لأولستر، وهو الشعار التقليدي للبارون، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الجملونات والأبراج والدعامات. في الداخل، أُعيد تصميم غرف الاستقبال الرئيسية على الطراز القوطي الرائج آنذاك، مع أعمال جصية من صنع حرفيين محليين، واستُخدم شعار عائلة غودفري على نطاق واسع. كان المنزل مركزًا لعقار مترامي الأطراف يمتد على مساحة 6000 فدان، وسكنته عائلة غودفري باستمرار حتى عام 1958. اضطرت المالكة الأخيرة، الآنسة فيليس غودفري، إلى مغادرة المنزل والتوجه إلى منزل البوابة حيث توفيت في ديسمبر 1959، وذلك بسبب تفشي العفن الجاف. هُدم المنزل في نهاية المطاف عام 1977.

تضم ميلتاون عدداً من الحانات، والعديد من مطاعم الوجبات السريعة، ومخبزاً، وعيادتين بيطريتين، ومحلاً للجزارة، وكنيسة أبرشية كاثوليكية ، وكنيسة تابعة لكنيسة أيرلندا ، ومدرستين، وسوقاً تجارياً. وتستضيف ميلتاون عدداً من المهرجانات والفعاليات السنوية، بما في ذلك بطولة العالم للعزف على البودران ^{[ 5 ].}

مع مطلع القرن الحادي والعشرين، شهدت ميلتاون نموًا سكانيًا ملحوظًا، وشُيّد عدد من المجمعات السكنية. وأظهر تعداد عام 2011 أن ميلتاون كانت أسرع القرى نموًا في مقاطعة كيري بين عامي 2006 و2011، حيث تضاعف عدد سكانها خلال تلك الفترة من 415 إلى 838 نسمة. ^{[ 6 ]} وبحلول تعداد عام 2022 ، وصل عدد السكان إلى 1118 نسمة. ^{[ 1 ]}

نادي ميلتاون/كاسلماين الرياضي هو النادي المحلي التابع للرابطة الرياضية الغيلية .

• كاري فولي (1856-1898)، لاعب بيسبول محترف لعب في الدوري الوطني الأمريكي من عام 1879 إلى عام 1883 ^{[ 7 ]}
• والتر سبرينغ (1620- حوالي 1678)، مالك أراضٍ كاثوليكي روماني شارك في حروب الكونفدرالية الأيرلندية ^{[ 8 ]}

• قائمة المدن والقرى في أيرلندا
• قائمة الأديرة والمعابد في أيرلندا (مقاطعة كيري)