حكم مالي

الحكم المالي (ويُسمى أيضًا حكمًا أو قرارًا ماليًا ) هو شكل من أشكال الأحكام التي تصدرها المحكمة أو هيئة قضائية مماثلة، حيث يُمنح أحد أطراف النزاع مبلغًا من المال كتعويض عن خطأ ارتكبه الطرف الآخر. ويمكن أن تتضمن الأحكام المالية عددًا من العناصر، بما في ذلك أتعاب المحاماة والتعويضات التأديبية .

عندما تصدر المحكمة حكمًا، يجوز لها أن تنص على حق الطرف الفائز في استرداد الأموال أو الممتلكات. ومع ذلك، لن تقوم المحكمة بتحصيل الأموال أو الممتلكات نيابةً عن الطرف الفائز دون اتخاذ إجراءات إضافية. في الأنظمة القانونية القائمة على القانون العام ، يُنظَّم تنفيذ الأحكام من قِبَل التقسيمات الإدارية كالمقاطعات والأقاليم والولايات الاتحادية ، بينما في الأنظمة القانونية القائمة على القانون المدني ، يُنظَّم تنفيذ الأحكام من خلال قانون الإجراءات المدنية الوطني . ويُجرى تنفيذ الأحكام، من الناحية النظرية، بطريقة مماثلة في مختلف الأنظمة القانونية . ويُشار في هذا القسم تحديدًا إلى قواعد تنفيذ الأحكام في ألمانيا وكندا ( ساسكاتشوان ) والولايات المتحدة ( كاليفورنيا ). في ولاية فيكتوريا الأسترالية ، يتولى مكتب الشريف تنفيذ الأحكام المالية غير المدفوعة في القضايا المدنية، ^{[ 1 ]} مع صلاحيات تنفيذية متنوعة ضد المدينين ؛ إذ يجوز له حجز وبيع أصول المدين لسداد الحكم، أو وضع قفل على عجلات سيارته، أو توجيه هيئة الطرق والمواصلات في فيكتوريا (VicRoads) بتعليق رخصة قيادة المدين أو تسجيل مركبته . ^{[ 2 ]}

يجوز للطرف الفائز استلام دفعة فورية من الطرف الخاسر بناءً على الحكم، دون الحاجة إلى اتخاذ أي إجراء إضافي. أما الطرف الفائز الذي لا يستلم دفعة فورية، فيجب عليه البدء بإجراءات تنفيذ الحكم لتحصيل الأموال أو الممتلكات التي يحق له الحصول عليها بموجب الحكم. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} وبمجرد بدء هذه الإجراءات، يُشار إلى الطرف الفائز بالدائن، بينما يُشار إلى الطرف الخاسر بالمدين في أمريكا الشمالية . ^{[ 3 ] [ 6 ]}

يمكن للدائنين الحاصلين على أحكام قضائية تسجيل أحكامهم من خلال نظام تسجيل الممتلكات في ولاياتهم القضائية، ^{[ 7 ]} أو الحجز على الممتلكات المعنية من خلال أمر تنفيذ، ^{[ 8 ]} أو طلب أمر من المحكمة للتنفيذ ^{[ 5 ]} اعتمادًا على الخيارات المتاحة في ولايتهم القضائية.

قد يحتاج الدائنون أيضًا إلى التحقق من قدرة المدينين على السداد. ^{[ 9 ]} إن فهم قدرة المدين على تنفيذ الحكم القضائي قد يؤثر على آلية التنفيذ المستخدمة لاسترداد الأموال أو الممتلكات. تتوفر بعض الإجراءات في مختلف الأنظمة القضائية للتحقيق مع الدائنين أو استجوابهم، ويمكن إجراء التحقيقات إما من قبل الدائن أو من قبل مأمور التنفيذ . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

توجد آليات إنفاذ مختلفة، تشمل الحجز على ممتلكات المدين وبيعها أو الحجز على راتبه . ^{[ 12 ]} تسمح بعض الولايات القضائية، مثل كاليفورنيا، بآليات إنفاذ إضافية بحسب الظروف، مثل تعليق رخصة قيادة المدين أو رخصته المهنية. ^{[ 13 ]} في ألمانيا، يتولى المحضر القضائي مسؤولية إنفاذ الحكم، ويُخوّل له استخدام عدد من آليات الإنفاذ المختلفة. ^{[ 11 ]}

في ألمانيا، يحق للدائن الحائز على حكم قضائي تنفيذ الحكم حتى بعد مرور 30 ​​عامًا على تاريخ صدوره. ^{[ 14 ]} أما في كاليفورنيا وساسكاتشوان، فيحق للدائن الحائز على حكم قضائي تنفيذ الحكم حتى بعد مرور 10 سنوات على تاريخ صدوره، مع وجود استثناءات تسمح له بتجديد التنفيذ لمدة 10 سنوات إضافية. ^{[ 15 ] [ 3 ]}

بحسب الاختصاص القضائي، قد يتمكن المدين من الحصول على وثيقة " إبراء ذمة " من الدائن. وتؤكد هذه الوثيقة أن المدين قد أوفى بجميع التزاماته المتعلقة بالحكم.

على سبيل المثال، في كاليفورنيا ، يجب على الدائن الحاصل على حكم قضائي تقديم "إقرار بسداد الحكم" ^{[ 16 ]} في حال سداد المدين كامل المبلغ خلال 15 يومًا من طلبه. ^{[ 17 ]} ويؤدي هذا الإقرار إلى إغلاق القضية رسميًا ^{[ 18 ]} وإنهاء أي إجراءات حجز أو رهونات جارية. ^{[ 19 ]} وفي ساسكاتشوان ، سواءً عند سداد الحكم أو سحبه، يحق للمدين طلب إبراء ذمة من الحكم. ^{[ 20 ]} وفي حال نجاح الطلب، يُشطب الحكم من سجل الأحكام ويُفصل عن أي ممتلكات مسجلة في سجل الممتلكات الشخصية، أو سندات ملكية، أو حقوق في الأراضي. ^{[ 21 ]}

في القانون، يُعرف التعويض بأنه تخفيض في مبلغ الحكم الصادر لصالح الطرف الخاسر بناءً على ديون مستحقة للطرف الفائز . على سبيل المثال، إذا رفع موظف دعوى قضائية ناجحة ضد صاحب عمله بتهمة الفصل التعسفي ، فقد يحق لصاحب العمل الحصول على تعويض إذا استطاع إثبات أنه سبق له أن دفع مبلغًا زائدًا لذلك الموظف ولم يُرد إليه. وبالمثل، قد يحق لأي طرف الحصول على تعويض إذا استطاع إثبات أن الطرف الفائز قد حصل بالفعل على تعويض عن إصاباته من خلال التأمين ، أو حكم قضائي ضد طرف آخر مسؤول عن تلك الإصابات، أو أي مصدر آخر.