حياتي من أجل أيرلندا
فيلم "حياتي من أجل أيرلندا " ( بالألمانية : Mein Leben für Irland ) هو فيلم درامي دعائي ألماني نازي مناهض لبريطانيا، أُنتج عام 1941 خلال الحرب العالمية الثانية . [ 1 ] أخرجه ماكس دبليو كيميتش ، ويروي قصة عائلة أيرلندية قومية ومشاركتها في نضال أيرلندا من أجل الاستقلال على مدى جيلين. صمم ديكورات الفيلم المخرجان الفنيان فيلهلم ديبناو وأوتو إردمان . [ 2 ]
حبكة
يتناول الفيلم قصة جيلين من عائلة قومية أيرلندية ؛ بدءًا من مايكل أوبراين ( فيرنر هينز ) ومتابعته مع ابنه، مايكل أيضًا ( ويل كوادفليغ )، بعد ثمانية عشر عامًا في عام 1921. [ 3 ]
يبدأ الفيلم في دبلن عام ١٩٠٣. تقتحم فرقة من ضباط الشرطة كوخًا مسقوفًا بالقش وتطرد العائلة، وتطرح طفلًا صغيرًا أرضًا. لكنهم يقعون في كمين نصبته مجموعة من القوميين الأيرلنديين، ويندلع تبادل لإطلاق النار. يُقبض على مايكل أوبراين ويُحكم عليه بالإعدام. أثناء وجوده في السجن، تزوره خطيبته الحامل مايف، ويتزوجان سرًا. بعد ذلك، يُهدي مايكل زوجته صليبًا فضيًا سيبقى رمزًا لأفضل مناضل من أجل الحرية الأيرلندية. نُقشت على الصليب عبارة " حياتي من أجل أيرلندا" .
بعد ثمانية عشر عامًا، في عام ١٩٢١، كان ابنه مايكل جونيور على وشك اجتياز امتحانات التخرج. وبصفته ابنًا لقومي أيرلندي سيئ السمعة، فقد تلقى تعليمه في كلية سانت إدواردز ، وهي مدرسة يديرها مدرسون بريطانيون. وبهذه الطريقة، سعت الحكومة البريطانية إلى إعادة تأهيل التلاميذ الأيرلنديين ليصبحوا مواطنين بريطانيين "جديرين".
يقذف
- آنا دامان ، مايف فليمنج
- رينيه ديلتجن ، روبرت ديفوي
- بول ويجنر ، السير جورج بيفرلي
- فيرنر هينز ، مايكل أوبراين الأب
- ويل كوادفليج ، مايكل أوبراين جونيور
- هاينز أولسن ، باتريك أوكونور
- يوجين كلوبفر ، دافي
- هانز بيرغمان ، قائد فرقة " بلاك آند تانز "
- كلاوس كلاوسن ، باتريك بولوك
- ويل دوم ، بارينغتون (معلم)
- كارل جون ، ريموند دافيت
- هانز كويست ، هنري بيفرلي
- فيلهلم بورشيرت ، توماس أونيل
- جاك تريفور بصفته رئيس المحكمة العسكرية
- تشارلز جون، ريموند دافيت
إنتاج
صُوِّر الفيلم بين أغسطس ونوفمبر 1940 في ماولبرون ، بولاية بادن-فورتمبيرغ . [ 2 ] كتب الممثل ويل كوادفليغ في سيرته الذاتية عام 1976 أن خبير المتفجرات الذي كان من المفترض أن يزرع الألغام الأرضية خلال مشهد المعركة بين الأيرلنديين والإنجليز في نهاية الفيلم، قد غادر فريق التصوير أثناء التحضيرات عندما تم تجنيده بشكل غير متوقع في الجيش. ونتيجة لذلك، وبدونه، أُصيب العديد من الممثلين بجروح حقيقية أو لقوا حتفهم أثناء تصوير ذلك المشهد بسبب انفجارات الألغام، وقد ظهرت هذه المشاهد في الفيلم. وادعى كوادفليغ أن الحادثة تم التستر عليها. [ 4 ]
دعاية
ساهم هذا الفيلم في ظهور عصر الأفلام المعادية لبريطانيا التي أنتجتها ألمانيا النازية. [ 1 ] في هذا الفيلم، كما في فيلم "فأر غلينارفون" ، يُصوَّر البريطانيون على أنهم وحشيون وعديمو الضمير، لكنهم لا يُضاهون الشعب الأيرلندي "الأصلي" . [ 5 ] فعلى سبيل المثال، يتخلى ضابط بريطاني عن رقيب أيرلندي في ساحة المعركة، ويأخذ معه زجاجة الماء الأخيرة، ثم يُظهر لاحقًا وهو يحصل على وسام صليب فيكتوريا . [ 6 ] ومع ذلك، يفتقر الفيلم إلى الدعاية الفجة التي ميزت أفلامًا لاحقة، مثل "كارل بيترز" و "أوم كروجر" ، عندما فقد هتلر الأمل في إحلال السلام مع بريطانيا العظمى. [ 7 ] ويمكن استشفاف الأجواء المعادية لبريطانيا في فيلم "فأر غلينارفون" ، على سبيل المثال، من مشهده الافتتاحي، الذي يصور اجتماعًا للثوار الأيرلنديين: [ 8 ]
الجمعية: يجب أن نبني طرقًا جديدة. القائد: بماذا سنبني طرقًا جديدة؟ الجمعية: بعظام عدونا! القائد: ومن هو عدونا؟ الجمعية: إنجلترا!
أعرب بعض المشاهدين الألمان في المناطق ذات التنوع العرقي عن مخاوفهم من أن يحفز الفيلم البولنديين على التمرد. [ 9 ] ومع ذلك، لاقى الفيلم استحسانًا واسعًا من العديد من الجماهير. [ 10 ]
مراجع
- 1 2 سينزيا روماني، آلهة ملطخة: نجمات السينما في الرايخ الثالث، ص 69، رقم ISBN 0-9627613-1-1
- 1 2 "Mein Leben für Irland | filmportal.de" . www.filmportal.de . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-18 .
- ^ "Mein Leben für Irland | فيلم 1941 | Moviepilot" . moviepilot.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-18 .
- ^ كوادفليج ، ويل (1976). استمتع باللعبة . إس فيشر فيرلاغ . رقم ISBN 978-3-10-063101-5.
- ^ اروين ليسر ، السينما النازية ، ص. 97 ردمك 0-02-570230-0
- ^ إروين ليسر ، السينما النازية ، ص 97-8 ISBN 0-02-570230-0
- ^ اروين ليسر ، السينما النازية ، ص. 98 ردمك 0-02-570230-0
- ↑ ويلش، ديفيد (2001). الدعاية والسينما الألمانية، 1933-1945 . دار نشر توريس، ص 228. ISBN 1-86064-520-8
- ^ ريتشارد جرونبيرجر ، الرايخ لمدة 12 عامًا ، ص. 385، ردمك 0-03-076435-1
- ↑ فوكس، جو (2007). الدعاية السينمائية في بريطانيا وألمانيا النازية: سينما الحرب العالمية الثانية . دار بيرغ للنشر، ص 171. ISBN 1-85973-896-6
روابط خارجية
- مين ليبن فور إيرلاند على موقع IMDb (الإنجليزية)
- أفلام عام 1941
- أفلام الدعاية النازية
- أفلام ألمانيا النازية
- أفلام تاريخية ألمانية
- أفلام تدور أحداثها في مدينة دبلن
- أفلام تدور أحداثها في عام 1903
- أفلام تدور أحداثها في عام 1921
- أفلام تاريخية من عام 1941
- أفلام من إخراج ماكس دبليو كيميتش
- أفلام توبيس
- أفلام ألمانية بالأبيض والأسود
- موسيقى الأفلام من تأليف ألويس ميليشار
- أفلام درامية ألمانية
- أفلام تدور أحداثها في أيرلندا
- المشاعر المعادية لبريطانيا
- أفلام حرب الاستقلال الأيرلندية
