موثوراجا

موثوراجا
موثوراجا
تصنيف	الطبقة المتخلفة
الأديان	الهندوسية • الجاينية
اللغات	التاميلية • التيلجو
دولة	الهند
الدول المأهولة بالسكان	تاميل نادو
منطقة	وسط تاميل نادو

موثوراجا (المعروف أيضًا باسم موثارايار ) هو مجتمع يتحدث اللغتين التاميلية والتيلجو ^[1] ويوجد في ولاية تاميل نادو الهندية .

علم أصل الكلمة

أصل اسم المجتمع غير واضح. قد يكون اسما Muthuraja وMuthuraiyar مشتقين من كلمتين، الاسم التاميلي muthu الذي يعني "لؤلؤة" و raja أو raiyar وكلاهما يعني "ملك". ^[2] قد يكون Muttaraiyar مشتقًا أيضًا من mundru الذي يعني "ثلاثة" و tharai الذي يعني "الأرض". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

العناوين

لقبهم Ambalakkarar مشتق من الكلمة التاميلية ambalam والتي تعني panchayat أو "مجلس القرية"، حيث كانوا يعملون كرؤساء لهذه المجالس. ^[2]

التركيبة السكانية

يتم توزيع لغة موثوراجا الناطقة باللغة التاميلية بكثافة في مقاطعات تيروتشيرابالي ، وبودوكوتاي ، وثانجفور ، وثيروفارور ، وكارور ، ومادوراي ، ودينديغول ، وبيرامبالور ، وسيفاجانجاي في تاميل نادو . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يتحدث التيلجو موثوراجا ^نايدو^بعددأقل نسبيًا ويتم توزيعهم في الغالب في مناطق تشيناي وتيروفالور وكانشيبورام وفيلور وتيروفانامالاي وفيلوبورام وكودالور في ^شمال تاميل نادو .

مراجع

^
- أثريا، فينكاتيش ب.؛ جورفيلدت، جوران؛ ليندبرج، ستافان، محررون (1990). كسر الحواجز: علاقات الإنتاج والتغيير الزراعي في تاميل نادو. منشورات سيج. ص 25. رقم ISBN 9780803996397إن أفراد قبيلة موثوراجا هم من نسل الجنود الذين جندهم رجال الشرطة في وطنهم، المناطق الناطقة باللغة التيلجو في ولاية أندرا براديش الحالية، شمال ولاية تاميل نادو. ومثلهم كمثل الطبقات الأخرى التي نشأت في ولاية أندرا، فإنهم ثنائيو اللغة، وغالبًا ما يتحدثون اللغة التيلجو في الدوائر العائلية والتاميلية خارج المنزل.
- KM Venkataramaiah, ed. (1996). A handbook of Tamil Nadu. International School of Dravidian Linguistics. p. 425. ISBN 9788185692203. Muthuracha: طبقة تيلجو موجودة في بعض مناطق تاميل نادو، تسمى Muthuracha (muthurācha) أيضًا Muttaraiyan. بعضهم من حراس القرى. ويبدو أنهم طائفة رئيسية في القرى الساحلية في أندرا براديش
- إيفلين ماسيلاماني ماير، أد. (2004). كاتافاريان كاتاي. دار نشر أوتو هاراسويتز. ص. 19. رقم ISBN 9783447047128من بين الطبقات التيلجو التي جاءت إلى تاميل نادو كانت Mutturajas أو Mutrāchas .
- إل دي سانجفي؛ في بالاكريشنان؛ إيراواتي كارماركار كارفي، محررون (1981). علم الأحياء لشعب تاميل نادو. ص 21. موتراشا (MT) تُعرف موتراشا أيضًا باسم موتيريان في تاميل نادو. وهي في الأساس طبقة تيلجو موجودة في المقاطعات الجنوبية من ولاية أندرا براديش. وقد وظفهم ملوك فيجاياناجار للدفاع عن حدودهم عندما دخلوا تاميل نادو وتم تكريمهم بلقب باليغار. وهم يتحدثون التيلجو في تاميل نادو.
^ ab Kent, Eliza F. (26 March 2013). Sacred Groves and Local Gods: Religion and Environmentalism in South India. Oxford University Press. ص 33-34. ISBN 9780199895472.

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[1] 
أثريا، فينكاتيش ب.؛ جورفيلدت، جوران؛ ليندبرج، ستافان، محررون (1990). كسر الحواجز: علاقات الإنتاج والتغيير الزراعي في تاميل نادو. منشورات سيج. ص 25. رقم ISBN 9780803996397إن أفراد قبيلة موثوراجا هم من نسل الجنود الذين جندهم رجال الشرطة في وطنهم، المناطق الناطقة باللغة التيلجو في ولاية أندرا براديش الحالية، شمال ولاية تاميل نادو. ومثلهم كمثل الطبقات الأخرى التي نشأت في ولاية أندرا، فإنهم ثنائيو اللغة، وغالبًا ما يتحدثون اللغة التيلجو في الدوائر العائلية والتاميلية خارج المنزل.

KM Venkataramaiah, ed. (1996). A handbook of Tamil Nadu. International School of Dravidian Linguistics. p. 425. ISBN 9788185692203. Muthuracha: طبقة تيلجو موجودة في بعض مناطق تاميل نادو، تسمى Muthuracha (muthurācha) أيضًا Muttaraiyan. بعضهم من حراس القرى. ويبدو أنهم طائفة رئيسية في القرى الساحلية في أندرا براديش

إيفلين ماسيلاماني ماير، أد. (2004). كاتافاريان كاتاي. دار نشر أوتو هاراسويتز. ص. 19. رقم ISBN 9783447047128من بين الطبقات التيلجو التي جاءت إلى تاميل نادو كانت Mutturajas أو Mutrāchas .

إل دي سانجفي؛ في بالاكريشنان؛ إيراواتي كارماركار كارفي، محررون (1981). علم الأحياء لشعب تاميل نادو. ص 21. موتراشا (MT) تُعرف موتراشا أيضًا باسم موتيريان في تاميل نادو. وهي في الأساس طبقة تيلجو موجودة في المقاطعات الجنوبية من ولاية أندرا براديش. وقد وظفهم ملوك فيجاياناجار للدفاع عن حدودهم عندما دخلوا تاميل نادو وتم تكريمهم بلقب باليغار. وهم يتحدثون التيلجو في تاميل نادو.

[2] أثريا، فينكاتيش ب.؛ جورفيلدت، جوران؛ ليندبرج، ستافان، محررون (1990). كسر الحواجز: علاقات الإنتاج والتغيير الزراعي في تاميل نادو. منشورات سيج. ص 25. رقم ISBN 9780803996397إن أفراد قبيلة موثوراجا هم من نسل الجنود الذين جندهم رجال الشرطة في وطنهم، المناطق الناطقة باللغة التيلجو في ولاية أندرا براديش الحالية، شمال ولاية تاميل نادو. ومثلهم كمثل الطبقات الأخرى التي نشأت في ولاية أندرا، فإنهم ثنائيو اللغة، وغالبًا ما يتحدثون اللغة التيلجو في الدوائر العائلية والتاميلية خارج المنزل.

[3] KM Venkataramaiah, ed. (1996). A handbook of Tamil Nadu. International School of Dravidian Linguistics. p. 425. ISBN 9788185692203. Muthuracha: طبقة تيلجو موجودة في بعض مناطق تاميل نادو، تسمى Muthuracha (muthurācha) أيضًا Muttaraiyan. بعضهم من حراس القرى. ويبدو أنهم طائفة رئيسية في القرى الساحلية في أندرا براديش

[4] إيفلين ماسيلاماني ماير، أد. (2004). كاتافاريان كاتاي. دار نشر أوتو هاراسويتز. ص. 19. رقم ISBN 9783447047128من بين الطبقات التيلجو التي جاءت إلى تاميل نادو كانت Mutturajas أو Mutrāchas .

[5] إل دي سانجفي؛ في بالاكريشنان؛ إيراواتي كارماركار كارفي، محررون (1981). علم الأحياء لشعب تاميل نادو. ص 21. موتراشا (MT) تُعرف موتراشا أيضًا باسم موتيريان في تاميل نادو. وهي في الأساس طبقة تيلجو موجودة في المقاطعات الجنوبية من ولاية أندرا براديش. وقد وظفهم ملوك فيجاياناجار للدفاع عن حدودهم عندما دخلوا تاميل نادو وتم تكريمهم بلقب باليغار. وهم يتحدثون التيلجو في تاميل نادو.

[:0-2] Kent, Eliza F. (26 March 2013). Sacred Groves and Local Gods: Religion and Environmentalism in South India. Oxford University Press. ص 33-34. ISBN 9780199895472.