جريمة قتل بوثام جان

في ليلة السادس من سبتمبر/أيلول 2018، قُتل المحاسب بوثام جان، البالغ من العمر 26 عامًا، في دالاس بولاية تكساس، على يد الشرطية آمبر غايغر ، التي كانت خارج الخدمة، حيث دخلت شقته وأطلقت عليه النار فأردته قتيلًا. زعمت غايغر أنها دخلت شقة جان ظنًا منها أنها شقتها، وأنها اعتقدت أنه لص . ^{[ 1 ] [ 2 ]} ووُجهت إليها في البداية تهمة القتل غير العمد . أدى عدم توجيه تهمة القتل العمد إلى احتجاجات واتهامات بالتحيز العنصري، لأن جان - وهو رجل أسود أعزل - قُتل في منزله على يد شرطية بيضاء خارج الخدمة، تجاهلت على ما يبدو بروتوكولات الشرطة. في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وُجهت إلى غايغر تهمة القتل العمد. ^{[ 3 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2019، أُدينت غايغر بالقتل العمد وحُكم عليها بالسجن عشر سنوات. ^{[ 4 ]} أُيِّدَ الحكم في الاستئناف مرتين عام 2021. ^{[ 5 ]} في أكتوبر 2024، رُفِضَ الإفراج المشروط عن غايغر، ^{[ 6 ]} وفي نوفمبر من العام نفسه، أُدينت في دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ لجين، وأُمرت بدفع 98.65 مليون دولار لعائلة جين. ^{[ 7 ]}

كان بوثام جان وأمبر غايغر يسكنان في شقتين منفصلتين في مجمع "ساوث سايد فلاتس" السكني، وهو مجمع مكون من أربعة طوابق يقع عند زاوية شارع ساوث لامار وشارع باوهاتان، على بُعد مبنيين شمال غرب مقر شرطة دالاس، حيث كانت غايغر تعمل ضابطة دورية في حي سيدرز بجنوب دالاس . ^{[ 9 ]} تتشابه مخططات الطوابق في معظمها. تقع شقة غايغر في الطابق الثالث (رقم 1378)، والتي كانت تقيم فيها لمدة شهرين تقريبًا قبل وقوع الجريمة، أسفل شقة جان مباشرةً في الطابق الرابع (رقم 1478). ^{[ 10 ]}

في السادس من سبتمبر/أيلول 2018، غادرت غايغر عملها في تمام الساعة 9:33  مساءً بعد انتهاء نوبة عمل استمرت 13.5 ساعة. توجهت بسيارتها إلى مجمع الشقق، وركنتها في مرآب الطابق الرابع في تمام الساعة 9:46  مساءً. ^{[ 10 ]} في ذلك الوقت، كانت تتحدث عبر الهاتف مع شريكها الذي اتصل بها أثناء عودتها إلى المنزل، واستمرت المحادثة حتى الساعة 9:55  مساءً. ^{[ 11 ]} كانت لا تزال ترتدي زيها الرسمي وتحمل مسدسها. ^{[ 11 ] [ 12 ]} سارت غايغر إلى شقة جان، التي قالت لاحقًا إنها اعتقدت أنها شقتها، على الرغم من وجود دلائل بصرية واضحة تشير إلى أنها في الطابق الخطأ، بما في ذلك سجادة الباب الحمراء المميزة خارج شقة جان، وعدم وجود أصيص زهور كبير مثل الموجود خارج شقتها. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

أثناء محاولتها فتح الباب، لاحظت أنه موارب؛ ^{[ 13 ]} مع أن أبواب الشقق في المجمع مزودة بأقفال إلكترونية أوتوماتيكية، إلا أن قفل باب جان كان معيبًا ولا يُغلق بإحكام دائمًا إلا إذا أُغلق الباب بالقوة. ^{[ 12 ]} دخلت الشقة فوجدت جان جالسًا في غرفة معيشته يأكل المثلجات، أعزل، وجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به مفتوح ومُشغّل. ^{[ 12 ] [ 14 ] [ 15 ]} مع أن شقتيهما متشابهتان في التصميم، إلا أن شقة جان كانت تحتوي على أثاث أكثر، بما في ذلك طاولة قهوة ومسند قدم أمام الأريكة، وكان تلفازه أكبر حجمًا بكثير. ^{[ 12 ]} أطلقت غايغر النار من مسدسها مرتين على جان، فأصابته في صدره. ^{[ 16 ]} ستشهد لاحقًا بأنها اعتقدت أنه دخيل، ^{[ 17 ]} وأنها خشيت أن يقتلها. ^{[ 18 ]} اتصلت غايغر برقم الطوارئ 911 في تمام الساعة 9:59  مساءً. ^{[ 19 ]} نُقل جان إلى مستشفى قريب، حيث توفي متأثراً بجراحه. تولى فريق تكساس رينجرز التحقيق في حادثة إطلاق النار، مما أدى إلى اعتقال غايغر بعد ثلاثة أيام. ^{[ 20 ]}

وُجهت إلى غايغر في البداية تهمة القتل غير العمد، ثم وُجهت إليها لاحقًا تهمة القتل العمد. ^{[ 14 ]} وأدت التهمة الأولية بالقتل غير العمد والبعد العنصري لإطلاق النار إلى احتجاجات في الأيام التالية. ^{[ 14 ]}

وضعت إدارة شرطة دالاس غايغر في إجازة إدارية مدفوعة الأجر بعد حادثة إطلاق النار. وقامت الإدارة بفصلها في 24 سبتمبر 2018. ^{[ 21 ]}

كان بوثام شيم جان، وهو رجل أسود يبلغ من العمر 26 عامًا ، خريجًا من جامعة هاردينغ ومحاسبًا في شركة برايس ووترهاوس كوبرز . وُلد جان في سانت لوسيا . ^{[ 23 ] : 1 [ 24 ]}

عقب حادثة إطلاق النار، اتهم محامٍ يمثل عائلة جان قسم شرطة دالاس بمحاولة تشويه سمعة جان من خلال نشر إفادة خطية للشرطة تُظهر ضبط الشرطة 10.4 غرام من الماريجوانا في شقتها. ^{[ 25 ]} كما شكك المحامون في رواية غايغر للحادثة، والتي سُجلت في مذكرة التوقيف ، وأكدوا أن شاهدين مستقلين تقدما بشهادات تُخالف رواية غايغر. وأكد محامي عائلة جان أن الشهود زعموا سماع طرق على باب شقتها، وسماع صوت امرأة تقول: "دعوني أدخل، دعوني أدخل". ^{[ 26 ]} 

كانت آمبر رينيه غايغر (مواليد 9 أغسطس 1988) ^{[ 27 ]} تبلغ من العمر 30 عامًا وقت إطلاق النار. وكانت تعمل في قسم شرطة دالاس لمدة خمس سنوات تقريبًا.

في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وجهت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة دالاس اتهامات بالقتل إلى غايغر . ^{[ 28 ]} وفي 22 سبتمبر/أيلول 2019، أي قبل يوم من بدء المحاكمة، شارك المدعي العام لمقاطعة دالاس، جون كروزوت، في مقابلة صحفية بشأن المحاكمة، على الرغم من أمر حظر النشر الصادر عن القاضية تامي كيمب في يناير/كانون الثاني من ذلك العام. وبعد استجواب المحلفين، الذين أفادوا بأنهم لم يشاهدوا المقابلة أو أي تغطية إعلامية أخرى للمحاكمة، رفضت كيمب طلب الدفاع بإعلان بطلان المحاكمة ، وعزلت هيئة المحلفين. ^{[ 29 ]}

كانت تهمة القتل غير العمد تتطلب فقط إثبات الإهمال، بينما تتطلب تهمة القتل العمد إثبات نية المتهم إلحاق أذى جسدي بالغ أو الوفاة (مما أدى إلى الوفاة). ^{[ 30 ]} ادعى المدعون وجود نية إجرامية لسببين: أولهما، أن وصولها إلى الشقة الخطأ (في الطابق الخطأ) لم يكن بسبب التعب، بل بسبب المحادثة التي دارت بينها وبين عشيقها قبل ذلك مباشرة لمحاولة ترتيب لقاء في تلك الليلة، وثانيهما أنها لم تتبع البروتوكول الشرطي المعتاد بعدم دخول مبنى يحتمل وجود لص بداخله، بل طلبت الدعم من مركز الشرطة، الذي كان على بُعد مبنيين فقط. ^{[ 30 ] : 1 [ 31 ]}

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2019، أُدينت غايغر بتهمة القتل. ^{[ 32 ]} تداولت هيئة المحلفين لمدة ست ساعات للتوصل إلى حكم القتل. ^{[ 30 ]} كما نظر المحلفون في تهمة القتل غير العمد. ^{[ 30 ]} وكانت غايغر أول ضابطة شرطة من دالاس تُدان بالقتل منذ مقتل سانتوس رودريغيز عام 1973. ^{[ 30 ]}

في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول 2019، حُكم على غايغر بالسجن عشر سنوات بعد مداولات استمرت ساعة واحدة من قبل هيئة المحلفين. ^{[ 4 ]} خلال جلسة النطق بالحكم، أدلت والدة جان، أليسون، بشهادة مؤثرة، وتمّ عرض بعض رسائل غايغر النصية ومنشوراتها على وسائل التواصل الاجتماعي التي وُصفت بأنها "عنصرية ومسيئة". ^{[ 33 ]} سامح براندت، شقيق جان الأصغر، غايغر وعانقها أثناء النطق بالحكم. كما صرّح والد جان، بيرتروم، بأنه سامح غايغر لكنه كان يرغب في عقوبة أشد. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

تم دفع أتعاب المحامية لغايغر من قبل جمعية شرطة دالاس ، وهي نقابة شرطة لضباط دالاس. ^{[ 38 ]}

في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2019، قدم محامو غايغر إشعار استئناف يطلبون فيه إعادة المحاكمة. ^{[ 39 ] [ 40 ]} وفي 7 أغسطس/آب 2020، قدم محامو غايغر استئنافًا آخر، زاعمين عدم كفاية الأدلة لإدانتها بتهمة القتل. وسعى الاستئناف إما إلى تبرئتها، أو تخفيف التهمة إلى القتل غير العمد مع إعادة النظر في الحكم بناءً على التهمة المخففة. ^{[ 41 ]} وفي 5 أغسطس/آب 2021، أيدت محكمة الاستئناف الخامسة في تكساس إدانة غايغر بتهمة القتل، وقضت بالإجماع بأن قرار هيئة المحلفين كان معقولًا وأن شهادة غايغر نفسها تدعم تهمة القتل. ^{[ 42 ] [ 43 ]} في 17 نوفمبر من ذلك العام، سحبت المحكمة رأيها السابق، لكنها أيدت مجددًا إدانتها بالقتل مستخدمةً منطقًا مشابهًا، موضحةً أن دفاعها بأنها دخلت الشقة الخطأ دون علمها لا يبرر توجيه تهمة القتل غير العمد. ^{[ 44 ] [ 45 ]} رُفض استئنافها أمام محكمة الاستئناف الجنائية في تكساس ، وهي أعلى محكمة استئناف في القضايا الجنائية بالولاية. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

تقبع غايغر حاليًا في سجن باتريك أودانيل (المعروف سابقًا باسم سجن ماونتن فيو). ^{[ 48 ]} كان من المقرر إطلاق سراحها في سبتمبر 2024، بعد أن قضت نصف مدة عقوبتها، على الرغم من أن مدة عقوبتها الكاملة تمتد حتى سبتمبر 2029. ^{[ 49 ]} رُفض طلب الإفراج المشروط عن غايغر في أكتوبر 2024. ^{[ 50 ]} ستكون مؤهلة للإفراج عنها مرة أخرى في عام 2026. ^{[ 51 ]}

في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، منحت هيئة محلفين في محكمة مدنية عائلة جان 98.65 مليون دولار أمريكي، منها حوالي 60 مليون دولار كتعويضات عقابية و38.6 مليون دولار كتعويضات عن الأضرار ، في دعوى قضائية ضد غايغر بتهمة القتل الخطأ ، وهو مبلغ يقارب ضعف ما طالبت به العائلة. ^{[ 7 ] [ 65 ]} وذكرت العائلة أن شرطة دالاس لم تُدرّب غايغر تدريباً كافياً، كما رفعت دعوى قضائية ضد مدينة دالاس، إلا أنه تم إسقاط الدعوى، ما جعل غايغر وحدها مسؤولة عن دفع التعويضات. ^{[ 65 ]} في البداية، مثّلت غايغر نفسها قانونياً، لكنها لم تحضر المحاكمة ورفضت تقديم أي تمثيل قانوني. ^{[ 7 ] [ 65 ]} وأعلنت العائلة أنها ستتبرع بأي تعويضات تحصل عليها لمؤسسة بوثام جان، وقد يشمل ذلك عائدات أي صفقات أفلام أو كتب تُبرمها غايغر. ^{[ 7 ]} وأقرت العائلة بأنه من غير المرجح أن تحصل على المبلغ كاملاً. ^{[ 7 ]}

في 13 يناير 2021، صوّت مجلس مدينة دالاس بالإجماع على تغيير اسم حوالي 6.4 كيلومترات من شارع ساوث لامار، الممتد من الطريق السريع 30 إلى طريق ساوث سنترال السريع (طريق إس إم رايت السريع)، إلى شارع بوثام جان. يمر الشارع بجوار شقة جان السابقة ومقر شرطة دالاس. ^{[ 66 ]} 

رداً على الجدل الدائر حول كاميرات سيارات الشرطة، قدّم عضو مجلس نواب ولاية تكساس، كارل أو. شيرمان، مشروع قانون مجلس نواب تكساس رقم 929، المعروف باسم قانون بوثام جان، لتعزيز مساءلة الشرطة. ^{[ 53 ]} يحظر القانون على الشرطة تعطيل كاميرات الجسم في أي وقت أثناء مشاركتها الفعّالة في التحقيق. كما يشترط أن تتضمن سياسات إنفاذ القانون المتعلقة بكاميرات الجسم بنوداً بشأن جمع الكاميرا، وتسجيلات الفيديو، والتسجيلات الصوتية كأدلة. دخل القانون حيز التنفيذ في سبتمبر 2021. ^{[ 53 ] [ 67 ]}

• قائمة بأسماء الأمريكيين الأفارقة غير المسلحين الذين قُتلوا على يد ضباط إنفاذ القانون في الولايات المتحدة
• قائمة بحوادث القتل التي ارتكبها ضباط إنفاذ القانون في الولايات المتحدة، سبتمبر 2018
• إطلاق النار على أتاتيانا جيفرسون