جريمة قتل في مقاطعة كويتا

وقعت جريمة القتل في مقاطعة كويتا في أبريل/نيسان عام 1948، في مقاطعة كويتا بولاية جورجيا الأمريكية . وقد لاحق قائد شرطة مقاطعة كويتا المجاورة، بولاية جورجيا، مالك أرض ثريًا من مقاطعة ميريويذر . وكانت هذه الأحداث موضوع عملين أدبيين بارزين، كلاهما يحمل عنوان "جريمة قتل في مقاطعة كويتا" : كتاب صدر عام 1976 من تأليف مارغريت آن بارنز ، وفيلم تلفزيوني عُرض عام 1983 على شبكة سي بي إس من بطولة جوني كاش وآندي غريفيث .

كان جون والاس، وهو مالك أراضٍ ثري، يتمتع بنفوذ شبه مطلق في مقاطعة ميريويذر بولاية جورجيا . حتى أن قائد الشرطة ، هاردي كولير، كان تحت سيطرته. حاول ويلسون تيرنر، وهو مزارع مستأجر ، القيام بأعمال تهريب إضافية دون إذن والاس، فتم فصله من عمله. وردّ تيرنر بسرقة بقرتين من بقر والاس.

عُثر على تيرنر وأُلقي القبض عليه في كارولتون، جورجيا ، على يد رئيسة الشرطة رادا ثريدجيل، ثم نُقل من سجن كارولتون إلى سجن مقاطعة ميريويذر في غرينفيل . ^{[ 1 ]} أُطلق سراح تيرنر لاحقًا من السجن، بزعم عدم كفاية الأدلة. وبينما كان يغادر السجن، وجد جون والاس ينتظره في الخارج مع رجاله. ولما أدرك تيرنر أنه وقع في فخ، حاول الهرب بشاحنته، بينما كان والاس ومجموعته يطاردونه، رجلان في كل سيارة. ^{[ 1 ]}

توقفت شاحنة تيرنر، التي نفد وقودها سابقًا، عن العمل بعد تجاوز حدود المقاطعة مباشرةً عند مخيم سانست توريست في مورلاند ، مقاطعة كويتا، جورجيا . أفاد العديد من الشهود برؤية والاس يضرب تيرنر بمسدسه بقوة لدرجة انطلاق رصاصة، ثم فقد تيرنر وعيه ووُضع في إحدى السيارات. ^{[ 1 ]} ثم عادت المجموعة إلى مقاطعة ميريويذر، حيث أُخفيت جثة تيرنر أولًا في أرض والاس، ثم أُحرقت في حفرة، ونُثر الرماد وشظايا العظام في جدول قريب. أجبر والاس عاملين زراعيين أسودين، ألبرت بروكس وروبرت لي غيتس، على مساعدته في إخفاء جثة الضحية.

بما أن الشهود أدلوا بشهادتهم بأن جريمة القتل وقعت في مقاطعة كويتا، فقد أصبحت الجريمة من اختصاص لامار بوتس، قائد شرطة مقاطعة كويتا. ^{[ 2 ]} بحث بوتس ونوابه لعدة أيام، ثم أخبرهم أحد المخبرين أن والاس أحرق الجثة، وأشار إلى بروكس وغيتس. أقنع بوتس الرجلين باصطحابه إلى موقع الحرق. عُثر هناك على شظايا عظام، حددها مختبر الأدلة الجنائية على أنها بشرية. كما اصطحب بروكس وغيتس قائد الشرطة إلى البئر التي أُلقيت فيها جثة تيرنر في الأصل. عُثر هناك على أنسجة دماغية ممزقة، تم تحديدها أيضًا على أنها بشرية.

حظيت محاكمة والاس بتغطية إعلامية واسعة في المجتمع الريفي. وذكرت التقارير أن شهادة والاس الغريبة أدت إلى إدانته. وبعد عدة استئنافات، أُعدم جون والاس بالكرسي الكهربائي عام ١٩٥٠. كانت قضيته استثنائية لأنه كان من أغنى الرجال الذين حُكم عليهم بالإعدام، وكانت قضيته الأولى في جورجيا التي يُحكم فيها على رجل أبيض بالإعدام بناءً على شهادة رجلين أسودين. كما أدلى مايهايلي لانكستر ، وهو "عراف" محلي من مقاطعة هيرد المجاورة، بشهادته ضد والاس.

بعد فترة وجيزة من صدور حكم الإعدام على والاس، أقرّ ثلاثة من شركائه، هنري موبلي، وهيرينغ سيفيل، وتوم ستريكلاند، بالذنب في جريمة القتل مقابل أحكام بالسجن المؤبد. ^{[ 3 ]} أُفرج عنهم جميعًا في عام 1955. ^{[ 4 ]} توفي الشريف هاردي كولير، المتهم بالتواطؤ في جريمة القتل، بنوبة قلبية في 12 يوليو 1948، أثناء انتظاره المحاكمة. ^{[ 5 ]} مُنح المتهمان الأخيران، ألبرت بروكس وروبرت لي غيتس، حصانة كمكافأة على شهادتهما.

جريمة قتل في مقاطعة كويتا ( رقم ISBN الأصلي) 0-88349-064-1(أعيد إصداره في عامي 1983 و 2004 ) كان كتابًا صدر عام 1976 من تأليف مارغريت آن بارنز ، ونُشر لأول مرة بواسطة دار سيمون وشوستر عام 1977. على الرغم من أن الكتاب يُعتبر دقيقًا بشكل عام، فقد نقل موقع بارنز الإلكتروني عن صحيفة إل باسو تايمز وصفه بأنه "الأسلوب الروائي الجديد لتسجيل الأحداث التاريخية". ^{[ 6 ]}

بلا ندم: صعود وسقوط جون والاس (غلاف مقوى، رقم ISBN) 978-1-58838-264-1يستكشف كتاب دوت مور ، ليس فقط جريمة القتل المشؤومة، بل أيضاً الأحداث التي أوصلت والاس إلى تلك النقطة، ومنها وفاة والده وتعرضه المبكر لصنع المشروبات الكحولية المقطرة غير المرخصة. ويتضمن الكتاب رسائل من وإلى والاس في السجن. ^{[ 7 ]}

فيلم "جريمة قتل في مقاطعة كويتا" هو فيلم تلفزيوني من إنتاج عام 1983 ، من إنتاج ديك أتكينز ومايكل ليبينر، وإخراج غاري نيلسون ، وتأليف دينيس نيميك استنادًا إلى كتاب بارنز. لعب آندي غريفيث دور مالك الأرض جون والاس، بينما لعب جوني كاش دور الشريف لامار بوتس في مقاطعة كويتا. أما زوجة كاش، جون كارتر كاش ، فقد لعبت دور العرافة المحلية مايهايلي لانكستر . وشاركالمحامي الشهير جيمس إف. نيل، الذي برز في حقبة ووترغيت ، في دور أحد المحامين خلال المحاكمة.

• عقوبة الإعدام في ولاية جورجيا الأمريكية
• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في ولاية جورجيا (الولايات المتحدة الأمريكية) (قبل عام 1972)

• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في الولايات المتحدة عام 1950

• جريمة قتل في مقاطعة كويتا على موقع IMDb