ناتشي

كلمة "ناتشني" تعني راقصة في لغات شمال الهند. في ولايات جهارخاند ، والبنغال الغربية ، وأوريسا الواقعة في شرق وسط الهند ، يُشير مصطلح " ناتشني " (وتعني حرفيًا "راقصة" وتُنطق "ناتشني") إلى الفنانات اللواتي يُغنين ويرقصن باحتراف في المناطق الريفية، برفقة عازفي طبول "دهولكي" و "ناغارا" من الذكور الذين يتحركون على المسرح معها. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تُعتبر النساء اللواتي يؤدين دور " ناتشي " من النساء المُعالات، وعادةً ما يُقرن بعلاقة غير رسمية مع مدير وشريك رقص من الذكور، غالباً من طبقة اجتماعية أعلى . ^{[ 3 ] [ 4 ]} في هذه العلاقة، يُعتقد أن "ناتشي" تُجسد الإلهة رادها، بينما يُمثل شريك الرقص كريشنا . تُعتبر هؤلاء الفنانات منبوذات ، ويتجاوزن في نواحٍ عديدة الفوارق الطبقية والجندرية الهندية المعتادة ، سواء على المسرح أو خارجه، إذ يتبوأن دوراً قيادياً بين "معجبيهن"، وغالباً ما يمارسن سلوكيات "ذكورية نمطية"، مثل شرب الكحول والتدخين. ^{[ 5 ] [ 6 ]} هذا النمط من الأداء آخذ في التلاشي بسرعة. ^{[ 7 ]}

• تشاكرافارتي، نيسيث (2001). ناتشني: الفتيات الراقصات في ريف البنغال . سابتارشي براكاشان.
• سينغوبتا، سالوكا؛ ناراسيمهان, هاريبريا (يونيو 2020). "Ki sambandha hoibe takhon he؟:  تحديد موقع Nachnis في الهوامش المجتمعية للقرابة في ريف البنغال" . المجلة الهندية لدراسات النوع الاجتماعي . 27 (2): 282-301 . دوى : 10.1177 / 0971521520910970 . ISSN 0971-5215 .