أحجار مونريال

أحجار مونريال ( بالفلبينية : Mga Batong Monreal )، والمعروفة أيضًا باسم أحجار تيكاو ، عبارة عن لوحين من الحجر الجيري يحتويان على حروف مكتوبة بلغة بادليت ( Surat Bisaya/Sulat Bisaya) . تشير التحليلات النقشية إلى أن اللغة المنقوشة على أحجار مونريال هي شكل قديم من لغة فيسايان . [ 1 ] [ 2 ]

عُثر على هذه الأحجار من قِبل تلاميذ مدرسة ريزال الابتدائية في جزيرة تيكاو بمقاطعة مونريال، ماسباتي ، بعد أن قاموا بتنظيف أحذيتهم ونعالهم من الطين على لوح من الحجر الجيري غير منتظم الشكل قبل دخولهم الفصل الدراسي . وهي معروضة الآن في قسم من المتحف الوطني للأنثروبولوجيا . يزن الحجر الكبير المثلث الشكل 30 كيلوغرامًا (66 رطلاً) ، ويبلغ سمكه 11 سنتيمترًا (4.3 بوصة) ، وطوله 54 سنتيمترًا (21 بوصة) ، وعرضه 44 سنتيمترًا (17 بوصة) . أما الحجر الأصغر فهو بيضاوي الشكل، ويبلغ سمكه 6 سنتيمترات (2.4 بوصة) ، وطوله 20 سنتيمترًا (7.9 بوصة) ، وعرضه 18 سنتيمترًا (7.1 بوصة) . [ 3 ] [ 4 ] وقد عقد المتحف الوطني مؤتمرًا باللغة البايبايينية لعرض أحجار مونريال على الجمهور في 13 ديسمبر 2013. [ 5 ]              

لا يزال تاريخ الأحجار وأصالتها قيد النقاش، [ 6 ] إلا أن الفحص الأولي كشف أن النقوش لا يمكن أن تكون قد نُقشت قبل القرن السابع عشر بسبب استخدام أداة حذف حروف العلة في كتابة بايبايين التي أدخلها الرهبان الإسبان عام 1621. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ مورو ، بول (28 يونيو 2026). "ريزال ستونز أوف تيكاو، ماسبات" . مجلة فليبينو اكسبريس نيوز . تم الاسترجاع بتاريخ 29-06-2026 .
  2. "نص بادليت" . www.omniglot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-06-2026 .
  3. إسكاندور، خوان (3 يوليو 2014). "أحجار موحلة تكشف عن كتابات قديمة" . inquirerdotnet .
  4. بورينغا، رولاندو أو، مغازلة أحجار تيكاو: النسخ الأولي، وفك الشفرات، والترجمة، وبعض الملاحظات (ملف PDF)
  5. باوتيستا، أنجيل ب. "المتحف الوطني يستضيف المؤتمر الثاني لبايبايين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2019 .
  6. ^ غييرمو ، رامون (2012). "Ang proseso ng transkripsiyon ng mga inskripsiyon sa mga Bato ng Ticao" . العلوم الاجتماعية ديليمان (في التاغالوغية). 8 (1): 28. حلقة محتملة من Kailanman Matitiyak ang Auttentisidad أو Pagpepetsa ng mga ito ayon sa kasiyahan ng lahat. يتم إجراء عملية سحرية من خلال قطع "وعاء كالاتاجان" من خلال أحواض السفن الهندية في تانونج.
  7. ^ بوتيت، جان بول ج. (2019). بايباين، الأبجدية المقطعية للتاغالوغية . لولو.كوم. ص. 115. ردمك  9780244142414لكن الفحص يكشف أنه لا يمكن أن يكون تاريخها أقدم من القرن السابع عشر لأنه في المقتطف الموضح هنا، يحتوي الحرف nga (الإطاران 1 و3) على علامة حذف /a/ التي أدخلها الأب لوبيز في عام 1621، وهذه العلامة تختلف تمامًا عن علامة التشكيل الموضوعة تحت الحرف ya لتمثيل حرف العلة /u/: /yu/ (الإطار 2).